DE2347948A1 - DEVICE FOR SEPARATING AND PURIFYING SOLIDS FROM A LIQUID SUSPENSION AND FOR LEADING OUT SOLID PARTICLES - Google Patents
DEVICE FOR SEPARATING AND PURIFYING SOLIDS FROM A LIQUID SUSPENSION AND FOR LEADING OUT SOLID PARTICLESInfo
- Publication number
- DE2347948A1 DE2347948A1 DE19732347948 DE2347948A DE2347948A1 DE 2347948 A1 DE2347948 A1 DE 2347948A1 DE 19732347948 DE19732347948 DE 19732347948 DE 2347948 A DE2347948 A DE 2347948A DE 2347948 A1 DE2347948 A1 DE 2347948A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- column
- suspension
- piston
- bed
- solid particles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D11/00—Solvent extraction
- B01D11/02—Solvent extraction of solids
- B01D11/0215—Solid material in other stationary receptacles
- B01D11/0223—Moving bed of solid material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/004—Fractional crystallisation; Fractionating or rectifying columns
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
Description
21. September 1973 Da./krSeptember 21, 1973 Da./kr
GRASSO1S KONINKLIJKE MACHINEi1ABRIEKEIi N. V. s'-Hertogenbosch/lTiederlajndeGRASSO 1 S KONINKLIJKE MACHINEi 1 ABRIEKEIi NV s'-Hertogenbosch / lTiederlajnde
"Vorrichtung zum Trennen, und Reinigen von. Peststoffen aus einer Flüssigkeitssuspension und zum Auslaugen von. Feststoffpartikeln""Device for separating and cleaning. Pest substances from a liquid suspension and for leaching. Solid particles "
In. der deutschen Patentanmeldung Ur. P 21 22 359.2 ist eine Vorrichtung zum Trennen und Reinigen von. Feststoffen aus einer Suspension, und zum Auslaugen von Feststoffpartikeln beschrieben und beansprucht worden, bestehend aus einer Säule mit einemIn. the German patent application Ur. P 21 22 359.2 is a Device for separating and cleaning. Solids from a suspension, and described for leaching solid particles and has been claimed consisting of a column with a
4 09815/0331 '4 09815/0331 '
Kolben., der ein Ende der Säule schließt, um die Feststoff partikel in. ein Bett zu verdichten und um das verdichtete Bett aus Feststoffpartikeln während seines Verdichtungshubs voranzubewegen, wobei der Kolben eine Leitung oder Leitungen, hat, die in. die Säule führen und zur Zuleitung einer Flüssigkeitssuspension von. Feststoffpartikeln dienen, wobei eine Leitung oder Leitungen aus der Säule wegführen, und zum Ablassen der Flüssigkeitsphase der Suspension dienen, und Auslaßmitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule für das progressive Abtasten, sukzessiver Teile des Bettes sowie Mitteln an dem gegenüberliegenden Ende der Säule zur Zuleitung von Waschmedium zu dem Bett. Diese Anmeldung behandelt eine Verbesserung dieser bekannten. Vorrichtung.Flask. Which closes one end of the column to remove the solid particles in. to compact a bed and to advance the compacted bed of solid particles during its compression stroke, wherein the flask has a line or lines leading into the column and for supplying a liquid suspension of. Solid particles are used, with a line or lines lead away from the column, and serve to drain the liquid phase of the suspension, and outlet means on opposite end of the column for progressive scanning, successive parts of the bed as well as means at the opposite End of the column for supplying washing medium to the bed. This application deals with an improvement on this known one. Contraption.
Bei der genannten Vorrichtung muß der Kolben von dem Kristallbett bei Beginn des Füllhubs befreit bzw. getrennt werden. Um das zu erleichtern, ist nach einem Merkmal der Erfindung eine Vorrichtung zum Trennen und Reinigen von Feststoffen aus einer Suspension und zum Auslaufen von Feststoffpartikeln vorgesehen, bestehend aus einer Säule mit einem Kolben, der ein Ende der Säule schließt und zum Verdichten der Feststoffpartikel in ein Bett dient und das verdichtete Bett aus Feststoffpartikeln während seines Verdichtungshubs voranbewegt, wobei der Kolben eine Leitung oder Leitungen hat, die in. die Säule führen, und zur Zuleitung einer Flüssigkeitssuspension, der Feststoffpartikel dienen, ferner eine Leitung oder Leitungen, die aus derIn the above-mentioned device, the piston must be removed from the crystal bed be released or separated at the beginning of the filling stroke. To facilitate this, one feature of the invention is Device for separating and cleaning solids from a suspension and for leakage of solid particles provided, consisting of a column with a piston that closes one end of the column and for compressing the solid particles into one Bed serves and advances the compacted bed of solid particles during its compression stroke, the piston has a line or lines leading into the column and for supplying a liquid suspension, the solid particles serve, also a line or lines, which from the
4 0 9 8 15/03314 0 9 8 15/0331
Säule zum Ablassen der Flüssigkeitsphase der Suspension führen, mit einer Ventilanordnung zum Leiten, der Suspension, aus Feststoffpartikeln zu der Säule während des Saughubs des Kolbens und zum Ablassen, der Suspensionsflüssigkeitsphase während des Verdichtungshubs des Kolbens, mit Ablassmitteln am gegenüberliegenden. Ende der Säule zum progressiven Ablassen sukzessiver Teile des Bettes, mit Mitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zur Zuleitung von. Waschmedium zu dem Bett und mit einem Zylinder mit einem doppelt wirkenden. Kolben, der mit der Leitung oder, den Leitungen, welche von. der Säule wegführen, stromaufwärts von. der Ventilanordnung verbunden, ist und zur Verbindung mit einer Quelle eines Betriebsmediums eingerichtet ist.Lead the column to drain the liquid phase of the suspension, with a valve arrangement for guiding, the suspension, of solid particles to the column during the suction stroke of the flask and to the discharge, the suspension liquid phase during the Compression stroke of the piston, with discharge means on the opposite. End of the column for progressive draining successively Parts of the bed, with funds at the opposite end of the Column for supplying. Wash medium to the bed and with a cylinder with a double-acting. Plunger, the one with the pipe or, the lines, which from. away from the column, upstream from. the valve arrangement is connected, and is set up for connection to a source of an operating medium is.
