DE249163C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft einen Kettelverschluß für Fenster mit Sicherheitseinrichtung gegen unbefugtes Öffnen durch Kinder usw., wobei die Fensterflügel an der Außenseite durch einen Vorreiber so verbunden sind, daß zu dessen öffnen eine bei den in Betracht kommenden Personen nicht vorauszusetzende Kenntnis des Mechanismus und ein gewisser Kraftaufwand oder beides erforderlich ist.The invention relates to a chain lock for windows with a safety device against unauthorized opening by children etc., with the window sash on the outside through a fastener are connected in such a way that to open it one of those in question Knowledge of the mechanism that is not assumed for people and a certain amount of effort or both is required.

ίο Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die öse, an der der Kettelhaken am Fensterflügel angelenkt ist, mit dem Drehzapfen eines außen am Fensterflügel angelenkten Vorreibers verbunden ist, wobei dessen Drehung dadurch ermöglicht wird,-daß der Kettelhaken an seinem an dem Fensterflügel angelenkten Ende eine Nase besitzt, die sich bei seitlicher Drehung des ausgelösten Kettelhakens unter die öse legt und diese und somit auch den Vorreiber mitnimmt.ίο The essence of the invention is that the eye on which the hook on the Window sash is hinged, with the pivot pin of a hinged on the outside of the window sash Quarter-turn is connected, the rotation of which is made possible by the fact that the Kettelhaken has a nose at its end hinged to the window sash, which is located at the side Rotation of the released Kettelhaken under the eyelet and this and thus also the Quarter-turn takes with you.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand veranschaulicht.The subject of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. ι zeigt einen Querschnitt des Verschlusses in der Schließlage.Fig. Ι shows a cross section of the lock in the closed position.

Fig. 2 zeigt die innere Ansicht des Verschlusses mit umgelegtem Kettelhaken.Fig. 2 shows the inner view of the lock with the loop hook folded down.

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt des Verschlusses in der Schließstellung.Fig. 3 shows a longitudinal section of the lock in the closed position.

Der Kettelhaken h mit Nase / ist an der Öse e angelenkt, die mittels der Schraube d mit dem im Fensterflügel gelagerten Drehzapfen b des Vorreibers α verbunden ist. Dieser Vorreiber α ist an dem äußeren Ende des Drehzapfens b auf einen Vierkant aufgeschoben und wird in seiner Schließlage durch die Feder f und den Anschlag j¹, die beide an der angeschraubten Platte g befestigt sind, gehalten. Die Mutter b¹ verhindert das Heruntergleiten des Vorreibers α von seinem Zapfen b, der seinerseits durch den Verstärkungsring c gegen Verschiebung gesichert ist. In der Verschlußlage liegt der Vorreiber a in dem Sperrhaken k, welcher an dem. linken Fensterflügelrahmen mittels einer Platte m angeschraubt ist.The loop hook h with nose / is hinged to the eye e , which is connected by means of the screw d to the pivot pin b of the cam α mounted in the window sash. This fastener α is pushed onto a square at the outer end of the pivot b and is held in its closed position by the spring f and the stop j ¹ , both of which are attached to the screwed-on plate g. The nut b ¹ prevents the fastener α from sliding down from its pin b, which in turn is secured against displacement by the reinforcing ring c. In the closure position of the sash a, k is in the locking hook which in the. left sash frame is screwed on by means of a plate m.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :The device works as follows:

Sollen die Fensterflügel geöffnet werden, so wird zunächst der Kettelhaken h ausgehängt und alsdann seitlich gedreht. Dabei legt sich die Nase / des Kettelhakens h unter die öse e des Zapfens b und nimmt dadurch diesen und somit auch den Vorreiber a mit, der dadurch um 90° gedreht werden kann.If the window sashes are to be opened, the hook hook h is first unhooked and then turned to the side. The nose / hook h is placed under the eyelet e of the pin b and thereby takes it with it and thus also the fastener a , which can thus be rotated by 90 °.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Kettelverschluß für Fenster mit Sicherheitseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die öse (e), an der der Kettelhaken (h) am Fensterflügel angelenkt ist, mit dem Drehzapfen (b) eines außen am Fensterflügel angelenkten Vorreibers (a) verbunden ist, wobei dessen Drehung dadurch ermöglicht wird, daß der Kettelhaken (h) an seinem an dem Fensterflügel angelenkten Ende eine Nase (j) besitzt, die sich bei seitlicher Drehung des ausgelösten Kettelhakens (h) unter die Öse (e) legt und diese und somit auch den Vorreiber (a) mitnimmt.Chain lock for windows with safety device, characterized in that the eyelet (e) to which the chain hook (h) is hinged on the window sash is connected to the pivot (b) of a cam (a) hinged on the outside of the window sash, whereby its rotation is thereby connected it is made possible that the loop hook (h) has a nose (j ) at its end articulated on the window sash, which, when the released loop hook (h) is turned sideways, lies under the eye (e) and this and thus also the sash (a ) takes. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.