DE2514481A1 - EXCAVATOR FOR EARTH WORK - Google Patents

EXCAVATOR FOR EARTH WORK

Info

Publication number
DE2514481A1
DE2514481A1 DE19752514481 DE2514481A DE2514481A1 DE 2514481 A1 DE2514481 A1 DE 2514481A1 DE 19752514481 DE19752514481 DE 19752514481 DE 2514481 A DE2514481 A DE 2514481A DE 2514481 A1 DE2514481 A1 DE 2514481A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spoon
ripper
excavator
piston
excavator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752514481
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Lueck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2514481A1 publication Critical patent/DE2514481A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/962Mounting of implements directly on tools already attached to the machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)

Description

25U48125U481

Dr. W. P. Radt
Dipl.-Ing. E E. Finkener
Dipl.-Ing. W Ernesti Dieter Gerhard Luck
Dr. WP bike
Dipl.-Ing. E E. Finkener
Dipl.-Ing. W Ernesti Dieter Gerhard Luck

PatentanwältePatent attorneys

η A I^ f ■,, Südafrikaη A I ^ f ■ ,, South Africa

Heinnch-Konig-Straße 12Heinnch-Konig-Strasse 12

Fernsprecher 4 IS 50, 4 23 27 Telegrammadresse: Radipatent BochunTelephone 4 IS 50, 4 23 27 Telegram address: Radipatent Bochun

75 125
WE/US
75 125
WE / US

Bagger für ErdarbeitenExcavator for earthworks

Die Erfindung betrifft einen Bagger für Erdarbeiten, dessen Geräte hydraulisch betätigt werden und der sowohl für die Verwendung eines Aufreißers als auch eines Löffels ausgebildet ist.The invention relates to an excavator for earthworks, the devices of which are hydraulically operated and both for the use of a ripper as well as a spoon is designed.

Bagger der vorgenannten Art arbeiten nach dem ziehenden Prinzip und sind im allgemeinen so ausgebildet, daß ein und derselbe Bagger sowohl mit einem Aufreißer als auch mit einem Löffel eingesetzt werden kann, um Gräben oder Vertiefungen auszuheben« Im allgemeinen werden getrennte Geräte verwendet, die einzeln an dem Löffelarm angebracht werden, um die jeweils gewünschten Arbeiten durchzuführen. Seit einiger Zeit ist man dazu übergegangen, den Aufreißer am Löffelarm in seiner Gebrauchsstellung zu belassen und als Träger für einen abnehmbaren Löffel zu benutzen, wenn der Bagger als Löffelbagger arbeiten soll. Die abnehmbare Anbringung eines Löffels am Aufreißer ist nur möglich, wenn geeignete Elemente zur Verbindung der Geräte vorhanden sind. Hinzu kommt, daß ein zweiter Arbeitsmann zur Unterstützung bei der Hontage bzw. Demontage des Löffels erforderlich ist und daß außerdem Geschicklichkeit notwendig ist, um den relativ schweren Löffel sowie den Aufreißer in die richtige gegenseitige Lage zu bringen, damit die beiden Teile miteinander verbunden werden können.Excavators of the aforementioned type work on the pulling principle and are generally designed so that a and the same excavator can be used to dig trenches or with both a ripper and a bucket Digging Wells Separate devices are generally used which are individually attached to the spoon arm to carry out the work required in each case. For some time now there has been a move towards this, the ripper to be left on the spoon arm in its position of use and to use as a carrier for a detachable bucket when the excavator is to work as a backhoe. The removable attachment of a spoon to the ripper is only possible if suitable elements are used to connect the Devices are present. In addition, there is a second worker to support the assembly or disassembly of the spoon is required and that skill is also required to handle the relatively heavy spoon as well to bring the ripper in the correct mutual position so that the two parts are connected to one another can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen BaggerThe invention is based on the object of an excavator

509843/0293509843/0293

2S1U812S1U81

für einen wahlweisen Einsatz mit einem Aufreißer oder einem Baggerlöffel zu schaffen, bei dem die vorgenannten Nachteile überwunden werden.for optional use with a ripper or an excavator bucket, in which the aforementioned Disadvantages are overcome.

