DE2460846C3 - Pallet for the transport of goods, especially with the help of cranes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Palette zum Transport von Gütern, insbesondere mit Hilfe von Kränen, mit einem viereckigen Palettenboden und an dessen Ecken befestigten senkrechten Winkelpfosten, zwischen denen Wandelemente vorgesehen sind, von denen mindestens eines verschieblich und verschwenkbar zwischen zt^ei Pfosten gelagert ist und dazu seitlich auskragende Arme aufweist, die in einer Gleitführung geführt sind.The invention relates to a pallet for transporting goods, in particular with the aid of cranes, with a square pallet floor and vertical angle posts attached to its corners, between which Wall elements are provided, of which at least one is displaceable and pivotable between zt ^ ei Post is mounted and has laterally cantilevered arms for this purpose, which are guided in a sliding guide.

Derartige korbförmige Paletten werden insbesondere zum Transport von Baumaterialien mit Hilfe eines Kranes verwendet. Aus Sicherheitsgründen muß der Korb, z. B. beim Transport von Gebinden aus Ziegelsteinen, ringsum geschlossen sein. Andererseits ist es zum Transport sperriger Güter, z.B. von Streben oder Brettern nötig, wenigstens einige der Wandelemente zu entfernen, so daß die sperrigen Güter zwischen den Winkelpfosten über die Grundfläche der Palette hinausragen können. Dabei besteht die Gefahr, daß die entfernten Wandelemente auf der Baustelle verlorengehen oder beschädigt werden.Such basket-shaped pallets are used in particular for the transport of building materials with the help of a Used crane. For safety reasons, the basket, e.g. B. when transporting containers made of bricks, be closed all around. On the other hand, it is used to transport bulky goods, e.g. struts or Boards needed to remove at least some of the wall elements so that the bulky goods between the Angle posts can protrude beyond the base of the pallet. There is a risk that the Removed wall elements are lost or damaged on the construction site.

Eine Palette der eingangs genannten Art ist aus der GB-PS 10 52 792 bekannt, bei welcher seitliche Wandelemente zwischen den Winkelpfosten mittels seitlich hervorstehender Winkelarme eingehängt werden können. Zur Entfernung müssen die Wandelemente angehoben und die freien Enden der Winkelarme aus an den Winkelpfosten befestigten Laschen herausgezogen werden. Dadurch werden die Wandelcmente vollständig von der Palette gelöst und können daher in der beschriebenen Weise verlorengehen.A range of the type mentioned is known from GB-PS 10 52 792, in which side wall elements can be hung between the angle posts by means of angle arms protruding from the side. To remove the wall elements must be raised and the free ends of the angle arms off the brackets attached to the angle post can be pulled out. This makes the change cements complete released from the pallet and can therefore be lost in the manner described.

Aus der US-PS 16 47 263 ist weiterhin eine PaletteFrom US-PS 16 47 263 is still a range

bekannt, bei welcher die Wandelemente auf ihrer Unterseite Winkelarme aufweisen, deren freies Ende Winkelpfosten der Palette derart hintergreift, daß die Wandeiemente sowohl längs der Winkelpfosten verschoben als auch nach außen verschwenkt werden können. Bei dieser Konstruktion können die Wandelemente nicht mehr verlorengehen, jedoch können die Wandteile nur nach außen abgeklappt werden, ein Umlegen nach innen ist nicht möglich. Dies ist jedoch für Kränpaletten von großer Wichtigkeit, wenn Güter transportiert werden sollen, die über die seitliche Umrandung der Palette vorstehen.known, in which the wall elements have angle arms on their underside, the free end of which Angle post of the pallet engages behind in such a way that the wall elements are both moved along the angle post as well as can be pivoted outwards. With this construction, the wall elements can no longer be lost, but the wall parts can only be folded outwards Turning inwards is not possible. However, this is of great importance for crane pallets when goods are to be transported that protrude over the side edge of the pallet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Palette der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie an allen vier Seiten Wände aufweisen kann, welche wahlweise nach innen und nach außen umgelegt werden können, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Wandteile bei der Betätigung von der Palette geiöst werden können.The invention is based on the object of improving a range of the type mentioned at the outset in such a way that that it can have walls on all four sides, which are optionally folded inwards and outwards can be without the risk of the wall parts geiöst when actuated from the pallet can be.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß Winkelschienen oberhalb des Palettenbodens paraiiei zu den Winkeipfosten und im Abstand zu diesen angeordnet sind, deren Schenkel zusammen mit den parallelen Schenkeln des jeweiligen benachbarten Winkelpfostens die Gleitführung für die seitlichen Arme der schwenkbaren Wandelemente bilden und daß die Winkelschienen an ihrem oberen Enda umgebogen und mit dem jeweiligen benachbarten Winkelpfosten verbunden sind, um die Gleitführung nach oben hin zu begrenzen.This object is achieved according to the invention in that angle rails above the pallet floor paraiiei to the Winkeipfosten and at a distance from these are arranged, the legs together with the parallel legs of the respective adjacent angle post the sliding guide for the side arms of the pivotable wall elements and that the angle rails are bent over at their upper end and are connected to the respective adjacent angle post to the sliding guide to the top limit.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigtThe following description of preferred embodiments of the invention serves in context with the drawing for a more detailed explanation. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht der teilweise geöffneten Palette;F i g. 1 is a perspective view of the partially opened pallet;

F i g. 2 eine Teilschnittansicht einer parallel zu einem Wandelement geschnittenen Palette;F i g. 2 is a partial sectional view of a pallet cut parallel to a wall element;

Fig.3 eine Teilschnittansicht einer parallel zum Boden oberhalb desselben geschnittenen Palette und3 shows a partial sectional view of a pallet cut parallel to the floor above the same, and FIG

F i g.4 eine Schnittansich; längs Linie 4-4 in F i g. 3.F i g.4 a sectional view; along line 4-4 in FIG. 3.

Die Palette 1 umfaßt einen eine viereckige Grundfläche bildenden Rahmen aus Winkelschienen 2 sowie vier in den Eckpunkten des Rahmens fest mit den Winkelschienen 2 verbundene senkrechte Winkelpfosten 3, die nach unten nicht oder nur wenig über die Grundfläche hinausragen. Die Winkelpfosten tragen an ihrem oberen und unteren Ende horizontale Abdeckplatten 4, 5. Am oberen Ende der Winkelpfosten sind außerdem Henkel 6 zum Einhängen der Tragseile 7 eines Kranes vorgesehen, die von den Winkeipfosten 3 schräg nach oben und außen wegweisen und mit ihren Schenkeln im Bereich der horizontalen Abdeckplatten 4 an den Schenkeln der Winkelpfosten 3 anliegen. Die Henkel sind so geformt, daß die Abdeckplatten 4 freibleiben, so daß eine weitere, gleich aufgebaute Palette auf die erste Palette aufgesetzt werden kann. Die unteren Abdeckplatten 5 der oberen Palette ruhen dann auf der oberen Abdeckplatte 4 der ersten Palette auf, wobei die Henkel 6 die V/inkelpfosten der oberen Palette an zwei Seiten umgeben und die obere Palette daher gegen eine seitliche Verschiebung sichern. Durch die schräg nach oben verlaufende Form der Henkel führen diese die obere Palette beim Aufsetzen auf die untere Palette in die gewünschte Position. Die Henkel 6 bestehen vorzugsweise aus U-förmig gebogenem Rundmaterial mit abgebogenen Schenkeln.The pallet 1 comprises a frame forming a square base and made of angle rails 2 and four in the corner points of the frame firmly connected to the angle rails 2 vertical angle posts 3, which do not or only slightly protrude below the base area. The angle posts carry on their upper and lower ends are horizontal cover plates 4, 5. At the upper end of the angle posts In addition, handle 6 is provided for hanging the suspension cables 7 of a crane, which are supported by the angle posts 3 Point away obliquely upwards and outwards and with their legs in the area of the horizontal cover plates 4 rest against the legs of the angle posts 3. The handles are shaped so that the cover plates 4 remain free so that another, identically constructed pallet can be placed on the first pallet. The lower cover plates 5 of the upper pallet then rest on the upper cover plate 4 of the first pallet on, wherein the handle 6 surrounds the square posts of the upper pallet on two sides and the upper pallet therefore secure against lateral displacement. Because of the upward sloping shape of the handle they guide the upper pallet into the desired position when it is placed on the lower pallet. The handle 6 are preferably made of U-shaped bent round material with bent legs.

Zwischen den Winkelpfosten sind Seitenteile vorgesehen, die das in der Palette beförderte Gut gegenSide parts are provided between the angle posts, against the goods being carried in the pallet

Herausfallen sichern sollen. In der in F i g. 1 gezeigten Palette sind zwei Typen von Seitenteilen dargestellt, nämlich ein aus zwei Türen 8 und 8a bestehendes vorderes und drei aus einem rechteckigen Wandelement 9 bestehende Seitenteile.To secure falling out. In the in F i g. 1, two types of side parts are shown, namely one consisting of two doors 8 and 8a front and three of a rectangular wall element 9 existing side panels.

Die Türen 8 und 8a sind mittels Scharnieren 11 am Schenkel des ihnen benachbarten Winkelpfostens um eine senkrechte Achse drehbar gelagert Die Scharniere sind außerdem so ausgebildet, daß die Türen 8 und 8a in senkrechter Richtung um ein kurzes Stück verschoben, ,„ also angehoben werden können. Dies läßt sich z. B. dadurch erreichen, daß von der Tür zwei L-förmige Rundstücke 12 abstehen, deren freie Schenkel in am Winkelpfosten befestigten Büchsen 13 geführt werden. Der Abstand der Büchsen 13 voneinander ist größer π gewählt als der Abstand der an der Tür befestigten festen Schenkel der Rundstücke IZ An der Unterseite der Türen 8 und 8a ist ein nach unten offenes, U-förmiges Halteglied 14 angeordnet, das beim Schließen der Türen 8 und 8a durch Anheben der Türen i_(i mit einem Schenkel über den nach oben stehenden Schenke! der Winkclschiene 2 geführt werden kann; beim anschließenden Absenken der Türen un^reift das Halteglied 14 die Winkelschiene 2 von beiden Seiten und fixiert so die Türen in der Schließstellung. Zum öffnen muß lediglich die Tür angehoben werden. Anstelle des U-förmigen Haltegliedes 14 kann auch ein Stift vorgesehen sein, der in eine entsprechende Ausnehmung im Boden der Palette eingreiftThe doors 8 and 8a are rotatably mounted about a vertical axis by means of hinges 11 on the leg of the angled post adjacent to them. The hinges are also designed in such a way that the doors 8 and 8a can be shifted a short distance in the vertical direction, ie they can be raised. This can be done e.g. B. can be achieved in that two L-shaped round pieces 12 protrude from the door, the free legs of which are guided in bushes 13 attached to the angle post. The distance between the bushes 13 is greater than π than the distance between the fixed legs of the round pieces IZ attached to the door and 8a by lifting the doors i _(i can be guided with one leg over the upward-facing bar! of the angled rail 2; when the doors are subsequently lowered, the holding member 14 unrips the angled rail 2 from both sides and thus fixes the doors in the The door only has to be lifted to open it

Die rechteckigen Wandelemente 9 weisen an ihrem unteren Ende zwei seitlich auskragende Arme 15 auf, die im Inneren der Palette in senkrechter Richtung verschieblich gelagert sind. Die Gleitführung für die Arme 15 wird durch eine parallel zum Winkelpfosten 3 verlaufende Winkelschiene 16 gebildet, deren Schenkel in einem geringen Abstand zu den Schenkeln der Winkelpfosten 3 verlaufen. Die Winkelschiene 16 ist mit ihrem unteren Ende auf dem Boden der Palette befestigt an ihrem oberen Ende ist sie nach außen umgebogen und an der Innenseite des Winkelpfostens 3 befestigt z-3. angeschweißt Dadurch wird zwischen der Innenfläche des Winkelpfostens 3 und der Außenfläche der Winkelschiene 16 eine Führungsrinne gebildet die vom Boden bis zu einer bestimmten Höhe reicht In diese Führungsrinne ragen die seitlich 4-, auskragenden Arme 15 der Wandelemente 9. Durch diese Gleitführung können die Wandelemente 9 in senkrechter Richtung entsprechend der Länge der Führungsrinne angehoben werden. Die Arme 15 bilden ferner eine horizontale Drehachse für die Wandelemen- ■-,<, te 9, um die die Wandelemente wahlweise nach innen und nach außen verschwenkt werden können. In F i g. 1 ist das linke Wandelement nach außen, das rechte nach innen geklapptThe rectangular wall elements 9 have at their lower end two laterally protruding arms 15 which are mounted in the interior of the pallet so as to be displaceable in the vertical direction. The sliding guide for the arms 15 is formed by an angle rail 16 running parallel to the angle post 3, the legs of which run at a small distance from the legs of the angle posts 3. The lower end of the angle rail 16 is attached to the floor of the pallet, at its upper end it is bent outwards and attached to the inside of the angle post 3 z-3. This creates a guide channel between the inner surface of the angle post 3 and the outer surface of the angle rail 16, which extends from the floor to a certain height be raised in the vertical direction according to the length of the guide trough. The arms 15 also form a horizontal axis of rotation for the Wandelemen- ■ -, <, te 9, about which the wall elements can optionally be pivoted inwards and outwards. In Fig. 1 the left wall element is folded outwards, the right one folded inwards

Zur Arretierung der Wandelemente in der senkrech- -,-, ten Stellung sind auf der Innenseite der Winkelpfosten unterhalb der oberen Abdeckplatte 4 Halteglieder 18 angeordnet die die Form einer horizontal parallel zu den Schenkeln der Wipkelpfosten 3 verlaufenden Rinne mit im wesentlichen U-förmigem Querschnitt haben. In diese Halteglieder 18 können die Wandelemente mittels an ihrer Oberseite in gleicher Weise wie an ihrer Unterseite seitlich auskragenden Armen 17 eingehängt werden. Die Winkelschienen 16 und die Halteglieder 18 dienen gleichzeitig als Führungsschienen bzw. als Halteglieder für zwei senkrecht aneinanderstoßende Wandelemente 9.To lock the wall elements in the vertical -, -, th position are on the inside of the angle posts arranged below the upper cover plate 4 holding members 18 which have the shape of a horizontally parallel to the legs of the Wipkelpost 3 have running channel with a substantially U-shaped cross-section. In these holding members 18 can by means of the wall elements on their upper side in the same way as on their Underside laterally protruding arms 17 are hung. The angle rails 16 and the holding members 18 serve at the same time as guide rails or as holding members for two vertically abutting one another Wall elements 9.

Zum öffnen eines verschlossenen Wandelementes 9 wird dieses zunächst so weit angehoben, daß die seitlichen Arme 17 über die Halteglieder 18 ragen. Dies ist in Fig.2 an dem linken Wandelement dargestellt Sodann kann das Wandelement ähnlich wie das rechte Wandelement in F i g. 1 nach innen geklappt werden, wobei es auf den Boden aufgelegt wird. Ein weiteres Wandelement das nach innen geklappt wird, legt sich dann auf dieses erste Wandelement auf, wobei es vorteilhaft ist daß auch dieses zweite Wandelement sich horizontal auflegt da seine Drehachse in senkrechter Richtung verschiebbar und nicht fes» ht So können alle Wandelemente 9 nach innen eingeklappt werden, wobei die Bodenfläche horizontal bleibtTo open a closed wall element 9, this is first raised so far that the Lateral arms 17 protrude over the holding members 18. This is shown in Figure 2 on the left wall element The wall element can then be similar to the right wall element in FIG. 1 can be folded inwards, placing it on the floor. Another wall element, which is folded inwards, lies down then on this first wall element, wherein it is advantageous that this second wall element is also placed horizontally because its axis of rotation can be shifted and not fixed in a vertical direction. So everyone can Wall elements 9 are folded inwards, with the floor surface remaining horizontal

Beim Verschwenken der Wandelemente 9 nach außen, werden diese zunächst in der gleichen Weise angehoben, ein wenig nach innen verschwenkt bis die oberen Arme 17 innerhalb der Winkelpfosten 3 liegen, sodann wird das Wandelement 9 weiter nach oben verschoben, bis die Arme 17 oberhalb der Winkelpfosten 3 und der Henkel 6 nach außen verschwenkt werden können. Zum Schließen der Wandelemente wird in der umgekehrten Reihenfolge verfahren.When the wall elements 9 are pivoted outwards, they are initially in the same way raised, pivoted a little inwards until the upper arms 17 are within the angle posts 3, then the wall element 9 is moved further upwards until the arms 17 are above the angle posts 3 and the handle 6 can be pivoted outward. To close the wall elements proceed in the reverse order.

Im beschriebenen Ausführungsbeispiel sind drei der Seitenteile als schwenkbare Wandelemente 9 ausgebildet, während das vierte Seitenteil durch die Türen 8 und 8a gebildet wird. Es ist selbstverständlich möglich, diese verschiedenen Typen von Seitenteilen in der gewünschten Weise zu kombinieren, so können z. B. alle vier Seitenteile als schwenkbare Wandelement? ausgebildet werden.In the embodiment described, three of the side parts are designed as pivotable wall elements 9, while the fourth side part is formed by the doors 8 and 8a. It is of course possible to do this to combine different types of side parts in the desired manner, for. B. all four Side parts as swiveling wall elements? educated will.

Türen und Wandelemente werden beispielsweise als mil einem Gitter ausgefüllte Rohrrahmen hergestellt. Die Gitter bestehen beispielsweise aus kreuzförmig angeordneten dünnen Rundmetaliteilen oder aus Draht. In ähnlicher Weise kann der Boden der Palette durch in den Winkelrahmen eingelegte Gittei gebildet sein. Natürlich ist auch eine andere Bauart möglich, z. B. können alle Teile durch plattenförmige Teile aus Holz, Metall oder dergleichen bestehen.Doors and wall elements are manufactured, for example, as tubular frames filled with a grid. The grids consist, for example, of thin round metal parts arranged in a cross shape or of wire. In a similar way, the bottom of the pallet can be formed by grids placed in the angled frame. Of course, another design is also possible, e.g. B. all parts can be replaced by plate-shaped parts made of wood, Consist of metal or the like.

Die Abmessungen der Palette sind z. B. derart gewählt, daß sie in günstiger Weise auf einem Lastkraftwagen transportierbar sind. Es ist möglich, mehrere Paletten zu einer Einheit zu verbinden. Zu diesen Zweck sind in den nach oben stehenden Schenkeln der Winkelschienen 2 Löcher 19 vorgesehen, durch die Schrauben zum Zusammenschrauben von zwei nebeneinanderstehenden Paletter gesteckt werden können.The dimensions of the pallet are e.g. B. chosen so that they are conveniently on a Trucks are transportable. It is possible to combine several pallets into one unit. to For this purpose, 2 holes 19 are provided in the upstanding legs of the angle rails, be put through the screws to screw together two pallets standing next to each other can.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

1 Patentansprüche:1 claims: 1. Palette zum Transport von Gütern, insbesondere mit Hilfe von Kränen, mit einem viereckigen Palettenboden und an dessen Ecken befestigten senkrechten Wintoelpfosten, zwischen denen Wandelemente vorgesehen sind, von denen mindestens eines verschieblich und verschwenkbar zwischen zwei Pfosten gelagert ist und dazu seitlich auskragende Arme aufweist, die in einer Gleitfüh- ι ο rung geführt sind; dadurch gekennzeichnet, daß Winkelschienen (16) oberhalb des Palettenbodens parallel zu den Winkelpfosten (3) und im Abstand zu diesen angeordnet sind, deren Schenke! zusammen mit den parallelen Schenkeln ;5 des jeweiligen benachbarten Winkelpfostens (3) die Gleitführung für die seitlichen Arme (15) der schwenkbaren Wandelemente (9) bilden und daß die Winkelschienen (115) an ihrem oberen Ende umgebogen und mit dem jeweiligen benachbarten Winkelpfosten (3) verbunden sind, um die Gleitführung nach oben hin zu begrenzen.1. Pallet for transporting goods, in particular with the help of cranes, with a square pallet floor and attached to its corners vertical Wintoel posts, between which wall elements are provided, of which at least one is slidable and pivotable between two posts is mounted and has laterally cantilevered arms in a Gleitfüh- ι ο tion are performed; characterized in that angle rails (16) above the Pallet bottom are arranged parallel to the angle post (3) and at a distance from them, their Donate! together with the parallel legs; 5 of the respective adjacent angle post (3) the Form sliding guide for the lateral arms (15) of the pivotable wall elements (9) and that the Angle rails (115) bent at their upper end and with the respective adjacent angle post (3) are connected in order to limit the sliding guide towards the top. 2. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelpfosten (3) an ihrem oberen Ende auf der Innenseite befestigte, oben offene Halteglieder (18) aufweisen, in die die seitlich auskragenden Arme (17) der schwenkbaren Wandelemente (9) einhängbar sind.2. Pallet according to claim 1, characterized in that the angle post (3) at its upper end have on the inside attached, open at the top holding members (18) into which the laterally cantilevered Arms (17) of the pivotable wall elements (9) can be suspended. 3. Palette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteglieder (18) die Form einer horizontal parallel zu den Schenkeln der Winkelpfosten (3) verlaufenden Rinne mit im wesentlichen U-förmigem Querschnitt ha!- :n. 3. Pallet according to claim 2, characterized in that the holding members (18) have the shape of a horizontally parallel to the legs of the angle post (3) running channel with a substantially U-shaped cross-section ha! - : n.