DE2461373B2 - Vorrichtung zum einfuehren von gasen in fluessigkeiten, insbesondere getraenke - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten, insbesondere Getränke, die in Flaschen oder sonstigen Behältern abgefüllt sind. mit einem Gehäuse mit einem Raum für die Unterbringung einer Gasflasche, Anschlußmitteln für die Gasflasche, handbetätigten Ventilöffnungsmitteln, einem am Gehäuse angeordneten anderen Füllkopf mit einem Verschlußstopfen und einem Gaseinfüllrohr, einem unterhalb des Füllkopfes angeordneten, über einen Nocken in Richtung auf den Füllkopf verstellbaren Tragteller und mit einem mit dem Füllkopf verbundenen Überdruckventil

Bei einer bekannten Vorrichtung (DTPS 4 94 293) sind für die Verstellung des Tragtellers zwei stirnseitig mit Nocken versehene Buchsen vorgesehen, von denen die eine mit dem Tragteller verbunden und über einen Handgriff drehbar ist.

Es ist weiter bekannt (FR-PS 7 65 801), bei Begasungsvorrichtungen für den Einlaß des Gases in den Füllkopf ein handbetätigtes Ventil vorzusehen und darüber hinaus den gasführenden Kanal durch ein Überdruckventil abzusichern.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art so weiterzueniwickeln, daß auch nach längerer Nichtbenutzung der Vorrichtung ohne zusätzliche Manipulationen seitens des Benutzers sichergestellt wird, daß die Sicherheitsorgane der Vorrichtung einwandfrei arbeiten.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Überdruckventil iai Bereich des Nockens für den Tragteller angeordnet ist, und daß mit dem Nocken ein Hilfsnocken antriebsmälßig verbunden ist, mit dem das Überdruckventil bei jeder Bewegung des Tragtellers aus der einen Endstellung in die andere Endstellung mechanisch auf Durchlaß schaltbar ist

Zweckmäßig sind der Nocken und der Hilfsnocken gemeinsam auf einer horizontalen Achse befestigt, die im Gehäuse drehbar gelagert ist und auf der Außenseite mit einem von Hand betätigbaren Schwenkhebel verbunden ist

In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform weist das Überdruckventil einen im Ventilgehäuse verschiebbar gelagerten Betätigungskolben auf, der mit dem Hilfsnocken zusammenwirkt

Vorzugsweise ist der Nocken so ausgebildet, daß ein Absenken des Tragtellers erst erfolgt, nachdem das Überdruckventil über den Hilfsnocken auf Durchlaß geschaltet ist.

Mit der erfindungsgemäßen Anordnung wird neben der ständigen Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Überdruckventils erreicht, daß nach Beendigung einer Begasung der Füllkopf und damit die Flasche vom Gasdruck entlastet wird, bevor die dichtende Verbindung zwischen Füllkopf und dem Behälter gelöst wird.

Eine Vorrichtung gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und im nachstehenden im einzelnen anhand der Zeichnung beschrieben.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung.

Fig.2 zeigt die Vorrichtung im wesentlichen im senkrechten Längsschnitt.

Fig.- und 4 zeigen Einzelheiten der erfindungsgemäßen Vorrichturg.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist ein Gehäuse 1 auf, das entweder als Standgehäuse oder Hängegehäuse ausgebildet sein kann. Die Vorrichtung ist dafür eingerichtet, in Flaschen abgefüllte Flüssigkeiten, insbesondere Getränke, mit einem Gas, insbesondere Kohlendioxid, zu versetzen. Für die Aufnahme der Flasche weist das Gehäuse eine Ausnehmung auf, die seitlich etwa bis zur Flaschenmitte durch die Gehäusewände umgriffen wird. Oberhalb der Aufnahme für die Flasche ist in einem Schwenkgelenk 2a ein Füllkopf 2 schwenkbar gelagert. Der Füllkopf weist eine kreisförmige Platte auf, an der ein Schutzrohr 4 befestigt ist, dessen Innendurchmesser dem Außendurchmesser der Flasche angepaßt ist und das sich über die Höhe der Flasche erstreckt, so daß bei einem eventuellen Bersten der Flasche die Bedienungsperson gegen Splitter gesichert ist. Auf dem Schutzrohr 4 ist weiter eine Gehäuseabdeckung 41 befestigt, das über Clips 4a mit dem Schutzrohr verbunden ist. Es ist auch möglich, die Gehäuseabdeckung 41 am Füllkopf zu befestigen und das Schutzrohr an der Abdeckung. Es ist an der Gehäuseabdeckung 41 weiter ein Clip 42 vorgesehen, der über eine Schraube 43 befestigt ist.

Am unteren Ende der Flaschenaufnahme ist ein Tragteiler 6 vorgesehen, der mit einem Zapfen 6a höhenverstellbar in dem Gehäuse geführt ist. Unterhalb des Tragtellers 6 ist quer im Gehäuse eine Achse 8a drehbar gelagert, die auf der Außenseite des Gehäuses fest mit einem handbetätigten Schwenkhebel 7 verbunden ist. Auf der Achse 8a ist ein Nocken 8 für den

Tragteller 6 befestigt, der mit dem unteren Ende des 7ipiens 6a zusammenwirkt Der Nocken 8 weist eine im wesentlichen auf einem Kreisbogen um seine Drehachse liegende Nockenfläche Sb und eine abfallende Nockenfläche 8c auf. Mit der Nockenflächi; Sb wird der Tragteller 6 in seiner angehobenen Stellung nach F i g. 2 gehalten. Auf der Nockenfläche 8c nimmt der Teller die abgesenkte Stellung nach F i g. 1 ein.

Mit dem Nocken 8 bzw. dessen Achse 8a fest verbunden ist ein Hilfsnocken 10, der mit einem Betätigungskolben 11 zusammenwirkt, über den ein Oberdruckventil 12 mechanisch auf Durchlaß schaltbar ist Das Oberdruckventil 12 weist einen kolbenförmigen Ventilverschlußkörper auf, der durch eine Druckfeder 12a in Schließrichtung belastet ist Das Sicherheitsventil weist weiter eine Abblasöffnung 12a auf. Der Betätigungskolben 11 ist mit dem Ventilverschlußkörper verbunden und gasdicht in einem Gehaust. 39 geführt das mit einem Ansch'ußstutzen 38 versehen ist und an dessen unterem Ende das Überdruckventil 12 angeordnet ist.

Der Füllkopf weist an seiner Unterseite einen rohrförmigen Stutzen 2c auf, auf den ein außen kegelförmiger Dichtungsring 9 aus Gummi aufgesteckt ist. Der Stutzen 2c umgibt mit Abstand ein Gaseinlaßrohr 14, das sich nach unten im wesentlichen bis in den Bereich des Bodens der Flasche 5 erstreckt und an seinem oberen Ende mit einem Gewinde 15 in den Füllkopf eingeschraubt ist Er steht mit einer Anschoißbohrung 16 in Verbindung, in die ein Anschlußende eines Schlauches 17 eingeführt ist. das durch eine Überwurfmutter 18 gehaltert \vird. Im Abstand hinter dem Füllkopf 2 ist im Gehäuse eine Halterung 19 angeordnet, an deren unterem Ende mit senkrechter Achse ein Anschl'ißinnengewinde 23 vorgesehen ist. in das der Ventilkopf 25 einer Gasflasche 28 eingeschraubt ist. Die Abdichtung erfolgt durch eine Dichtungsscheibe. Der Ventilkopf 25 ist auf ein Gewinde 26 des Halses 27 der Gasflasche aufgeschraubt.

Der Ventilkopf 25 weist ein Ventilschlußglied 29 auf, das durch eine Druckfeder 29a belastet ist und mit einem Stift 30 verbunden ist, der durch eine Bohrung eines Einsatzes 31 mit Spiel hindurchgeführt ist. dessen unteres Ende den Ventilsitz bildet.

Oberhalb eine,¹ Anschlußkammer 22 ist in einer ^₅ koaxial zu dem Anschlußinnengewinde 23 liegenden Bohrung ein Betätigungsstift 32 axial verschiebbar gelagert. Der Betätigungsstift 32 wirkt mit seinem unteren Ende mit dem oberen Ende des Stiftes 30 zusammen.

An der Halterung 19 ist um ein Gelenk 33a schwenkbar ein Hebel 33 gelagert, der mit der Oberseite des Betätigungsstiftes 32 zusammenwirkt. Das Ende des Hebels liegt in einer Öffnung und Ausnenmung in der Oberseite des Gehäuses 1 und kann durch Fingerdruck betätigt werden.

Mit der Anschlußkammer 32 steht eine Bohrung 21 in Verbindung, die zu einem Anschluß 20 für das andere Ende des Schlauches 17 führt.

Im Ventilkopf 25 kann weiter als Sicherung eine Berstscheibe 35 vor einer Anschlußbohrung 34 vorgesehen sein.

Wie aus Fig.3 ersichtlich, ist der Füllkopf 2 weiter mit einem Schlauchanschluß 2b mit einer Bohrung 15c versehen, die mit dem Ringraum 156 zwischen dem Gaseinlaßrohr 14 und dem Stutzen 2c in Verbindung steht An dem SchlauchanschJuß 2b ist ein Ende eines Schlauches 37 angeschlossen, der die Verbindung zu dem Überdruckventil 12 herstellt und an dieses über den Stutzen 38 angeschlossen ist

Im Gebrauch wird der Füllkopf 2 mit dem Schutzrohr 4 und der Gehäuseabdeckung 41 in die in Fig.2 dargestellte Stellung geschwenkt In den Innenraum 40 des Schutzrohres 4 wird dann von unten die Flasche eingeführt Der Füllkopf mit der Flasche wird dann gegen das Gehäuse in die Stellung nach Fig.2 zurückgeschwenkt In dieser Stellung liegt die Flasche 5 mit ihrem Boden auf dem Tragteller 6 auf. Durch Schwenken des Hebels 7 aus der Stellung nach F i g. 1 in die Stellung nach F i g. 2 wird über den Nocken 8 der Tragteller 6 angehoben und dabei die Flasche mit der Mündung des Flaschenhalses in dichtende Anlage mit dem Dichtungsring 9 gebracht. Während der Schwenkbewegung des Nockens 8 hat der Hilfsnocken 10 den Betätigungskolben 11 des Überdruckventils 12 einmal eingedrückt und das Überdruckventil kurzzeitig geöffnet.

Nach Anheben des Tragtellers 6 wird durch Fingerdruck auf das freiliegende Ende des Hebels 33 das Ventil der Gasflasche geöffnet, so daß Druckgas über den Schlauch und das Gaseinlaßrohr 14 in die Flasche gelangt. Nach Loslassen des Hebels 33 wird die Gaszufuhr unterbrochen. Es wird dann der Hebel 7 in F i g. 2 im Uhrzeigersinn zurückgeschwenkt. Dabei kommt zunächst der Hilfsnocken 10 mit dem Betätigungskolben 11 des Überdruckventils 12 in Eingriff, so daß dieses Ventil geöffnet und der im System vorhandene Gasdruck abgebaut wird. Erst nach dieser Druckentlastung kommt die Nockenfläche 8c mit dem Zapfen 6a des Tragtellers 6 in Berührung, so daß der Tragteller abgesenkt wird. Der Füllkopf mit der Flasche wird dann in die Stellung nach F i g. 1 zurückgeschwenkt, in der die Flasche entnommen werden kann.

Die beschriebene Vorrichtung kann beispielsweise für Flüssigkeitsflaschen mit '/2 oder 1 Liter Inhalt ausgelegt sein. Es lassen sich dann bequem Gasflaschen mit ein bis zwei Liter Inhalt verwenden, die bequem zu handhaben sind und einen ausreichenden Gasinhalt für eine Vielzahl von Flaschenbegasungen haben.

In einer abgewandelten Ausführungsform kann das Anheben des Tragtellers auch über ein durch Gasdruck betätigbares Antriebselement erfolgen, beispielsweise einen Pneumatikzylinder, der auf den Tragteller wirkt, beispielsweise über den Schwenkhebel 7 an dem Nocken 8. Dabei kann dann der nach dem Füllen einer Flasche im System vorhandene Gasdruck zum Absenken des Tragtellers benutzt werden.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1. Patentansprüche:

   i. Vorrichtung zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten, insbesondere Getränke, die in Flasehen oder sonstigen Behältern abgefüllt sind, mit einem Gehäuse mit einem Raum für die Unterbringung einer Gasflasche, AnschJußmitteln für die Gasflasche, handbetätigten Ventilöffhungsmitteta. einem am Gehäuse angeordneten Füllkopf mit to einem Verschlußstopfen und einem Gaseinfüllrobr. einem unterhalb des FüHkopfes angeordneten, über einen Nocken in Richtung auf den Füllkopf verstellbaren Tragteller und mit einem mit dem Füllkopf verbundenen Überdruckventil dadurch gekennzeichnet, daß dns Überdruckventil (12) im Bereich des Nockens (8) für den Tragteller (6) angeordnet ist, und daß mit dem Nocken ein Hilfsnocken (10) antriebsmäßig verbunden ist, mit dem das Überdruckventil bei jeder Bewegung des Tragteüers aus der einen Endstellung in die andere Endsteilung mechanisch auf Durchlaß schaltbar ist
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Nocken (8) und der Hilfsnocken (10) gemeinsam auf einer horizontalen Achse (8a^ befestigt sind, die im Gehäuse drehbar gelagert ist und auf der Außenseite mit einem von Hand betätigbaren Schwenkhebel (7) verbunden ist.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Überdruckventil (12) einen im Ventilgehäuse verschiebbar gelagerten Betätigungskolben (11) aufweist, der mit dem Hilfsnocken (10) zusammenwirkt.
4. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Nokken (8) so ausgebildet ist. daß ein Absenken des Tragtellers (6) erst erfolgt, nachdem das Überdruckventil (12) über den Hilfsnocken (10) a.if Durchlaß geschaltet ist.

   40