DE2450024A1

DE2450024A1 - Verfahren zum trocknen von waesche mittels eines haushalt-waeschetrockners

Info

Publication number: DE2450024A1
Application number: DE19742450024
Authority: DE
Inventors: Salvatore La Loggia
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1973-10-26
Filing date: 1974-10-22
Publication date: 1975-04-30
Also published as: IT1007554B; JPS5074252A; FR2249206A1; FR2249206B1

Description

PHN.7283 Wij/EVH/SCHI 2.10.1974

Α.- ... t^.Y. Philips'Gloeiiarnpsnfobriekeo

Akte No, PHN- 7283
AniuiL.'una vom: 14. Okt.. 1974

"Verfahren zum Trocknen von ¥äsche mittels eines Haushalt-Wäschetrockners".

Die Erfindung bezieht sich auf ein neues und verbessertes Verfahren zum Trocknen von Wäsche mittels eines Haushalt-Wäschetrockners.

In den vergangenen Jahren sind Haushalt-Wäschetrockner immer populärer geworden um aus der Wäsche eine mehl oder weniger grosse Menge der Feuchtigkeit in dieser Wäsche (entsprechend dem Material und/oder dem Gewebe, aus dem die Wäsche gemacht worden ist) zu entfernen, welche Feuchtigkeit bei Beendigung des Wasch,.— oder Schleuerganges noch in der Wäsche ist. Es sind viele Typen Haushalt-Wasehe-

509818/086 6

«■ 2 —

trockner entwickelt worden, wobei einige mit avancierten Systemen zum automatischen Anhalten versehen sind, wenn die Wäsche einen vorbestimmten Trockengrad erreicht hat, oder wenn die Wäsche praktisch völlig trocken ist. Weiter sind einige der mondernsten Wäschetrockner derart bemessen und haben ein derartiges Gevricht und Aussehen, dass sie nicht nur zusammen mit einer normalen Waschmaschine arbeiten können, sondern sie können auch auf die Waschmaschine gestellt werden, wodurch eine wesentliche Raumeinsparung erhalten wird, was insbesondere für Leute in kleinen Wohnungen oder Häusern sehr erfreulich ist,

Aus funktionellem Gesichtspunkt (insbesondere was Luft anbelangt, die meistens erwärmt im Wäschetrockner zum Entfernen der Feuchtigkeit aus der Wäsche verwendet wird) lassen sich zwei Typen von Wäschetrocknern unterscheiden. Beim ersten Typ wird die Luft ständig der umgebenden Atmosphäre entnommen und letzten Endes der genannten Atmosphäre zurückgegeben nachdem ein Teil der Feuchtigkeit aus der Wäsche darin aufgenommen worden ist.

Beim zweiten Typ von Wäschetrocknern wird die feuchte Luft kondensiert, erwärmt und abermals in den Wäschetrockner geführt und zwar während der ganzen zum Trocknen der Wäsche erforderlichen Zeit. Das zum Kondensieren der feuchten Luft verwendete Wasser wird während

509818/0866

der ganzen zum Trocknen der ¥äsche erforderlichen Zelt zu- und abgeführt*

Dabei tritt ein grosser Verlust an kondensierendem Wasser auf, aber einer der Nachteile, die für die Benutzer schwerwiegend sind, wird dabei nicht ausgeschaltet. Dieser Nachteil ist die relative Feuchtigkeit der Luft bei der Abgabe in der umgebenden Atmosphäre: diese relative Luftfeuchtigkeit ist durch die Kondensation so gross, dass an den Wänden des Raumes, in dem sich der Wäschetrockner befindet, ein Wasserfilm bildet. Aus diesem Grunde kann es notwendig sein, ein Rohr zu verwenden, das unmittelbar aus dem Haus geführt wird, welches Rohr die im Wäschetrockner verwendete Luft abführt. Ausserdem geht durch das Wasser, das von der Kondensationseinheit ständig zu- und abgeführt wird, viel Wärme verloren. All diese Faktoren beeinträchtigen die Einfachheit der Wirkungsweise des Wäschetrockners, so dass dieses Gerät noch nicht soweit verbreitet benutzt wird wie Waschmaschinen,

Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren, das die genannten Probleme lbst, und einen wirtschaftlicheren Gebrauch der Haushaltgeräte ermöglicht.'

Nach der Erfindung wird dies erreicht durch ein Verfahren zum Trocknen von Wäsche mittels eines Haushalt-Wäschetrockners mit einer sich drehenden Trommel, wobei sich die nachfolgenden Stufen unterscheiden lassen

509818/0866

- die Wäsche wälzt sich in der genannten Trommel;

- in der Trommel geht Luft herum, die zuvor durch Erhitzungs· mittel geführt wird;

- die feuchte Luft wird dem Wäschetrockner entnommen;

- die dem Wäschetrockner entnommene Luft wird in einem Kondensator behandelt, in dem Wasser als Kondensationsmittel benutzt wird;

- die Luft wird in den Wäschetrockner zurückgeführt;

- die Luft aus dem Wäschetrockner wird nur am Ende des vorbestimmten Trockenzyklus der Wäsche in die umgebende Atmosphäre abgeführt.

Das obenstehende Verfahren weist das Kennzeichen auf, dass das als Kondensationsmittel verwendete Wasser im Kondensator ständig zurückgeführt wird und nur selten erneuert wird·

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in folgenden näher beschrieben.

Die in Fig. 1 dargestellte Einheit besteht aus einer Waschmaschine 1 mit einem darauf stehenden Haushalt-Wäschetrockner 2, Selbstverständlich können diese zwei Geräte auch auf eine andere Art und Weise angeordnet werden, wenn sie nur nahe genug beeinander stehen.

509818/086.6

Die Waschmaschine 1 enthält wie üblich einen Bottich 3f eine Trommel k, die mittels eines mechanischen Getriebes 5 drehbar ist, eine Tür 6 zum Füllen und Entleeren der Trommel, ein Rohr 7 zum Zuführen von Wasser, das dem Wasserleitungssystem mittels eines Solenoidventils 8 entnommen wird, eine Punpe 9 zum Abführen von Wasser, Der Wäschetrockner 2 enthält einen Bottich 10, eine Trommel 11, die mittels eines mechanischen Getriebes drehbar ist, eine Tür 13 zum Pullen und Entleeren der Trommel, eine Eingangsöffnung 1A- in der Tür 13 zum Hereinlassen von Luft, einen elektrischen Widerstand 15 zum Erhitzen der in den Wäschetrockner eintretenden Luft, einen Schlauch 16 zum Abführen der Luft aus dem Wäschetrockner.

Nach der vorliegenden Erfindung ist die Lufteingangs öffnung 14 mit der Tür 6 der Waschmaschine 1 verbunden und zwar mittels eines geeigneten Schlauches 17 zum Einführen von Luft, während der Schlauch 16 zum Abführen der Luft in den oberen Teil des Bottichs 3 der Waschmaschine 1 mündet.

Die Wirkungsweise der ersten Ausführungsform ist wie folgt. Am Ende des Waschganges wird Wäsche 18 aus der Waschmaschine 1 entfernt und in die Trommel 11 des Wäschetrockners 2 gegeben. Bevor letzterer eingeschaltet wird, wird der Bottich 3 der Waschmaschine 1 mit

509818/0866

frischem Wasser aus der Wasserleitung gefüllt. Danach, wenn der Trockengang der Wäsche 18 gestartet ist, werden die Trommel 11 sowie die Trommel h in Drehung versetzt, wobei die Trommel k mit einer Geschwindigkeit dreht, die zum Waschen von Wäsche üblich ist. Durch den Schlauch 17 und die Oeffnung lh tritt Luft in den Wäschetrockner und durch den Widerstand 15 auf geeignete Weise erhitzt, entfernt diese Luft einen Teil der Feuchtigkeit aus der Wäsche 18. Diese Luft wird dann abgeführt und mittels des Schlauches 16 in den Bottich 3 der Waschmaschine geführt, in dem sich diese Luft mit dem dort vorhandenen Wasser vermischt und der Wasserdampf kondensiert.

Auf diese Weise getrocknete Luft wird später zum Wäschetrockner 2 zurückgeführt, so dass ein geschlossener Luftkreis erhalten worden ist. Dieser Zyklus endet nur wenn die vorbestimmte Wäschetrockenphase erreicht ist; erst in diesem Augenblick wird die Luft in die umgebende Atmosphäre gegeben. Der physikalische Zustand der Luft beim Abführen in die umgebende Atmosphäre ist derart, dass keine Kondensation an den Wänden des Raumes, in dem die durch die Waschmaschine 1 und den Wäschetrockner 2 gebildete Einheit aufgestellt ist, auftritt.

Entsprechend einem wesentlichen Kennzeichen der Erfindung tritt während der ganzen Trockenphase der

509818/08 6 6 *

Wäsche weder eine Erneuerung noch eine Erfrischung des Wassers auf: dadurch steigt die Temperatur des Wassers sowie der Luft solange die Trockenphase der Wäsche läuft. Die Trommel 4-der Waschmaschine 1 wird zum Mischen des Wassers im Bottich 3 in Drehung gehalten, wodurch eine"Ueberhitzung beim Trocknen der Wäsche vermieden wird.

Versuche haben herausgestellt, dass bei einer Wirkungsweise wie obenstehend beschrieben, eine Kondensationswassermenge weniger als 10 kg für 1 kg Wasser in der Wäsche am Anfang des Trockenganges .ausreicht» Diese erhaltenen Werte sind viel geringer als die Werte, die bei konventionellen Wäschetrocknern erhalten wurden, bei denen Luft sowie Wasser in einem offenen Zyklus arbeiteten. Für konventionelle Wäschetrockner war ein Verbrauch von etwa 4o bis 50 kg Kondensationswasser für 1 kg Wasser im Anfang des Trockenganges in der Wäsche normal. Eine andere Verbesserung nach der Erfindung ist, dass die Dauer der Trockenphase und der Verbrauch von elektrischer Energie niemals grosser sind als die entsprechenden Werte, die bei konventionellen Trockenverfahren erhalten wurden. Ausserdem wird die bereits im Haus stehende Waschmaschine völlig benutzt, da diese den Kondensator bildet. Ausser diesen bemerkenswerten . Resultaten ist es vollkommen ausgeschlossen, dass beim

509818/0866 ♦

Abführen der Luft in die umgebende Atmosphäre, diese Luft an den Wänden kondensiert.

In einer zweiten Ausftihrungsform der vorliegenden Erfindung (Fig. 2) wird ein konventioneller Sprühkondensator 20 verwendet; dieser Kondensator kann zusammen mit dem Wäschetrockner eine Einheit bilden (nicht dargestellt, weil diese Ausführungsform der obenstehend beschriebenen nahezu entspricht) oder in einem gewissen Abstand vom Wäschetrockner angeordnet werden, immerhin verbunden damit, wie dies nachstehend noch erläutert wird.

Der Kondensator 20 enthält eine Leitung 21 zum Zuführen des kondensierten Wassers mittels eines Dreiweg-Solen oidvent ils 22, einige Sprühdüsen 23 und eine Leitung 24 zum Abführen von Wasser. Ein Dreiweg-Solenoidventil 25 befindet sich in der Leitung 2k und ist mittels eines Kurzschlussrohres 26, in dem sich eine Umlaufpumpe befindet, mit dem Ventil 22 verbunden.

Im Kondensator 20 ist eine Anzahl. Trennwände mit verschiedenen Längen angeordnet. Diese Trennwände bilden einen sinusförmigen Weg für die Luft, die vom Wäschetrockner durch den Zuführungsschlauch 29 in den Kondensator 20 gelangt und durch den Schlauch 30, an der Vorderseite und auf derselben Höhe wie der Schlauch angeordnet ist, den Kondensator verlässt.

Nach einem Kennzeichen der Erfindung wird eine

509818/0866

gewisse Menge frischen Wassers aus der Wasserleitung in den Kondensator 20 geführt, wonach der Trockenvorgang im Wäschetrockner gestartet wird. Dem Wäschetrockner .' entnommene feuchte Luft wird danach in den Kondensator geführt, in dem diese Luft dem kondensierenden Wasser einen Teil der Feuchtigkeit und Wärme abgibt 5 dieses Wasser wird ständig durch die Leitung 26 mittels der Pumpe 27 in den Kondensator 20 zurückgeführt. Wenn der Kondensator 20'auf geeignete Weise gross bemessen ist, wird das Wasser während der ganzen Trocknungsphase der Wäsche nicht erneuert oder nachgefüllt. Auf diese Weise wird das Wasser gleichzeitig mit der Luft, die in die umgebende Atmosphäre gelangt, abgeführt nur wenn der Trockenzyklus der Wäsche völlig beendet ist. Wenn der Kondensator kleiner ist, beispielsweise aus wirtschaftlichen Gründen, wird das kondensierende Wasser, das ständig in den Kondensator 20 zurückgeführt wird, zwei oder dreimal pro Trocknungsphase abgeführt und erneuert. Dies erfolgt wenn die Temperatur des Wassers im Kondensator einen vorbestimmten Wert erreicht. Dieses Erneuern von Wasser erfolgt durch thermostatische Mittel (nicht : dargestellt). In beiden Fällen wurde bei Versuchen gefunden, dass der Gesamtverbrauch von kondensierendem Wasser nahezu derselbe ist wie bei der ersten beschriebenen Ausführungsform, was viel besser ist als bisher bei

5098 1 8/1*88.6

Wäschetrocknern erreicht wurde, Ausserdem schlägt in dieser zweiten Ausführungsform wenn nur am Ende der Trocknungsphase die Luft in die umgebende Atmosphäre gegeben wird, kein Kondensat an den Wänden des Raumes,nieder, in dem die aus dem Wäschetrockner und dem Kondensator bestehende Einheit aufgestellt ist.

Obschon zwei verschiedene Ausführungsformen der Erfindung obenstehend beschrieben worden sind, wird beabsichtigt, dass dieses Patent auch jede andere Ausführungsform deckt, die von einem Sachverständigen von dem Erfindungsgedanken abgeleitet werden könnte. So ist es beispielsweise möglich, im Schlauch 17 und gegebenenfalls auch im Schlauch 16 einen Ventilator einzubauen zur Verbesserung des Luftumlaufes zwischen dem Wärmetrockner 2 und .der Waschmaschine 1, die als Kondensatoreinheit gebraucht wird.

509818/0866

Claims

PATENTA3STSPRUECHE;

1.. Verfahren zum Trocknen von Wäsche mittels eines Haushalt-Wäschetrockners, der mit einer drehenden Trommel versehen ist, wobei die nachfolgenden Stufen auftreten:

- das Wälzen der Wäsche in der genannten drehbaren Trommel;

- das Hineinbringen von Luft, die zuvor eine Erhitzungseinheit durchlaufen hat, in den Wäschetrockner;

- das Abführen von feuchter Luft aus dem Wäschetrockner}

- das Behandeln der aus dem Wäschetrockner abgeführten

. Luft in einer Kondensierungseinheit, in der Wasser als' Kondensierungsmittel verwendet wird;

- das Ztirückführen von Luft in den Wäschetrockner;

- das Abführen von Luft in die umgebende Atmosphäre nur am Ende der. vorbestimmten Trocknungsphase j

dadurch gekennzeichnet, dass das als Kondensierungsmittel verwendete Wasser ständig in den Kondensator zurückgeführt und eine bestimmte sehr geringe Anzahl Male erneuert wird. . · · 2, Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser nur einmal pro Trocknungsphase aus dem Kondensator entfernt wird₉ insbesondere, wenn die Luft aus dem Wäschetrockner in die umgebende Atmosphäre abgeführt ward.-

509818/08 6 6

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf an sich bekannte Weise Luft und kondensierendes Wasser ständig und intensiv miteinander derart gemischt werden, dass ausser dem genannten Wasser auch die vorher der Luft entnommene Feuchtigkeit ständig in den Kondensator zurückgeführt wird. k. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine konventionelle Waschmaschine, die funktionell mit dem Trockner verbunden ist, als Kondensationseinheit für feuchte Luft verwendet wird, nachdem diese Waschmaschine mit einer vorbestimmten Menge Wasser am Anfang der Trocknungsphase gefüllt worden ist. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Wassermenge im Bottich der Waschmaschine ständig gemischt wird ohne Erneuerung oder Nachfüllung während der ganzen Trocknungsphase.

6· Verfahren nach Anspruch h oder 5» dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel der Waschmaschine beim Gebrauch als Kondensationseinheit mit einer Geschwindigkeit gedreht wird, die normalerweise zum Waschen von Wäsche gebraucht wird und dass nur_: wenn die Trocknungsphase völlig beendet ist, das Wasser aus der Waschmaschine abgeführt wird,

7» Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, dass ein an sich bekannter

509818/0868

Verdunstungskondensator verwendet wird zum Behandeln von Luft, die dem Wäschetrockner entnommen wird und dass das Wasser in den Kondensator zurückgeführt wird mittels ' eines geschlossenen Wassersystems mit einer Umlaufpumpe und einer Anzahl Sprühdüsen.

8. Verfahren nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser abgeführt und nahezu zwei oder dreimal in jeder Trockenphase erneuert wird.

9. Haushaltwäschetrockner zum Durchführen des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

509818/0866

Leerseite