DE2362403B2 - PHOTOGRAPHIC CAMERA - Google Patents

Description

Photographische Kamera flacher Bauart mit einem in Längsrichtung des Kameragehäuses ausziehbaren und einschiebbaren und mit einem dem Querschnitt des Kameragehäuses angepaßten Deckel versehenen Gehäuseteil, der in ausgezogenem Zustand einen optischen Durchblicksucher umgekehrten Galilei-Systems freigibt, wobei die Frontlinse, die Okularlinse und ein Träger mit einem Bildfeldbegrenzungsrahmen verschwenkbar am Kameragehäuse bzw. am Deckel des Gehäuseteils gelagert sind.Photographic camera of flat design with a telescopic and extendable lengthways of the camera body retractable housing part provided with a cover adapted to the cross section of the camera housing, which, when pulled out, releases an optical viewfinder of the reverse Galileo system, wherein the front lens, the eyepiece lens and a support with a field limiting frame are pivotable are mounted on the camera housing or on the cover of the housing part.

Durch das DT-GM 13 34 118 ist ein Kamerasucher mit drei verschwenkbar gelagerten optischen Gliedern bekannt, die an einem außen am Kameragehäuse befindlichen Traggriff angeordnet sind. Der Traggriff kann in seinen Abmessungen beliebig so gewählt werden, daß die gelenkig angeordneten optischen Glieder ohne sich gegenseitig zu behindern, aus ihrer Gebrauchslage in ihre Nichtgebrauchslage umgeklappt werden können. In dieser Nichtgebrauchslage liegen die optischen Glieder mit Abstand hintereinander.The DT-GM 13 34 118 provides a camera viewfinder with three pivotably mounted optical members known, which are arranged on a handle located on the outside of the camera housing. The handle can be chosen in its dimensions arbitrarily so that the articulated optical Limbs folded over from their position of use to their position of non-use without interfering with one another can be. In this non-use position, the optical elements are spaced one behind the other.

Ferner zeigt die DT-OS 22 56 805 einen Kamerasucher mit nur zwei optischen Gliedern, die infolge ausreichender Raumverhältnisse im Kameragehäuse aus einer Gebrauchsstellung in eine Nichtgcbrauchssiellung verschwenkbar sind.Furthermore, the DT-OS 22 56 805 shows a camera viewfinder with only two optical elements, which as a result sufficient space in the camera housing from a position of use to a position of non-use are pivotable.

Bei der dem Gegenstand der Anmeldung zugrundeliegenden Kamera sind aber derart großzügige Raumverhältnisse nicht gegeben. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, in eine Kamera der eingangs genannten Art trotz enger Raumverhältnisse einen hochwertigen Sucher einzubauen.The camera on which the subject of the application is based, however, has such generous space conditions not given. The invention is therefore based on the object in a camera of the initially to install a high-quality viewfinder despite tight spaces.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß in eingeschobenem Zustand des Gehäuseteils die Frontlinse und die Okularlinse innerhalb des Deckels um etwa 90 Winkelgrade versdiwenkt liegen und dabei eine dieser Linsen einen Teil des vom Träger in seiner Gebrauchsla-■ge beanspruchten Platzes einnimmt, und daß der Träger derart verschiebbar in einer Führung gelagert ist. daß er in seiner Nichtgebrauchslage bei eingeschobenem Gehäuseteil aus dem Deckel herausbewegt isi und zwischen der Kameravorderwand und einer in die Kamera eingesetzten Filmpatrone bzw. Filmkassette liegt.According to the invention, this is achieved by the front lens in the pushed-in state of the housing part and the eyepiece lens within the cover are pivoted by approximately 90 degrees and one of these Lenses occupy part of the space required by the wearer in its position of use, and that the wearer is mounted so displaceably in a guide. that he in its non-use position, when the housing part is pushed in, is moved out of the cover and between the front of the camera and a film or film cassette inserted in the camera lies.

Die weiteren Merkmale und Vorteile sind der Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels sowie den Unteransprüchen /u entnehmen.The other features and advantages are the Description of an embodiment shown in the drawing and the subclaims / u remove.