Es ist möglich, daß während der Zeit der Verdichtung der Kristalle, während die Suspension unter Druck zugeleitet wird, Kristallklumpen in. der Suspen.sionszuleitung entstehen können, und diese Entstehung von. Klumpen kann zu Schwierigkeiten führen. Nach einem anderen. Merkmal der Erfindung ist deshalb eine Vorrichtung zum Trennen und zum Reinigen von Feststoffen, aus einer Suspension und zum Auslaugen von Feststoffpartikeln vorgesehen, bestehend aus einer Säule mit einem Kolben, der ein Ende der Säule verschließt und zum Verdichten der Feststoffpartikel in einem Bett dient und das verdichtete Bett aus Feststoffpartikeln während seines Verdichtungshubs voranbewegt, wobei der KolbenIt is possible that during the time of the compaction of the crystals, while the suspension is being fed in under pressure, crystal lumps can arise in the suspension feed line, and this emergence of. Lumps can lead to trouble. According to another. The feature of the invention is therefore a device for separating and cleaning solids, from one Suspension and intended for the leaching of solid particles, consisting of a column with a piston attached to one end of the Column closes and to compress the solid particles in serves a bed and advances the compacted bed of solid particles during its compression stroke, the piston
409815/0331 -4-409815/0331 -4-
73479487347948
eine Leitung oder Leitungen hat, die in die Säule für die Zuleitung einer Flüssigkeitssuspension von Feststoffpartikeln führen, ferner eine Leitung oder Leitungen, die von. der Säule zum Ablassen der Flüssigkeitsphase der Suspension wegführen, mit einer Ventilanordnung zum LEiten der Suspension aus Feststoffpartikeln zu der Säule während des Saughubs des Kolbens und zum Ablassen, der Suspensionsflüssigkeitsphase während des Verdichtungshubs des Kolbens, mit Ablassmitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zum progressiven Ablassen von sukzessiven Teilen des Betts und mit Mitteln am gegenüberliegenden. Ende der Säule zur Zuleitung von Waschmedium zu dem Bett, wobei die Ventilanordnung für die Leitung oder Leitungen, die in die Säule führen, an der Seite des Kolbens angeordnet ist, die dem Bett gegenüberliegt, und zwar an. einer Stelle um weniger als das Dreifache des Durchmessers der Leitung oder der Leitungen unter der Fläche des Kolbens.has a conduit or conduits going into the column for the feed line lead a liquid suspension of solid particles, also a line or lines leading from. the pillar lead away for draining the liquid phase of the suspension, with a valve arrangement for guiding the suspension of solid particles to the column during the suction stroke of the flask and to the discharge, the suspension liquid phase during the Compression stroke of the piston, with discharge means on the opposite End of the column for progressive lowering of successive parts of the bed and with means on the opposite one. End of the column for supplying washing medium to the bed, the valve arrangement for the line or lines that lead into the column, is arranged on the side of the piston that is opposite the bed, namely at. one place for less than three times the diameter of the conduit or conduits below the area of the piston.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Trennen und Reinigen von Feststoffen aus einer Suspension und zum Auslaugen von. Feststoffpartikeln vorgesehen, bestehend aus einer Säule mit einem Kolben, der ein Ende der Säule verschließt und zum Verdichten, der Feststoffpartikel in. ein. Bett dient und das verdichtete Bett aus Feststoffpartikeln während seines Verdichtungshubs voranbewegt, wobei der Kolben, eine Leitung oder Leitungen hat, die in die Säule führen und zur Zu-According to a further feature of the invention is an apparatus for separating and purifying solids from a suspension and for leaching. Solid particles provided, consisting from a column with a piston that closes one end of the column and for compressing the solid particles in. a. bed serves and advances the compressed bed of solid particles during its compression stroke, the piston, a conduit or has lines that lead into the column and
A 0 9 8 1 5 / 0 3 3 1A 0 9 8 1 5/0 3 3 1
23479432347943
leitung einer Flüssigkeitssuspension von Feststoffpartikeln dienen, ferner eine Leitung oder Leitungen,die von der Säule wegführen und zum Ablassen der Flüssigkeitsphase der Suspension dienen, mit einer Ventilanordnung zum Leiten der Suspension aus Peststoffpartikeln zur Säule während des Saughubs des Kolbens und zum Ablassen der Suspensionsflüssigkeitsphase während des Verdichtungshubs des Kolbens, Ablassmitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zum progressiven Ablassen, sukzessiver Teile des Betts und Mitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zur Zuleitung von Waschmedium zu dem Bett, sowie einer drehbaren Scheibe mit Kratzmitteln in einer Anordnung zum mechanischen Entfernen der Feststoffpartikel sowie Mitteln in einer Anordnung zum Treiben der Scheibe in einer solchen Weise, daß sie während einer ersten Phase des Verdichtungshubs steht und während einer zweiten Phase des Verdichtungshubs rotiert. Da die Scheibe während der ersten Phase ortsfest ist, entsteht ein homogenes, steifes, verdichtetes Kristallbett, was für eine zufriedenstellende -Funktion der zweiten Phase (Kratz/Wasch-Phase) des Verdichtungshubs erforderlich ist.conduction of a liquid suspension of solid particles serve, furthermore a pipe or pipes leading from the column lead away and to drain the liquid phase of the suspension serve, with a valve assembly for directing the suspension of pesticide particles to the column during the suction stroke of the piston and for discharging the suspension liquid phase during the compression stroke of the piston, discharge means on the opposite one End of the column for progressive drainage, successive parts of the bed and means at the opposite end of the column for Supply of washing medium to the bed, as well as a rotatable disc with scraping means in an arrangement for mechanical Removal of the solid particles and agents in one arrangement to drive the disc in such a way that it during a first phase of the compression stroke and rotates during a second phase of the compression stroke. As the disc while the first phase is stationary, a homogeneous, stiff, compacted crystal bed is created, what a satisfactory one -Function of the second phase (scraping / washing phase) of the compression stroke is required.
Die Scheibe ist vorzugsweise so konstruiert, daß sie verschiedenen Anforderungen, gerecht wird, nämlich daß sie beim Anfahren einen Gegendruck auf die Suspension ausübt, um sie herauszudrücken und die Säule abzudichten, daß während der Kratz/Wasch-Phase das Eis während der Drehung der Scheibe gut abgeführt werden, muß, daß ausreichende Waschflüssigkeit zumThe disc is preferably designed to be different Requirements, is met, namely that it exerts a counter pressure on the suspension when starting to move it to push out and seal the column so that during the scratch / wash phase the ice is good during the rotation of the disc must be removed, that sufficient washing liquid to
4 0 9 8 15/03314 0 9 8 15/0331
oberen En.de des Kristallbettes zugeleitet wird (so daß ausreichender Platz zwischen dem Kristallbett und der Scheibe erforderlich ist), und daß das Bett flach ist. Nach einem weiteren. Merkmal der Erfindung ist also eine Vorrichtung zum Trennen und Reinigen, von Feststoffen, aus einer Suspension und zum Auslaugen von. Peststoffpartikeln vorgesehen., bestehend aus einer Säule mit einem Kolben, der ein Ende der Säule schließt und zum Verdichten der Peststoffpartikel in ein Bett dient und das verdichtete Bett aus Peststoffpartikeln während seines Verdichtungshubs voranbewegt, wobei der Kolben eine Leitung oder Leitungen hat, die in. die Säule für die Zuleitung einer Flüssigkeitssuspension von. Peststoff part ikeln. führen, ferner eine Leitung oder Leitungen, die von der Säule für das Ablassen, der Flüssigkeitsphase der Suspension wegführen, wobei die Leitungen, eine Ventilanordnung enthalten.^ die zum Leiten der Suspension aus Peststoffpartikeln zu der Säule während des Saughubs des Kolbens und zum Ablassen der Suspensionsflüssigkeitsphase während des Verdichtungshubs des Kolbens eingerichtet ist, mit Ablassmitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zum progressiven Ablassen, von sukzessiven. Teilen des Betts und mit Mitteln am gegenüberliegenden Enue der Säule für die Zuleitung von. Waschmedium zu dem Bett sowie mit einer drehbaren. Scheibe mit Messern zum Kratzen in einer Anordnung zum mechanischen Entfernen der Peststoffpartikel, wobei die Scheibe im Winkel angeordnete Durchgangsschlitze und eine Anzahl vonupper En.de of the crystal bed is fed (so that sufficient Space is required between the crystal bed and the disc) and that the bed is flat. After a further. The feature of the invention is a device for separating and cleaning, of solids, from a suspension and for leaching. Contaminant particles provided, consisting of a column with a piston closing one end of the column and serves to compress the pesticide particles into a bed, and the compacted bed of particulate matter during its compression stroke advanced, the piston having a conduit or conduits leading into. the column for the supply of a liquid suspension from. Pesticide particles. lead, also a Line or lines leading from the column for draining, the Lead away the liquid phase of the suspension, whereby the lines, a valve assembly included. ^ those used to direct the Suspension of particulate matter to the column during the suction stroke of the flask and for draining the suspension liquid phase is arranged during the compression stroke of the piston, with discharge means at the opposite end of the column for progressive draining, of successive ones. Sharing the bed and with funds on the opposite enue of the column for the supply line from. Wash medium to the bed as well as with a rotatable. Disc with knives for scraping in an arrangement for mechanical Removal of the pesticide particles, with the disc angled through slots and a number of
409815/03 3 1 "7 409815/03 3 1 " 7
Bogennuten. an ihrer Kristallbettseite in jedem der Bereiche zwischen den Schlitzen, aufweist, wobei die Nuten, in. bezug auf die Scheibe konzentrisch sind und die Messer eine gerade Kante haben, oder fein gezahnt sind.Curved grooves. on their crystal bed side in each of the areas between the slots, the grooves, in relation to the disc are concentric and the knives have a straight edge or are finely toothed.
Um die Anfangskraft auf die Messer mit Zähnen zu -verringern., sind vorzugsweise die Zähne aufeinanderfolgender Messer der Scheibe gestaffelt relativ zueinander angeordnet, und insbesondere dann, wenn die Scheibe nur zwei Messer hat, sind die Zähne eines Messers in bezug auf die des anderen, um die halbe Teilung der Zähne versetzt.To reduce the initial force on the knives with teeth., are preferably the teeth of consecutive knives of the Disc arranged staggered relative to one another, and in particular then, if the disc has only two knives, the teeth of one knife are half as much with respect to those of the other Division of the teeth offset.
Es ist wichtig, daß die Waschflüssigkeit auf einer Solltemperatur gehalten wird, und demgemäß ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung eine Vorrichtung zum TRennen. und zum Reinigen von Feststoffen aus einer Suspension, und zum Auslaugen von Peststoffpartikeln vorgesehen, bestehend aus einer Säule mit einem Kolben, der ein Ende der Säule verschließt und zum Verdichten der Peststoffpartikel in ein. Bett dient und das verdichtete Bett aus Peststoffpartikeln, während seines Verdichtungshubs voranbewegt, wobei der Kolben eine Leitung oder leitungen, hat, die in. die Säule führen, und zur Zuleitung einer Plüssigkeitssuspension von Peststoffpartikeln dienen, ferner eine Leitung oder Leitungen, die von der Säule wegführen undIt is important that the washing liquid is at a set temperature is held, and accordingly according to a further feature of the invention is an apparatus for severing. and Purification of solids from a suspension, and for leaching of pesticide particles provided, consisting of a column with a piston that closes one end of the column and to compress the pesticide particles into a. Bed serves and the compacted bed of pesticide particles, during its compacting stroke moved forward, the piston having a conduit or conduits leading into. the column, and for supplying a Liquid suspension of pesticide particles also serve a conduit or conduits leading away from the column and
409815/0331 -8-409815/0331 -8-
zum Ablassen der Flussigkeitsphase der Suspension dienen., wobei die Leitungen, eine Ventilanordnung enthalten, die zum Leiten der Suspension, von. Feststoff par ti kein zu der Säule wahrend des Saughubs des Kolbens und zum Ablassen der Suspßnsionsflüssigkeitsphase während des Verdichtungshubs des Kolbens dient, mit Ablassmitteln am gegenüberliegenden. Ende der Säule zum progressiven. Ablassen sukzessiver Teile des Betts und mit Mitteln am gegenüberliegenden Ende der Säule zum Zuleiten von Waschmedium zu dem Bett, mit einem Wärmeaustauscher in einer Anordnung zur Aufnahme eines Teils der abgelassenen. Teile des Betts zusammen mit über die Ablassmittel abgelassener Waschflüssigkeit und zum Zurückleiten des Teils als Waschflüssigkeit in die Säule, mit einem Thermostat in einer Anordnung zum Messen der Temperatur am Wärmeaustauscher an der Seite stromabwärts desselben, und zur Regelung des Betriebs des Wärmeaustauschers und mit einem Uebenstromrohr, das im Nebenstrom zum Wärmeaustauscher angeordnet ist.serve to drain the liquid phase of the suspension., wherein the conduits, contain a valve assembly that is used for conduction the suspension, of. Solid part ti none to the column while the suction stroke of the piston and to drain the suspension liquid phase during the compression stroke of the piston, with drainage means on the opposite. End of the column to the progressive. Lowering successive parts of the bed and with Means at the opposite end of the column for supplying Wash medium to the bed, with a heat exchanger in an arrangement to receive part of the drained. Parts of the Betts together with washing liquid drained via the drainage means and for returning the part as washing liquid to the column, with a thermostat in an arrangement for Measure the temperature at the heat exchanger on the downstream side of the same, and to regulate the operation of the heat exchanger and with a bypass pipe, which is in the bypass to the Heat exchanger is arranged.
Die Ablassmittel können, ferner zum Versorgen, eines weiteren. Wärmeaustauschers eingerichtet sein, so daß der Teil des Ablasses, der zum Waschen, nicht zurückgeleitet wird, über den. anderen Wärmeaustauscher abgelassen, wird. Vorzugsweise läßt der weitere Wärmeaustauscher über ein erstes regelbares Ventil ab, dem sich zwei parallele Ablaßzweige anschließen, von. denen, einer ein zweites regelbares Ventil hat, während der andere der Zweige ein einstellbares Drucküberströmventil aufweist,The discharge means can, furthermore, be used for supplying another. Heat exchanger so that the part of the drain which is not returned for washing, via the. another heat exchanger is drained. Preferably leaves the further heat exchanger via a first controllable valve, which is connected to two parallel drain branches, from. those one of the branches has a second controllable valve, while the other of the branches has an adjustable pressure relief valve,
4 09815/0331 _q_4 09815/0331 _q_
23479432347943
wobei Mittel zum Regeln, der regelbaren. Ventile in. einer solchen. Weise vorgesehen, sind, daß das erste regelbare Ventil bei Drehen, der drehbaren Scheibe geschlossen, ist und bei stehender drehbaren. Scheibe geöffnet ist, und daß das zweite regelbare Ventil sich durch ein Signal von. einem Photodetektor öffnet, der zum Liefern, des Signals angeordnet ist, wenn, die Waschfront sich dem Kolben, innerhalb einer bestimmten. Entfernung annähert.whereby means for regulating, the controllable. Valves in. Such. Way are provided that the first controllable valve is closed when rotating, the rotatable disc, and when it is stationary rotatable. Disk is open, and that the second adjustable Valve itself by a signal from. a photodetector arranged to provide the signal when the wash front opens down the piston, within a certain. Distance is approaching.
Das zweite regelbare Ventil kann. von. einer doppelt wirkenden. Kolben^/Zylinderan-ordnung betätigt werden, und es können. Mittel in einer Anordnung zum Zuleiten, von. Luft mit einem regulierten. Unterdruck zu einer Seite des Kolbens vorgesehen, sein, ferner ein Drei-Wege-Ventil in. einer Anordnung zum Zuleiten von. Luft unter normalem Druck zuranderen Seite des Kolbens.The second adjustable valve can. from. a double acting. Piston ^ / cylinder arrangement are actuated, and it can. middle in an arrangement for supplying, of. Air with a regulated. Negative pressure can be provided on one side of the piston, furthermore a three-way valve in an arrangement for supplying. air to the other side of the piston under normal pressure.
Bei einer Säule mit großer Querschnittsfläche in. einer Ausführung, wie sie in. der genannten. Anmeldung offenbart worden ist, können Konstruktionsschwierigkeiten. mit dem Zuleitungsrohr zum Zuleiten der Suspension und mit dem Ablaßrohr zum Ablassen des Flüssigkeitsgehaltes der Suspension, durch den Kolben entstehen, und in. diesem lall müssen die Rohre flexibel oder teleskopisch sein. Um diese Schwierigkeit zu beseitigen, ist nach einem weiteren. Merkmal der Erfindung eine Vorrichtung zum Trennen und Reinigen, vor Peststoffen, aus einer Suspension und zum Auslaugen der Feststoff partikel vorgesehen., bestehendIn the case of a column with a large cross-sectional area in one version, as they are in. the said. Application has been disclosed is can design difficulties. with the feed pipe for feeding the suspension and with the drain pipe for Drain the liquid content of the suspension created by the piston, and in this lall the tubes must be flexible or be telescopic. To overcome this difficulty, another one is needed. Feature of the invention is a device for separating and cleaning, from pests, from a suspension and provided for leaching the solid particles., consisting
409 815/0331409 815/0331
aus einer Säule, die an einem Ende durch eine poröse Platte
verschlossen ist, welche mindestens eine Öffnung zur Zuleitung einer Flüssigkeitssuspension, aufweist, und mit drehbaren Kratzmitteln,
die innerhalb der Säule angeordnet sind und axial ihr gegenüber versetzbar sind.made up of a column that is supported at one end by a porous plate
is closed, which has at least one opening for the supply of a liquid suspension, and with rotatable scraping means which are arranged within the column and are axially displaceable opposite it.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnungen, näher erläutert. In den. Zeichnungen sind:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. In the. Drawings are:
Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht einer
Vorrichtung mit einem Schmelzgitter,Fig. 1 is a partially sectioned view of a
Device with a melting grid,
Fig. 2 eine teilweise geschnittene Ansicht einer
Vorrichtung mit einer Kratzanordnung undFig. 2 is a partially sectioned view of a
Device with a scraper arrangement and
Fig. 3 eine teilweise.geschnittene Ansicht einer
abgewandelten Form der in. Fig. 2 gezeigten
Vorrichtung.Fig. 3 is a partially cut view of a
modified form of that shown in
Contraption.
In Fig. 1 ist eine Säule 1 gezeigt, in. der ein. Kristallbett
aus Feststoffpartikeln 2 vorhanden ist, die gegen ein Schmelzgitter
10 von einem Kolben 3 gedruckt und verdichtet sind. Der
Kolben. 3 hat eine dreifache Funktion. Er dient als Pumpe für
die Zuleitung einer Suspension von Feststoffpartikeln. 2 in.
einer Flüssigkeit zur Säule 1 , er dient als ein Filter für dasIn Fig. 1, a column 1 is shown, in. Crystal bed
consists of solid particles 2, which are pressed against a melting grid 10 by a piston 3 and compressed. The piston. 3 has a threefold function. It serves as a pump for
the supply of a suspension of solid particles. 2 in.
a liquid to column 1, it serves as a filter for the
A 0 9 8 1 5 / 0 3 3 1A 0 9 8 1 5/0 3 3 1
- 11 -- 11 -
Ablassen aer Flüssigkeit sowie für das Verdichten, der Kristalle während des Verdichtungshubs, und er drückt das Kristallbett gegen das Schmelzgitter 10.Discharge of the liquid as well as for the compression of the crystals during the compression stroke, and it presses the crystal bed against the melting grid 10.
Zu beachten ist, daß die Suspension von Feststoffpartikeln in die Säule auch durch eine getrennte Pumpe eingepumpt werden kann. In. diesem Fall wird der Kolben. 3 vom Druck der Suspension, nach unten gedrückt, die in. die Säule gepumpt wird.It should be noted that the suspension of solid particles in the column can also be pumped in by a separate pump. In. this case becomes the piston. 3 from the pressure of the suspension, down, which is pumped into the column.
Die Flüssigkeit fließt über ein Filter 5 ab, das am Kolben an. dessen Krxstallbettseite angeordnet ist. Die Suspension, wird über ein Rohr 6 zugeleitet, das durch den Kolben 3'geht. Die vom Kolben 3 ausgeübte Druckkraft wird von einem Hydraulikoder Pneumatik-Zylinder 4 abgeleitet. Die Flüssigkeit, die während des Verdichtungshubs aus dem Bereich zwischen, den. Kristallen gedrückt oder durch die Waschflüssigkeit verdrängt wird, kann, über das Filter 5 im Kolben 3 entweichen. Die durch das Filter 5 entweichende Flüssigkeit fließt über das Rohr ab, das konzentrisch um das Rohr 6 herum angeordnet ist und zum Abflußrohr 8 geht.The liquid flows off through a filter 5 on the piston at. whose Krxstallbettseite is arranged. The suspension, will supplied via a pipe 6 which goes through the piston 3 '. the The pressure force exerted by the piston 3 is derived from a hydraulic or pneumatic cylinder 4. The liquid that during the compression stroke from the area between. Crystals pressed or displaced by the washing liquid can escape through the filter 5 in the piston 3. By The liquid escaping from the filter 5 flows off via the pipe which is arranged concentrically around the pipe 6 and goes to the drain pipe 8.
Das Schmelzgitter 10 besteht aus einem flachen Gitter paralleler Rohre, die durch ein Heizmedium innen, beheizt werden. Die Spalten zwischen den Rohren ermöglichen das Entweichen, der Schmelze. Die Schmelze wird teilweise über das Rohr 11 oben an der Säule 1 entfernt. Der verbleibende Teil der SchmelzeThe melting grid 10 consists of a flat grid parallel Pipes that are heated inside by a heating medium. The gaps between the pipes allow the escape of the Melt. The melt is partially removed via the pipe 11 at the top of the column 1. The remaining part of the melt
40981 57033 1 - 12 -40981 57033 1 - 12 -
fließt in das Kristallbett als Waschflüssigkeit zurück und verdrängt die Mutterlauge, die zwischen den verdichteten Feststoff partikeln zurückbleibt.flows back into the crystal bed as washing liquid and displaces the mother liquor between the compacted solids particles remain.
Ein Ventil 9 im Rohr 8 ist während des gesamten. Verdichtungshubs des Kolbens offen. Sobald der Kolben. 3 das Ende seines Verdichtungshubs erreicht hat, werden das Ventil 12 in. der Rohrleitung 11 für das Ablassen, der Schmelze und das Ventil 9 für das Ablassen der Mutterlauge geschlossen. Das Ventil 13 im Rohr 6 zum Zuleiten von Suspension von Feststoffpartikeln, in eine Flüssigkeit ist geöffnet, und der Kolben 3 wird um eine Strecke h durch den doppelt wirkenden Zylinder 4 zurückgezogen. Während des Rückhubs bleibt das verdichtete Bett ganz ungestört, und es entsteht ein. Raum, der durch den Kolben 3 und das verdichtete Bett 2 begrenzt ist. Die freie Fläche des verdichteten Betts 2 liegt genau parallel zum Kolben 3· Der Raum zwischen dem verdichteten Bett 2 und dem Filter 5 des Kolbens 3 füllt sich homogen mit der Kristallsuspension, die über das ROhr 6 zugeleitet wird. Wenn, der Kolben 3 das Ende seines Rückhubs erreicht, schließt sich das Ventil 13 wieder, das Ventil 9 öffnet sich, und der Kolben. 3 wird wiederum durch den Zylinder A in. Richtung auf das Schmelzgitter 10 bewegt. Während des ersten Teils des Verdichtungshubs des Kolbens 3 wird die freie Lauge, die in der Kristallsuspension vorhanden ist, durch das Filter 5 über das Rohr 7 zum Ablaßrohr abgelassen. Der erste Teil des Verdichtungshubs ist beendet, wenn die gesamte freie Lauge aus der Suspension entfernt wordenA valve 9 in tube 8 is throughout. Piston compression stroke open. As soon as the piston. 3 has reached the end of its compression stroke, the valve 12 in the pipeline 11 for draining the melt and the valve 9 for draining the mother liquor are closed. The valve 13 in the tube 6 for supplying suspension of solid particles in a liquid is opened and the piston 3 is withdrawn by a distance h through the double-acting cylinder 4. During the return stroke, the compacted bed remains completely undisturbed, and a. Space which is limited by the piston 3 and the compressed bed 2. The free surface of the compressed bed 2 lies exactly parallel to the piston 3. The space between the compressed bed 2 and the filter 5 of the piston 3 is filled homogeneously with the crystal suspension which is fed in via the pipe 6. When the piston 3 reaches the end of its return stroke, the valve 13 closes again, the valve 9 opens, and the piston. 3 is in turn moved by the cylinder A in the direction of the melting grid 10. During the first part of the compression stroke of the piston 3, the free liquor which is present in the crystal suspension is drained through the filter 5 via the pipe 7 to the drain pipe. The first part of the compression stroke is over when all of the free liquor has been removed from the suspension
409815/0331 -13-409815/0331 -13-
ist und die Feststoffpartikel eine neue verdichtete Scheibe auf dem zuvor gebildeten Bett bilden.is and the solid particles a new compacted disc form on the previously formed bed.
Während des zweiten Teils des Verdichtungshubs schmilzt ein Teil des Betts unter der Wirkung des Drucks, der darauf durch den Kolben 3 ausgeübt wird, und dieser Teil ist gleich dem Volumen von festen Kristallen, die dem Bett während des ersten Teils des Verdichtungshubs zugeleitet werden. Das Ablai3ventil 12 wird während des zweiten Teils des Verdichtungshubs geöffnet. Ein einstellbares Klappenventil 40 in der .Rohrleitung 11 stellt den gewünschten. Effekt sicher. Die Kapazität der Säule I wird hauptsächlich durch die Geschwindigkeit bestimmt, mit der das Bett geschmolzen wird. Während des Verdichtungshubs können die Kristalle in der Suspension in das Zuleitungsrohr 6 gedrückt werden. Während des Rückhubs kann die Abwärtsbewegung des Kolbens 3 zu Schwierigkeiten führen, die durch das Vorhandensein eines Unterdrucks herrühren. Als Folge dessen kann Luft eindringen, und ein Spülen wird schwierig, und die Säule füllt sich wegen der unter Druck gesetzten Suspension. Ein Kristallklumpen in dem Rohr 6 kann ferner ein besonderes Hindernis sein. Es ist festgestellt worden, daß dann, wenn das Ventil I3 unter das Filter 5 gesetzt wird, und zwar so nahe wie möglich daran, diese Schwierigkeit im hohen Maße beseitigtwird. Das Ventil I3 befindet sich deshalb höchstens in einem Abstand von dem Dreifachen des Durchmessers des Rohres 6 unter dem Filter 5·During the second part of the compression stroke, part of the bed melts under the action of the pressure applied to it the piston 3 is exerted, and this part is the same as that Volume of solid crystals added to the bed during the first part of the compression stroke. The drain valve 12 opens during the second part of the compression stroke. An adjustable flap valve 40 in the .Rohrleitung 11 is the wished. Effect sure. The capacity of column I is mainly determined by the speed at which the Bed is melted. During the compression stroke, the crystals in the suspension can be pressed into the supply pipe 6 will. During the return stroke, the downward movement of the piston 3 lead to difficulties caused by the presence result from a negative pressure. As a result, air can enter and purging becomes difficult and the column fills because of the pressurized suspension. A lump of crystals in the pipe 6 can also be a particular obstacle. It has been found that when valve I3 is placed under filter 5, as close as possible to it, this difficulty is largely eliminated. The valve I3 is therefore at most at a distance of three times the diameter of the pipe 6 under the filter 5
-H-0 9 8 1 5 / 0 3 3 Ί-H-0 9 8 1 5/0 3 3 Ί
Das Befreien des Filters 5 am Beginn des Verdich.tungsh.uTDS vom Kristairbett 2 wird weiter durch eine Druckbeaufschlagungsvorrichtung 41 erleichtert. Diese ist gebildet durch einen Zylinder 42, der am Rohr 8 stromaufwärts vom Ventil 9 angebracht ist und der einen doppelt wirkenden Kolben 43 enthält. Der Zylinder 42 ist mit einer Druckquelle (nicht dargestellt) verbunden, beispielsweise Druckluft, die über Rohre 44 und 45 zugeleitet wird.The clearing of the filter 5 at the beginning of the Verdich.tungsh.uTDS from Kristairbett 2 is further through a pressurizing device 41 relieved. This is formed by a cylinder 42 which is attached to the pipe 8 upstream of the valve 9 and which contains a double-acting piston 43. The cylinder 42 is connected to a pressure source (not shown), for example compressed air which is fed in via pipes 44 and 45.
Beim Verdichtungshub des Kolbens 3 füllt sich der Teil der Säule über dem Kolben 43 mit Flüssigkeit durch Ansaugen derselben. Die Hubkapazität des Hilfszylinders 42 beträgt nur ein paar Prozent derjenigen des Hubvolumens der Säule I.During the compression stroke of the piston 3, the part of the column above the piston 43 is filled with liquid by suction of the same. The lifting capacity of the auxiliary cylinder 42 is only a few Percent of that of the stroke volume of pillar I.
Zu Beginn des Füllhubs, wenn das Ventil 9 geschlossen ist, wird der llüssigkeitsgehalt des Zylinders 42 durch die Rohre 7 und zurückgedrückt. Durch diese Wirkung wird das Filter 5 vom Kristallbett 2 befreit, und der Ee3t der Kapazität der Säule kann über das Rohr 6 gefüllt werden.At the beginning of the filling stroke, when the valve 9 is closed, is the liquid content of the cylinder 42 through the tubes 7 and pushed back. By this effect, the filter 5 is freed from the crystal bed 2, and the Ee3t of the capacity of the column can be filled via the pipe 6.
In der in Pig. 2 gezeigten Vorrichtung werden wie in der in Fig. 1 gezeigten. Vorrichtung die festen Partikel erneut durch den Kolben 3 vorangetrieben und zusammengedrückt, und die Flüssigkeit wird durch das Filter 5 des Kolbens 3 entfernt, wobei die Suspension durch die Rohrleitung 6 zugeleitet wird, die sich durch den Kolben 3 erstreckt. Nun. wird jedoch eineIn the in Pig. 2 are used as in the in Fig. 1 shown. Device the solid particles again propelled and compressed by the piston 3, and the Liquid is removed through the filter 5 of the piston 3, the suspension being fed through the pipe 6, which extends through the piston 3. So. however, becomes a
409815/0331 -15-409815/0331 -15-
Flüssigkeit von außen als die Waschflüssigkeit eingesetzt. Die Partikel als solche werden folglich entfernt. Das Bett wird mechanisch mit Hilfe einer Scheibe 14 mit Kratzmessern in einer Kratzwirkung behandelt, die an der Kratzerwelle 15 befestigt sind. Die Kratzerwelle 15 wird von einem Motor angetrieben (nicht dargestellt). Die Flüssigkeitsmenge, die einer Suspensionskammer 19 über der Scheibe 14 vermittels eines Eohrs 17 zugeleitet wird, wird so eingerichtet, daß die durch das Mischen der abgekratzten Partikel mit Waschflüssigkeit gebildeten Suspension ohne weiteres gepumpt werden kann. Um eine gute homogene Suspension der Partikel in der Flüssigkeit zu erreichen, ist ein Rührarm 20 vorgesehen, der an der Kratzerwelle angebracht ist. Die Suspension fließt über ein Rohr 21 oben an der Kammer 1 ab. Während des Saughubs des Kolbens 3 bleibt das Ventil 61 geschlossen. Dieses Ventil bleibt auch während der ersten. Phase des Verdichtungshubs geschlossen. Während der zweiten Phase des Verdichtungshubs wird der gewünschte Zufluß an Waschflüssigkeit über das Rohr 17 zugeleitet, und das Ablaßventil 65 wird so eingestellt, daß beim vorherrschenden Druck in der Suspensionskammer ein gewünschter Wascheffekt der Partikel im verdichteten Bett 2 erreicht wird.Liquid used from the outside as the washing liquid. As such, the particles are removed. The bed will mechanically treated with the aid of a disc 14 with scraper knives in a scraping effect, which is attached to the scraper shaft 15 are. The scraper shaft 15 is driven by a motor (not shown). The amount of liquid that a suspension chamber 19 above the disk 14 by means of an ear 17 is supplied, is arranged so that the formed by mixing the scraped particles with washing liquid Suspension can be easily pumped. To achieve a good homogeneous suspension of the particles in the liquid, a stirring arm 20 is provided which is attached to the scraper shaft. The suspension flows through a pipe 21 to the top from chamber 1. During the suction stroke of the piston 3, the valve 61 remains closed. This valve remains during the first. Compression stroke phase closed. During the second phase of the compression stroke, the desired influx is on Washer fluid fed through the pipe 17, and the drain valve 65 is adjusted so that at the prevailing pressure A desired washing effect of the particles in the compressed bed 2 is achieved in the suspension chamber.
Die Kratzkapazität wird durch die Drehzahl der Kratzer reguliert Der von dem doppelt wirkenden Zylinder 4 auf den Kolben 3 ausgeübte Druck wird durch einen Druckregler in den Druckrohren für den Zylinder 4 geregelt. Der vom Kolben 3 auf das Bett 2The scratching capacity is regulated by the speed of rotation of the scratches exerted on the piston 3 by the double acting cylinder 4 Pressure is regulated by a pressure regulator in the pressure pipes for the cylinder 4. The one from piston 3 to bed 2
409815/03 3 1 -16-409815/03 3 1 -16-
ausgeübte Druck muß größer als der Druck sein, der auf das Bett 2 durch den der Suspension in der Kammer ausgeübt wird. Die· Menge an Waschflüssigkeit, die durch das Bett 2 geleitet wird, wird durch den Druckabfall in der Waschflüssigkeit durch das Bett bestimmt.The pressure exerted must be greater than the pressure exerted on the bed 2 by that of the suspension in the chamber. The amount of washing liquid passed through bed 2 is determined by the pressure drop in the washing liquid the bed determined.
JSs ist festgestellt worden, daß ein gut homogenes, fest verdichtetes Bett für das gute Arbeiten der Säule I entscheidend ist. Deshalb folgt dem Füllhub, während dessen die Säule I auf die Hubkapazität mit der Kristal!suspension gefüllt wird, eine erste Phase, in der das Kristallbett am Filter 5 aufgebaut wird, und eine zweite Phase, in der das neu geformte Bett zwischen, dem Kolben 3 und dem alten Bett verdichtet wird.JSs has been found to be a well homogeneous, tightly compacted Bed is crucial for Pillar I to work properly. Therefore, the filling stroke follows, during which the column I is filled with the Kristal! suspension to the lifting capacity, a first phase in which the crystal bed is built up on the filter 5, and a second phase in which the newly formed bed between, the piston 3 and the old bed is compressed.
Die Kratzmesser müssen, mindestens während der letzten. Phase, stehenbleiben, da anderenfalls ein. nicht ausreichender Gegendruck auf das alte Bett ausgeübt wird.The scraper must, at least during the last. Phase, stand still, otherwise a. insufficient back pressure exercised on the old bed.
Zu Beginn der Arbeit der Säule entsteht noch kein Kristallbett. Die Scheibe 14- muß gleichzeitig die Aufgabe übernehmen, einen ausreichenden Gegendruck zu erzeugen, um die Kristallsuspension auszupressen und um die Säule so weit wie möglich abzudichten. In der zweiten Phase, während der das Kratzen und das Waschen erfolgt, dreht sich die Scheibe H, und es ist dabei von. Bedeutung, daß die vom Kristallbett durch die Messer abgekratzten Partikel effektiv entfernt werden, und zu diesem Zweck ist dieAt the beginning of the work of the column, a crystal bed is not yet formed. The disc 14- must also take on the task of one create sufficient back pressure to squeeze out the crystal suspension and to seal the column as much as possible. In the second phase, during which the scraping and washing takes place, the disk H rotates and it is off. Meaning, that the particles scraped from the crystal bed by the knives are effectively removed, and for this purpose is the
4 0 9 8 1S/0331 -17-4 0 9 8 1S / 0331 -17-
" 17 2-3 4 79 A8" 17 2-3 4 79 A8
Scheibe mit winklig angeordneten Schlitzen 23 versehen.Washer provided with slots 23 arranged at an angle.
Es ist von entscheidender Bedeutung, daß die Waschflüssigkeit gleichmäßig über das Kristallbett in ihrer Zuleitung zu diesem verteilt wird, so daß der Kaum zwischen der Scheibe und dem Bett freigehalten werden muß. Die Scheibe 14, die geschlossen ist, außer für die" durchgehenden winkligen Schlitze für die Abfuhr der Partikel oder der Flüssigkeit, ist mit im wesentlichen konzentrisch angeordneten breiten Nuten 24 an der Seite versehen, die am Kristallbett 2 liegt. Die. Messer sind mit einem einfachen Messerrand versehen oder sind fein gezahnt, so daß das Kristallbett 2 flach oder fast flach abgekratzt werden, kann.It is vital that the washing liquid is evenly distributed over the crystal bed in their supply line to this, so that the space between the disc and the Bed must be kept free. The disc 14 which is closed except for the "through angled slots for the Discharge of the particles or the liquid, is with substantially concentrically arranged wide grooves 24 on the side provided, which is on the crystal bed 2. The. Knives are provided with a simple knife edge or are finely serrated, like this that the crystal bed 2 can be scraped flat or almost flat.
Der auf das Kristallbett 2 durch den Zylinder 4 ausgeübte Druck dient zum Drücken des Kristallbetts 2 gegen die Scheibe I4 und um eine Flüssigkeitsdruckdifferenz I*-)-^ aufzunehmen. Demgemäß ist die für die Messer erforderliche Kraft geringer, und es steht mehr Kraft für die Druckdifferenz zur Verfügung. Es ist festgestellt worden, daß Messer mit geraden Schneiden eine größere Betriebskraft erfordern, daß sie zunächst zu rutschen beginnen, wenn die Druckdifferenz aufgenommen wird. Das bedeutet, daß für das Waschen weniger Energie zur .'Verfügung steht, und deshalb sind die Messer, von denen beispielsweise 2 vorgesehen sind, vorzugsweise mit Zähnen versehen, derart, daii die Zähne eines Messers in bezug auf die Zähne des anderen MessersThe pressure exerted on the crystal bed 2 by the cylinder 4 serves to press the crystal bed 2 against the disk I4 and to record a fluid pressure difference I * -) - ^. Accordingly the force required for the knives is less and there is more force available for the pressure difference. It is It has been found that knives with straight cutting edges require a greater operating force for them to slide first begin when the pressure difference is recorded. This means that less energy is available for washing. and therefore the knives, of which for example 2 are provided are, preferably provided with teeth, such that the Teeth of one knife in relation to the teeth of the other knife
409815/0331 -18-409815/0331 -18-
18 " 23^7948 18 "23 ^ 7948
versetzt sind, und zwar um ein Maß, das gleich der halben Teilung der Zähne ist. Die Zähne des einen Messers kratzen die Kämme ab, die zwischen den Zähnen des anderen Messers bleiben. Durch, diese Mittel wird eine geringere Anfangskraft als bei Messern mit gerader Schneide benötigt.are offset by an amount equal to half the division of teeth is. The teeth of one knife scrape off the ridges that remain between the teeth of the other knife. This means a lower initial force is required than with knives with a straight cutting edge.
is ist von großer Bedeutung, daß die Waschflüssigkeit auf der richtigen Temperatur gehalten wird. Für gefrorene Konzentrationen, und dann, wenn die Kristalle aus Eis bestehen, beträgt diese Temperatur 0 G. Um das zu erreichen, werden die Eisabkratzungen von der Säule I zusammen mit der Waschflüssigkeit durch einen geschlossenen Kreis geleitet, der mit 21, 50, 51 > 52 und 53 "bezeichnet ist, und zwar über einen Wärmeaustauscher 54 mit einem Thermostat 55» dessen Sonde am Ausgang vom Wärmeaustauscher 54 sitzt, wobei der Thermostat den Ein/ Auszustand des Heizmediums regelt. Ein Rohr 56 ist parallel zum Wärmeaustauscher angeordnet, und dieses Rohr schließt den Eingang und den Ausgang des Wärmeaustauschers kurz. Ein Teil des Eiskratzgemisches vermischt sich dann mit dem Ausfluß vom Wärmeaustauscher. Eine Pumpe 57 führt die Waschflüssigkeit zur Säule I zurück.It is of great importance that the washing liquid on the correct temperature is maintained. For frozen concentrations, and when the crystals consist of ice, amounts to this temperature is 0 G. To achieve this, the ice scraped off the column I together with the washing liquid guided through a closed circuit, beginning with 21, 50, 51 > 52 and 53 "is designated via a heat exchanger 54 with a thermostat 55 »whose probe at the exit from Heat exchanger 54 is seated, the thermostat regulating the on / off state of the heating medium. A tube 56 is parallel to the Heat exchanger arranged, and this tube closes the entrance and the output of the heat exchanger briefly. A portion of the ice scraper mix then mixes with the effluent from the heat exchanger. A pump 57 returns the washing liquid to the I column.
Eis ist im geschlossenen Kreis immer vorhanden, und die Waschflüssigkeit wird auf 0° C gehalten.Ice is always present in a closed circuit, and so is the washing liquid is kept at 0 ° C.
Ein Teil der Schmelze, die für das Waschen nicht benötigt wird, wird über ein Hohr 58 abgezapft, und zwar durch einen getrennterPart of the melt that is not required for washing, is drawn off through a Hohr 58, through a separate one
4 0981B/0331 _iq_4 0981B / 0331 _iq_
Wärmeaustauscher 591 wo das Eis geschmolzen, wird. Die Temperatur der Waschflüssigkeit wird durch dieses System in einfacher Weise aufrechterhalten.Heat exchanger 591 where the ice is melted. The temperature the washing liquid is easily maintained by this system.
Die Waschfront muß zwischen dem Kolben. 3 und der Kratzerscheibe H gehalten werden. Das kann durch ein Signal erreicht werden, das von. einer photoelektrischen Zelle 60 ausgesendet wird. Es ist festgestellt worden, daß die Waschfront stabil gehalten wird, wenn ein. schnelles Waschen bewirkt wird, und das läßt sich in. der Säule I dadurch erreichen, daß ein erstes magnetisch betätigtes Ventil 61 in das Schmelzenabflußrohr eingebaut wird, und daß anschließend das Abflußrohr in. zwei Zweige 62 und 63 aufgeteilt wird, wobei im Zweig 63 ein zweites magnetisch betätigtes Ventil 64 sitzt, während im Zweig 62 ein einstellbares Überäbrömventil 65 angeordnet ist.The wash front must be between the flask. 3 and the scratch disk H are held. This can be achieved by a signal that from. a photoelectric cell 60 is emitted. It has been found that the wash front was kept stable will if a. quick washing is effected, and that leaves in column I by incorporating a first solenoid operated valve 61 into the melt discharge pipe is, and that then the drain pipe is divided into. Two branches 62 and 63, with a second in branch 63 magnetic actuated valve 64 is seated, while an adjustable overflow valve 65 is arranged in branch 62.
Das erste magnetisch betätigte Ventil 61 schließt sich, wenn, die KratzeranOrdnung 14 nicht arbeitet, und es öffnet sich, wenn sie in. Punktion, getreten ist. Das zweite magnetisch betätigte Ventil 62 öffnet sich auf Befehl der photoelektrischen Zelle 60. Der Überstrom muß auf einen solchen Druck eingestellt werden, daß die Messer gerade in Betrieb bleiben. Wenn. ein. Waschen erfolgt (bei geschlossenem zweiten magnetisch betätigten Ventil), wird der maximale Waschdruck aufrechterhalten. Wenn die photoelektrische Zelle 60 ein Signal aussendet, das anzeigt, daß die Waschfront zu nahe an den Kolben 3 heran-The first solenoid operated valve 61 closes when, the scratch arrangement 14 does not work and it opens, when she stepped in. puncture. The second magnetically operated Valve 62 opens on command of photoelectric cell 60. The overcurrent must be set to such a pressure that the knives just stay in operation. If. a. Washing takes place (with the second magnetically actuated closed Valve), the maximum wash pressure is maintained. When the photoelectric cell 60 sends out a signal, that indicates that the wash front is too close to piston 3
Δ09815/0331 20 Δ09815 / 0331 20
- 20 -- 20 -
wandert, fällt der Waschdruck, und zwar wegen des Öffnens des zweiten magnetisch betätigten Ventils 64· Gegebenenfalls können' andere geeignete Arten von automatischen Ventilen, anstelle der magnetisch betätigten Ventile verwendet werden.migrates, the washing pressure drops because of the opening of the second magnetically operated valve 64 other suitable types of automatic valves, instead of the solenoid operated valves can be used.
Eine ausgefeiltere Lösung besteht in der Verwendung eines Ventils, das durch einen Druckluftzylinder betätigt wird, derart, daß zur Oberseite desselben Luft unter geregeltem Unterdruck zugeleitet werden kann, und daß Luft unter normalem Druck der unteren Seite über ein Drei-Wege-Ventil in magnetisch betätigter Ausführung zugeleitet werden kann.A more sophisticated solution is to use a valve which is actuated by a compressed air cylinder, in such a way that to the top of the same air under controlled negative pressure can be supplied, and that air under normal pressure of the lower side via a three-way valve in solenoid operated Execution can be forwarded.
Wenn der Kratzer nicht arbeitet (verdichtet), wird die Luft von der Unterseite abgelassen., und der Unterdruck der Luft an der Oberseite hält das Ventil geschlossen. Wenn der Kratzer arbeitet, wird der maximal zulässige Waschdruck durch das Reduzierventil aufrechterhalten, das für diesen. Zweck eingestellt ist. Das Ventil kann durch die Schmelze geöffnet werden, wenn der Druck über einen Solldruck für das Waschen zunimmt.When the scraper does not work (compacts), the air is removed from drained the underside., and the negative pressure of the air on the The top keeps the valve closed. When the scraper is working, the maximum allowable washing pressure is set by the reducing valve keep up that for this. Purpose is set. The valve can be opened by the melt when the Pressure increases above a target pressure for washing.
Wenn die photoelektrische Zelle 60 ein Signal aussendet, das anzeigt, daß die Waschfront zu nahe an den Kolben 3 herankommt, wird das magnetisch betätigte Drei-Wege-Ventil an der Unterseite des Kolbens 3 auf normalen. Druck geöffnet, und aufgrund des Unterdrucks an der Oberseite wird das automatischeWhen the photoelectric cell 60 emits a signal that indicates that the wash front is coming too close to the piston 3, is the magnetically operated three-way valve on the Bottom of the piston 3 on normal. Pressure opened, and due of the negative pressure at the top becomes the automatic
- 21 A09815/0331 - 21 A09815 / 0331
" 21 " 23479/.,8" 21 " 23479 /., 8
Ventil geöffnet.Valve open.
Bei größeren Querschnitten, der Säule werden die Rohre 6 und 7 zu und vom Kolben 3 ein konstruktives Problem. Die Zuleitungsund Abflußrohre müssen flexibel oder teleskopartig ausgebildet sein. Eine in. Fig. 3 gezeigte Lösung besteht nicht darin, einen beweglichen Kolben in dieser Weise anzupassen, vielmehr ein Ende der Säule I mit einer porösen Platte 70 zu verschließen, wobei ein oder mehrere Löcher 71 dort für die Zuleitung von Suspension zu Säule I vorgesehen sind. Das rotierende Messer ist so ausgelegt, daß es,sich axial bewegen kann, um etwa den gleichen Hubweg wie der Kolben im zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel auszuführen.For larger cross-sections of the column, tubes 6 and 7 are used to and from the piston 3 a constructive problem. The supply line and Drainage pipes must be flexible or telescopic. A solution shown in Fig. 3 is not to use a to adapt the movable piston in this way, rather to close one end of the column I with a porous plate 70, one or more holes 71 are provided there for the supply of suspension to column I. The rotating knife is designed so that it can move axially, about the perform the same stroke as the piston in the embodiment described above.
Bei dem Betrieb der Säule ist eine erste Phase vorhanden, in der sie gefüllt wird (wobei das Messer von der untersten zur höchsten. Stelle wandert), eine zweite Phase, in der die Verdichtung des Kristallbettes vonstatten geht, das durch eine Uhr reguliert werden kann (wobei das Messer von der höchsten Position nach unten wandert), und schließlich eine dritte Phase, in der ein Kratzen des Kristallbettes vonstatten geht (das Messer dreht sich und wandert nach unten, um den Rest des Hubs auszuführen).There is a first phase in the operation of the column, in which it is filled (with the knife moving from the lowest to the highest point), a second phase in which the compression of the crystal bed, which can be regulated by a clock (with the knife from the highest Position moves downwards), and finally a third phase in which a scratching of the crystal bed takes place (the Knife rotates and travels down to do the rest of the stroke).
Ein magnetisch betätigtes Drei-Wege-Ventil 72 ersetzt das Ventil 61 in Fig. 2. . - 'A solenoid operated three-way valve 72 replaces the valve 61 in Fig. 2.. - '
- 22 409815/0331 - 22 409815/0331
Während der Phase des Füllens und Verdichten^ ist der Waschwasserkreis in offener Verbindung mit einem Behälter 73 niit einer Überlaufleitung über das Drei-Wege-Ventil 72. Die Schwankungen im Volumen des Wassers werden vollständig durch den. Behälter 73 ausgeglichen, so daß keine Luft in den. Kreis gelangt. Während der Phase, bei der das Kratzen, vonstatten geht, wird das Zwei-Wege-Ventil 72 so geschaltet, daß die Verbindung zwischen dem Waschwasserkreis und dem Behälter 73 unterbrochen wird. Dann wird dem Kolben 74 der Pumpe 78 pneumatischer Druck zugeleitet. Der Kolben 74 drückt eine bestimmte Menge Waschwasser zurück in den Waschwasserkreis, so daß die Waschfront im Kristallbett nach unten auf die Höhe der photoelektrischen. Zelle 60 gedruckt wird. Die photoelektrische Zelle 60 gibt ein Signal an die Drei-Wege-Ventile 76 und 77, um damit den pneumatischen Druck zu mindern, der den Kolben 75 beaufschlagt.During the filling and compression phase, the wash water circuit is in open connection with a container 73 an overflow line via the three-way valve 72. The fluctuations in the volume of water are completely through the. Container 73 balanced so that no air in the. Circle reached. During the scratching phase, will the two-way valve 72 switched so that the connection interrupted between the washing water circuit and the container 73 will. Then the piston 74 of the pump 78 is pneumatic pressure forwarded. The piston 74 pushes a certain amount of wash water back into the wash water circuit, so that the wash front in the crystal bed down to the level of the photoelectric. Cell 60 is printed. The photoelectric cell 60 inputs Signal to the three-way valves 76 and 77 in order to reduce the pneumatic pressure which acts on the piston 75.
Während der Phase des Füllens und-des Verdichtens (erste und zweite Phase) befindet sich das Drei-Wege-Ventil 72 in einer solchen Position, daß Luft dem oberen Teil der Pumpe 78 zugeleitet wird, so daß der Kolben 75 und folglich auch der Kolben 74 nacn unten bewegt wird. Dabei wird Wasser in den Raum in der Pumpe 1B über den Kolben 74 durch ein Rückschlagventil 79 angesaugt. Während der Kratzphase (Phase 3) befindet sich das Drei-V/ege-Ventil 77 in. einer solchen Position, daß Luft über einen Regler 80 dem Raum unter dem Kolben 75 zugeleitet wird, und das Ventil 76 befindet sich in einer solchen Position, daß der Luft-During the filling and compression phases (first and second phases) the three-way valve 72 is in such a position that air is supplied to the top of the pump 78 so that the piston 75 and consequently the piston 74 is moved below. Water is sucked into the space in the pump 1 B via the piston 74 through a check valve 79. During the scraping phase (phase 3) the three-V / ege valve 77 is in such a position that air is supplied to the space below the piston 75 via a regulator 80, and the valve 76 is in such a position that the air
/,098 15/033 1 - 23 -/, 098 15/033 1 - 23 -
druck über den Kolben 75 abgelassen wird, so daß der Kolben 75 und folglich auch der Kolben 74 nach oben gedrückt wird, um Wasser durch das Drei-Wege-Ventil 72 in den Waschkreis zu drücken, bis die Waschfront die Höhe der photoelektrischen Zelle 60 erreicht hat.pressure is released through the piston 75, so that the piston 75 and consequently also the piston 74 is pushed up to Water through the three-way valve 72 into the washing circuit Press until the wash front is level with photoelectric cell 60.
Ein Vorteil dieser Säule besteht darin, daß die Betriebscharakteristiken des Druckluftzylinders, d.h. vermittels der Größe desselben, nur ausreichend sein müssen, um die Suspension auszudrücken und zu verdichten und um die Messer während des Kratzens mit Druck wirken zu lassen. Die von den Messern ausgeübte Kraft wird nicht bei einer Waschdruckdifferenz über die Querschnittsfläche des Bettes hinweg verringert. Das Waschen, und das Kratzen können mit schnellerer Geschwindigkeit durchgeführt werden.An advantage of this column is that the operating characteristics of the compressed air cylinder, i.e. by means of its size, only need to be sufficient to express the suspension and to compact and to let the knives act with pressure while scratching. The one exercised by the knives Force is not applied when the washing pressure difference is greater than the Reduced cross-sectional area of the bed away. Washing and scratching can be done at a faster rate will.
Die Anordnung des Ventils 13 in der Rohrleitung 6 für die Suspension und die Anpassung des Hilfszylinders 42 gemäß der Beschreibung unter Bezugnahme auf das in Fig. 1 gezeigte Ausführungsbeispiel können mit dem gleichen. Vorteil in Verbindung mit einer Kratzeranordnung angepaßt werden.The arrangement of the valve 13 in the pipeline 6 for the Suspension and the adaptation of the auxiliary cylinder 42 according to FIG Description with reference to the embodiment shown in Fig. 1 can be the same. Advantage in connection be matched with a scraper arrangement.
40981 B/033140981 B / 0331
- 24 -- 24 -
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL7212995A NL173601C (en) | 1972-09-26 | 1972-09-26 | Apparatus for separating and purifying solids from a suspension and for leaching out solid particles. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2347948A1 true DE2347948A1 (en) | 1974-04-11 |
| DE2347948C2 DE2347948C2 (en) | 1983-07-14 |
Family
ID=19817011
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19732347948 Expired DE2347948C2 (en) | 1972-09-26 | 1973-09-24 | Device for separating and cleaning solids from a suspension and for leaching solid particles |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| BR (1) | BR7307455D0 (en) |
| DE (1) | DE2347948C2 (en) |
| FR (1) | FR2200028B2 (en) |
| GB (2) | GB1427414A (en) |
| NL (1) | NL173601C (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004026429A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-04-01 | Stockhausen Gmbh | Washing device, method for purifying a washing product, and use of said washing device |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL8202518A (en) * | 1982-06-22 | 1984-01-16 | Tno | METHOD AND APPARATUS FOR COUNTERFLOW TREATMENT OF SUSPENDED PARTICLES WITH A LIQUID |
| NL8803060A (en) * | 1988-12-14 | 1990-07-02 | Grasso Koninkl Maschf | Apparatus for continuously separating crystals from a mother liquor and for washing the crystals. |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2122339A1 (en) * | 1970-06-26 | 1972-07-06 | Grassos Koninklijke Machinefabrieken N.V., Hertogenbosch (Niederlande) | Device for the separation and purification of solids in a suspension and for the leaching of solid particles |
-
1972
- 1972-09-26 NL NL7212995A patent/NL173601C/en active Search and Examination
-
1973
- 1973-02-25 BR BR745573A patent/BR7307455D0/en unknown
- 1973-09-20 GB GB4421673A patent/GB1427414A/en not_active Expired
- 1973-09-20 GB GB3940375A patent/GB1440909A/en not_active Expired
- 1973-09-24 DE DE19732347948 patent/DE2347948C2/en not_active Expired
- 1973-09-25 FR FR7334276A patent/FR2200028B2/fr not_active Expired
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2122339A1 (en) * | 1970-06-26 | 1972-07-06 | Grassos Koninklijke Machinefabrieken N.V., Hertogenbosch (Niederlande) | Device for the separation and purification of solids in a suspension and for the leaching of solid particles |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004026429A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-04-01 | Stockhausen Gmbh | Washing device, method for purifying a washing product, and use of said washing device |
| US8252120B2 (en) | 2002-09-13 | 2012-08-28 | Evonik Stockhausen Gmbh | Washing apparatus, a method of purifying a wash material and use of the washing apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1427414A (en) | 1976-03-10 |
| DE2347948C2 (en) | 1983-07-14 |
| GB1440909A (en) | 1976-06-30 |
| BR7307455D0 (en) | 1974-09-05 |
| NL173601B (en) | 1983-09-16 |
| FR2200028B2 (en) | 1977-03-11 |
| NL7212995A (en) | 1974-03-28 |
| NL173601C (en) | 1984-02-16 |
| FR2200028A2 (en) | 1974-04-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2616643C3 (en) | Process for the continuous thickening of flowing suspensions and device for carrying out the process | |
| DE2356697C2 (en) | Device for separating sludge flakes from a carrier liquid | |
| DE1502151A1 (en) | Press | |
| DE1584982C3 (en) | Method and device for pressing out liquid from liquid-containing, in particular coarse and fibrous material | |
| DE2732031A1 (en) | METHOD OF FILLING BITUMEN-MIXED RADIOACTIVES | |
| DE2727066C3 (en) | Method and device for transporting material with a fluid medium | |
| DE2347948A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING AND PURIFYING SOLIDS FROM A LIQUID SUSPENSION AND FOR LEADING OUT SOLID PARTICLES | |
| DE2554520A1 (en) | DEVICE FOR ADDING MUELL O.DGL. IN A COLLECTION BIN | |
| DE3113515C2 (en) | Horizontal dewatering press | |
| DE2806334A1 (en) | CONVEYOR FOR TRANSPORTING SPARS FROM MACHINE TOOLS | |
| DE1072078B (en) | Continuously working upright pulp digester | |
| DE3035877C2 (en) | ||
| EP0268703A1 (en) | Sieve-walled press for pressing a fibrous material containing a fluid | |
| DE251792C (en) | ||
| DE2122339B2 (en) | Device for the separation and purification of solids in a suspension and for the leaching of solid particles | |
| DE2721678A1 (en) | MUD PUMP | |
| DE2434943A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING LIQUID FROM A SUSPENSION | |
| DE1577215A1 (en) | Press for treating a fiber suspension | |
| AT396923B (en) | METHOD AND SEPARATING DEVICE FOR SEPARATING OR DRAINING LIQUID-SOLID MIXTURES | |
| DE2612385C2 (en) | Device for dewatering sludge | |
| DE1957194A1 (en) | Selection device for the various emptying circuits of a centrifuge | |
| DE3816687C2 (en) | ||
| DE567134C (en) | Paternoster-like countercurrent extraction machine for light and heavy solvents | |
| DE1519754C (en) | Device for leaching shredded material | |
| DD231643A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING A SAMPLE FROM A FOUNDATION LINE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OD | Request for examination | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 2122339 Format of ref document f/p: P |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition |