DE2546305A1

DE2546305A1 - Spannvorrichtung fuer spruehelektroden

Info

Publication number: DE2546305A1
Application number: DE19752546305
Authority: DE
Inventors: Walter Glueck
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1975-10-16
Filing date: 1975-10-16
Publication date: 1977-04-21
Also published as: DE2546305B2; JPS5250077A; US4035886A; CS194781B2; PL100800B1; DE2546305C3; JPS5918105B2

Description

METALLGESELLSCHAFT AG Ffnie, 13.101975

6 Frankfurt/Main , Mlk/OKu

Reuterweg 14 " iv ·

Prov.Nr. 7737 M

Spannvorrichtung für Sprühelektroden

Die Erfindung "betrifft eine Vorrichtung zum Spannen von im Rahmen angeordneten, mit Vorsprüngen versehenen bandförmigen Sprühelektroden mittels Keilen,_§ls Werkzeug zur besseren Durchführung des Verfahrens nach DBP 20 44 738.

Dieses Patent bezieht sich auf ein Verfahren zum Spannen von in Bohrungen von Rahmen angeordneten Sprühelektroden bei elektrostatischen Staubabscheidern. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Ende der Sprühelektroden stabförmig ausgebildet ist, daß am stabförmigen Ende ein Widerlager vorgesehen ist, daß zum Spannen der Sprühelektroden zwischen Rohrrahmen und Widerlager ein Spannkeil angeordnet ist und daß nach dem Spannen das Sprühdrahtende mit dem Rohrrahmen verschweißt wird.

Zur Durchführung dieses Verfahrens sind die stabförmigen Enden der Sprühelektroden entweder mit einer umlaufenden Nut oder einem Stift als Widerlager ausgebildet. Alternativ ist vorgesehen, am Ende der stabförmig ausgebildeten Sprühelektrode ein abnehmbares Widerlager anzuordnen oder aber das Ende der bandförmigen Sprühelektrode nach einer Umformung unmittelbar durch die Bohrung im Rohrrahmen zu stecken und mittels einem

— 2 —

70981S/0S97

durch ein Langloch im Ende der Sprühelektrode getriebenen Keil zu spannen.

•Es hat sich herausgestellt, daß diese Ausführungsformen des Verfahrens nach DBP 20 44 738 noch nicht allen Anforderungen genügen und deswegen noch verbesserungsbedürftig sind. Bei den erstgenannten Ausführungsfornen mit Nut oder Stift als Widerlager wird es als besonders nachteilig angesehen, daß die Fertigung der stabförmigen Enden sehr aufwendig und damit unwirtschaftlich ist. Da es sich um ein Bauteil handelt, das in sehr großen Stückzahlen gefertigt wird, können hier schon kleine Verbesserungen große Ersparnisse bringen. Das gleiche gilt auch für die zuletzt genannte Ausführungsform, bei der das Umformen des Endes der bandförmigen Sprühelektrode und die Herstellung des Langloches vergleichsweise aufwendig sind. Die Ausführungsform mit abnehmbaren Widerlager hat sich in der Praxis nicht durchsetzen können, weil die vorgesehene Spannzange der stoßartigen Belastung beim Eintreiben des Keils häufig nicht standhielt, so daß ein einwandfreies Spannen der Sprühelektroden häufig nicht möglich war. Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die genannten Nachteile bei der Durchführung des Verfahrens nach DBP 20 44 738 zu vermeiden und ein Werkzeug zu schaffen, das eine wesentlich verbesserte Durchführung dieses Verfahrens erlaubt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Spannen von in Rahmen angeordneten, mit Vorsprüngen versehenen bandförmigen Sprühelektroden mittels Keilen gelöst, die gekennzeichnet ist durch einen im wesentlichen C-förmigen Spannkörper, an dessen einem Ende Mittel zum Erfassen der Sprühelektrode, an deren Vorsprüngen und an dessen anderem Ende ein Widerlager und eine Führung für einen Spannkeil vorgesehen sind.

709816/0597

Der Kern dieses Erfindungsgedankens besteht also darin, an den Enden der bandförmigen Sprühelektroden keine besonderen Widerlager vorzusehen, sondern ein entsprechend angepaßtes Werkzeug zu schaffen, das in die bei derartigen Sprühelektroden ohnehin vorhandenen Vorsprünge eingreift und so gestaltet ist, daß es selbst als Widerlager für den Spannkeil dienen kann. Die erfindungsgemäße Vorrichtung erfaßt also die Sprühelektrode innerhalb des Rahmens, überbrückt den Rahmen und die Befestigungsstellen für die Sprühelektrode am Rahmen und bildet außerhalb des Rahmens ein zum Spannen der Sprühelektrode mittels Keilen geeignetes Widerlager.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Mittel zum Erfassen der Sprühelektrode aus wenigstens zwei versetzt angeordneten kurzen Bolzen bestehen. Zur besseren Handhabung der Vorrichtung ist ferner vorgesehen, daß seitlich am Spannkörper Auflagewinkel angeordnet sind. Um ein ein sicheres Verkeilen gewährleisten zu können, ist es zweckmäßig, wenn der Spannkeil in einem Schlitz geführt ist. Besonders praktisch ist es, wenn der Keil mittels Nut und Stift in der Führung unverlierbar gehalten ist.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden anhand der. in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht der Spannvorrichtung,

Figur 2 eine perspektivische Ansicht der Anordnung der Sprühbänder in Spannrahmen,

Figur 3 einen Schnitt durch einen Spannrahmen,

Figur 4 ebenfalls einen Schnitt durch einen Spannrahmen,

Figur 5 einen schematisierten Horizontalschnitt*eine Elektrofiltergasse. ^durch

709816/05 9?

Die Spannvorrichtung nach Figur 1 besteht aus einem Spannkörper 1 und dem Spannkeil 2. Die beiden Bolzen 3 umfassen zwei Sprühspitzen 4 des Sprühbandes 5. Durch zwei seitlich angeordnete Auflagewinkel 6 wird der Spannkörper 1 senkrecht auf dem Rohr 7 des Sprührahmens abgetragen. Dadurch ist gewährleistet, daß die Sprühspitzen 4 des Sprühbandes 5 senkrecht zur Rahmenebene stehen und sich während des Spannvorganges nicht verdrehen. Der bewegliche Spannkeil 2 ist in einer Führung 16 geführt und mittels einer Nut 8 und einem Stift 8a im Spannkörper 1 unverlierbar gehalten. Beim Spannen legt sich der Spannkeil 2 am Rohr 7 des Sprührahmens sowie an den Gleitflächen 9 der schlitzartigen Führung 16 des Spannkörpers 1 an. Wird der Spannkeil 2 nach unten bewegt, so wird auf das Sprühband 5 ein Zug in Längsrichtung ausgeübt.

In Figur 2 ist ein Abschnitt eines Sprührahmens dargestellt. Aufgezeigt sind hierbei lediglich die horizontalen Rohre 7 des Sprührahmens zur Aufnahme der Sprühbänder 5. Die Rohre 7 sind mit Bohrungen 10 zum Einführen der beidseits an den Sprühbändern 5 angebrachten Lind gleichartig gestalteten Einschweißenden 11 versehen. Bei dieser Anordnung werden zuerst alle Einschweißenden 11 auf einer Seite des Sprühramenfeldes in die Bohrungen 10 des Rohres 7 eingeführt und verschweißt. Danach werden die entgegengesetzten Einschweißenden 11 des Sprühbandes 5 in die Bohrung 10 des nächsten Rohres eingeführt, das Sprühband 5 unter Einsatz der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung gespannt und anschließend auch auf dieser Seite die Einschweißenden 11 mit dem Rohr verschweißt.

Während bei dieser Ausführungsform noch mit besonderen Einschweißenden 11 gearbeitet wird, die in einem besonderen vorangehenden Arbeitsgang mit den Sprühbändern 5 verschweißt werden müssen, gestattet die erfindungsgemäße Vorrichtung eine weitere Verbesserung, wie sie in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist. Hierbei kann auf die Einschweißenden 11 und die Bohrungen in den Rohren 7 vollständig verzichtet werden. Die Länge des

709816/0B97

-fr.

Sprühbandes entspricht der Sprührahmenhöhe. In Figur 3 ist das Sprühband 5 an den Anschweißstellen 12 um 90° gedreht, so daß es flach auf dem Rohr 7 aufliegt. Bei der Ausführungsform gemäß Figur 4 entfällt auch das Verdrehen des Sprühbandes 5 um 90 an den Schweißstellen 12, weil an diesen Stellen die Rohre 7 mit Schlitzen 13 zur Aufnahme von ca. 1/3 Sprühbandhöhe versehen sind.

Bei den in Figur 3 und 4 dargestellten Ausführungsformen werden die Sprühbänder 5 zuerst am unteren Rohr 7 verschweißt, anschließend mit der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung in ihrer gesamten Länge gespannt und danach die Schweißverbindungen an den Stellen 12 bzw. 13 an den einzelnen Zwischenrohren 7 durchgeführt. Dabei besteht der besondere Vorteil der Ausführungsform gemäß Figur 4 darin, daß das Sprühband über seine gesamte Länge gleiches Profil aufweisen kann und dadurch wickelfähig ist, was für das Transportieren und Lagern des Sprühbandes eine große Vereinfachung mit sich bringt und die Fertigungsmöglichkeiten erheblich verbessert.

Die asymmetrische Anordnung der Sprühbänder gemäß Figur 3 und 4 im Hinblick auf die Mittel ebene des Spannrahmens ist keineswegs nachteilig, sondern bringt bei der Gesamtgestaltung elektrostatischer Staubabscheider sogar erhebliche Vorteile. Werden nämlich die Sprühbänder 5 gemäß der Darstellung in Figur 5 alternierend zu beiden Seiten des Rohres 7 angebracht, so kann man bei entsprechender Bemessung des Rohrdurchmessers erreichen, daß die Sprühspitzen 4 den Niederschlagselektroden 15 jeweils so zugeordnet sind, daß zu den in den Niederschlagselektroden 15 ausgebildeten Staubfangtaschen 14 überall ein gleichgroßer Abstand besteht. Dabei ist es für die Fertigung selbstverständlich, daß die asymmetrisch zur Spannrahmenmittelebene angeordneten Sprühbänder 5 gleichzeitig und gleichmäßig auf beiden Rahmenseiten gespannt werden, um ein Verziehen des Rahmens zu vermeiden.

709816/0897

Abgesehen von diesen speziellen Ausführungsformen,bringt die erfindungsgemäße Vorrichtung eine erhebliche Einsparung an Arbeitszeit; die Sprührahmen können in der Werkstatt fertig gespannt und in dieser Form ausgeliefert werden. An der Baustelle können sie dann ohne Nacharbeit montiert werden.

_ ν —

Patentansprüche

709816/059?

Leerseite

Claims

PATENTANSPRÜCHE

Vorrichtung zum Spannen von in Rahmen angeordneten, mit Vorsprüngen versehenen bandförmigen Sprühelektroden mittels Keilen, als Werkzeug zur besseren Durchführung des Verfahrens nach DBP 20 44 738, gekennzeichnet durch einen im wesentlichen C-förmigen Spannkörper (1), an dessen einem Ende Mittel (3) zum Erfassen der Sprühelektrode (5) an ihren Vorsprüngen (4) und an dessen anderem Ende ein Widerlager (9) und eine Führung (16) für einen Spannkeil (2) vorgesehen sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Erfassen der Sprühelektrode (5) aus wenigstens zwei versetzt angeordneten kurzen Bolzen (3) bestehen.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß seitlich am Spannkörper (1) Auflagewinkel (6) angeordnet sind.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannkeil (2) in einem Schlitz (16) geführt ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannkeil (2) mittels Nut (8) und Stift (8a) in der Führung (16) unverlierbar gehalten ist.

703816/0Sd?

ORIGINAL INSPECTED