Die Zeichnung zeigt in derThe drawing shows in the

F1 g. 1 die erfindungsgemäße Kamera in teilweise!· Darstellung mit eingeschobenem Sucher im Schnitt undF1 g. 1 the camera according to the invention in part! Representation with inserted viewfinder in section and

F i g. 2 die Kamera gemäß F i g. 1 mit ausgezogenem Sucher im Schnitt.F i g. 2 the camera according to FIG. 1 with extended viewfinder in section.

Das Ausführungsbeispiel ist eine Kassettenkamera flacher Bauart mit einem Gehäuse 11, einem Aufnahmeobjektiv 12 und einem im Gehäuse 11 geführten und senkrecht zu letzterem verschieboaren Gehäuseteil 11. Der Gehäuseteil 13 endet in einem Deckel 14, der in zusammengeschobenem Zustand der Kamera eine Stirnwand desselben bildet. Mit der Auszugs- und Einschubbewegung des Gehäuseteils 13 werden mit demselben auch der Filmtransport und das Verschlußspannen betrieben.The embodiment is a flat cassette camera with a housing 11, a recording lens 12 and a housing part 11 guided in the housing 11 and displaceable perpendicularly to the latter . The housing part 13 ends in a cover 14 which, when the camera is pushed together, forms an end wall of the same. With the pull-out and push-in movement of the housing part 13, the film transport and the shutter tensioning are also operated with the same.

In ausgezogenem Zustand des Gehäuseteils 13 befindet sich ein parallel zum Aufnahmeobjektiv 12 liegender optischer Dorchblicksucher 15 umgekehrten Galilei-Systems in seiner Gebrauchslage. Die negative Frontlinse 16 sowie die positive Okularlinse 17 sitzen in Rahmen 20 bzw 21, die um Achsen 44 und 45 mittels Federkraft verschwenkbar am Gehäuse 11 gelagert sind. Die freien Enden der Rahmen 20 und 21 stützen sich in ihrer Gebrauchslage am Deckel 14 ab.In the extended state of the housing part 13 there is an inverted optical dork view finder 15 lying parallel to the taking lens 12 Galileo system in its position of use. The negative front lens 16 and the positive eyepiece lens 17 sit in Frame 20 and 21, which are mounted on the housing 11 so as to be pivotable about axes 44 and 45 by means of spring force are. The free ends of the frames 20 and 21 are supported on the cover 14 in their position of use.

Zwischen der Frontlinse 16 und der Okularlinse 17 ist ein Hohlspiegel 25, der mit einer mittigen Öffnung 27 für den ungehinderten Durchtritt des Sucherstrahlenganges versehen ist, um einen Drehpunkt im Deckel 14 verschwenkbar gelagert. Dieser Drehpunkt ist am Träger 29 als zwei sich gegenüberliegende Zapfen 24 ausgebildet. Zugleich ist der Träger 29 mit dem Hohlspiegel 25 im Deckel 14 längs verschiebbar angeordnet. Zu diesem Zweck sind im Deckel 14 bzw. im Gehäuseteil 13 zwei zu den Zapfen 14 korrespondierende Längsnuten 40 eingearbeitet, in denen die Zapfen 24 geführt sind.Between the front lens 16 and the ocular lens 17 is a concave mirror 25, which has a central opening 27 for the unimpeded passage of the viewfinder beam path is provided around a pivot point in the cover 14 pivoted. This pivot point is on the carrier 29 as two opposing pins 24 educated. At the same time, the carrier 29 with the concave mirror 25 in the cover 14 is longitudinally displaceable arranged. For this purpose, two corresponding to the pins 14 are in the cover 14 or in the housing part 13 Longitudinal grooves 40 incorporated, in which the pins 24 are guided.

Eine Feder 41 zwingt den Hohlspiegel 25 in seineA spring 41 forces the concave mirror 25 into its

Gebrauchslage innerhalb des Suchers 15 und drückt dabei die Zapfen 24 gegen das eine Ende der Längsnut 40. M it seinem freien Ende stützt der Hohlspiegel 25 sich an einer gehäusesei tigen Anlageschulter 32 ab, an die sich eine etwa in Einschubrichtung verlaufende Anlaufschräge 33 anschließt.Use position within the viewfinder 15 and presses the pin 24 against one end of the longitudinal groove 40. The concave mirror 25 is supported by its free end on a Gehäusesei term contact shoulder 32, to which there is a run-up bevel running approximately in the direction of insertion 33 connects.