Diese Aufgabe wird bei einem Bagger der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein schwenkbarer Aufreißer mit einem schwenkbar gelagerten löffel ausgestattet ist, und daß ferner Betätigungsmittel zur Bewegung des Löffels zwischen einer Arbeits- und einer Ruhestellung vorgesehen sind, wobei der Löffel in der Arbeitsstellung an dem Aufreißer abgestützt ist.This object is achieved according to the invention in an excavator of the type mentioned at the outset in that a pivotable Ripper equipped with a swiveling spoon and that further actuation means for moving the bucket between a working position and a rest position are provided, wherein the spoon is supported in the working position on the ripper.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist in dem Löffel in einem Teil seiner Wandung ein zentraler Spalt enthalten und so ausgebildet, daß während der Schwenkbewegung des Löffels das äußere Ende des Aufreißers und die Kolbenstange der zu seiner Betätigung dienenden Kolben-Zylinderanordnung in diesem Spalt geführt sind. Zur Ausführung der Schwenkbewegung des Löffels sind in weiterer Ausgestaltung der Erfindung ein Hebelgelenksystem und eine Kolben-Zylinderanordnung vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, a central part of the wall of the spoon is provided Gap included and designed so that the outer end of the ripper during the pivoting movement of the spoon and the piston rod of the piston-cylinder arrangement serving for its actuation are guided in this gap. In a further embodiment of the invention, a lever joint system is used to carry out the pivoting movement of the spoon and a piston-cylinder arrangement is provided.

Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung sind die Elemente zur Betätigung des Löffels so ausgebildet, daß der Löffel in eine Ruhestellung hinter dem Aufreißer einschwenkbar ist. Als weitere Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß während der Arbeitsstellung des Löffels die Arbeitsfläche des Aufreißers einen Teil der inneren Oberfläche des Löffels bildet.According to another development of the invention, the elements for actuating the spoon are designed so that the spoon can be swiveled into a rest position behind the ripper. As a further embodiment of the invention it is provided that during the working position of the spoon the working surface of the ripper is part of the inner surface of the spoon.

Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist eine solche Lagerung des Löffels vorgesehen, daß der Löffel für das. Einstellen der aktiven Arbeitsstellung gegenüber dem Aufreißer in der Längsrichtung begrenzt bewegbar ist.According to another development of the invention, such a storage of the spoon is provided that the spoon for setting the active working position relative to the ripper in the longitudinal direction is limited.

509843/0293509843/0293

25H48125H481

Die Erfindung wird nachfolgend an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing. It demonstrate:

Figur 1 eine schaubildliche Darstellung eines Löffelarmes eines Löffelbaggers, in der der Löffel eine hinter dem Aufreißer liegende zurückgezogene Stellung einnimmt,Figure 1 is a diagrammatic representation of a spoon arm of a backhoe, in which the spoon a takes a withdrawn position behind the ripper,

Figur 2 eine Seitenansicht des Löffelarmes und des Löffels, wobei einzelne Teile im Schnitt dargestellt sind,FIG. 2 shows a side view of the spoon arm and the spoon, individual parts being shown in section are,

Figur 3 eine Seitenansicht des Löffels in einer anderen Stellung in bezug auf den Löffelarm, ebenfalls teilweise als Schnittdarstellung,Figure 3 is a side view of the spoon in another Position in relation to the spoon arm, also partly as a sectional view,

Figur 4- eine Seitenansicht des Löffelarmes und des Löffels, wobei der Löffel seine voll zurückgeschwenkte Stellung einnimmt,Figure 4- a side view of the spoon arm and the spoon, with the spoon in its fully swiveled back position,

Figur 5 eine Seitenansicht entsprechend der Figur 4, bei der jedoch der Aufreißer in bezug auf den Löffelarm eine andere Stellung hat, Figure 5 is a side view corresponding to Figure 4, at but the ripper has a different position in relation to the spoon arm,

Figur 6 eine Seitenansicht des unteren Endes des Löffelarmes einer abgewandelten Ausführungsform, bei der der Löffel in der Ruhestellung auf der anderen Seite des Löffelarmes liegt undFigure 6 is a side view of the lower end of the spoon arm of a modified embodiment, at that the spoon lies on the other side of the spoon arm in the rest position and

Figur 7 eine Seitenansicht eines Details einer alternativen Arretiervorrichtung für den Löffel.Figure 7 is a side view of a detail of an alternative Locking device for the spoon.

Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Konstruktion ist ein hydraulisch betätigter Baggerarm normaler Kon-In the construction shown in Figs is a hydraulically operated excavator arm of normal con

509843/0293509843/0293

251U81251U81

struktion mit einem speziell ausgebildeten Aufreißer 1 ausgestattet, wobei an dem Aufreißer ein Löffel 2 schwenkbar gelagert ist. Die Schwenkachse 3 für den Löffel 2 ist vorzugsweise der Drehzapfen 4 des Aufreißers 1, welcher an beiden Seiten des Schaftes 5 cLes Aufreißers nach außen übersteht und die erforderliche Festigkeit und Steifigkeit für die normale Arbeitsweise des Aufreißers 1 besitzt.Construction is equipped with a specially designed ripper 1, a spoon 2 being pivotable on the ripper is stored. The pivot axis 3 for the spoon 2 is preferably the pivot 4 of the ripper 1, which on both sides of the shaft 5 cLes ripper to the outside survives and has the necessary strength and rigidity for the normal operation of the ripper 1.

Der Aufreißer 1 ist an einem als Gabel ausgebildeten Bade des Löffelarmes 6 gelagert, der durch einen üblichen Hauptzylinder 7» welcher am Ausleger 8 des Baggers angreift, betätigt wird. In bezug auf den Löffelarm 6 kann der Aufreißer 1 verschiedene ArbeitsStellungen einnehmen, wobei sein Schwenkwinkel größer ist als 65°. Die Fig. 2 und 3 zeigen den Aufreißer 1 in Winkelstellungen in bezug auf den Löffelarm 6 in der Fähe der Endlagen seines Schwenkweges. The ripper 1 is on a bath designed as a fork of the spoon arm 6 supported by a conventional master cylinder 7 »which engages the boom 8 of the excavator is actuated. With respect to the spoon arm 6, the ripper 1 assume different working positions, whereby its swivel angle is greater than 65 °. Figs. 2 and 3 show the ripper 1 in angular positions with respect to the spoon arm 6 in the vicinity of the end positions of its pivoting path.

Der Löffel 2 enthält in besonderer Weise geformte Rippen 9, die von der Rückseite des Löffels ausgehen und in denen die Schwenklager angeordnet sind, die eine Langlochform haben, so daß der Löffel '2 entlang der Länge des Schaftes 5 des Aufreißers 1 begrenzt bewegbar ist.The spoon 2 contains ribs 9 shaped in a special way, which extend from the back of the spoon and in which the pivot bearings are arranged, which have an elongated hole shape, so that the spoon '2 along the length of the shaft 5 of the ripper 1 is movable to a limited extent.

Der Löffel 2 enthält in einem Teil seines Umfanges 11 einen zentralen Spalt 10, der es ermöglicht, daß der Löffel 2 gegenüber dem Aufreißer 1 schwenkbar ist, während der Aufreißer 1 mit dem Aufreißerzalua 12 und die Kolbenstange 13 einer zur Betätigung dienenden Kolben-Zylinderanordnung in dem Spalt 10The spoon 2 contains 11 in part of its circumference a central gap 10 which enables the spoon 2 to pivot relative to the ripper 1 while the ripper 1 with the ripperzalua 12 and the piston rod 13 of a piston-cylinder arrangement used for actuation in the gap 10

Sine &©lenkk@beiverMnduög 14 zwlBohen. des 33a&e d@s i&£- f slarsa3ss 6 imd den Sippen 9 stellt außerdem alt einem Ja^rdraiilissSi "betriebenen Hilf sssrliader 15 aur Bewegung des Löffels 2 in Terfeindiiago Bi© Kol"b®n="ZylinderanordsmngSine & © lenkk @ beiverMnduög 14 zwlBohen. des 33a & e d @ s i & £ - f slarsa3ss 6 imd the clans 9 also provides an auxiliary sssrliader 15 operated by a Ja ^ rdraiilissSi "operated auxiliary sssrliader 15 aur movement of the spoon 2 in Terfeindiiago Bi © Kol" b®n = "cylinder arrangement

251U81251U81

15 ist so ausgebildet, daß entweder die Druckflüssigkeit auf beiden Seiten des Kolbens einwirken kann, um so die Gelenkhebelverbindung in beiden Richtungen bewegen zu können oder die Druckflüssigkeit nur in der Weise einwirkt, daß der Löffel 2 in einer Eingriffverbindung mit dem Schaft 5 des Aufreißers gehalten wird, wenn dieser relativ zum Löffeiarm während seiner Benutzung bewegt wird. Diese Arbeitsweise wird durch eine nicht dargestellte Pumpe erreicht^, die dem Hilfszylinder kontinuierlich Flüssigkeit unter Druck zuführt, derart, daß die Kolben-Zylinderanordnung 15 das Bestreben hat, den Kolben in einer eingezogenen Stellung zu halten.15 is designed so that either the pressure fluid can act on both sides of the piston, so as to To be able to move the articulated lever connection in both directions or the hydraulic fluid only acts in such a way that the spoon 2 is kept in an engagement connection with the shaft 5 of the ripper when the latter is relatively is moved to the spoon arm during its use. These The operation is achieved by a pump, not shown, which continuously supplies liquid to the auxiliary cylinder supplies under pressure, such that the piston-cylinder assembly 15 tends to retract the piston in a To hold position.

Wenn der Löffel 2 mit dem Aufreißer 1 gegenüber dem Löffelarm 6 eine Arbeitsbewegung ausführt, so ist die Kraft der Kolben-Zylinderanordnung 15 zwar der auf den Aufreißer 1 von dem Betätigungszylinder 17 ausgeübten Aufreißkraft entgegengerichtet, die aber so geringfügig ist, daß sie die Aufreißkraft praktisch nicht beeinflußt.When the spoon 2 with the ripper 1 performs a working movement with respect to the spoon arm 6, the force is of the piston-cylinder arrangement 15, the tearing force exerted on the ripper 1 by the actuating cylinder 17 in the opposite direction, but this is so slight that it has practically no effect on the tear force.

Wenn dagegen der Kolben-Zylinderanordnung 15 die Flüssigkeit auf der entgegengesetzten Seite des Kolbens zugeführt wird, ergibt dies eine Ausziehbewegung des Kolbens und der Kolbenstange. Diese Bewegung, die durch das Gewicht des Löffels 2 unterstützt wird, bewirkt, daß der Löffel 2 gegenüber der Schwenkachse J und gegenüber dem Aufreißer 1 verschoben wird, so daß der Aufreißer 1 aus der Eingriffverbindung mit dem Löffel 2 freigegeben wird. Bevorzugt wird eine Anordnung, die dazu dient, den Löffel 2 in seiner Stellung festzuhalten, selbst wenn die Arbeitskräfte, die auf den Löffel 2 einwirken, sowieso das Bestreben haben, ihn in dieser Stellung zu halten«If, however, the piston-cylinder assembly 15, the liquid is fed on the opposite side of the piston, this results in an extraction movement of the piston and the Piston rod. This movement, which is supported by the weight of the spoon 2, causes the spoon 2 to face the pivot axis J and relative to the ripper 1 is displaced, so that the ripper 1 out of the engagement connection is released with the spoon 2. An arrangement is preferred which serves to hold the spoon 2 in its Hold a position even if the workforce does that act on the spoon 2, in any case strive to hold it in this position «

Die Darstellung in Fig. 2 zeigt, daß der Löffel 2 gegen den Schaft 5 des Aufreißers 1 gedrückt ist, wobei derThe illustration in Fig. 2 shows that the spoon 2 is pressed against the shaft 5 of the ripper 1, the

509843/0293509843/0293

25U48125U481

Aufreißerzahn 12 mit einem Ansatz 16 in Eingriff steht, der an dem Löffel 2 an dem von der Schwenkachse entfernten Ende des Spaltes 10 vorhanden ist. Die rückwärtige Oberfläche der Wandung des Löffels 2 kann außerdem durch einen speziell ausgebildeten Abschnitt des Schaftes 5 cLes Aufreißers 1 abgestützt sein, wenn dies erwünscht ist.Ripper tooth 12 is in engagement with a shoulder 16, which is present on the spoon 2 at the end of the gap 10 remote from the pivot axis. The back surface the wall of the spoon 2 can also by a specially designed section of the shaft 5 cLes ripper 1 be supported if this is desired.

In dieser Stellung steht das den Löffelzähnen zugewandte Ende des Drehlagers des Löffels 2 mit dem Drehzapfen 4-in Berührung, und alle normalen Arbeitskräfte sind so gerichtet, daß es diese Lage beibehält. Dies ist auch dann der Fall, wenn die Arbeitsstellung des Aufreißers 1 gegenüber dem Löffelarm 6 während der üblichen Arbeitsweise als Löffelbagger verändert wird.In this position, the end of the pivot bearing of the spoon 2 facing the bucket teeth with the pivot pin 4-in Touch, and all normal workers are directed to maintain this position. This is also then the case when the working position of the ripper 1 in relation to the spoon arm 6 during the usual operation as a backhoe is changed.

Um den Löffel gegenüber dem Aufreißer 1 aus der in Fig. 3 dargestellten Stellung schwenken zu können, werden der Aufreißer 1 und der Löffel 2 in eine Stellung gebracht, die von der entfernt ist, die sie am Ende des Arbeitshubes einnehmen. Danach bewegen die Kolben-Zylinderanordnung 15 TBid die Gelenkhebelverbindung 14 den Löffel 2 so, daß das Drehlager mit dem von der Löffelkante abgewandten Ende mit dem Zapfen 4 in Berührung kommt« In diesem Moment wird die Kolbenbewegung entweder durch eine entsprechende Steuerung der dem Zylinder 15 zugeführten Flüssigkeit oder dadurch unterbrochen, daß der Löffel 2 an einer weiteren Bewegung gehindert ist. Durch eine Betätigung der Kolben-Zylinderanordnung 17 kann nunmehr der Aufreißer 1 durch den Spalt 10 in dem Löffel 2 bewegt werden. Um den Löffel 2 in die in den Fig. 4- und 5 dargestellte Stellung zu bringen, wird die Kolben-Zylinderanordnung 15 umgesteuert und der Kolben in der voll eingezogenen Stellung durch kontinuierliche Zufuhr von Druckflüssigkeit gehalten. Soll der Löffel 2 in die Arbeitsstellung gebracht werden, ist die Reihenfolge der Bewegungen umzukehren.To the spoon opposite the ripper 1 from the in Fig. 3 To be able to pivot the position shown, the ripper 1 and the spoon 2 are brought into a position which is distant from that which it is at the end of the working stroke take in. Then move the piston-cylinder assembly 15 TBid the articulated lever connection 14 the bucket 2 so that the pivot bearing with the end facing away from the spoon edge comes into contact with the pin 4 «At this moment the piston movement is either controlled by a corresponding control of the liquid supplied to the cylinder 15 or interrupted by the fact that the spoon 2 is prevented from further movement. By pressing the Piston-cylinder arrangement 17, the ripper 1 can now be moved through the gap 10 in the spoon 2. To the Spoon 2 in the position shown in FIGS To bring the piston-cylinder assembly 15 is reversed and the piston in the fully retracted position held by the continuous supply of hydraulic fluid. Should the spoon 2 be brought into the working position the order of the movements is to be reversed.

