DE2506223A1 - Multiple component soil working machine - has sets of aerators, organic material comminuters and mixing tools - Google Patents

Abstract

A ground or soil working device having tools to separate and comminute organic materials, tools to serate by holing and crumble the top surface and mix in the comminuted organic material, has the seration holing tools (4) attached in relation to the comminution tools (10) such that the chopped up material (18) is directed away by the cultivator prongs (4). Additional guide devices may partially or totally deflect the chopped material (18) away from the prongs (4). The surface crumbling and mixing tools (5) are attached in such a way that a mixing space (19) is formed between them and the other tools in which material excavated by the tools (4, 5) can be premixed with chopped material (18).

Description

Bodenbearbeitungsmaschine Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine vornehmlich für landwirtschaftliche Zwecke, die an landwirtschaftliche Schlepper oder cilanliche Fahrzeuge angebaut werden kann.Soil cultivation machine The invention relates to a soil cultivation machine primarily for agricultural purposes, attached to agricultural tractors or cilanliche vehicles can be attached.

ine wesentliche Aufgabe der landwirtschaftlichen Bodenbearbeitung besteht darin, organische Materialien, z.B. Ernterückstände, wie Stroh, Stonneln usw. oder Gründünoungspflanzen, zu z-erkleinen, den Ackerboden bis auf eine für das Pflanzenwachstum notwendige Tiefe zu lockern und schließlich den Boden in Oberflächennähe zu zerkleinern und mit den gehäckselten organischen Stoffen intensiv zu vermischen, damit eine schnelle und optimale Verrottung stattfinden kann. Diese Aufgabe gewinnt infolge steigender Anwendung der strohlosen Aufstallung, hei der das Stroh auf dem Feld verbleibt, und steigendem Anbau von düngungspflanzen zunehmend an Bedeutung.An essential task of agricultural tillage consists of using organic materials, e.g. crop residues such as straw, stumbles etc. or green manure plants, too small, the arable soil except for one for to loosen the plant growth necessary depth and finally the soil near the surface to chop and to mix intensively with the chopped organic matter, so that rapid and optimal rotting can take place. This task wins as a result of the increasing use of straw-free housing, called the straw on the Field remains, and growing cultivation of fertilizer crops is increasingly important.

Die zu diesen Zwecken verwendeten Werkzeuge sind als Einzelwerkzeuge dem Prinzipnach bekannt. So verwendet man schlegelförmige Werkzeuge zur Strohzerkleinerung auf dem Feld, zinkenförmige Werkzeuge für die Tiefenlockerung des Bodens und rotierende Werkzeuge zum Einmischen von organischen rlaterialien in den Boden.The tools used for these purposes are individual tools known in principle. For example, flail-shaped tools are used to chop up straw in the field, tine-shaped tools for subsoiling the soil and rotating Tools for mixing organic materials into the soil.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe ist es bisher üblich, die mit vorstehend genannten Werkzeugen ausgerüsteten Geräte zeitlich nacheinander getrennt einzusetzen. Infolge der auf der Eodenoberfl'-che liegenden organischen Massen komrat es jedoch sowohl bei den mit Zinken als auch bei den mit rotierenden rtierkzeugen ausgestatteten Bodenbearbeitungsgeräten leicht zu Verstopfungen. Auch ist die Qualität der Einmischarbeit unbefriedigend. Ein weiterer Nachteil ist der hohe Aufwand an Arbeitszeit und Energie.To solve the above problem, it has been customary to use the the above-mentioned tools equipped devices separated in time to use. As a result of the organic masses lying on the surface of the eye, However, it does so with both those with tines and those with rotating animal tools equipped tillage equipment easily to blockages. Also is the quality the interference work unsatisfactory. Another disadvantage is the high effort involved Working time and energy.

Der Erfindung lieat die Aufgabe zugrunde, die verschiedenen vorgenannten Arbeitsgänge in einem zusammenzufassen, um die angedeuteten Nachteile zu beseitigen.The invention is based on the object of the various aforementioned To summarize operations in one, in order to eliminate the indicated disadvantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß werkzeuge zur Zerkleinerung organischer Materialien, Werkzeuge zur Tiefenlockerung und Werkzeuge zum Einmischen und Krümeln zu ciner BodenbearlDcitungsmaschine vereinigt werden.This object is achieved in that tools for Comminution of organic materials, tools for subsoiling and tools can be combined to mix in and crumble into a bottom pearl dicing machine.

Mit dieser EodenScarneitungsrlaschine lassen sich u.a. folgende Vorteile erzielen: 1. Die Vermischung der organischen Teile mit dem Boden ist intensiver, da die Mischwerkzeuge (z.B. Fräswerkzeuge) die gehäckselten teilchen dosiert zugeteilt bekommen, was bei getrennten Arbeitsgangen nicht möglich ist. Dadurch wird der Verrottunasprozeß in Boden beschleunigt.The following advantages, among others, can be achieved with this EodenScarneitungsrlaschine achieve: 1. The mixing of the organic parts with the soil is more intensive, since the mixing tools (e.g. milling tools) allocate the chopped particles in a dosed manner get what is not possible with separate work steps. This will cause the rotting process accelerated in ground.

2. Durch die Grubberzinken und durch die Fräswerkzeuge werden Bodenteilchen hochgeworfen, in die die organischen Teilchen geblasen werden, so daß außerhalb des Ackerhodens eine Art Vorvermischung stattfindet, wodurch ebenfalls der Vermischungsprozeß intensiviert wird.2. The cultivator tines and the milling tools create soil particles thrown up into which the organic particles are blown so that outside of the testicle a kind of premixing takes place, whereby the mixing process also takes place is intensified.

3. Durch entsprechende Formgebung der Grubberzinken und zweckmäßige Zuordnung von Zinken und Fr-iswerkzeugen wird erreicht, daß heraus gehobene Erdkluten unmittelbar den Fräswerkzeugen zur Zerkleinerung zugeteilt werden, was eine optimale Arbeit der Fräswerkzeuge zur Folge hat.3. By shaping the cultivator tines appropriately and appropriately Allocation of prongs and milling tools is achieved that raised clods of earth can be assigned directly to the milling tools for shredding, which is an optimal The work of the milling tools.

4. Die Verstopfungsgefahr bei großen Stroh- und Grüngutmengen ist wesentlich geringer, da die gehäckselten Teilchen in einem Luftstrom über die Grubberzinken geblasen und den Einmischwerkzeugen zugeführt erden und nicht als Teppich auf dem Boden liegen.4. There is a risk of clogging with large amounts of straw and green waste significantly lower, as the chopped particles in an air stream over the cultivator tines blown and fed to the mixing tools and not as a carpet on the Lying on the ground.

5. Bei der Stroheinarbeitung in den Boden wird aus Gründen einer optimalen und schnellen Verrottung Stickstoffdünger gestreut. Dieser sollte sich möglichst optimal mit den Stroh-und Bodenteilchen vermischen. Bei der Kombination kann er entweder als Mineraldünger oder als Flüsseigmist so eingeführt werden, daß eine optimale Vernischung stattfinden kann.5. When incorporating straw into the ground, optimal and quick rotting nitrogen fertilizers scattered. This should be possible Mix optimally with the straw and soil particles. He can do the combination be imported either as mineral fertilizer or as river igmasters in such a way that a optimal mixing can take place.

6. Weiterhin kann mit dieser Maschine Flüssigmist besser als bisher in den Boden eingemischt und beseitigt werden, wodurch die maximal zulässigen Ausbringmengen pro ha u.g. erhöht werden können.6. Furthermore, this machine can do liquid manure better than before mixed into the soil and eliminated, whereby the maximum permissible application rates per hectare below can be increased.

7. Durch diese bodenbearbeitungsmaschine ist es möglich, direkt nach der Ernte in einem Arbeitsgang die Strohhäckselung, Stroheinarbeitung und Tiefenlockerung vorzunehmen, so daß auf weitere Dodenbearbeitungsgänge verzichtet werden könnte. 7. With this tillage machine it is possible to go straight after the harvest, straw chopping, straw incorporation and deep loosening in one operation to make, so that further electrode processing operations could be dispensed with.

Geringerer Arbeitsaufwand und geringerer Energiebedarf sind die Folge. Less work and lower energy requirements are the result.

8. Durch die Kombination mehrerer Arbeitsgänge entstehen weniger Fahrspuren. Der Schlepper fährt stets auf unbearbeitetem Boden, wodurch Schlupf und schädliche Bodenverdichtungen weitgehend vermieden werden. 8. Combining several work steps results in fewer Lanes. The tractor always drives on uncultivated ground, which causes slippage and harmful soil compaction can be largely avoided.

9. Durch die Aufteilung der notwendigen Leistung in Zug- und in Drehleistung wird der Zugschlepner günstiger belastet. 9. By dividing the necessary power into pulling and turning power the tractor is loaded more favorably.

10. Die Unfallgefahr bei den Arbeiten mit Strohhäckslern als Einzelgerät ist nicht unerheblich. In der Konbination werden die Steine, abgebrochenen Messerteile usw. in die nachfolgenden I>Terkzeuge geschleudert, so da-ß die Unfallgefahr erheblich gemindert wird.10. The risk of accidents when working with straw choppers as a single device is not insignificant. In the combination, the stones are broken off knife parts etc. are thrown into the following tools, so that there is a risk of accident is significantly reduced.

In Fig. 1 sind die wichtigsten zeile der Erfindung zu sehen.In Fig. 1, the most important lines of the invention can be seen.

Sie besteht aus einen Grundrahmcn 1, der am Dreipunktgestänge 2 des Schleppers befestigt wird. Die Arbeitsrichtung der Maschine ist durch Pfeil 3 gekennzeichnet. Fest mit dem Grundrahmen verbunden sind mehrere nebeneinander anoeordnete Tiefgrubberzinken 4 (einreihig wic in Fig. 1 dargestellt oder mehrreihig) und eine Ackerfräse 5. Die in Fig. 1 eingezeichnete Drehrichtung 6 der Fräse ist identisch mit der einer Gleichlauffräse. Die Akkerfräse kann in vertikaler Richtung 7 verstellt erden, um die Bearbeitungstiefe relativ zu der der Tiefgrubberzinken verändern zu können. In horizontaler Richtung können sowohl die Tiefgrubberzinken (8) als auch die Ackerfräse (9) verstellt werden (unabhängig voneinander), um einen optimalen Misch- und Bearbeitungseffekt zu erzeugen. Die entsprechenden Verstelleinrichtungen sind nicht dargestellt worden. Am vorderen Teil des Grundrahmens 1 ist ein lläcksler 10 gelenkig (11) angebracht, damit er sich unabhä.ngig- vom Grundrahmen in vertiakler Richtung bewegen kann, um sich dem Boden ether Stützrnder 12 optimal anpassen zu können. Der Häcksler 10 arbeitet als Schlegelhäcksler, bei dem die Schlcgeli'erkzeuge 13 sowohl die Strohstonnel 14 als auch das losc Stroh 15 (oder andere organische Materialien) aufnehmen, häckseln (u.U. zusammen mit Gegenschneiden 16) und nach hinten werfen (unterstützt durch cinen gewissen pneumatischen Errekt). Über entsprechende Leitbleche 17 werden die organischen Materialien 18 in einen Mischraum 19 gefördert, wo sie sich mit den von den Tiefgrubberzinken und der Ackerfräse hochgeworfenen Bodenteilchen vorvermischen. Danach werden die organischen Platerialien durch Werkzeug 5 in den Boden eingearbeitet. Der Antrieb der beiden rotierenden Geräte 5 und 10 crfolgt über die Schlepperzapfwelle, entsprechende Gelenkwellen und Getriebe.It consists of a Grundrahmcn 1, which is attached to the three-point linkage 2 of the Tractor is attached. The working direction of the machine is indicated by arrow 3. Several deep cultivator tines arranged next to each other are firmly connected to the base frame 4 (single row wic shown in Fig. 1 or multiple rows) and a tiller 5. The The direction of rotation 6 of the milling machine shown in FIG. 1 is identical to that of a down-cut milling machine. The Akkerfräse can be adjusted in the vertical direction 7 to the processing depth to be able to change relative to that of the deep cultivator tines. In the horizontal direction Both the cultivator tines (8) and the cultivator (9) can be adjusted (independently of each other) to create an optimal mixing and processing effect. The corresponding adjustment devices have not been shown. At the front Part of the base frame 1 is a leacksler 10 articulated (11) attached so that he independently of the base frame in a vertical direction move can in order to be able to optimally adapt to the soil ether support edges 12. The chopper 10 works as a flail chopper, in which the Schlcgeli'erkzeuge 13 and the straw drum 14 as well as the loose straw 15 (or other organic materials), chop it up (possibly together with anvil 16) and throw backwards (supported by a certain pneumatic erect). About corresponding baffles 17 are the organic materials 18 conveyed into a mixing space 19, where they are with the Premix the soil particles thrown up by the cultivator tines and the cultivator. Then the organic materials are worked into the soil using tool 5. The two rotating implements 5 and 10 are driven by the tractor PTO shaft, corresponding cardan shafts and gears.

Die Antriebsteile wurden nicht dargestellt. Beim Einsatz dieser Eodenbearbeitungsmaschine kann die Schlepperhydraulik entweder auf Regelung oder Schwimmstellung eingestellt werden. Insbesondere im letzten Fall sind am Grundrahmen 1 noch Stützräder anzubringen, die in Fig. 1 nicht dargestellt wurden. Die in der Bodenbearbeitungsrnaschine verwendeten Einzelgeräte sind so angebracht, daß sie leicht demontiert werden können,damit sie auch einzeln oder paarweise eingesetzt werden können.The drive parts are not shown. When using this Eoden processing machine the tractor hydraulics can either be set to control or float position will. In the latter case in particular, support wheels must be attached to the base frame 1, which were not shown in FIG. 1. The ones used in the tillage machine Individual devices are attached so that they can be easily dismantled so that they can can also be used individually or in pairs.

Eine Variante dieser Erfindung besteht darin, daß statt der Glcichlauffrtse eine Gegenlauffrsse mit entgegengesetztem Drehsinn (20) verwendet wird, was für bestimmte Verhältnisse Bedeutung haben kann (Fig. 2).A variant of this invention consists in that instead of the smooth running flow a counter-rotation milling cutter with opposite direction of rotation (20) is used, which is for certain relationships can have meaning (Fig. 2).

Eine weitere Variante dieser Erfindung besteht darin, daß statt der Ackerfräse ein anderes angetriebenes Bodenbearbeitungsgerät wie Pendelegge, Taumelwälzegge, Kreiselegge usw. verwendet werden kann.Another variant of this invention is that instead of Cultivator another powered soil cultivation device such as pendulum harrow, rotary harrow, Rotary harrow etc. can be used.

Eine weitere Variante dieser Erfindung besteht darin, daß die Anordnung der Ackerfräse (5') und des Tiefgrubbers (4') innerhalb der Maschine vertauscht wird, was für bestimmte Verhältnisse Bedeutung haben kann (Fig. 3). Dadurch übernehmen auch die Werkzeuge (4') eine Einmischaufgabe und bringen die organischen Materialien auch in größere Tiefen.Another variant of this invention is that the arrangement the cultivator (5 ') and the cultivator (4') interchanged within the machine becomes, which can be important for certain conditions (Fig. 3). This will take over the tools (4 ') also have a mixing task and bring the organic materials even at greater depths.

Eine weitere Variante dieser Erfindung bsteht darin, daß die Bodenbearbeitungskombination mit zusätzlichen Einrichtungen für die Zuführung von Mineraldünger oder Flüssigmist (21) oder Saatgut (22) versehen werden kann (Fig. 4).Another variant of this invention consists in the fact that the soil cultivation combination with additional equipment for the supply of mineral fertilizers or liquid manure (21) or seeds (22) can be provided (Fig. 4).

Claims (7)

P a t e n t a n s p r ü c h eP a t e n t a n s p r ü c h e 1. Bodenbearbeitungsmaschine, bestehend aus Werkzeugen zum Abtrennen und Zerkleinern von organischen Materialien, aus Werkzeugen zur' Tieflockern des bodens und aus Werkzeugen zum Krümeln er oberflächennahen Bodenschicht und zun Einmischen der zerkleinerten organischen Materialien in den Boden gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: a) Die Werkzeuge (4) zur Tieflockerung des Bodens sind denjenigen (10) zur' Zerkleinern des organischen Materials so nachgeordnet, daß der von dem Räcksler kommende Gutstrom (18) über die Grubberzinken (4) hinweggefördert wird.1. Soil tillage machine, consisting of cutting tools and crushing of organic materials, from tools for 'deep loosening the from the soil and from tools for crumbling the near-surface soil layer and for mixing in of the crushed organic materials in the soil characterized by the Combination of the following features: a) The tools (4) for loosening the soil are subordinate to those (10) for 'comminuting the organic material, that the crop flow (18) coming from the forage harvester is conveyed away over the cultivator tines (4) will. b) Durch eine zusätzliche Leitvorrichtung kann der Gutstrom teilweise oder auch insgesamt vor die Tiefgrubberzinken geleitet werden. b) Through an additional guide device, the flow of material can partially or also as a whole in front of the deep cultivator tines. c) Die Werkzeuge (5) zum Krümeln der oberflächennahen Bodenschicht und zur' Einmischen der zerkleinerten organischen Materialien in den Doden sind der in Absatz 1a beschriebenen Anordnung so nachgeordnet, daß eine Art Mischraum (19) entsteht, , in dem die Bodenteilchen, die von den TJerkzeugen (4) und (5) hochgeworfen werden, mit den Gutstrom (18) vorvermischt werden. c) The tools (5) for crumbling the near-surface soil layer and for mixing the comminuted organic materials into the dodes subordinated to the arrangement described in paragraph 1a that a kind of mixing room (19) arises, in which the soil particles thrown up by the tools (4) and (5) are premixed with the material flow (18). 2. Bodenbearbeitungsmaschine, bestehend aus Werkzeugen zum Abtrennen und Zerkleinern von organischen Materialien, aus Werkzeugen zur' Tieflockern des Bodens und aus Werkzeugen zum Krümeln der oberflächennahen Bodenschicht und zum Einmischen der zerkleinerten organischen Materialien in den Boden g e k e n n z e i c h n e t durch die Kombination folgender Merkmale: a) Die Werkzeuge (5') zum Krümeln der oberflächennahen Bodenschicht und zum Einmischen der zerkleinerten organischen Materialien in den Bo7cn sind denjenigen (10) zum Zerkleinern des organischen materials so nachgeordnet, daß der von dem itacksler kommende Gutstrom (18) in einv^Art Mischraum (19') mit den Bodenteilchen, die von den Werkzeugen (5') hochgeworfen werden, vorvermischt wird. 2. Soil tillage machine, consisting of cutting tools and crushing of organic materials, from tools for 'deep loosening the Soil and from tools for crumbling the near-surface soil layer and for Mixing of the crushed organic materials into the soil g e k e n n z e i c h n e t through the combination of the following features: a) The tools (5 ') for crumbling the near-surface soil layer and for mixing in the crushed Organic materials in the pots are those (10) for crushing the organic materials in such a way that the stream of goods (18) coming from the itacksler is Mixing space (19 ') with the soil particles thrown up by the tools (5') are premixed. b) Die Werkzeuge (4') zur Tief lockerung des Bodens sind der in Absatz 2a beschriebenen Anordnung nachgeordnet. b) The tools (4 ') for deep loosening of the soil are those in paragraph 2a is subordinate to the arrangement described. 3. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t dadurch, daß der Häcksler 10 gelenkig an Grundrahmen 1 befestigt ist, um sich über Stützräder 12 dem Boden anpassen zu können.3. Soil cultivation machine according to claim 1 or 2, g e k e n n z e i c h e t in that the chopper 10 is articulated to the base frame 1, in order to be able to adapt to the ground via support wheels 12. 4. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t durch die Kombination folgender rzerkmale: Das Werkzeug 5 oder 5' kann sowohl in vertikaler (7,7')- als auch in horizontaler (9,§') Richtung verstellt werden.4. Soil cultivation machine according to claim 1 or 2, g e k e n n z e i c h n e t through the combination of the following features: The tool 5 or 5 ' can be adjusted both in the vertical (7.7 ') and in the horizontal (9, §') direction will. Unabhängig davon kann das Werkzeug 4 oder 4' in horizontaler Richtung (8,8') verstellt werden. Independently of this, the tool can 4 or 4 'in the horizontal direction (8,8 ') can be adjusted. 5. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t dadurch, daß die Drehrichtung (6) des tZerkzcuges (5) oder (5') umgekehrt wird (20).5. Soil tillage machine according to claim 1 or 2, g e k e n n z e i c h e t in that the direction of rotation (6) of the tool (5) or (5 ') is reversed becomes (20). 6. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t dadurch, daß durch entsprechende Zuführeinrichtungen (21) dem Mischraum 19 oder 19' Mineraldünger oder Flüssigmist zugeführt werden kann.6. Soil tillage machine according to claim 1 or 2, g e k e n n z e i c h n e t in that the mixing space is provided by appropriate feed devices (21) 19 or 19 'mineral fertilizer or liquid manure can be added. 7. Bodenbearbeitungsmaschine vornehmlich nach Anspruch 1 g e k c n n z c i c h n e t dadurch, daß durch entsprechende Zuführeinrichtungen (22) dem Boden Saatgut zugeführt werden kann.7. Soil tillage machine primarily according to claim 1 g e k c n n z c i c h n e t in that by corresponding feed devices (22) the Soil seed can be fed. L e e r s e i t eL e r s e i t e