Die Öffnung 27 in dem nur aus einem schmalen Rahmen bestehenden Hohlspiegel 25 ist so gewählt, daß in Abhängigkeit von einem auf der Innenseite der Okularlinse 17 aufgebrachten Leuchtrahmen 28 eine Bildfeldbegrenz jng in der Stieherbildebene scharf abgebildet wird.The opening 27 in the concave mirror 25 consisting only of a narrow frame is chosen so that depending on a light frame 28 applied to the inside of the ocular lens 17 Image field limit jng is shown sharply in the Stieher image plane.

Beim Einschieben des Gehäuseteils 13 werden sämtliche Sucherbau'eilt so raumsparend untergebracht, daß der noch vorhandene leere Raum im Gehäuse 11 bzw. im Deckel 14 weitgehend ausgenutzt wird. Am Gehäuseteil 13 sind zwei Anschläge 42 angeordnet, denen an den Rahmen 20 und 21 der Frontlinse 16 bzw. der Okularlinse 17 ausgebildete Vorsprünge 43 zugeordnet sind. Bei der Einschubbewegung des Gehäuseteil 13 werden mittels der Anschlage 42 die Frontlinse 16 und die Okuiarlinse 17 in das Innere des Gehäuses 11 verschwenkt, bis ihre freien Enden an der Innenseite des Deckels 14 anliegen. In diesem Moment kommen die Anschläge 42 mit den Vorsprüngen 43 außer Eingriff, und die Linsen 16 und 17 werden vom Deckel 14 weiter verschwenkt, bis sie innerhalb des Deckeis 14 nebeneinanderlicgenü ihre Endlage erreichen. Zugleich wird bei der Einschubbewegung dos Gehäuseteils 13 der Träger 29 mit dem Höhlspiegel 25 in das Innere des Kameragehäuses 11 verschoben. Dabei gleitet das freie Ende des Trägers 29 auf der Anlaufschräge 33 entlang. Um genügend Platz für die Frontlinse 16 und die Okulariinse 17 im Deckel 14 /u haben, verdrängt der Rahmen 20 der Frontlinse 16 den Träger 29 entgegen der Kraft der Feder 41 aus ecm Bereich des Deckels 14, wobei sich der Träger 29 mit den Zapfen 24 bis zum anderen Ende der Längsnut 40 bewegt. In seiner Nichtgebrauchslage liegt der Träger 29 mit dem Hohlspiegel 25 dann im leeren Raum zwischen der Kameravorderwand 30 und einem den Aufnahmeraum für eine Filmkassette 31 begrenzenden Gehäusewandteil 36.When the housing part 13 is pushed in, all viewfinder components are accommodated in such a space-saving manner that the empty space that is still present in the housing 11 or in the cover 14 is largely used. Two stops 42 are arranged on the housing part 13, to which projections 43 formed on the frames 20 and 21 of the front lens 16 and the eyepiece lens 17 are assigned. During the insertion movement of the housing part 13, the front lens 16 and the ocular lens 17 are pivoted into the interior of the housing 11 by means of the stops 42 until their free ends rest against the inside of the cover 14. At this moment the stops 42 come out of engagement with the projections 43, and the lenses 16 and 17 are pivoted further by the cover 14 until they reach their end position next to one another within the cover 14. At the same time, during the insertion movement of the housing part 13, the carrier 29 with the concave mirror 25 is displaced into the interior of the camera housing 11. The free end of the carrier 29 slides along the run-up bevel 33. In order to have enough space for the front lens 16 and the eyepiece lens 17 in the cover 14 / u , the frame 20 of the front lens 16 displaces the carrier 29 against the force of the spring 41 from the area of the cover 14, whereby the carrier 29 with the pegs 24 Moved to the other end of the longitudinal groove 40. In its non-use position, the carrier 29 with the concave mirror 25 then lies in the empty space between the camera front wall 30 and a housing wall part 36 delimiting the receiving space for a film cassette 31.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Photographische Kamera flacher Bauart mit einem in Längsrichtung des Kameragehäuses ausziehbaren und einschiebbaren und mit einem dem Querschnitt des Kameragehäuses angepaßten Dekkel versehenen Gehäuseteil, der in ausgezogenem Zustand einen optischen Durchblicksucher umgekehrten Galüei-Systems freigibt, wobei die Frontlinse, die Okularlinse und ein Träger irit einem Bildfeldbegrenzungsrahmen verschwenkbar am Kameragehäuse bzw. am Deckel des Gehäuseteils gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß in eingeschobenem Zustand des Gehäuseteils (13) die Frontlinse (16) und db Okularlinse (17) innerhalb des Deckels (14) um etwa 90 Winkelgrade verschwenkt liegen und dabei eine dieser Linsen (16, 17) einen Teil des vom Träger (29) in seiner Gebrauchslage beanspruchten Platzes einnimmt. und daß der Träger (29) derart verschiebbar in einer Führung gelagert ist, daß er in seiner Nichtgebrauchslage bei eingeschobenem Gehäuseteil (13) aus dem Deckel (14) herausbewegt ist und zwischen der Kameravorderwand (30) und einer in die Kamera eingesetzten Filmpalrone bzw. Filmkassette (31) liegt.1. Flat design photographic camera with a housing part which can be pulled out and pushed in lengthways of the camera housing and is provided with a cover adapted to the cross section of the camera housing, which in the extended state releases an optical through-view finder inverted Galüei system, with the front lens, the ocular lens and a carrier irit an image field delimitation frame are pivotably mounted on the camera housing or on the cover of the housing part, characterized in that when the housing part (13) is pushed in, the front lens (16) and the eyepiece lens (17) are pivoted through approximately 90 degrees within the cover (14) and one of these lenses (16, 17) takes up part of the space occupied by the carrier (29) in its position of use. and that the carrier (29) is slidably mounted in a guide such that it is moved out of the cover (14) in its non-use position with the housing part (13) pushed in and between the camera front wall (30) and a film pallet or film inserted into the camera. Film cassette (31). 2. Photographische Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rahmenförmige Träger (29) mittels Zapfen (24) in im Gehäuseteil (H) vorgesehenen Längsnuten (40) verschwenkbar und verschiebbar gelagert ist, und daß dem freien Ende des Trägers (29) kameraseitig eine Anlageschulter (32) mit einer sich in Einschubrichtung des Gehäuseteils (13) anschließenden Anlaufschräge (33) zugeordnet ist. die zur federnden Abstützung des Trägers (29) in seiner Gebrauchslage bzw. zur Verschwenkung des Trägers (29) in se.ne Nichtgebrauchslage dienen.2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that the frame-shaped The carrier (29) can be pivoted by means of pins (24) in longitudinal grooves (40) provided in the housing part (H) and is displaceably mounted, and that the free end of the carrier (29) on the camera side a contact shoulder (32) with a bevel (33) adjoining it in the insertion direction of the housing part (13) assigned. for the resilient support of the carrier (29) in its position of use or for Serve pivoting the carrier (29) in se.ne non-use position. 3. Photographische Kamera nach den Ansprüchen 1 und 2. dadurch gekennzeichnet, daß in ausgezogv.iei Stellung des Gehäuseteils (13) der Träger (29) durch die Kraft einer Feder (41) an das eine Ende der Längsnuten (40) gezwungen ist, und in eingeschobener Stellung des Gehäuseteils (13) von der dann im Deckel (14) liegenden Frontlinse (16) bzw. deren Rahmen (20) gegen die Kraft dieser Feder (41) bis zum anderen Ende der Längsnut aus dem Deckel (14) herausschiebbar ist.3. Photographic camera according to claims 1 and 2, characterized in that in auszogv.iei position of the housing part (13) of the Carrier (29) is forced to one end of the longitudinal grooves (40) by the force of a spring (41), and in pushed-in position of the housing part (13) from the front lens (16) then lying in the cover (14) or the frame (20) against the force of this spring (41) to the other end of the longitudinal groove the cover (14) can be pushed out. 5050