S09843/0293S09843 / 0293

251U81251U81

Der Hilfszylinder 15 kann zusammen mit der Zylinderanordnung 17 "benutzt werden, um den Löffel 2 zu bewegen, ohne daß der Löffel den Boden berührt, wenn dies erforderlich ist.The auxiliary cylinder 15 can be used together with the cylinder assembly 17 "can be used to move the spoon 2 without that the spoon touches the ground when necessary is.

Aus der vorhergehenden Beschreibung geht hervor, daß der Löffel 2 und der Aufreißer 1 durch den Baggerführer beliebig benutzt werden können, wobei keine zusätzliche Arbeit oder Geschicklichkeit erforderlich ist, um das eine oder andere Gerät einzusetzen. Der Löffel 2 ist ständig mit dem Bagger verbunden und kann deshalb nicht verlorengehen, wie dies bei einem Bagger mit abnehmbarem Löffel der Fall ist. Zeit- und Arbeitsersparnis sind ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung. Im übrigen wird der Bagger bei seiner Arbeitsweise mit dem Aufreißer durch den Löffel in keiner Weise behindert, wenn dieser in der Ruhestellung hinter dem Löffelarm 6 liegt.From the preceding description it can be seen that the bucket 2 and the ripper 1 can be used by the excavator operator can be used with no additional work or skill required to complete the one or use other devices. The bucket 2 is permanently connected to the excavator and can therefore not be lost, as is the case with an excavator with a detachable bucket. Time and labor savings are another Advantage of the training according to the invention. In addition, the excavator gets through with the ripper in its operation does not interfere with the spoon in any way when it lies behind the spoon arm 6 in the rest position.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel kann in verschiedener Weise modifiziert werden. Eine dieser Modifizierungen ist in 3Pig. 6 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform ist der Löffel 2 aus der Arbeitsstellung, in der er durch den Aufreißer 1 abgestützt ist, in eine Ruhestellung auf der Vorderseite des Aufreißerschaftes 5 geschwenkt. Eine solche Ausführungsform hat den Vorteil, daß auf einen Spalt in dem Löffel 2 verzichtet werden kann. Die Anwesenheit des Löffels in der Ruhestellung kann aber die Arbeitsweise des Aufreißers beeinträchtigen, beispielsweise wenn Löcher ausgehoben werden. Die Stellungen der !Teile entsprechend der Darstellung in Fig. 6 zeigt das günstigste Verhältnis zwischen Aufreißer und Löffel, so daß ohne weiteres einzusehen ist, daß in dieser Stellung des Löffels 2 die geringste Beeinträchtigung während der Benutzung des Aufreißers eintritt. Im allgemeinen wird aber ein zur anderen Seite schwenkbarer Löffel zu bevorzugen sein.The illustrated embodiment can be modified in various ways. One of these modifications is in 3pig. 6 shown. In this embodiment, the Bucket 2 from the working position in which it is supported by the ripper 1 into a rest position on the Front of the ripper shaft 5 pivoted. Such Embodiment has the advantage that a gap in the spoon 2 can be dispensed with. The presence the spoon in the rest position can affect the operation of the ripper, for example if Holes are dug. The positions of the parts as shown in Fig. 6 shows the most favorable Relationship between ripper and spoon, so that it is readily apparent that in this position of the spoon 2 the least impairment occurs while using the ripper. In general, however, a a spoon that swivels to the other side should be preferred.

509843/0293509843/0293

251U81251U81

Die Abmessungen des Aufreißers Λ in bezug auf den Spalt 10 können so gewählt werden, daß die Bewegung der gegeneinander verschiebbaren Teile durch Schmutz nicht beeinträchtigt wird, und es kann ferner eine solche Bewegung , erzeugt werden, daß ein Selbstreinigungseffekt der Teile gegeben ist.The dimensions of the ripper Λ in relation to the gap 10 can be selected so that the movement of the mutually displaceable parts is not impaired by dirt, and such a movement can also be generated that a self-cleaning effect of the parts is given.

Es ist zu erwähnen, daß die Benutzung der zusätzlichen Kolben-Zylinderanordnung zur Betätigung -der Bewegung des Löffels relativ zum Aufreißer nur eine sehr geringe Ener-' gie erfordert, die gegenüber der Gesamtenergie unbedeutend ist.It should be mentioned that the use of the additional piston-cylinder arrangement for actuating the movement of the Spoon only requires very little energy relative to the ripper, which is insignificant compared to the total energy is.

Andere Ausführungsformen betreffen Veränderungen in der Abstützung des Löffels in der aktiven Stellung. So kann beispielsweise ein hydraulisch oder mechanisch betätigtes Sperrglied nach dem Tasterprinzip benutzt werden, um Sperrstifte freizugeben oder in geeignete Ausnehmungen in den Hippen 9 und in dem Aufreißerschaft 5 eingreifen zu lassen. Weiterhin können geeignete Abstützflächen bei dieser Ausführung vorgesehen sein. Die erwähnten Sperrstifte und Ausnehmungen sind so ausgebildet, daß die Bewegung des Aufreißers gegenüber dem löffelarm zwischen den normalen ländsteilungen nicht "behindert wird«Other embodiments relate to changes in the support of the bucket in the active position. So can For example, a hydraulically or mechanically operated locking member can be used according to the push button principle Release locking pins or engage in suitable recesses in the ribs 9 and in the ripper shaft 5 to permit. Furthermore, suitable support surfaces can be provided in this embodiment. The mentioned locking pins and recesses are designed so that the movement of the ripper relative to the spoon arm between the normal country divisions is not "hindered"

In Fig. 7 ist eine andere I1OrEi einer ¥erri@g©liiags™ "fosw· Arretiervorrielrtnaiig dargestellt3 ©ei der eia® kl@ia@ SoI-ben-Zjlindereiiiordimiig 18 "bemitst WiEd9 w& sin® tJink@l·= "backe 19 5 die in dea Spalt 10 "boiisgbas ist5 an sehw©sls©a< so daS di©33 "Sinlsslbasli© ait d©a Zms, 12 is. od©r 2mß©r SSiiigriif geTsraclit WQr-dos. !sffissio Sa d©2? la d@r 2@i wiedergegobsaea -SiiiigriSiiOSitsH^sig ztIsü. d©r Xröff ©1 di© tÜakeiöaels© geäalt©s,o H©aa dsl© 3a@2s© asioa Tors, g©1= In Fig. 7 is another I 1 orei a ¥ © @ g erri liiags ™ "FOSW · Arretiervorrielrtnaiig shown 3 © hen eia® kl @ ia @ sol-ben-Zjlindereiiiordimiig 18" bemitst Wied 9 w & sin® tJink @ l · = "jaw 19 5 which is in dea gap 10" boiisgbas is 5 at sehw © sls © a <so that di © 33 "Sinlsslbasli © ait d © a Zms, 12 is. od © r 2mß © r SSiiigriif geTsraclit WQr-dos. ! sffissio Sa d © 2? la d @ r 2 @ i wiedergegobsaea -SiiiigriSiiOSitsH ^ sig ztIsü. d © r X r öff © 1 di © tÜakeiöaels © geäalt © s, o H © aa dsl © 3a @ 2s © asioa Tors, g © 1 =

ί T-jii'dg gilbt di© Ssiat© 20 d©r HisÄslback© 19 d©a 12 freig und dsr Isöffel kaum, ia die Sah® st ©llung ί T-jii'dg gilbt di © Ssiat © 20 d © r HisÄslback © 19 d © a 12 free and dsr Isöffel hardly, ia the Sah® st © llung

25U48125U481

hinter dem Aufreißer eingeschwenkt werden.be swiveled in behind the ripper.

Bei einer Ausführungsform, bei der eine Verriegelungsbzw. Arretiervorrichtung benutzt wird, die sich von der nach den S1Ig. 2 bis 5 unterscheidet, ist weder eine Drehlagerung mit einem Langloch noch eine relative Längsbewegung des Löffels gegenüber dem Aufreißer notwendig.In an embodiment in which a locking or. Locking device is used, which differs from the after the S 1 Ig. 2 to 5, neither a rotary bearing with an elongated hole nor a relative longitudinal movement of the spoon with respect to the ripper is necessary.

AnsprücheExpectations

509843/0293509843/0293

Claims (6)

25U48125U481 - ίο -- ίο - PatentansprücheClaims (ΐ·) Bagger, dessen Arbeitsgeräte hydraulisch betätigt werden, gekennz eicnnet durch einen schwenkbaren Aufreißer (i) mit einem schwenkbar gelagerten Löffel (2) und Betätigungsmitteln (14-, 15) zur Bewegung des Löffels (2) zwischen Arbeite- und Ruhestellungen, wobei der Löffel (2) in der Arbeitsstellung an dem Aufreißer . (1) abgestützt ist.(ΐ ·) Excavator whose work equipment is operated hydraulically are marked eicnnet by a swiveling ripper (i) with a swivel-mounted Spoon (2) and actuating means (14-, 15) for movement of the spoon (2) between working and rest positions, the spoon (2) in the working position on the Ripper. (1) is supported. 2.. Bagger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Löffel (2) in einem Teil seiner Wandung ein zentraler Spalt (1O) enthalten und so ausgebildet ist, daß während der Schwenkbewegung des Löffels (2) das äußere Ende des Auf'reißers (1) und die Kolbenstange der zu seiner Betätigung dienenden Kolben-Zylinderanordnung (15) i& diesem Spalt (1O) geführt sind»2 .. excavator according to claim 1, characterized in that in the spoon (2) in part of its wall a central one Gap (1O) included and designed so that during the pivoting movement of the spoon (2) the outer End of the ripper (1) and the piston rod of the piston-cylinder arrangement (15) used for its actuation i & this gap (1O) are guided » 3. Bagger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausführung der Schwenkbewegung des Löffels (2) ein Hebelgelenksystem (14-) und eine Kolben-Zylinderanordnung (15) vorgesehen sind.3. Excavator according to claim 2, characterized in that one for executing the pivoting movement of the spoon (2) Lever joint system (14-) and a piston-cylinder arrangement (15) are provided. 4·. Bagger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente zur Betätigung des Löffels (2) so ausgebildet sind, daß der Löffel (2) in eine Ruhestellung hinter dem Aufreißer (1) einschwenkbar ist.4 ·. Excavator according to claim 1, characterized in that the elements for the actuation of the bucket (2) are formed so that the spoon (2) into a rest position behind the pull-tab (1) einschwenkba r. 5· Bagger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß während der Arbeitsstellung des Löffels (2) die Arbeitsfläche des Aufreißers (1) einen Teil der inneren Oberfläche des Löffels (2) bildet.5 · Excavator according to claim 1, characterized in that the working surface during the working position of the spoon (2) of the ripper (1) forms part of the inner surface of the spoon (2). S09843/0293S09843 / 0293 25U48125U481 6. Bagger nach Anspruch 5? dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung des Löffels (2) so ausgebildet ist, daß der Löffel (2) für das Einstellen der aktiven Arbeitsstellung gegenüber dem Aufreißer (1) in der Längsrichtung begrenzt bewegbar ist.6. excavator according to claim 5? characterized, that the storage of the spoon (2) is designed so that the spoon (2) for setting the active working position is movable to a limited extent in the longitudinal direction relative to the ripper (1). 509843/0293509843/0293 LeerseiteBlank page
DE19752514481 1974-04-03 1975-04-03 EXCAVATOR FOR EARTH WORK Withdrawn DE2514481A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA00742115A ZA742115B (en) 1974-04-03 1974-04-03 Improvements in excavators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2514481A1 true DE2514481A1 (en) 1975-10-23

Family

ID=25567547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752514481 Withdrawn DE2514481A1 (en) 1974-04-03 1975-04-03 EXCAVATOR FOR EARTH WORK

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3959900A (en)
CA (1) CA1014896A (en)
DE (1) DE2514481A1 (en)
FR (1) FR2266772A1 (en)
GB (1) GB1435294A (en)
ZA (1) ZA742115B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245992A1 (en) * 1981-05-21 1983-05-19 Stig 82500 Iggesund Pettersson DEVICE ON COMBINED EXCAVATOR AND FREEZER
DE102012113061A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Alexander Renner Joint for pivotally connecting articulated arms, has coils that are arranged on both primary winding and secondary winding connected with articulated arm portions

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2319745A1 (en) * 1975-08-01 1977-02-25 Poclain Sa MACHINE WITH A BUCKET AND A TOOTH
FR2418840A1 (en) * 1978-03-01 1979-09-28 Poclain Sa Pivotable bucket for excavator - has mounting for demolition arm of which forked end engages bucket fulcrum and body is pinned to bucket
JPS5810775Y2 (en) * 1978-10-26 1983-02-28 株式会社小松製作所 Bucket device for construction machinery
DE3344154T1 (en) * 1982-05-07 1984-04-19 Stig 82500 Iggesund Pettersson Device on an excavator shovel
US4517755A (en) * 1983-07-18 1985-05-21 Walter Nicholson Multi-tined claw/rake attachment
US4691439A (en) * 1986-11-03 1987-09-08 Marra Gerardo J Powered roof shingle detacher and stripper apparatus
NZ270756A (en) * 1995-03-20 1996-10-28 Brett William Willis Spot-cultivator system attachable to a vehicle used for ground preparation for planting seedling trees
FR2794932A1 (en) * 1999-06-17 2000-12-22 Georges Borel Tree planting ground preparation implement has three section arm with actuating cylinders carrying double working tool head
US6308440B1 (en) 2001-05-30 2001-10-30 Marvin A. Mueller Excavation attachment for powered loader
US6434863B1 (en) * 2001-12-03 2002-08-20 Robert Meurer Excavator bucket with retractable scarifier
US6546650B1 (en) * 2001-12-03 2003-04-15 Robert Meurer Excavator bucket with retractable scarifier
FR2842842A1 (en) * 2002-07-23 2004-01-30 Klac Industrie EXCAVATION TOOL FOR HYDRAULIC EXCAVATOR
US7484323B2 (en) * 2002-07-23 2009-02-03 Klac Industrie Excavating tool for hydraulic shovel
CA2407181A1 (en) * 2002-10-09 2004-04-09 Donald A. Hetherington Cultivating tool and apparatus incorporating same
US7086184B2 (en) * 2003-02-20 2006-08-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Subsoiling grapple rake

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2840931A (en) * 1957-01-04 1958-07-01 Andrew L Appel Scarifier attachment for tractor mounted shovel loaders
US3061123A (en) * 1960-01-25 1962-10-30 George A Rogers Earth-moving equipment
US3702712A (en) * 1971-07-22 1972-11-14 James J Devery Ripper tooth for backhoe
US3778111A (en) * 1972-03-27 1973-12-11 P Ciofani Ripper tooth attachment for a backhoe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245992A1 (en) * 1981-05-21 1983-05-19 Stig 82500 Iggesund Pettersson DEVICE ON COMBINED EXCAVATOR AND FREEZER
DE102012113061A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Alexander Renner Joint for pivotally connecting articulated arms, has coils that are arranged on both primary winding and secondary winding connected with articulated arm portions

Also Published As

Publication number Publication date
FR2266772A1 (en) 1975-10-31
GB1435294A (en) 1976-05-12
AU7974375A (en) 1976-10-07
CA1014896A (en) 1977-08-02
US3959900A (en) 1976-06-01
ZA742115B (en) 1975-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2514481A1 (en) EXCAVATOR FOR EARTH WORK
DE3102250A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY RECEIVING TOOLS, ESPECIALLY FOR EXCAVATORS, LOADING VEHICLES AND OTHER EARTHMOVING MACHINES
DE3843753A1 (en) EXCAVATOR ARM
DE2634371A1 (en) CONSTRUCTION MACHINE, IN PARTICULAR EARTHMOVING MACHINE
DE3411866A1 (en) LOEFFEL EXCAVATOR
DE3104072C2 (en) Backhoe
DE2356715A1 (en) WORK TOOLS, IN PARTICULAR BACKHOE BUCKET OD. DGL. FOR A CONSTRUCTION MACHINE
DE102006013451B4 (en) Working tool for an excavator
DE2906951A1 (en) LINKAGE MECHANISM FOR A DEVICE, IN PARTICULAR ON A BOOM EXCAVATOR
DE3805868A1 (en) Rope-guided trench-wall grab
DE3425542A1 (en) GRIP DEVICE
DE19806057C2 (en) Construction adapter
EP0707678B1 (en) Hydraulically pivotable ditcher shovel
DE2517505A1 (en) MACHINE, IN PARTICULAR CONSTRUCTION MACHINE
DE2600397A1 (en) ROD AND DRIVE SYSTEM, IN PARTICULAR FOR SWIVELING A PART, E.G. THE SHOVEL OF A DIPPER
DE1484693A1 (en) Bucket handle for bucket excavators
DE1484653A1 (en) Earthworking equipment, in particular spoon excavators
EP0117261B1 (en) Operating arm for earth-moving and foundation machines
DE1634887A1 (en) Earthworking device
DE2501780A1 (en) Hydraulic excavator with grab suspended from boom - has a rigid longitudinally variable coupling between boom and grab
DE3132392A1 (en) Design of earth-moving gear, in particular as attachments for armoured vehicles
DE2524554A1 (en) TUNNEL DRILLING MACHINE
DE102022120932A1 (en) Attachment device for an excavator arm
DE102022125077A1 (en) Working tool for an excavator
DE102022120934A1 (en) Stick for an excavator

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination