DE2518220A1 - Sheet feed unit for printing machine - has rotating suction nozzles to control alignment of sheet both longitudinally and laterally - Google Patents

Abstract

The sheet feed unit for a printing machine is used to control accurately the longitudinal and lateral positioning of the leading sheet in a series of overlapping sheets as they pass through the printing machine. The sheets are held in a stack (1) and are successively lifted by a suction unit (6) and moved along by transport rollers (7, 8) and an endless conveyor (9) until they reach the front marker (3) of the printing or sheet-processing machine. A bridging plate (12) is positioned between the front marker and the conveyor band table (10). Two or more circular gaps (19) in the plate each incorporate a suction nozzle (21) and double lift suction units (20) for the lateral displacement of a sheet (1) during its braking phase.

Description

Bogenanlegevorrichtung Die Erfindung betrifft eine Bogenanlagevorrichtung mit rotierenden Saugern zum Abbremsen eines Bogens.Sheet feeding device The invention relates to a sheet feeding device with rotating suction cups to slow down a sheet.

Is ist bekannt, daß bei modernen Druckmaschinen durch ihre im Durchmesser kleiner gewordenen Druckzylinder oder anderweitige Haßnahien die Leistungen erheblich gesteigert worden sind. Dadurch haben sich zwangsläufig noch kürzere Zeiten als bisher für die Ausrichtung der Vorder- und Seitenkante des Jeweils auszurichtenden Bogens einer mit der Arbeitsgeschwindigkeit der Druckmaschine schuppenartig ihren Verdermarken zur Anlage zugefiihrten Bogenbahn ergeben.It is known that in modern printing machines because of their diameter Smaller printing cylinders or other hateful relationships significantly reduce the performance have been increased. This inevitably results in even shorter times than so far for the alignment of the front and side edge of the respective to be aligned Sheets one with the working speed of the printing machine like a scale Reverse marks for the system supplied arc path result.

Daraus resultiert, daß der mit recht hoher Geschwindigkeit gegen die Vordermarken geförderte Bogen wieder zurückspringt, was man bis heute durch besondere, in der Ausführung aufwendige Vorrichtungen und Iinrichtungen zur Bogenverlangsamung nicht zur vollen Zufriedenheit verhindern konnte. Da nun der Bogen sofort von der Ziehrolile der Seitenziehmarke zur seitlichen Ausrichtung und gleich nach der Freigabe von Greifern der Druckmaschine erfaßt wird, ist es nicht mehr möglich, den Bogen an den Vordermarken zu korrigieren. Dadurch entstehen Paßdifferenzen, die zu Mbkulatur und damit zu Störungen des Produktionsablaufs führen. Dies kann noch dadurch bestärkt werden, index die Bogen schon von Stapel her verdreht bzw. versetzt auf den Weg kommen, was in der Praxis ständig vorkommt, da beispielsweise aus Rationalisierungsgründen die Bogenstapel oft mittels eines Gabelstaplers oder Hubwagens in Bogenanleger eingefahren werden.As a result, the very high speed against the Sheets conveyed to the front lays jump back again, which is still possible today through special, In the execution complex devices and devices for arc deceleration could not prevent to full satisfaction. Since now the bow is immediately from the Pull roller of the side pull lay for lateral alignment and immediately after the release is caught by grippers of the printing press, it is no longer possible to move the sheet to correct at the front lays. This creates passport differences that lead to Mbkulatur and thus lead to disruptions in the production process. This can be reinforced by this index the sheets from the stack already rotated or offset on the way come, which happens all the time in practice, because, for example, from Reasons of rationalization the stacks of sheets are often driven into the sheet feeder by means of a forklift or lift truck will.

Zu den Nachteilen in Bezug auf die Zeiten für die Bogenausrichtung in der Ausrichtstation trägt auch die sich in der Bogenbahn befindliche Ziehrolle der Seitenziehmarken bei, da der Abstand der Vorderkante des zuerst an den Vordermarken ankommenden Bogens zur Vorderkante des nächsten Bogens berücksichtigt werden muß, damit der zuletzt genannte nicht mit dem vorhergehenden Bogen unter die Ziehrolle zur seitlichen Ausrichtung gerät.On the disadvantages of sheet alignment times The pulling roller located in the sheet path also carries in the alignment station the side-pull marks because the distance between the leading edge of the first at the front lays incoming sheet to the leading edge of the next sheet must be taken into account, so that the last-mentioned does not go under the pulling roller with the previous sheet for lateral alignment.

Aus dem vorstehenden Inhalt ist zu entnehmen, daß eine genaue und endgültige Ausrichtung der Vorder- und Seitenkante eines Bogens an den Vordermarken und der Seitenmarke des Anlegetisches einer Druckmaschine nur dann erreicht wird, wenn hierzu genügend Zeit zur Verfügung steht. Dazu muß auch die Seitenziehmarke so angeordnet sein, daß ihre Ziehrolle außerhalb der Bogenbahn wirksam ist. Dieser Erkenntnis hat man bisher vergeblich versucht zu begegnen.From the above content it can be seen that an exact and final alignment of the leading and side edges of a sheet with the front lays and the side mark of the feed table of a printing machine is only reached if enough time is available for this. The side pull tab must also be used for this be arranged so that its pull roller is effective outside of the sheet path. This So far one has tried in vain to counter knowledge.

Aus der DT - OS 1 436 081 ist eine Vorrichtung zum Zusammentragen von Bogen bekannt, die oberhalb der Förderebene rotierende, durch Saugluft beaufschlagbare Sauger aufweist, welche über geeignete Mittel angetrieben und gesteuert werden. So wird der Jeweilig von einer Übertragungsvorrichtung über eine Platte mittels Förderriemen bewegte Bogen von mit den rotierenden Saugern übereinstimmender Geschwindigkeit an einer sicke übernommen die Bogengeschwindigkeit verringert, dabei unter Beschleunigung zu einer zweiten Richtung hin bewegt und vom Übernahmepunkt aus nach 90° der Zaugerbewegungsbahn zur Ablage freigegeben. Mit dieser Vorrichtung kennen also die Bogen immer nur in ein. Richtung seitlich abgelegt werden. Die hier verwendeten Sauger haben den Nachteil, daB sie die sofortige Freigabe des abzulegenden Bogens von der Saugdüse verhindern, indem die Belüftung ihres Innenrad s nicht gleichzeitig mit der Saugluftunterbrechung erfolgen kann, da der dort sowie im Luftleitungssystem vorhandene Unterdruck über dieses erst abgebaut und auf Atmosphärendruck gebracht werden muß.From DT-OS 1 436 081 there is a device for collating Known from arches, the rotating above the conveying level, acted upon by suction air Has suction cups, which are driven and controlled by suitable means. So the respective of a transmission device via a plate by means of Conveyor belts moved sheets at a speed consistent with the rotating suction cups Taken over at a bead, the sheet speed is reduced, while accelerating moved to a second direction and from the takeover point to 90 ° of the Zaugerbegegesegegungsbahn released for filing. With this device, the arches only ever know in a. To the side. The suction cups used here have the disadvantage that they prevent the immediate release of the sheet to be deposited from the suction nozzle, by not ventilating your inner wheel at the same time as the suction air interruption take place can, as the negative pressure existing there and in the air line system via this must first be dismantled and brought to atmospheric pressure.

Außerdem weist die Vorrichtung einen zusätzlichen Kettenantrieb auf, welcher die Sauger für den erstrebte Zweck während des Betriebes in entgegengesetzte Drehung versetzen muß, um zu vermeiden, daß der Bogen bei der Bewegung zur Ablage an den Ansaugpunkten der Saugdüsen verzerrt wird. Bei dieser Vorrichtung wird offensichtlich kein Wert auf Zeitgewinn für eine genaue Anlage der Bogen gelegt, so wie es Druckmaschinen fordern, um eine mängelfreie Produktion zu gewährleisten. Im übrigen ist es weder möglich noch erwünscht eine derartige Bauart in der Ausrichtstation einer Druckmaschine unterzubringen.In addition, the device has an additional chain drive, which the suction cups for the intended purpose during operation in opposite directions Rotation must offset to avoid that the sheet when moving to the deposit is distorted at the suction points of the suction nozzles. With this device it becomes evident no value was placed on saving time for a precise installation of the sheets, as is the case with printing machines demand in order to guarantee a defect-free production. Besides, it is neither possible or desirable such a design in the alignment station of a printing press accommodate.

Ferner ist aus der GB - PS 1 021 118 eine Vorrichtung bekannt, bei der die durch Förderbänder transportierten Bogen mit ihrer Vordwkante unter gleichbleibender Geschwindigkeit zunächst gegen einen vorderen Anschlag anstoßen und danach gegen eine seitliche Schiene bewegt werden. Für die seitliche Bewegung des Bogens und damit er bis zur Übernahme durch weitere Fördermittel stets am Anschlag gehalten wird, sind unterhalb der Förderebene an ununterbrochene Saugluft angeschlossene Saugköpfe mit rotierenden Saugscheiben ortsfest angeordnet. Das feststehende Teil weist an einer bestimmten Stelle einen Luftschlitz auf, und die Saugscheibe eine Vielzahl kleiner Bohrungen. Dadurch, daß die Bohrungen nacheinander über den Luftschlitz laufen, wird die Saugluft somit immer an einer anderen Stelle des Bogens wirksam, selbst wenn der Ausrichtvorgang bereits abgeschlossen ist. Diese Wirkungsweise entspricht dem Prinzip von mehrfach Saugwalzen. Durch die Einrichtung und Funktionsweise wird ebenfalls keine längere Zeit als bisher für eine einwandfreie Bogenausrichtung gewonnen. Sie eignet sich somit nicht für die Lösung der eingangs beschriebenen Problem.Furthermore, from GB-PS 1 021 118 a device is known at of the sheets transported by conveyor belts with their leading edge under constant First hit the speed against a front stop and then against a side rail can be moved. For the lateral movement of the bow and so that it was always held at the stop until it was taken over by further funding are connected to uninterrupted suction air below the conveying level Stationary suction heads with rotating suction disks. The fixed part has an air slot at a certain point, and the suction disk one Large number of small holes. By the fact that the holes one after the other over the air slot run, the suction air is always effective at a different point on the arch, even if the alignment process has already been completed. This mode of action corresponds the principle of multiple suction rolls. Through the establishment and functioning will likewise no longer time was gained for perfect sheet alignment than before. It is therefore not suitable for solving the problem described at the beginning.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Geschwindigkeit des Jeweils vordersten Bogens einer in geschuppter Form vom Bogenanleger geförderten Bogenbahn zur exakten Ausrichtung bis zum Stillstand verlangsamt den Verdermarken einer Druckmaschine zuzuführen, den Bogen gleichzeitig zur pneumatischen Vorausrichtung für die nachfolgende Feinausrichtung unter die Ziehrolle einer Seitenziehmarke in Position zu bringen, dadurch erheblich längere Zeiten für seine Ausrichtung an den Vordermarken sowie durch die Seitenziehmarke ohne Behinderung durch den nachfolgenden Bogen zu erzielen und damit auch bei Höchstgeschwindigkeiten eine einwandfreie Produktion zu gewährleisten.The invention is based on the task of increasing the speed of the In each case the foremost sheet is conveyed in a scaled form by the sheet feeder Curved path for exact alignment down to a standstill slows down the misregistration to feed a printing machine, the sheet at the same time for the pneumatic pre-alignment for the subsequent fine alignment under the pulling roller of a sidelay in To bring position, thereby significantly longer times for its alignment to the Front lays as well as by the side lays without hindrance from the following To achieve bows and thus flawless production even at top speeds to ensure.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die zwischen den Vordermarken einer Druckmaschine und dem Bändertisch eines Bogen anleger vorgesehene Überbrückungsplatte quer zur Förderrichtung zwei oder mehrere tingförmige Spalten aufweist, in denen je eine Saugdüse von unterhalb der Überbrückungsplatte vorgesehenen Doppelhubsaugern zur Seitenverschiebung eines Bogens während seiner Abbremsung rotierbar wirksam sind, daß die Doppelhubsauger von einer gemeinsamen $Eintourenwelle einer Seitenziehmarke über einen Hebel, einer Kegelradwelle und Kegelräder synchron antreibbar sind, daß die Seitenziehmarke in der Ausrichtstation außerhalb der in sie einlaufenden Bogenbahn angeordnet und deren Ziehrolle dort wirksam ist, daß ferner die Überbrückungsplatte, eine Düse mit einer Bohrung für aus ihr strdmend- Blasluft sowie eine zweite Bohrung enthält, über welche bei Überdeckung der ersten Bohrung durch die Seitenkante des Bogens die nun gestaute Blasluft in einen Membranschalter umleitbar ist dadurch dessen Membran beaufschlagbar und dabei deren Schalter betätigbar sind, daß der zur Beaufschlagung des Deppelhubsaugers einem Steuergehäuse zugeführte und von dessen Steuerwalze bzw. deren Steuernut periodisch gesteuerte Unterdruck durch einen nachgeschalteten ersten Magnetschalter ab- und einschaltbar ist, daß durch einen weiteren nachgeordneten Magnetschalter der Doppelhubsauger und sein Leitungssystem nach Unterbrechung des Unterdrucks belüftbar sind und daß beide Magnetschalter über eine Leitung, den durch die Membran schaltbaren Schalter bzw. dessen Kontakte sowie über weitere Leitungen Strom erhalten und in Tätigkeit gesetzt werden, wenn ihnen über einen durch eine Steuernocke einer Zintourenwelle betätigbaren Schalter bzw. dessen Kontakt von der Zuleitung Strom zugeführt wird und außer Tätigkeit gesetzt werden, wenn die Leitungen durch Unterbrechung des Kontaktes des Schalters der St euernocke bzw. des Schalters der Membran bei frei liegender Bohrung der in der Überbrückungsplatte, angeordneten Düse stromlos werden.According to the invention this is achieved in that the between the front lays a printing machine and the belt table of a sheet feeder provided bridging plate has two or more ting-shaped columns transversely to the conveying direction, in which One suction nozzle each from double-action suction cups provided below the bridging plate rotatably effective for lateral displacement of a sheet during its deceleration are that the double-lift suction cups from a common single-turn shaft of a side-pull mark Can be driven synchronously via a lever, a bevel gear shaft and bevel gears that the sidelay in the alignment station outside of the sheet path entering it arranged and whose pulling roller is effective there that furthermore the bridging plate, a nozzle with a hole for blowing air from it and a second hole contains, over which when the first hole is covered by the side edge of the Arc, the now accumulated blown air can be diverted into a membrane switch whose membrane can be acted upon and its switch can be actuated that the to act on the Deppelhubsaugers fed to a control housing and from it Control roller or its control groove periodically controlled negative pressure by a downstream first magnetic switch can be switched off and on, that by one further downstream magnetic switch of the double-action suction cup and its line system can be ventilated after interruption of the negative pressure and that both magnetic switches are over a line, the switch that can be switched through the membrane or its contacts as well Electricity is received via other lines and activated when they are via a switch or switch that can be actuated by a control cam whose contact is supplied with power from the supply line and is deactivated if the lines are broken by breaking the contact of the switch of the St euernocke or the switch of the membrane with an exposed hole in the bridging plate, arranged nozzle are de-energized.

Die Erfindung zeichnet sich ferner dadurch aus, daß die Seitenziehmarke durch die als Kontrollvorrichtung wirksame Düse, dem mit ihr verbundenen Membranschalter sowie der nachgeschalteten elektrischen Steuerung ersetzbar ist, so daß die seitliche Anlage des Bogens allein auf pneumatischem Wege erfolgen kann.The invention is also characterized in that the side pull tag through the nozzle acting as a control device, the membrane switch connected to it and the downstream electrical control can be replaced, so that the lateral Plant of the arc can be done pneumatically alone.

Sin weiteres Kennzeichen der Erfindung besteht darin daß die Vorrichtung ebenso an geeigneter Stelle unterhalb des am Bogenanleger angeschlossenen Bändertisches angeordnet und wie gewünscht wirksam sein kann.A further characteristic of the invention is that the device also at a suitable point below the belt table connected to the sheet feeder arranged and effective as desired.

Veiterhin zeichnet sich die Irfindung dadurch aus, daß die ArbeitJ-richtung der Vorrichtung den Bedürfnissen entsprechend umschaltbar ist, indem die Kegelräder der Eintourenwelle unter Verdrehung des über die Kegelradwelle mit dem Doppelhubsauger verbundenen K 9elrades wechselweise in Eingrif bringbar sind.Furthermore, the finding is characterized by the fact that the direction of work the device can be switched over according to the needs by the bevel gears the single-turn shaft while turning the over the bevel gear shaft with the double-action suction cup connected K 9elrades can be brought into engagement alternately.

Durch die Erfindung ist der Vorteil geschaffen worden, daß nun etwa die dreifache Zeit als bisher für Jeden Ausrichtungsvorgang eines sich in der Ausrichtstation befindlichen Bogens zur Verfügung steht.The invention has the advantage that now about three times the time for each alignment process in the alignment station located arch is available.

Dadurch können wiederum die Steuernocken der Ausrichtelemente in den Ubergängen flacher ausgeftihrt sein, wodurch eine ruckartige Arbeitsweise verhindert wird.This in turn allows the control cams of the alignment elements in the Transitions are made flatter, creating a jerky Way of working is prevented.

Dies ist insbesondere tür die Seitenziehmarke von Vorteil, da deren Ziehrolle bei flachen Übergängen der sie auf und ab steueranden Nocke sanfter den seitlich auszurichtenden Bogen niedergehen und dadurch eine einwandfreie seitliche Anlage gewährt werden kann.This is particularly advantageous for the sideload, as their Pull roller with flat transitions that you control up and down the cam more gently laterally aligned bow go down and thereby a perfect lateral Facility can be granted.

Die Erfindung und ihre Wirkungsweise verden nachfolgend an Hand der Zeichungen erläutert. Es zeigt Fig. t einen teilweise im Schnitt gezeichneten Seitenriß der Vorichtung mit der sinngemäßen Bogenförderungssituation, Fig. 2 einen Grundriß von in geschuppter Form dor Ausrichtstation zugeführten Bogen, Fig. 3 einen nach Fig. 1 in Richtung Z- Z dargestellten Aufriß und Fig. i eine Darstellung einer pneumatischen Schranke mittels elektrischer Impulsgabe zur Steuerung der Vorausrichtung des zeitlich auszurichtenden Bogens druch eine Seitenziehmarke.The invention and its mode of operation are described below with reference to the Drawings explained. FIG. 1 shows a side elevation partially in section the device with the analogous sheet conveying situation, Fig. 2 is a plan of sheets supplied in scaled form to the alignment station, FIG. 3 one after Fig. 1 in the direction Z-Z shown elevation and Fig. I is a representation of a pneumatic Barrier by means of electrical impulses to control the pre-alignment of the time to be aligned sheet by a sideload.

Vom Bogenstapel 1 eines Bogenanlagers werden Bogon 2 nacheinander abgehoben und schuppenartig den Vordermarken 3 einer Druck- oder anderen Bogen verarbeitenden Maschine zugeführt, um nach dem Ausrichtungsvorgang zunächst vom Schwinggreifer 4 und schließlich vom Druckzylinder 5 übernommen zu werden. Die Trennung der Bogen 2 von Stapel 1 und ihre Fortführung übernehmen entsprechende Sauger 6, Transportrollen 7, 8 sowie endlose FörderbUnder 9, die um einen sogenannten, am Bogenanlager angeschlossen Bändertisch 10 laufen, wobei der Bogentransport noch durch über den Förderbändern 9 ang.-ordnete Förderrollen 11 unterstützt wird.From the stack of sheets 1 of a sheet feeder, bogons 2 are sequentially lifted and scaly the front lays 3 of a printing or other sheet processing Machine fed to the vibrating gripper after the alignment process 4 and finally to be taken over by the impression cylinder 5. The separation of the arch 2 from stack 1 and its continuation take over corresponding suction cups 6, transport rollers 7, 8 as well as endless conveyor belts 9, which are connected to a so-called curve attachment Belt table 10 run, with the sheet transport still through over the conveyor belts 9 ang.-arranged conveyor rollers 11 is supported.

Zwischen den Vordermarken 3 und den Bändertisch 10 ist eins Uberbrückungsplatte 12 vorgesehen. Unterhalb der Überbrückungsplatte 12 befinder sich eine quer zur Förderrrichtung verlaufenden Eintourenwelle 13 fur den Antrieb der Aut- und Abwärtzsteuerung der Ziehrolle 14 einer der beiden in Druckmaschinen vorhandenen, mit einem seitlichen Anschlag 15 versehene Seitenziehmarken 16. Fluchtend mit der Achsrichtung der Eintourenwelle 13 weist die Überbrückungsplatte 12 zwei oder mehrere in bestimmten Abstand zueinander eingearbeiterte Bohrungen 17 auf, in denen eine zwangsläufig rotierende Scheibe 18 koaxial angeordnet ist. Dabei sind Bohrung und Scheibendurchrosser so unterschiedlich, daß dadurch ein ringfdrmiger Spalt 1, gebildet wird, in dem ein sogenannter Doppelhubsauger 20 bzw. seine nach oben gerichtete Saugdüse21 unhebhindert rotatorisch bewegt werden kann. Dazu ist dor Doppelhubsauger 20 über einen Hebel 22 mit der Kegelradwelle 23 des Kegelrades 24 fest verbunden, das mit den Kegelrad 25 1:1 übersetzt in Eingriff steht, welches auf der Eintourenwelle 13 sitzt. Mit 26 ist eine Traverse bezeichnet, die zur Aufnahme der Seitenziehmarken 16 sowie des Gehäuse 27 dient, in welchem die Kegelradwelle 23 lagert, deren Stirnfläche mit der Scheibe 18 in fester Verbindung steht. Der Abstand zwischen Kegelradwelle 23 und Doppelhubsauger 20 ist so bemessen, daß sein. Umfangsgeschwindigkeit und die Geschwindigkeit, mit der die Bogen I, II, III und IV (Fig. 2) in Richtung Vordermarken 3 gefördert werden gleich sind. Zur Durchführung des erstrebten Zwecks sind midnestens zwei in Abstand nebeneinander, von der Eintourenwelle 13 einzelneangetriebene und synchron laufende Doppelhubsauger 20 vorhesehen.Between the front lays 3 and the conveyor table 10 is a bridging plate 12 provided. Below the bridging plate 12 is a transverse to Single-turn shaft 13 running in the conveying direction for driving the Aut- and downward control of the pulling roller 14 of one of the two existing in printing machines, with a side stop 15 provided side pull marks 16. Aligned with the In the axial direction of the single-turn shaft 13, the bridging plate 12 has two or more at a certain distance from each other incorporated holes 17 in which a inevitably rotating disk 18 is arranged coaxially. There are hole and Disk penetrations so different that an annular gap 1 is formed as a result is, in which a so-called Doppelhubsauger 20 or its upward Suction nozzle21 can be moved freely in rotation. There is also a double-action suction cup 20 firmly connected to the bevel gear shaft 23 of the bevel gear 24 via a lever 22, which meshes with the bevel gear 25 1: 1, which is on the single-turn shaft 13 sits. With a traverse is referred to, which is used to hold the side pull marks 16 and the housing 27 in which the bevel gear shaft 23 is supported, the end face of which is used with the disc 18 is in permanent connection. The distance between the bevel gear shaft 23 and Doppelhubsauger 20 is dimensioned so that his. Peripheral speed and the speed with which the sheets I, II, III and IV (Fig. 2) in the direction of the front lays 3 are promoted are the same. In order to achieve the intended purpose, at least two at a distance next to each other, individually driven by the single-turn shaft 13 and synchronously running double-action suction cups 20 are provided.

Fig. 2 zeigt die Lage des Bogens I, in dor er ohne durch die Ziehrolle 14 der Seitensichmarke 16 behindert zu werden im Synchronlauf mit den beiden Doppelhubsaugern 20 von ihrer jeweiligen Saugdüse 21 im Punkt 28, 89 gleichseitig angesaugt und im Winkelmaß betrachtet nach 900 Bewegungsablauf der Doppelhubsauger 20 wieder freigegeben wird0 Dabei ist der Bogen 2 in einem Arbeitsgang den Vordermarken 3 zugeführt, bis sum Stillstand kontinuierlich abgebremst sowie in vorausgerichtete Lage 2 a unter die sich au dieser kit in angehobener Stellung (Fig. 1) befindliche Ziehrolle 14 abgelegt werden, wobei den Bogen I gegen seine Hinterkante rotierend angetriebene Bürsten 30 während des gesamten Ausrichtungsvorgangs an die Vordermarken 3 halten.Fig. 2 shows the position of the sheet I, in dor it without the pulling roller 14 of the side mark 16 to be hindered in synchronous operation with the two double-action suction cups 20 sucked in by their respective suction nozzle 21 at points 28, 89 and on the same side Considered angular dimension, the double-action suction cup 20 is released again after 900 movement sequence wird0 The sheet 2 is fed to the front lays 3 in one operation until sum standstill continuously braked as well as in pre-aligned position 2 a below the pulling roller 14 located on this kit in the raised position (FIG. 1) be deposited, the sheet I being driven to rotate against its rear edge Brushes 30 during the entire alignment process to the front lays 3 hold.

Die endgültige Ausrichtung (Feinausrichtung) in seitliche Richtung des sich in Lage In befindlichen Bogons t besorgt nun die Zeihrolle 14 inden sie auf ihn nieder geht und gegen den Anschlag 15 der Seitenziehmarke 16 in Lage Ib bewegt.The final alignment (fine alignment) in the lateral direction of the bogon t located in position in is now taken care of by the drawing roller 14 goes down on him and against the stop 15 of the side pull mark 16 in position Ib emotional.

Fig. 3 zeigt die Stellung der Saugdüse 21, in der sie sich bei der Übernahme des Bogens I befindet. Dazu erhält der Hubraum 31 über die Bohrungen 32, 33, 34, 35 und den luftdicht abgeschlossene Innenraum 36; des Doppelhubsaugers 20, des Hebels 22, der Kegelradwelle 23 und des Gehäuses 27 vom Anschlußstutzen 37 sowie dom Luftschlauch 38 taktmäßig Saugluft, die in an sich bekannter Weise unter Überwindung der Spannung der auf dem Saugrohr 39 aufgeschoben Druck feder 40 den Kolben 41 ansaugt und dessen Saugdüse 21 aus der Ruhestellung 21a heruasbewegt. Die Aussparung tå des Steuerkolbens 43 ist über die Bohrungen 44, 4S, 46 des Saugrohrs 39 sowie der Saugdüse 21 nit der Außenluft verbunden, welche durch die Bohrung 47 vom Innenraum 36 aus angesaugt wird. Die zuletzt angeführten Bohrungen oind so aufeinander abgestimmt, daß der Kolben 41 und Steuerkolben 43 gemeinasam nach oben angesaugt werden, wobei dem letztgenannten ein Sicherungsring 48 als Anschlag dient und ein weiterer 49 ihn gogen Herausfallen sichert.Fig. 3 shows the position of the suction nozzle 21 in which it is in the Takeover of the sheet I is located. For this purpose, the displacement 31 receives via the bores 32, 33, 34, 35 and the airtight interior 36; of the double-action suction device 20, of the lever 22, the bevel gear shaft 23 and the housing 27 from the connecting piece 37 as well dom air hose 38 cyclically suction air, which in a known manner under overcoming the tension of the pressure spring 40 pushed onto the suction pipe 39 sucks the piston 41 and its suction nozzle 21 moved out of the rest position 21a. The recess tå of the control piston 43 is via the bores 44, 4S, 46 of the suction pipe 39 and the Suction nozzle 21 connected to the outside air, which through the bore 47 from the interior 36 is sucked out. The last mentioned bores are so coordinated that that the piston 41 and control piston 43 are sucked in upwards together, with a locking ring 48 serves as a stop for the latter and another 49 securing him gogen falling out.

Sobald die Saugdüse 21 durch den Bogen 1 Verschlossen und somit der Außenluftzugang unterbrochen worden ist, entsteht im hubraum 31 beidseitig des Kolbens 41 die Saugkraft, die den Steuerkolben 43 am Sicherungsring 48 festhält. Durch das nun nahezu gleiche Verhältnis dor Saugkraft im Hubraum 31 wird der Kolben 41 mit seiner Saugdüse 21 und del Bogen 1 in seiner ein geringes Maß über der Oberfläche der Überbrückungsplatte 18 bestimmten Transportstellung stablilisiert.As soon as the suction nozzle 21 is closed by the sheet 1 and thus the Outside air access has been interrupted, arises in the displacement 31 on both sides of the piston 41 the suction force that holds the control piston 43 on the locking ring 48. By the The piston 41 is now almost the same ratio of the suction force in the displacement 31 its suction nozzle 21 and del sheet 1 in its a small amount above the surface the bridging plate 18 stabilized certain transport position.

In dieser Transportstellung vermag die Druckfeder 40 den Kolben 41 und den Steuerkolben 43 gegen die Wirkung der Saugkraft nicht nach unten zu verschieben.In this transport position, the compression spring 40 is capable of the piston 41 and not to move the control piston 43 downwards against the effect of the suction force.

Mit 25a und 29a ist die Stelle bezeichnet, wo der Bogen I von den beiden Doppelhubsaugern 20 durch Unterbrechung der Saugluft freigegeben wird, wobei ihre Saugdüse 21 wieder in Ruhsstellung 21a springt. In dieser Stellung werden die Doppelhubsauger 20 erneut in Ausgangsstellung zur Übernahme des Bogens II gebract, um wiederum auf dieselbe Art und Weise wirksam zu werden.With 25a and 29a the point is designated where the sheet I of the two Doppelhubsaugern 20 is released by interrupting the suction air, wherein their suction nozzle 21 jumps back into the rest position 21a. In this position the Doppelhubsauger 20 gebract again in the starting position to take over the sheet II, to take effect again in the same way.

Trotz beaufschlagten Zustandes des Doppelhubsaugers 20 sind in ihm das Saugrohr 39 und dessen Kolben 14, ohne die Funktion zu beeinträchtigen, sehr leichtgängig drehbar geführt, um zu vorhindern, daß Bogen im Bereich der Angriffspunkte durch die Saugdüsen 21 verzerrt werden, wenn die die erfidnungsgemäße Bewegung erfahren.Despite the acted upon condition of the double-action suction device 20 are in it the suction pipe 39 and its piston 14, without impairing the function, very much easily rotatable to prevent arches in the area of the points of attack be distorted by the suction nozzles 21 when they experience the movement according to the invention.

Dabei braucht man auf das zu verarbeitende Material und die Qualität keine Rücksicht nahmen.You need the material to be processed and the quality took no notice.

Hinsichtlich des Weges, den der Doppelhubsauger 20 bei einer Umdrehung zurücklegt sei bemerkt, daß er dem Abstand der Vorderkante von Bogen zu Bogen entspricht, was einschlägig Schuppenabstand genannt wird.With regard to the path that the double-action sucker 20 takes with one revolution it should be noted that it corresponds to the distance of the leading edge from sheet to sheet, what is called the relevant scale spacing.

Wie dei Fig. 1, 2 und 4 zeigen, befindet sich in der Überbrückungs platte 12 eine seitlich angeordnete, in Richtung dz Pfeiles 30 senkrecht nur Förderrichtung verstellbare und nit einen Drucklufterzeuger über den Schlauch 31 verbundene Düse 52, durch deren Bohrung 53 ständig Luft geblasen wird, deren Intensität vorgegeben ist.As shown in FIGS. 1, 2 and 4, it is in the lock-up Plate 12 is a laterally arranged, in the direction dz arrow 30 perpendicular only the conveying direction adjustable and nit a compressed air generator connected via the hose 31 nozzle 52, through whose bore 53 air is constantly blown, the intensity of which is predetermined is.

Damit die Funktion der Düse 52 durch das Ende des vorhergehenden, bereits vom Greifer 4 erfaßten Bogens nicht beeinträchtigt wird, kann sie auch in Längsrichtung verstellt werden, was der Pfeil 54 andeutet.So that the function of the nozzle 52 by the end of the previous, already detected by the gripper 4 sheet is not affected, it can also in Can be adjusted longitudinally, which the arrow 54 indicates.

Erreicht der Bogen I bei seiner Bewegung in Ia die Bohrung 53 und deckt diese nur geringfügig ab, so entsteht ein Rückstau, wodurch ein Teil der Blasluft durch die Bohrung 55 der Düse 52 zu strömen beginnt. Diese Blasluft reicht aus, um über den Schlauch 56 die Mebran 57 eines Membranschalters 58 zu betätigen und damit ihren Schalter 59 gegen die Kontakte 60, 61 zu bewegen, die simit geschlossen werden. Da den Anschlüssen 62, 63 Wechselstrom zugeführt wird, wobei der Anschluß 62 geerdet und über die Leitung 64 mit Magnetschaltern 65, 66 verbunde ist, erhalten die Magnetschalter 65, 66 Ubsr die Zuleitung 67, den geschlossenen Kontakt 68 des Schlaters 69, die Leitung 70, Kontakte 59, 60, 61 das Membranschalters 58 und die Leitungen 71, 72 Strom.If the arc I reaches the bore 53 and during its movement in Ia if this only covers it slightly, a back pressure occurs, which causes part of the blown air through the bore 55 of the nozzle 52 begins to flow. This blown air is enough to about the Hose 56 the membrane 57 of a membrane switch 58 to operate and thus move their switch 59 against the contacts 60, 61, the simit to be closed. Since the connections 62, 63 are supplied with alternating current, terminal 62 being earthed and connected via line 64 to magnetic switches 65, 66 is connected, the magnetic switches 65, 66 Ubsr receive the supply line 67, the closed Contact 68 of the switch 69, the line 70, contacts 59, 60, 61 of the membrane switch 58 and lines 71, 72 electricity.

73 ist ein Steuergehäuse, das über den Schlauch 74 mit einem Erzeuger für Unterdruck in Verbindung steht. Im Gehäuse 73 befindet sich eine Steuerwalze 75, durch deren Steuernut 76 der Unterdruck für die taktmäßige Beaufschlagung des Doppelhubsaugers 20 gesteuert wird. Mit 74a ist der Schlauch vom Steuergehäuse 73 zum Magnetventil 65 bezeichnet. Die Steuernut 76 ist so ausgeführt, daß der Einsatz des Unterdrucks in den Punkten 77 beginnt und 78 endet <Fig. (ng wenn der Durchgang des Magnetschalters 65 geöffnet und der Zugang für die Außenluft 79 des zur Belüftung vorgeschenen Magnetschalters 66 geschlossen ist, so daß der Unterdruck über die Schläuche 80 und 38 zum Doppelhubsauger 20 gelangen kann.73 is a control housing which, via hose 74, is connected to a generator for negative pressure. In the housing 73 there is a control roller 75, through whose control groove 76 the negative pressure for the clockwise application of the Doppelhubsaugers 20 is controlled. The hose from the control housing 73 is at 74a to the solenoid valve 65 designated. The control groove 76 is designed so that the insert of the negative pressure begins in points 77 and ends 78 <Fig. (ng if the passage of the magnetic switch 65 is open and the access for the outside air 79 of the for ventilation upstream magnetic switch 66 is closed, so that the negative pressure on the Hoses 80 and 38 can reach the double hoist 20.

Durch den nun an den beiden Magnetschaltern 65, 66 anliegenden Dtrom, werden diese erregt und im entgegengesetzten Sinn derart wirksam, daß der Luftdurchgang das Magnetschalters 65 geschlossen, während der Zugang für die außenluft 79 im Magnetschalter 66 geöffnet wird.Due to the current applied to the two magnetic switches 65, 66, these are excited and so effective in the opposite sense that the passage of air the magnetic switch 65 closed, while the access for the outside air 79 in the magnetic switch 66 is opened.

Über ihn bzw. seinen am den Schläuchen 38, 80 angeschlossenen Schlauch 81 erfolgt eine sofortige Belüftung des Doppelhubsaugers 20 und dessen Zuleitungssystems tur den Unterdruck. Dies hat den Vorteil, daß der Bogen I von den beiden Suagdüsen 21 an erwünschter Stelle sofort freigegeben und nicht nachgeschleppt wird.About him or his hose connected to the hoses 38, 80 81 there is immediate ventilation of the double-action sucker 20 and its supply line system tur the negative pressure. This has the advantage that the sheet I from the two suction nozzles 21 is released immediately at the desired point and not towed.

Die auf einer Rintourenwelle 82 sitzende Steuernocke 83 hat die Aufgabe, durch Betätigung des Kontakten 68 des Schalters 69 den Bereich zur Unterbrechung das Unterdrücks für die Doppelhubsauger 20 zu steuern. Dieser Bereich beginnt und endet in den Punkten 84, 85 Selbstverständlich kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch auf der gegenüberliegenden Seite wirksam werden. Dazu sit lediglich das Kegelrad 25 von Kegelrad 24 auszurücken, dieses mit seinem Doppelhubsauger 20 um 180° zu verdrehen und das zweite Kegelrad 86 der Eintourenwelle 13 mit dem Kegelrad 24 in Eingriff zu bringen.The control cam 83, which is seated on a rotary shaft 82, has the task of by actuating the contact 68 of the switch 69 the area to the To control interruption of the negative pressure for the double-lift suction device 20. This area begins and ends in points 84, 85 Device also take effect on the opposite side. For this just sit to disengage the bevel gear 25 from the bevel gear 24, this with its double lift suction device 20 to rotate 180 ° and the second bevel gear 86 of the single-turn shaft 13 with the bevel gear 24 to engage.

Claims (1)

Patent ansprüchePatent claims i.) Bogenanlagevorrichtung mit rotierenden Saugern zum Abbremsen eines Bogens, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen den Tordermarken (3) einer Druckmaschine und dem Bandertisch (10) eines Bogen anlegers vorgesehene Uberbrückungsplatte (12) quer zur Förderrichtung zwei oder mehrere ringförmige Spalten (19) aufweist, in denen Je eine Saugdüse (21) ron unterhalb der Überbrückungsplatte (12) vorgesehenen Doppelhubsaugern (20) zur Seitenverschiebung eines Bogens (I) während seiner Abbremsung rotierbar wirksam sind, daß die Doppelhubsauger (20) von einer gemeinsamen Iintourenwelle (13) einer Seitensiehmarke (16) über einen Hebel (22), einer Kegelradwelle (23) und Kegelräder (24, 25) synchron antreibbar sind, daß die Seitenziehmarke (16) in der Ausrichtstation außerhalb der in sie einlaufenden Bogenbahn angeordnet und deren Ziehrolle (14) dort wirksam ist, daß ferner die Überbrückungsplatte (12) eine Düse (52) mit einer Bohrung (53) für aus ihr strömende Blasluft sowie einer zweiten Bohrung (55) enthält, über welche die Überdeckung der ersten Bohrung (53) durch die Zeitenkante des Bogens (I) die nun gestaute Blasluft in einem Membranschalter (58) umleitbar ist, dadurch dessen Membran (57) beaufschlagbar und dabei deren Schalter (59) betätigbar sind, daß der zur Beaufschlagung des Doppelhubsaugers (20) eine. Steuergehäuse (73) zugeführte und von dessen Steuerwalze (75) bzw. deren Steuernut (76) periodisch gesteuerte Ihaterdruck durch einen nachgeschalteten Magnetschalter (65) ab- und einschaltbar ist, daß durch einen weiteren nachgeordneten Magnetschalter (66) der Doppelhubsauger (20) und sein Leitungssystem nach Unterbrechung des Unterdrucks belüftbar sind, und daß beide Magnetschalter (65, 66) über eine Leitung (70), den durch die Membran (57) schaltbaren Schalter (5,) bzw. dessen Kontakt (60, 61) sowie über weitere Leitungen (71, 72) Strom erhalten und im Tätigkeit gesetzt werden, wenn ihnen über einen durch eine Steuernocke (83) einer Eintourenwelle (ô2) betätigbaren Schalter (69) bzw. dessen Kontakt (68) von der Zuleitung (67) Str-n zugeführt wird und außer Tätigkeit gesetzt werden, wenn die Leitungen (70,71,72) durch Unterbrechung des Kontaktes (68) des Schalters (69) der Steuernocke (83) bzw. des Seaalters (59) der Membran (57) bei frei liegender Bohrung (53) der in der Überbrückungsplatte (12) angeordneten Düse (52) stromlos werden.i.) Sheet contact device with rotating suction cups to slow down a Sheet, characterized in that the between the gate marks (3) of a printing machine and the conveyor table (10) of a sheet feeder provided bridging plate (12) has two or more annular gaps (19) transversely to the conveying direction, in each of which is provided with a suction nozzle (21) beneath the bridging plate (12) Doppelhubsaugern (20) for lateral displacement of a sheet (I) during its deceleration are rotatably effective that the double-lift suction cups (20) from a common Iintourenwelle (13) a side marker (16) via a lever (22), a bevel gear shaft (23) and bevel gears (24, 25) can be driven synchronously so that the side pull tab (16) in the alignment station is arranged outside the sheet path entering it and its Pull roller (14) is effective there that the bridging plate (12) also has a nozzle (52) with a bore (53) for blown air flowing out of it and a second bore (55) contains over which the overlap of the first hole (53) by the time edge of the sheet (I), the blown air that has now accumulated can be diverted to a membrane switch (58) is, thereby the membrane (57) can be acted upon and its switch (59) can be actuated are that the one for acting on the double-action sucker (20). Timing case (73) supplied and periodically from its control roller (75) or its control groove (76) controlled Ihaterdruck by a downstream magnetic switch (65) on and off can be switched on that by a further downstream magnetic switch (66) of the Double-lift suction cup (20) and its line system after the vacuum has been interrupted are ventilated, and that both magnetic switches (65, 66) via a line (70), the through the membrane (57) switchable switch (5,) or its contact (60, 61) and Electricity can be received via additional lines (71, 72) and set in action, if they can be actuated by a control cam (83) of a single-turn shaft (ô2) Switch (69) or its contact (68) is fed from the lead (67) Str-n and are put out of action if the lines (70,71,72) are interrupted of the contact (68) of the switch (69) of the control cam (83) or the Seaalters (59) the Membrane (57) with the bore (53) exposed in the bridging plate (12) arranged nozzle (52) are de-energized. z.) Bogenanlagevorichtung nahc Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als pneumatische Schranke vorgesehene Düse (52) in der Überbrückungsplatte (12) entsprechend dem Pfeil (50) senkrecht zur Förderrichtung versteil - sowie feststellbar und somit das Maß der Seitenverschiebung des Bogens (I) in Verbindung mit der nachgeschaltexten elektrischen Steuerung einstellbar ist.z.) Sheet installation device nahc claim 1, characterized in that that the nozzle (52) provided as a pneumatic barrier in the bridging plate (12) according to the arrow (50) vertically to the conveying direction steeper - as well as lockable and thus the extent of the lateral shift of the sheet (I) in connection with the subsequent texts electrical control is adjustable. 3.) Bogenanlegevorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Überbrückungsplatte (12) angeordnete Düse (52) ntsprechend der minimalen und maximalen Lange von zu Verarbeitung kommenden Bogen in Längsrichtung des Pfeiles (54) verstell-und feststellbar ist.3.) sheet feeder according to claim 1 and 2, characterized in that that the nozzle (52) arranged in the bridging plate (12) corresponds to the minimum and maximum length of sheets to be processed in the longitudinal direction of the arrow (54) is adjustable and lockable. 4.) Bogenanlagevorrichtung nach Anspruch 1,2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschaltdauer der Magnetventile (65, 66) durch entsprechende Ausbildung der Steuernocke (83) bestiuut wird und ir Punkt (84) beginnt und (85) endet.4.) sheet contact device according to claim 1, 2 and 3, characterized in that that the duty cycle of the solenoid valves (65, 66) by appropriate training the control cam (83) is bestiuut and ir point (84) begins and (85) ends. 5.) Bogenanlegevorrichtung nach Anspruch 1,2,3 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Seitennsiehmarke (16) durch die als Kontrollvorrichtung wirksame Düse (52), dem mit ihr verbundenen Membranschalter (58) sowie der nachgeschalteten elektrischen Steuerung ersetzbar ist so daß die seitliche Anlage des Bogens (I) allein auf pneumatischen Wege erfolgen kann.5.) sheet feeder according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that that the side marker (16) through the nozzle (52) acting as a control device, the membrane switch (58) connected to it and the downstream electrical Control is replaceable so that the lateral contact of the sheet (I) is solely on pneumatic Ways can be done. 6.) Bogenanlegev.rrichtung nach Anspruch 1, 2, 3, 4, und 5, dadurch gkennzeichnet, daß die als pneumatische Schranke wirkende DUse (52) auch im geeigneten Bereich das zum Bogenanlager gehörenden Rändertisches (10) angebracht sewis in Längs- und Omerrichtung verstell -und feststellbar ist.6.) Bogenanlegev.rrichtung according to claim 1, 2, 3, 4, and 5, characterized It indicates that the DUse (52) acting as a pneumatic barrier is also in the suitable Area of the edge table (10) belonging to the arch attachment sewis in longitudinal and setting can be adjusted and locked. 7.) Bogenanlegevorrichtung nach Anspruch 1,2,3,4,5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ebenso dn geeigneter Stelle unterhalb des zu Bogenanleger angeschlossenen Bändertisches (10) angeordnet und wie gewünscht wirksam sein kann.7.) sheet application device according to claim 1,2,3,4,5 and 6, characterized characterized in that the device is also dn suitable place below the to Sheet feeder connected belt table (10) arranged and effective as desired can be. 8.) Bogenanlegevorrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsrichtung der Vorrichtung den Bedürfnissen entsprechend uswohaltbar ist, indem die Kegelräder (25, 86) der Eintourenwelle (13) unter Verdrehung des über die Kegelradwelle (23) mit dem Doppelhubsauger (20) verbundenen Kegelrades (24) wechselweise im Eingriff bringbar sind.8.) sheet feeder according to claim 1 to 7, characterized in that that the working direction of the device according to the needs uswohaltbar is by the bevel gears (25, 86) of the single-turn shaft (13) while rotating the bevel gear connected to the double-action suction cup (20) via the bevel gear shaft (23) (24) can be brought into engagement alternately. L e e r s e i t eL e r s e i t e