DE2422723A1

DE2422723A1 - DRUM LIFTER

Info

Publication number: DE2422723A1
Application number: DE19742422723
Authority: DE
Inventors: Robert Lawford Oakley; Vernon John Ryden
Original assignee: ST CLARE ENGINEERING Ltd
Current assignee: ST CLARE ENGINEERING Ltd
Priority date: 1973-05-11
Filing date: 1974-05-10
Publication date: 1974-11-28
Also published as: FR2228713B1; FR2228713A1; GB1447053A; ES426198A1; DE2463112A1

Description

Case 17360/17813Case 17360/17813

ST.CLARE ENGINEERING LIMITED 10 Bridge Street, Christchurch, Hampshire, England ST.CLARE ENGINEERING LIMITED 10 Bridge Street, Christchurch, Hampshire, England

FaßheberDrum lifter

Die Erfindung betrifft Faßheber, d.h. eine an einem Gabelstapler angebrachte oder daran zu befestigende Vorrichtung, die dem Gabelstapler das Heben von Fässern von etwa 120 und 210 Litern Inhalt ermöglicht.The invention relates to drum jacks, i.e. a device attached to or to be fastened to a forklift truck, which corresponds to the Forklift enables the lifting of barrels of around 120 and 210 liters.

Bisher bestanden große Fässer für gewöhnlich aus Stahl und es wurden zufriedenstellende Faßheber der Papageienschnabelbauart, bekannt als Grab-o-matic, zu deren Handhabung entwickelt. Die britischen Patentschriften 893 998 und 914 374 beschreiben die Arbeitsweise derartiger Heber.Heretofore, large barrels have usually been made of steel and satisfactory parrot-beaked barrel jacks have become available. known as Grab-o-matic, designed to handle them. the British patents 893 998 and 914 374 describe the operation of such lifters.

409848/0389409848/0389

Kürzlich sind Fässer aus thermoplastischem Material in Gebrauch gekommen. Die zum Herstellen von Faßhebern für deren Handhabung unternommenen Versuche waren jedoch nicht erfolgreich.Recently, barrels made of thermoplastic material have come into use. The one for the manufacture of drum lifters for their handling However, attempts made have not been successful.

Die für gewöhnlich aus Polyäthylen bestehenden Thermoplastik-Fässer sind insbesondere bei heißem Wetter weicher als herkömmliche Metallfässer und haben keinen geeigneten Rand für das Anheben mittels eines herkömmlichen Hebers der Papageienschnabelbauart. Thermoplastische Fässer haben jedoch eine etwas gekrüÜmte Form. Es wurden ein Vorschlag für die Schaffung eines Faßhebers in Form einer waagerechten zwei- oder dreizinkigen Gabel gemacht. Der Spalt zwischen den Zinken ist geringer als der maximale Durchmesser des Fasses und geringfügig größer als der minimale Durchmesser an der Basis des Fasses. Auf diese Weise können die Zinken an der Basis auf beide Seiten eines Fasses geschoben werden und kann anschließend daran das Faß durch den Betrieb des Gabelstaplers gehoben werden.The thermoplastic drums usually made of polyethylene are softer than traditional metal barrels, especially in hot weather, and do not have a suitable rim for that Lifting by means of a conventional parrot-beak type lifter. Thermoplastic barrels, however, have a somewhat curved one Shape. A proposal has been made for the creation of a drum jack in the form of a horizontal two- or three-pronged fork. The gap between the prongs is less than the maximum diameter of the barrel and slightly larger than the minimum Diameter at the base of the barrel. This way the prongs at the base can be pushed on either side of a barrel and the barrel can then be lifted by operating the forklift.

Wegen der unsicheren Halterung des Fasses auf den Zinken des Hebers sind Unfälle aufgetreten und die Fässer sind vom Heber gekippt. Ein Grund hierfür ist der, daß die Fässer insbesondere bei heißem Wetter zum Verformen neigen und einen ovalen Querschnitt annehmen. Das einen ovalen Querschnitt aufweisende Faß kann dann zwischen die Zinken gleiten und es wird dann entweder das Faß überhaupt nicht angehoben oder es fällt kurz nach dem Abheben vom Gabelstapler herunter. Es bestanden auch Probleme mit Fässern, die unterwegs zwischen die Zinken glitten und eingekeilt wurden. Es besteht daher ein Bedarf an einem Faßheber, der Fässer aus Thermoplastikmaterial und mit gekrümmten unteren Enden sicher heben kann. Ein derartiger Faßheber sollte so einfach zu bedienen sein wie ein Faßheber für herkömmliche Fässer und sollte vorzugsweise das enge Stapeln in einem begrenzten Raum, etwa dem Innenraum eines Lastbehälters, von Fässern ermöglichen. Accidents have occurred and the kegs are off the jack due to the unsafe mounting of the keg on the jack prongs tilted. One reason for this is that the barrels tend to deform, especially in hot weather, and have an oval cross-section accept. The barrel, which has an oval cross-section, can then slide between the prongs and it will either the drum is not lifted at all or it falls down shortly after being lifted off the forklift. There were problems too with barrels that slid between the tines and were wedged on the way. There is therefore a need for a drum lifter which can safely lift drums made of thermoplastic material and with curved lower ends. Such a drum lifter should be that simple To be used like a drum lifter for conventional drums and should preferably be stacked in a confined space Allow space, such as the interior of a load container, of barrels.

Die vorliegende Erfindung sieht einen Faßheber vor zum Heben von Fässern aus thermoplastischem Material und mit gewölbtenThe present invention provides a drum lifter for lifting drums made of thermoplastic material and with domed ones

409848/0389409848/0389

unteren Abschnitten, mit einem ersten Teil, der zum Abstützen eines Fasses bestimmt ist, und mit einem zweiten Teil zur Befestigung an einer Hebeeinrichtung, wobei der erste Teil und der zweite Teil zwischen einer ersten gegenseitigen Anordnung im unbeladenen Zustand und einer zweiten gegenseitigen Anordnung im beladenen Zustand bewegbar und elastisch in die erste Anordnung vorgespannt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil ein an den unteren Abschnitt eines gewölbten Fasses passendes Abstützglied und ein ein Faß umgreifendes Glied aufweist, das gegenüber dem Abstützglied aus einer unwirksamen Stellung in eine wirksame Stellung bewegbar ist, in der es den unteren Teil eines Fasses umgreift, um dessen Abstützung auszufahren, und daß der Faßheber eine Betätigungseinrichtung aufweist, die abhängig ist von der gegenseitigen Bewegung zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil beim Obergang von der unbeladenen ersten Anordnung in die beladene zweite Anordnung, um das ein Faß umgreifende Glied in seine wirksame Stellung zu bewegen.lower sections, with a first part that supports a barrel is intended, and with a second part for attachment on a lifting device, the first part and the second part being between a first mutual arrangement movable and elastic in the first arrangement in the unloaded state and a second mutual arrangement in the loaded state are biased, characterized in that the first part is a fitting to the lower portion of a domed barrel Support member and a member engaging around a barrel, which relative to the support member from an inoperative position can be moved into an effective position in which it encompasses the lower part of a barrel in order to extend its support, and that the drum lifter has an actuating device which is dependent on the mutual movement between the first Part and the second part during the transition from the unloaded first arrangement to the loaded second arrangement, to the to move a barrel encircling member into its operative position.

Die Abstützung ist vorzugsweise um wenigstens 270° um den unteren Abschnitt eines Fasses herum ausgefahren.The support is preferably extended at least 270 degrees around the lower portion of a barrel.

Das ein Faß umgreifende Glied kann ein gekrümmtes Glied aufweisen, das für eine Umfangsbewegung gegenüber dem Abstützglied zwischen einer zurückgezogenen Stellung in der unbeladenen Anordnung und einer ausgefahrenen Stellung in der beladenen Anordnung bewegbar ist. Alternativ kann das ein Faß umgreifende Glied eine gekrümmte,eine Trommel umgreifende Kante aufweisen, die so angeordnet ist, daß sie sich in der unbeladenen Anordnung in einer im wesentlichen senkrechten Ebene stoßzahnähnlich krümmt und von einer Seite des Abstützglieds aus nach vorn ragt, und daß sie sich in der beladenen Anordnung zum Abstützen des unteren Abschnitts eines Fasses einwärts dreht. Die ein Faß umgreifende Kante kann so angeordnet sein, daß sie sich während des Ladens zu einem Faß hin einwärtsbewegt, um das Faß zwischen der das Faß umgreifenden Kante und dem Abstützglied unter Druck zu setzen.The member encompassing a barrel may have a curved member, that for circumferential movement relative to the support member between a retracted position in the unloaded arrangement and is movable to an extended position in the loaded assembly. Alternatively, it can encompass a barrel Member having a curved edge encompassing a drum which is arranged to be in the unloaded configuration curves like a tusk in a substantially vertical plane and forward from one side of the support member protrudes and that it rotates inwardly in the loaded arrangement to support the lower portion of a drum. The A Barrel encircling edge may be arranged to move inwardly towards a barrel during loading, around the barrel between the edge encompassing the barrel and the support member put under pressure.

409848/0389409848/0389

Die Betätigungseinrichtung kann hydraulisch sein oder ein zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil des Faßhebers angeordnetes mechanisches Gestänge aufweisen.The actuator can be hydraulic or an intermediate the first part and the second part of the drum jack arranged mechanical linkage.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Darin zeigt:Further features and details of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments on the basis of FIG Drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Reihe von Fässern?Fig. 1 is a side view of a row of barrels?

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil eines ersten Faßhebers;Fig. 2 is a plan view of part of a first drum lifter;

Fig. 3 und 4 Seitenansichten des Faßhebers von Fig. 2 und ein Faß in einer unbeladenen bzw. einer beladenen Stellung;3 and 4 are side views of the drum jack of FIG. 2 and a drum in an unloaded and a loaded position, respectively;

Fig. 5 eine Draufsicht auf eine Hälfte eines zweiten Faßhebers;Fig. 5 is a plan view of one half of a second drum lifter;

Fig. 6 eine Seitenansicht des Faßhebers von Fig. 5;Fig. 6 is a side view of the drum jack of Fig. 5;

Fig. 7 eine Schrägansicht eines Faßhebers nach der Erfindung;7 is an oblique view of a drum lifter according to the invention;

Fig. 8 eine Schrägansicht des Faßhebers von Fig. 1 in Bereitschaftsstellung zur Aufnahme eines Fasses;FIG. 8 is an oblique view of the drum jack from FIG. 1 in the ready position for receiving a barrel;

Fig. 9 eine Vorderansicht des Fasses im Faßheber von Fig. 7 und 8;Figure 9 is a front view of the barrel in the barrel lifter of Figures 7 and 8;

Fig.10 eine schematische Darstellung einer Abänderung eines Teils des Faßhebers.Fig.10 is a schematic representation of a modification of a Part of the drum lifter.

Fig. 1 stellt eine Reihe von nebeneinander angeordneten Fässern 10 dar. Die Fässer 10 sind dicht gepackt, wie sie es für einen Transport oder in einem typischen Speicherdepot wären. Sie haben einen kreisförmigen Querschnitt und eine Basis 11 mit einem kleineren Durchmesser als der Mittelteil ihrer Körper. Zur Basis 11 jedes Fasses 10 ist eine gekrümmte Verjüngung vorhanden. Die Fässer 10 haben keinen oberen Rand wie herkömmliche Metallfässer, sondern sind mit angeformten Handgriffen 13 versehen.Fig. 1 shows a series of juxtaposed barrels 10. The barrels 10 are tightly packed as they are for a Transportation or in a typical storage depot. They have a circular cross-section and a base 11 with a smaller diameter than the central part of their bodies. There is a curved taper to the base 11 of each barrel 10. The barrels 10 do not have an upper edge like conventional metal barrels, but are provided with molded handles 13.

409848/0389409848/0389

Zwischen benachbarten verjüngten Teilen 12 befinden sich Spalte 15, in die die Zinken einer Gabe!vorrichtung zum mechanischen Handhaben der Fässer 10 eingesetzt werden können.Gaps 15 are located between adjacent tapered parts 12, into which the prongs of a dispensing device for mechanical Handling the barrels 10 can be used.

Fig. 2 ist eine Draufsicht des Basisteils 38 eines zum Unterstützen der Fässer 10 geeigneten Faßhebers. Dieser hat zwei halbkreisförmige Stützen 21 und 22, die gekrümmtes ein Faß umgreifendes Glied 23 bzw. 24 enthalten. Wenn die ein Faß umgreifendenGlieder zurückgezogen sind, haben die beiden halbkreisförmigen Stützen 3 auf eine Faßreihe gerichtete Zinken 31, 32 und 33. Diese Zinken werden in Spalte 15 eingesetzt und die halbkreisförmigen Stützen 21 und 22 werden an die unteren gekrümmten Teile 13 von zwei benachbarten Fässern 10 angepaßt. Im Betrieb gleiten die gekrümmten ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 aus ihren zurückgezogenen Stellungen in Stellungen um die Fässer 10 herum, um die Fässer zu ergreifen und eine Abstützung um 270° der gekrümmten unteren Teile der Fässer vorzusehen. In vielen Anwendungsfallen ist es nicht nötig, die ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 bis zu 270° um die Fässer zu verschieben, um zur Verhütung einer Verformung der Fässer eine ausreichende Abstützung vorzusehen. Jedoch sollte ein Faßheber, der die Abstützung um 270° der Fässer ausdehnt, in beinahe allen Anwendungsfällen zuverlässig sein.Fig. 2 is a top plan view of the base 38 of a support the barrels 10 suitable drum lifter. This has two semicircular supports 21 and 22, the curved one encompassing a barrel Link 23 or 24 included. When the limbs encircling a barrel are withdrawn, the two have a semicircular shape Supports 3 on a barrel row directed prongs 31, 32 and 33. These prongs are used in column 15 and the semicircular supports 21 and 22 are curved to the lower Parts 13 of two adjacent barrels 10 are adapted. In operation, the curved links encompassing a barrel slide 23 and 24 from their retracted positions to positions around the barrels 10 to grip the barrels and provide support to provide 270 ° of the curved lower parts of the barrels. In many cases it is not necessary to use the Barrel encompassing members 23 and 24 up to 270 ° to move the barrels to prevent deformation of the barrels Provide adequate support. However, a drum lifter that extends the support of the drum by 270 ° should be reliable in almost all applications.

Die Einrichtung zum Ausfahren der ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 enthält einen hydraulisch betätigten Kolben 34, der einen Hebel 35 um einen Zapfen 36 schwenkt. Das vom Kolben abseits gelegene Ende des Hebels ist mit zwei Seilen 25 und verbunden, die an Ansätzen 27 bzw. 28 an den ein Faß umgreifenden Gliedern 23 bzw. 24 befestigt sind. Jedes der Seile 25 und 26 ist in einer Schleife so angeordnet, daß ein Schwenken des Hebels 35 um den Zapfen 36 eine zwangsläufige Kraft zum Ausfahren oder Zurückziehen der ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 ergibt. Die Seile 25 und 26 sind um Seilscheiben 29 herum geführt, so daß eine Drehung im Gegenuhrzeigersinn des Hebels 35 die ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 ausfährt undThe device for extending the members 23 and 24 encompassing a barrel contains a hydraulically operated piston 34, which pivots a lever 35 about a pin 36. The end of the lever remote from the piston is connected to two ropes 25 and connected, which are attached to lugs 27 and 28 to the members 23 and 24 encompassing a barrel. Each of the ropes 25 and 26 is arranged in a loop so that pivoting of the Lever 35 around the pin 36 an inevitable force for extending or retracting the members 23 and 24 encompassing a barrel results. The ropes 25 and 26 are guided around pulleys 29 so that a counterclockwise rotation of the lever 35 which extends a barrel encompassing members 23 and 24 and

409848/0389409848/0389

eine Drehung im Uhrzeigersinn diese zurückzieht. Es ist eine
gekrümmte Führung 30 vorgesehen, die sicherstellt, daß die Seile 25 und 26 in allen Stellungen des Hebels 35 einer Bahn mit der gleichen Länge folgen und daß sie hierfür gespannt bleiben. Es sind Rollen 37 vorgesehen, die das Führen der ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 unterstützen.clockwise rotation pulls it back. It is one
Curved guide 30 is provided, which ensures that the ropes 25 and 26 follow a path with the same length in all positions of the lever 35 and that they remain taut for this purpose. Rollers 37 are provided which support the guiding of the members 23 and 24 encompassing a barrel.

Vom Basisteil 38 aus erheben sich zwei Ständer 41 und 42, vgl. Fig. 3 und 4. Diese Ständer sind mittels eines Parallelogrammgestänges mit nicht gezeigten entsprechenden Ständern 51 und eines Verbindungsteils 58 des Faßhebers verbunden, der auf die Zinken eines gewöhnlichen Gabelstaplers passen kann. In der Nähe der Spitze der Ständer 41 und 42 ist ein Stabilisierungsbügel angelenkt, der aus einem aus einer Stange gebildeten starren
Bügel besteht. Dieser ist an den Ständer 51 durch ein Gestänge 44 angeschlossen, das so angeordnet ist, daß bei einer Aufwärtsbewegung des Ständers 51 gegenüber dem Ständer 41 der Stabilisierungsbügel 43 abwärtsgeschwenkt wird um ein Faß zu umfassen und es am Kippen während des Transports durch den Faßheber zu
hindern.From the base part 38 rise two uprights 41 and 42, see FIGS. 3 and 4. These uprights are connected by means of a parallelogram linkage to corresponding uprights 51 (not shown) and a connecting part 58 of the drum jack which can fit onto the prongs of an ordinary forklift truck. In the vicinity of the top of the uprights 41 and 42, a stabilizing bar is hinged, which consists of a rigid rod
Bracket is made. This is connected to the stand 51 by a linkage 44 which is arranged so that when the stand 51 moves upward relative to the stand 41, the stabilizing bar 43 is pivoted downward to encompass a barrel and to tilt it during transport by the barrel lifter
prevent.

Am Ständer 51 befindet sich ein hydraulischer Zylinder 53, der mit dem Zylinder des Kolbens 34 verbunden ist. Es ist auch ein federbelasteter Kolben 55 angeordnet, der den Teil 58 auf den
Basisteil 38 vorspannt.A hydraulic cylinder 53, which is connected to the cylinder of the piston 34, is located on the stand 51. There is also a spring-loaded piston 55 is arranged, the part 58 on the
Base part 38 biases.

In Fig. 3 befindet sich der Faßheber in einer unbeladenen jedoch an ein Faß 10 angepaßten Stellung. Wenn der Verbindungsteil 58 des Faßhebers durch einen Gabelstapler angehoben wird, wird der Basisteil 38 gegen die elastische Vorspannung des Kolbens 55
durch das Gewicht des Fasses IO nach unten gehalten. Die gegenseitige Bewegung des Verbindungsteils 58 und des Basisteils 38 bewirkt ein Herausdrücken des hydraulischen Druckmittels aus dem Zylinder 53 gegen den Kolben 34. Dies bewirkt eine Drehung des Hebels 35 und ein Ausfahren der Glieder 23 und 24 um das Faß herum.In FIG. 3, the drum lifter is in an unloaded position, but which is adapted to a drum 10. When the connecting part 58 of the drum jack is lifted by a forklift truck, the base part 38 is against the elastic bias of the piston 55
held down by the weight of the barrel IO. The mutual movement of the connecting part 58 and the base part 38 causes the hydraulic pressure medium to be pushed out of the cylinder 53 against the piston 34. This causes a rotation of the lever 35 and an extension of the links 23 and 24 around the drum.

409848/0389409848/0389

Gleichzeitig bewegt das Gestänge 44 den Stabilisierungsbügel über das Faß 10 abwärts. Der Faßheber befindet sich dann in der Stellung von Fig. 4. Es ist dann keine weitere Bewegung zwischen den Teilen des Faßhebers möglich und das Faß ist angehoben. Das Absetzen des Fasses erfordert den gleichen Arbeitsvorgang in der umgekehrten Reihenfolge.At the same time, the linkage 44 moves the stabilizing bar over the barrel 10 downwards. The drum lifter is then in the Position of Fig. 4. No further movement between the parts of the drum jack is then possible and the drum is raised. That Putting down the barrel requires the same operation in the reverse order.

Der Faßheber von Fig. 5 und 6 unterscheidet sich von demjenigen von Fig. 2 bis 4 in drei wichtigen Merkmalen. Es ist offensichtlich, daß auch Faßheber mit nur einem oder zweien der unterschiedlichen Merkmale gebaut werden können.The drum lifter of Figs. 5 and 6 differs from that 2 to 4 in three important features. It is obvious, that drum jacks can be built with just one or two of the different features.

Das erste unterschiedliche Merkmal besteht darin, daß jede der Abstützungen 21 und 22 sich über mehr als einen Halbkreis erstreckt, was die Zinken 31, 32 und 33 in der Draufsicht knopfförmig erscheinen läßt. Der Betrag der auf diese Weise vorgesehenen zusätzlichen Abstützung hängt von dem Unterschied zwischen dem minimalen Basisdurchmesser eines zu hebenden Fasses und dem Durchmesser in Höhe der Abstützung ab. In den Figuren erstreckt sich die Abstützung über ungefähr 215° und der minimale Durchmesser des zu hebenden Fasses muß kleiner als 92 % des Durchmessers in Höhe der Abstützung sein.The first distinctive feature is that each of the Supports 21 and 22 extend over more than a semicircle, what the prongs 31, 32 and 33 button-shaped in plan view lets appear. The amount of additional support provided in this way depends on the difference between the minimum base diameter of a barrel to be lifted and the diameter at the level of the support. In the figures the support extends over approximately 215 ° and the minimum diameter of the drum to be lifted must be less than 92% of the diameter must be at the level of the support.

Das zweite unterschiedliche Merkmal besteht darin, daß das Gestänge zwischen den beiden Ständern 41, 51 und 42, 52 kein Parallelogrammgestänge ist. Das untere Verbindungsglied ist kürzer als das obere. Dies hat zur Wirkung, daß das obere Ende der Ständer 41 und 51 beim Anheben eines Fasses nach hinten gekippt wird, wodurch jede Neigung eines gerade getragenen Fasses, nach vorne aus dem Faßhalter umzufallen, vermindert wird. Der Stabilisierungsbügel 43 ist jedoch nach wie vor erforderlich, um völlig sicherzustellen, daß ein angehobenes Faß nicht umfallen kann.The second different feature is that the linkage there is no parallelogram linkage between the two uprights 41, 51 and 42, 52. The lower link is shorter than the upper one. This has the effect that the upper end of the stands 41 and 51 when lifting a barrel to the rear is tilted, thereby reducing any tendency for a barrel being carried to fall forward out of the barrel holder will. However, the stabilizing bracket 43 is still required to fully ensure that a raised barrel can't fall over.

Das dritte unterschiedliche Merkmal ist die Ausführung des gekrümmten ein Faß umgreifenden Glieds 123. In der unwirksamenThe third different feature is the execution of the curved one a barrel encompassing member 123. In the ineffective

409848/0389409848/0389

Stellung ragt es von der Zinke 31 aus nach vorne und ist zu einem vorderen Ende 122 wie ein Stoßzahn eines Elefanten aufwärts gekrümmt, vgl. Fig. 6. Das hintere Ende 121 des ein Faß umgreifenden Glieds 123 wird in einem Mechanismus 110 gehalten, der es in seine unwirksame Stellung bewegt. Die dem hinteren Ende 121 erteilte Bewegung enthält ein Verdrehen um eine Längsachse mit dem Bestreben, das gekrümmte Ende zusammen mit einer Vorwärts-, Auswärts- und Abwärtsbewegung um ein Faß herum anzuordnen. Diese Bewegungen haben die Wirkung, daß sich das ein Faß umgreifende Glied 123 über die Zinke 31 bewegt und eine gestrichelt dargestellte Stellung einnimmt, in der es den Bogen der Abstützung 21 verlängert. Eine ähnliche Anordnung eines ein Faß umgreifenden Glieds ist für die in Fig. 5 nicht gezeigte Hälfte des Faßhebers vorgesehen.In position, it protrudes forward from prong 31 and is up to a forward end 122 like an elephant's tusk curved, see Fig. 6. The rear end 121 of the member 123 encompassing a barrel is held in a mechanism 110 which moves it to its inoperative position. The movement imparted to the rear end 121 includes twisting about a longitudinal axis with an effort to locate the curved end around a barrel with fore, aft and downward movement. These Movements have the effect that the member 123 encompassing a barrel moves over the prong 31 and one shown in dashed lines Assumes a position in which it extends the arch of the support 21. A similar arrangement of a barrel encompassing Link is provided for the half of the drum jack, not shown in FIG.

Der Mechanismus HO enthält einen Absenkhebel 100 und einen Drehhebel 102, die mit dem Ständer 51 und dem vorderen Teil des Faßhebers verbunden sind. Eine gegenseitige Bewegung zwischen dem Verbindungsteil 58 und dem übrigen Faßheber bewirkt, daß diese Hebel den übrigen Mechanismus 110 betätigen. Der Drehhebel dreht eine im Querschnitt quadratische Stange 112 um eine Querachse und bewirkt, daß eine L-förmige Platte 114 von der Stange 112 aus nach oben ragt, um über eine Universalkupplung 116 das Ausfahrglied vorwärtszudrücken.The mechanism HO includes a lowering lever 100 and a rotating lever 102 connected to the stand 51 and the front part of the drum jack. A mutual movement between the connecting part 58 and the rest of the drum lifter causes these levers to actuate the rest of the mechanism 110. The rotary lever rotates a cross-sectionally square rod 112 about a transverse axis and causes an L-shaped plate 114 to be removed from the rod 112 protrudes upwards in order to push the extension member forward via a universal coupling 116.

Ein Ende der L-förmigen Platte 114 ist an einem Schuh 118 befestigt, der entlang der Stange 112 gleiten kann, und ist in der Nähe ihres mittleren Winkels an die Universalkupplung 116 angeschlossen, während ihr anderes Ende seitlich parallel zur Stange 112 absteht. Wenn die Stange 112 durch den Drehhebel 102 gedreht wird, drückt der Absenkhebel 100 den waagerechten Teil der L-förmigen Platte 114 abwärts und bewirkt ein Gleiten des Schuhs 118 entlang der Stange 112 auswärts und ein Drehen der Platte 114 um eine Längsachse. Der Nutzeffekt für das Ende 121 des ein Faß umgreifenden Glieds 123 besteht in einer Vorwärts-, Auswärts- und Einwärtsbewegung, während es gleichzeitig um eine LängsachseOne end of the L-shaped plate 114 is attached to a shoe 118, which can slide along the rod 112 and is connected to the universal coupling 116 near its middle angle, while its other end protrudes laterally parallel to the rod 112. When the rod 112 is rotated by the rotary lever 102 is, the lowering lever 100 pushes the horizontal part of the L-shaped Plate 114 descends and causes shoe 118 to slide outwardly along rod 112 and to rotate plate 114 around a longitudinal axis. The useful effect for the end 121 of the member 123 encompassing a barrel consists in a forward, outward and inward movement while simultaneously about a longitudinal axis

40984-8/038940984-8 / 0389

-9- 2A22723-9- 2A22723

gedreht wird. Ringe 120 und 130 führen das Ausfahrglied so um die Zinke 31, daß es die gestrichelt dargestellte Stellung einnimmt. Es sind Führungen 132 und 134 angeordnet, die das Anstoßen des Ausfahrglieds in seine Arbeitsstellung unterstützen.is rotated. Rings 120 and 130 guide the extension member around the prong 31 so that it assumes the position shown in dashed lines. There are guides 132 and 134 arranged to assist in pushing the extension member into its working position.

Es ist eine nicht gezeigte federnde Einrichtung vorgesehen, die die verschiedenen Glieder des Faßhebers zurück in die unwirksame Stellung führt, wenn ein Faß abgesetzt und dessen Gewicht vom Faßheber weggenommen wird.A resilient device, not shown, is provided which the various links of the drum lifter leads back to the inoperative position when a drum is set down and its weight is off Drum lifter is removed.

Ein volles Faß wiegt in typischer Weise 454 kg. Somit beträgt ein geeignetes Faßgewicht, das eine gegenseitige Bewegung der beiden Teile des Hebers gegen die elastische Vorspannung bewirkt, 45,4 kg.A full barrel typically weighs 454 kg. Thus, a suitable barrel weight that allows mutual movement of the both parts of the lifter against the elastic preload causes 45.4 kg.

Die Kanten der halbkreisförmigen Abstützungen 21 und 22 und der ein Faß umgreifenden Glieder 23 und 24 oder 123 und 124 sind abgeschrägt, um dicht an das Profil der Fässer zu passen.The edges of the semicircular supports 21 and 22 and the a barrel encompassing members 23 and 24 or 123 and 124 are beveled, to fit snugly to the profile of the barrels.

Selbstverständlich gibt es viele andere Konstruktionsvarianten, in denen zwei Teile eines Faßhebers für eine gegenseitige Bewegung angeordnet werden können und hierdurch eine Bewegung der ein Faß umgreifenden Glieder in eine wirksame Stellung um ein Faß herum bewirken. Die für irgendeine andere Anwendung tatsächlich gewählte Anordnung ist eine Sache der Auslegungsüberlegung, die in hohem Maß beeinflußt wird^dur,^chdie Größe und das Gewicht des oder der zu hebenden Fässer, durch die Größe des Gabelstaplers oder einer anderen Hebevorrichtung, an der der Faßheber befestigt werden soll, und durch die Verfügbarkeit geeigneter hydraulischer oder mechanischer Bestandteile.Of course, there are many other designs in which two parts of a drum lifter can be arranged for mutual movement and thereby cause the members engaging around a drum to move into an operative position around a drum. The actually chosen for any other application assembly is a matter of design consideration which is influenced to a large extent ^Major, ^ch the size and the weight of or on the mounted of the to be lifted barrels, by the size of the forklift, or other lifting device, the Faßheber and the availability of suitable hydraulic or mechanical components.

Die Fig. 7, 8 und 9 zeigen eine weitere Variante des Faßhebers. Die Ausführungsform dieser Figuren stellt einen Faßheber für ein einziges Faß dar, der eine unterschiedliche Form des ein Faß umgreifenden Glieds und der Betätigungseinrichtung für den7, 8 and 9 show a further variant of the drum lifter. The embodiment of these figures represents a drum lifter for a single barrel, which has a different shape of a barrel encompassing member and the actuator for the

409848/0389409848/0389

Stabilisierungsbügel aufweist. Seine Hauptvorteile ergeben sich aus seiner verhältnismäßig groben und robusten Konstruktion.Has stabilizing bar. Its main advantages result from its relatively coarse and robust construction.

Der Basisteil 38 hat aufrechtstehende Ständer 41 und 42, eine einzige halbkreisförmige Abstützung 21 und Zinken 31 und 32, die von jedem Ende des Halbkreises in einer Anordnung nach vorn überstehen, die den oben beschriebenen Ausführungsformen ähnlich ist. Außerhalb der Zinken befinden sich ein Faß umgreifende Glieder 223 bzw. 224. Jedes ein Faß umgreifende Glied 223 oder 224 enthält einen Arm 220, der für eine Vorwärts- und Rückwärtsbewegung entlang seiner Zinke und für eine Drehbewegung um seine Achse gelagert ist. An jedem vorderen Ende des Arms befindet sich ein etwa schaufeiförmiger Vorsprung mit einer gekrümmten Kante 221 für eine umgreifende Berührung mit einem Faß, während sich am hinteren Ende des Arms 220 zwei Anschläge 225, 226 befinden, die mit einem Joch 23O am unteren Ende eines Betätigungsarms 231 in Eingriff stehen. Die Betätigungsarme 231 hängen von einer Achse 271 herab und sind hiermit fest verbunden. Diese Achse kann sich frei in in den Ständern 41 und 42 angeordneten Lagern drehen. Ein hinteres Lager 241 weist spiralförmige Kanten auf, während der Arm 220 zwei Räder 242 und 243 aufweist, die auf Stummelachsen angeordnet sind, die radial vom Arm 220 abstehen und mit den schraubenförmigen Kanten des hinteren Lagers 241 in Eingriff stehen.The base part 38 has upright uprights 41 and 42, a single semicircular support 21 and prongs 31 and 32, which protrude forward from each end of the semicircle in an arrangement similar to the embodiments described above is similar. Outside the prongs are a barrel encompassing members 223 or 224. Each barrel encompassing member 223 or 224 includes an arm 220 which is adapted to move back and forth along its tine and to rotate is mounted around its axis. At each front end of the arm there is an approximately scoop-shaped projection with a curved one Edge 221 for encompassing contact with a barrel, while at the rear end of the arm 220 there are two stops 225, 226 which are in engagement with a yoke 23O at the lower end of an actuating arm 231. The operating arms 231 hang down from an axle 271 and are firmly connected to it. This axis can move freely in the uprights 41 and rotate 42 arranged bearings. A rear bearing 241 has spiral edges, while the arm 220 has two wheels 242 and 243, which are arranged on stub axles which protrude radially from the arm 220 and with the helical Edges of the rear bearing 241 are engaged.

Der Basisteil 38 ist über ein Parallelogrammgestänge mit dem Verbindungsteil 58 verbunden. Der Verbindungsteil 58 weist anstelle der Ständer 51 und 52 der vorhergehenden Ausführungsformen einen einzigen Ständer 50 mit flachem ü-förmigem Querschnitt auf. Von der Mitte des Stegs des einen flachen Querschnitt aufweisenden Ständers 50 ragt ein Nocken 260 nach vorn. Dieser Nocken arbeitet mit einem Nockenfolgeglied 270 zusammen, das starr mit der Achse 271 des Basisteils 38 verbunden ist. Das Nockenfolgeglied 270 ist durch eine nicht gezeigte Einrichtung so vorgespannt, daß es in Berührung mit dem Nocken 260 bleibt. Federn 48 und 49 spannen die beiden Teile so vor, daßThe base part 38 is connected to the connecting part 58 via a parallelogram linkage. The connecting part 58 has instead the stand 51 and 52 of the previous embodiments have a single stand 50 with a flat U-shaped cross-section on. A cam 260 protrudes forward from the center of the web of the upright 50, which has a flat cross-section. This cam cooperates with a cam follower 270 which is rigidly connected to the axis 271 of the base part 38. The cam follower 270 is biased into contact with the cam 260 by means not shown remain. Springs 48 and 49 bias the two parts so that

409848/0389409848/0389

sie die unbeladene Stellung Von Fig. 7 einnehmen, außer wenn ein genügend schweres Paß die Vorspannung übersteigt und die Teile in die in Fig. 8 gezeigte Stellung bewegt.they assume the unloaded position of FIG. 7, except when a sufficiently heavy pass exceeds the preload and the Parts moved into the position shown in FIG.

Die Arbeitsweise ist die oben beschriebene. Der Faßheber wird in der unbetätigten Stellung gegen ein Faß bewegt und das Gewicht des Fasses beginnt von der Abstützung 21 aufgenommen zu werden, wenn der Verbindungsteil 58 angehoben wird. Die sich ergebende Aufwärtsbewegung des Verbindungsteils 58 gegenüber dem Basisteil bewirkt, daß der Nocken 260 das freie Ende des Nockenfolgeglieds 270 vorwärtsdrückt und somit die Achse 271 dreht und eine Rückwärtsbewegung der Joche 230 bewirkt. Die Joche berühren die hinteren Anschläge 225 der Arme 220, die durch das Zusammenwirken der Räder 243 mit den schraubenförmigen Kanten der Lager 241 gedreht werden. Beide Arme 220 drehen sich in der Weise, daß ihre gekrümmten Kanten 221 sich zum Abstützen eines Fasses einwärtsbewegen und sich rückwärtsbewegen, um das Faß in enge Berührung mit der halbkreisförmigen Abstützung 21 zu bringen. Die Form der schraubenförmigen Kanten der Lager 241 und die Form des Nockens 260 sind so angeordnet, daß nur ein kleiner Teil der gesamten Bewegung zwischen den Teilen 38 und 56 benötigt wird, um die Vorsprünge 221 in ihre Arbeitsstellungen von ungefähr 25° gegenüber der Waagerechten zu bringen, vgl. Fig. Eine weitere Bewegung zwischen den Teilen ist nur darauf gerichtet, die Basis des Fasses gegen die Abstützung 21 zu ziehen. Dieses Merkmal des schnellen Drehens, gefolgt von einem möglichen langen ZUg₁ ist dadurch bedeutend, daß eine nur sehr geringe Neigung der ein Faß umgreifenden Glieder zum Lösen des Fasses vorhanden sein darf, wenn etwa der Gabelstapler über einen Vorsprung fährt. Es ist mit anderen Worten erwünscht, daß nur ein kleiner Teil des Faßgewichts benötigt wird zum übersteigen der Vorspannung der Federn 48 und 49 und zum völligen Drehen der Arme 223 und 224 in ihre Arbeitsstellungen.The mode of operation is as described above. The drum lifter is moved in the inoperative position against a drum and the weight of the drum begins to be taken up by the support 21 when the connecting part 58 is raised. The resulting upward movement of the connecting part 58 relative to the base part causes the cam 260 to push the free end of the cam follower 270 forward, thus rotating the axis 271 and causing the yokes 230 to move backward. The yokes contact the rear stops 225 of the arms 220, which are rotated by the cooperation of the wheels 243 with the helical edges of the bearings 241. Both arms 220 rotate such that their curved edges 221 move inwardly to support a drum and move backward to bring the drum into close contact with the semicircular support 21. The shape of the helical edges of the bearings 241 and the shape of the cam 260 are arranged so that only a small fraction of the total movement between the parts 38 and 56 is required to place the projections 221 in their operative positions of approximately 25 ° from the horizontal A further movement between the parts is only aimed at pulling the base of the barrel against the support 21. This feature of fast turning, followed by a possible long ZUg ₁ is significant in that there may only be a very slight tendency for the members encompassing a barrel to loosen the barrel, for example when the forklift truck drives over a protrusion. In other words, it is desirable that only a small portion of the barrel weight be required to exceed the bias of springs 48 and 49 and rotate arms 223 and 224 fully to their operative positions.

Der Stabllisierungsbügel 43 arbeitet in einer einfacheren und robusteren Weise als der bei den vorhergehenden Ausfüh-The stabilization bar 43 works in a simpler one and more robust than that of the previous

409848/0389409848/0389

rungsformen gezeigte. In der unbeladenen Stellung von Fig. 7 wird er federnd aus dem Weg irgendwelcher Fässer vorgespannt, während er in der beladenen Stellung von einem mit dem obersten Teil des Ständers 50 in Eingriff stehenden Gegenbügel 45 in eine ' ein Faß umfassende Stellung gedrückt wird.Shapes shown. In the unloaded position of Fig. 7 it is resiliently biased out of the way of any barrels, while in the loaded position of a with the uppermost part of the stand 50 in engagement counter bracket 45 in a 'A barrel embracing position is pressed.

Um ein Be- oder Entladen einer Fläche zu ermöglichen, die eine aufrechte umgebende Schiene von ungefähr 5 cm Höhe hat, was bei Plattformen von Lastwagen üblich ist, sind die ein Faß ergreifenden Glieder 223 und 224 gegenüber dem Basisglied 38 abwärtsgeneigt ("toe-down") angeordnet. Die vorderen Enden der Arme können dann über ein niedriges Hindernis angehoben werden und der Faßheber kann zum Ergreifen eines Fasses auf seine optimale Höhe abgesenkt werden, wenn sich der Gabelstapler vorwärtsbewegt.To enable loading or unloading of an area that has a has an upright surrounding rail about 5 cm high, which is common with truck platforms that are barrel gripping Members 223 and 224 are arranged inclined downwards ("toe-down") with respect to the base member 38. The front ends of the arms can then be lifted over a low obstacle and the drum lifter can be used to grab a drum at its optimum Lowered when the forklift moves forward.

Bei der gerade beschriebenen Ausführungsform werden die eine Trommel umgreifenden Glieder 223 und 224 durch die Wirkung des Nockens 260 auf das Nockenfolgeglied 270 zurückbewegt. Die tatsächliche ein Faß umgreifende Wirkung des Einwärtsdrehens wird erzeugt durch die Wirkung von auf die vorderen Räder 243 wirkenden schraubenförmigen Flächen der Lager 241. Die hinteren Räder 242 werden zum Drehen der ein Faß umgreifenden Glieder 223 und 224 in der entgegengesetzten Richtung beim Entladen verwendet. Bei einer alternativen Anordnung kann die gegenseitige Bewegung zwischen den beiden Hauptteilen 38 und 58 des Faßhebers zum Drehen der ein Faß umgreifenden Glieder verwendet werden. Dann wird die Rückwärts-/Vorwärtsbewegung durch die schraubenförmigen Flächen geliefert. Durch geeignete Gestaltung der schraubenförmigen Flächen und/oder des Antriebsmechanismus¹ kann jedes gewünschte Maß einer axialen Bewegung und einer Drehung gegenüber der gegenseitigen Anordnung der beiden Hauptteile 38 und 58 des Faßhebers erzielt werden.In the embodiment just described, members 223 and 224 encompassing a drum are moved back on cam follower 270 by the action of cam 260. The actual barrel engaging effect of inward rotation is produced by the action of helical surfaces of the bearings 241 acting on the front wheels 243. The rear wheels 242 are used to rotate the barrel engaging members 223 and 224 in the opposite direction during unloading. In an alternative arrangement, the mutual movement between the two main parts 38 and 58 of the drum lifter can be used to rotate the drum-engaging members. Then the backward / forward motion is provided by the helical surfaces. By suitably designing the helical surfaces and / or the drive mechanism ¹ , any desired amount of axial movement and rotation relative to the mutual arrangement of the two main parts 38 and 58 of the drum jack can be achieved.

Fig. 10 zeigt eine Abänderung, die an der halbkreisförmigen Abstützung 21 durchgeführt werden kann, um ihr ein Ergreifen von Fässern mit einer großen Vielzahl von Größen zu ermöglichen.Fig. 10 shows a modification that can be made to the semicircular support 21 to give it a grip of barrels of a great variety of sizes to allow.

409848/0389409848/0389

Statt mit einer festen halbkreisförmigen Kante ist die Abstützung mit einer Vielzahl von nach vorne ragenden Zähnen 201 und 202 versehen. Diese Zähne sind durch Federn 203 nach vorne vorgespannt und können unter eine halbkreisförmige Gehäuseplatte zurückgezogen werden. Wenn ein Faß 10 zurück gegen die Zähne 201, 202 gezogen wird, werden diese unter die Gehäuseplatte 204 zurückgedrückt. Sie neigen jedoch auch dazu, um die halbkreisförmige Kante der Abstützung 21 zu schwenken und mit ihren hinteren Kanten 206 mit der Gehäuseplatte 204 in Eingriff zu kommen. Durch Herstellung der Zähne aus einem härteren Stahl als demjenigen der Gehäuseplatte 204 wird erreicht, daß die Zähne sich in die Unterseite der Platte 2Ö4 eingraben und es wird eine stabile Stellung erzielt, in der die Zähne bei verschiedenen Größen eines Fasses 10 fest um ein Faß herum gedrückt werden.Instead of having a solid semicircular edge, the support is provided with a plurality of teeth 201 and 202 protruding to the front Mistake. These teeth are biased forward by springs 203 and can be placed under a semicircular housing plate be withdrawn. When a barrel 10 is pulled back against the teeth 201, 202, these become under the housing plate 204 pushed back. However, they also tend to pivot about the semicircular edge of the support 21 and with theirs rear edges 206 to come into engagement with the housing plate 204. By making the teeth from a harder steel than that of the housing plate 204 is achieved that the teeth dig into the underside of the plate 204 and it a stable position is achieved in which the teeth of various sizes of a barrel 10 are pressed firmly around a barrel will.

Eine nützliche Abänderung für irgendwelche der beschriebenen Konstruktionen ist die Ausführung des Verbindungsteils 58 in zwei Teilen, die an einer senkrechten Achse miteinander angelenkt sind. Die beiden angelenkten Teile werden federnd in eine normale Stellung vorgespannt, können jedoch gegen die Vorspannung um die Drehachse geschwenkt werden. Die Anordnung ist so getroffen, daß das Basisteil 38 des Faßhebers sich um die Drehachse drehen und sich selbst genau auch dann mit einem Faß ausfluchten kann, wenn ein den Faßheber tragender Gabelstapler schlecht mit dem Faß ausgefluchtet ist. Unabhängig von den aus einem Maß an automatischer Ausfluchtung zu erwartenden Vorteilen (etwa die Abnutzungsverminderung des Hebers und der Fässer sowie die Enttäuschung des Fahrers, wenn er bei einer Annäherung an ein lediglich geringfügig verrutschtes Faß erneut beginnen muß usw.) gibt es einen weiteren beim Laden von Behältern anwendbaren Vorteil. Um einen Behälter vo11zupacken, sollte sich eine Reihe von Fässern ganz von der einen Seitenwand zur anderen Seitenwand erstrecken. Dies bedeutet jedoch, daß die Eckfässer schwierig, sofern überhaupt, mit einem Gabelstapler erreichbar sind. Wenn jedoch der Faßheber gegenüber seinerA useful modification to any of the constructions described is the implementation of connector 58 in FIG two parts which are hinged to one another on a vertical axis. The two hinged parts become resilient into one normal position biased, but can be pivoted against the bias around the axis of rotation. The arrangement is made so that the base part 38 of the drum jack rotate about the axis of rotation and then align themselves precisely with a drum can when a forklift carrying the drum jack is poorly aligned with the drum. Regardless of the one Degree of automatic alignment benefits to be expected (such as the reduction in wear and tear on the jack and the barrels as well as the driver's disappointment when he starts again when approaching a barrel that has only slightly slipped must, etc.) there is another benefit applicable to loading containers. To prepack a container, A number of barrels extend entirely from one side wall to the other. However, this means that the Corner drums are difficult, if at all, to be reached with a forklift. However, if the drum lifter opposite his

A098A8/0389A098A8 / 0389

elastischen Mittenvorspannung verlagert werden kann, dann kann der Gabelstapler unter einem flachen Winkel zur Seitenwand des Behälters angetrieben werden und der Faßheber berührt die Wand und dreht sich einwärts, um sich selbst mit einem in der Nähe der Ecke gelegenen Faß auszufluchten. Mit anderen Worten, schwierig zu erreichende Fässer werden gehoben unter Ausnutzung der Selbstausfluchtungseigenschaft und durch ein absichtliches Fahren zur Trommel aus einer außerhalb der Fluchtung liegenden Richtung.elastic center bias can be shifted, then can the forklift is driven at a shallow angle to the side wall of the container and the drum lifter is touching the wall and turns inward to align itself with a barrel located near the corner. With others In other words, barrels that are difficult to reach are lifted using the self-aligning property and by a Deliberately driving to the drum from an out of alignment direction.

409848/0389409848/0389

Claims

2A22723 Patentansprüche2A22723 claims

1. jFaßheber zum Heben von Fässern aus thermoplastischem Material —-^ und mit gewölbten unteren Abschnitten, mit einem ersten Teil, der zum Abstützen eines Fasses bestimmt ist, und mit einem zweiten Teil zur Befestigung an einer Hebeeinrichtung, wobei der erste und der zweite Teil zwischen einer ersten gegenseitigen Anordnung im unbeladenen Zustand und einer zweiten gegenseitigen Anordnung im beladenen Zustand bewegbar und elastisch in die erste Anordnung vorgespannt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil (38) ein an den unteren Abschnitt (12) eines gewölbten Fasses (10) passendes Abstützglied (21) und ein ein Faß umgreifendes Glied (23, 123, 223) aufweist, das gegenüber dem Abstützglied (21) aus einer unwirksamen Stellung in eine wirksame Stellung bewegbar ist, in der es den unteren Teil (12) eines Fasses umgreift, um dessen Abstützung auszufahren, und daß der Faßheber eine Betätigungseinrichtung (53; 100, 102; 260, 270) aufweist, die abhängig ist von der gegenseitigen Bewegung zwischen dem ersten Teil (38) und dem zweiten Teil (58) beim übergang von der unbeladenen ersten Anordnung in die beladene zweite Anordnung, um das ein Faß umgreifende Glied (23,123, 223) in .seine wirksame Stellung zu bewegen.1. drum lifter for lifting drums made of thermoplastic material - ^ and with arched lower sections, with a first part, which is intended to support a barrel, and with a second part for attachment to a lifting device, wherein the first and the second part between a first mutual arrangement in the unloaded state and a second mutual arrangement in the loaded state are movable and elastically biased into the first arrangement, thereby characterized in that the first part (38) has a support member fitting to the lower portion (12) of a curved barrel (10) (21) and a barrel encompassing member (23, 123, 223), which compared to the support member (21) from an ineffective Position is movable into an effective position in which it engages around the lower part (12) of a barrel to extend its support, and that the drum jack has an actuating device (53; 100, 102; 260, 270), which is dependent on the mutual movement between the first part (38) and the second part (58) at the transition from the unloaded first arrangement in the loaded second arrangement, to move the member (23, 123, 223) encompassing a barrel into its effective position.

2. Faßheber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er in der beladenen Stellung die Abstützung um wenigstens 270 um den unteren Abschnitt (12) eines Fasses (10) herum ausfährt.2. drum lifter according to claim 1, characterized in that it in the loaded position, the support by at least 270 to extends around the lower portion (12) of a barrel (10).

3. Faßheber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das ein Faß umgreifende Glied (23) ein gekrümmtes Glied (23) aufweist, das für eine ümfangsbewegung gegenüber dem Abstützglied (21) zwischen einer zurückgezogenen Stellung in der unbeladenen Anordnung und einer ausgefahrenen Stellung in der beladenen Anordnung bewegbar ist.3. drum lifter according to claim 1 or 2, characterized in that the member (23) encompassing a barrel is a curved member (23) has that for a circumferential movement relative to the support member (21) between a retracted position in the unloaded arrangement and an extended position in the loaded arrangement is movable.

409848/0389409848/0389

4. Faßheber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das ein Faß umgreifende Glied (123, 223) eine gekrümmte die Trommel umgreifende Kante (123, 223) aufweist, die so angeordnet ist, daß sie sich in der unbeladenen Anordnung in einer im wesentlichen senkrechten Ebene stoßzahnähnlich krümmt und von einer Seite des Abstützglieds (21) aus nach vorn ragt, und daß sie sich in der beladenen Anordnung zum Abstützen des unteren Abschnitts (12) eines Fasses (10) einwärtsdreht.4. Barrel lifter according to claim 1 or 2, characterized in that the member (123, 223) engaging around a barrel has a curved one Drum encompassing edge (123, 223) which is arranged so that they are in the unloaded arrangement in a Curves like a tusk-like essentially vertical plane and protrudes forward from one side of the support member (21), and that it rotates inwardly in the loaded assembly to support the lower portion (12) of a drum (10).

5. Faßheber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die ein Faß umgreifende Kante (123, 223) in der beladenen Anordnung einwärtsdreht, um sich in einer Ebene zu erstrecken, die gegenüber der waagerechten Stellung einen Winkel von nicht mehr als 25° einschließt.5. drum lifter according to claim 4, characterized in that the edge encompassing a drum (123, 223) in the loaded arrangement rotates inward to extend in a plane which is not an angle from the horizontal position includes more than 25 °.

6. Faßheber nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die ein Faß umgreifende Kante (123, 223) so angeordnet ist, daß sie sich während des Ladens zu einem Faß hin einwärtsbewegt, um das Faß zwischen der das Faß umgreifenden Kante und dem Abstützglied unter Druck zu setzen.6. drum lifter according to claim 4 or 5, characterized in that the edge (123, 223) encompassing a drum is arranged so that it moves inwards towards a barrel during loading, around the barrel between the edge encompassing the barrel and pressurize the support member.

7. Faßheber nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die gekrümmte ein Faß umgreifende Kante (122, 223) am Ende eines sich in Längsrichtung erstreckenden Arms (z.B. 220) angebracht ist, der frei angebracht ist, um sich um seine Längsachse zu drehen und in der Längsrichtung zu bewegen, und der an seinem hinteren Ende mit einer Betätigungseinrichtung (100, 102; 260, 270) verbunden ist.7. drum lifter according to claim 6, characterized in that the curved edge encompassing a drum (122, 223) at the end of a longitudinally extending arm (e.g. 220) which is freely mounted about its longitudinal axis to rotate and move in the longitudinal direction, and the one at its rear end with an actuator (100, 102; 260, 270) is connected.

8. Faßheber nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (220) und der erste Teil (38) des Faßhebers über eine im allgemeinen schraubenförmige Nockeneinrichtung (241, 242, 243) zusammenwirken, und daß die Betätigungseinrichtung (260, 270) eine von einer Dreh- und Verschiebebewegung auf den Arm (220) ausübt, während die andere Bewegung durch Zusammenwirken der Nockeneinrichtung (241, 242, 243) ausgeübt wird.8. drum lifter according to claim 7, characterized in that the arm (220) and the first part (38) of the drum lifter via an im general helical cam means (241, 242, 243) cooperate, and that the actuating means (260, 270) one of a rotating and translating movement exerts on the arm (220) while the other movement is by cooperation the cam means (241, 242, 243) is exerted.

409848/0389409848/0389

9. Faßheber nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Ende (122) des Arms um eine senkrechte Achse geschwenkt wird (120), während das hintere Ende (121) während des Ladens auswärtsbewegt wird, um das ein Faß umgreifende Glied (123) einwärtszubewegen, damit es gegen das Faß (10) drückt.9. drum lifter according to claim 7, characterized in that the front end (122) of the arm is pivoted about a vertical axis is (120), while the rear end (121) is moved outward during loading to encompass a barrel Member (123) to move inwards so that it is against the barrel (10) presses.

10. Faßheber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung eine auf die gegenseitige Bewegung ansprechende antreibende hydraulische Zylinder-Kolben-Einheit (53) und eine mit dieser hydraulisch verbundene angetriebene hydraulische Zylinder-Kolben-Einheit10. drum lifter according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device is one on the mutual movement responsive driving hydraulic cylinder-piston unit (53) and one with this hydraulic connected driven hydraulic cylinder-piston unit

(34) aufweist.(34).

11. Faßheber nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Betätigungseinrichtung ein zwischen dem ersten Teil (38) und dem zweiten Teil (58) des Faßhebers angeordnetes mechanisches Gestänge (100, 102, 260, 270) aufweist. 11. Drum lifter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the actuating device comprises a mechanical linkage (100, 102, 260, 270) arranged between the first part (38) and the second part (58) of the drum lifter.

12. Faßheber nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung einen am zweiten Teil <58) angebrachten Nocken (260) und ein am ersten Teil (38) angebrachtes Nockenfolgeglied (270) aufweist.12. Drum lifter according to claim 11, characterized in that the actuating device is attached to a second part <58) Having cams (260) and a cam follower (270) attached to the first part (38).

13. Faßheber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Bewegen des ein Faß umgreifenden Glieds (23, 123, 223) in seine geladene Stellung nur ein kleiner Teil des Gewichts eines Fasses benötigt wird.13. Drum lifter according to one of the preceding claims, characterized characterized in that for moving the member (23, 123, 223) encompassing a barrel into its loaded position only one small part of the weight of a barrel is required.

14. Faßheber nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der verbleibende Teil des Gewichts eines Fasses nur zum Festspannen des Griffs des eine Trommel umgreifenden Glieds (23, 123, 223) und des Abstützglieds (21) an einem Faß (10) dient.14. drum lifter according to claim 13, characterized in that the remaining part of the weight of a barrel only for clamping the handle of the member (23, 123, 223) encompassing a drum and of the support member (21) on a barrel (10) is used.

4Q9S48/03S94Q9S48 / 03S9

15. Faßheber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zwei ein Faß umgreifende Glieder (223, 224), von denen eines an jeder Seite des Abstützglieds (21) angebracht ist.15. Drum lifter according to one of the preceding claims, characterized by two members (223, 224) encompassing a barrel, one of which is attached to each side of the support member (21) is.

16. Faßheber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützglied (21) nach vorne vorgespannte_f in Längsrichtung bewegbare, ein Faß ergreifende Zähne (201, 202) aufweist, die an ihren hinteren Enden eine Verriegelungseinrichtung (204, 206) aufweisen, wobei die Zähne so angeordnet sind, daß sie die Gestalt eines gegen das Abstützglied gedrückten Fasses annehmen und in dieser Gestalt verriegeln, wenn ein genügendes Gewicht des Fasses von den Zähnen aufgenommen wird.16. Drum lifter according to one of the preceding claims, characterized in that the support member (21) has forwardly biased _f longitudinally movable, a drum engaging teeth (201, 202) which have a locking device (204, 206) at their rear ends wherein the teeth are arranged so that they take the shape of a barrel pressed against the support member and lock in that shape when a sufficient weight of the barrel is received by the teeth.

409848/0389409848/0389

4%4%

LeerseiteBlank page