DE232959C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 232959 KLASSE 45 c. GRUPPE- JVi 232959 CLASS 45 c. GROUP

WLADIMIR LIVTSCHAK in WILNA.WLADIMIR LIVTSCHAK in WILNA.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Februar 1910 ab.Patented in the German Empire on February 18, 1910.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Mähmaschine, bei welcher durch einen Haspel das gemähte Getreide auf eine mit unter die Plattform zurückgehenden Greifern versehene Fördervorrichtung gelegt wird, welche das Getreide gegen eine Wand befördert. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Fördervorrichtung, mittels deren das Getreide zur Seite gefördert wird, derart eingerichtet ίο ist, daß das schon zu Garben zusammengeschobene Getreide von dem noch auf der Fördervorrichtung befindlichen Getreide getrennt wird, und zwar geschieht dies dadurch, daß die Greifer der Fördervorrichtung nach dem Zusammendrücken des Garbenbündels nach unten unter die Ablegeplattfonn gehen und dabei das hinter den Greifern befindliche Getreide zurückschleudern, so daß zwischen der zusammengeschobenen Garbe und dem auf der Plattform befindlichen Getreide ein beträchtlicher Zwischenraum geschaffen wird, der ein sicheres Ablegen der Garbe ermöglicht. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt, uud zwar zeigt:
Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,
Fig. 2 einen Grundriß derselben,
Fig. 3 und 4 Grundriß und Seitenansicht der Fördervorrichtung,The present invention relates to a mowing machine in which the mown grain is placed by a reel on a conveying device provided with grippers below the platform and which conveys the grain against a wall. The essence of the invention is that the conveying device, by means of which the grain is conveyed to the side, is set up in such a way that the grain that has already been pushed together into sheaves is separated from the grain that is still on the conveyor, and this is done by the gripper of the conveyor device after the sheaf bundle has been compressed down under the Ablegeplattfonn and thereby throwing back the grain located behind the grippers, so that a considerable gap is created between the sheave pushed together and the grain located on the platform, which allows a safe depositing of the sheaf enables. The object of the invention is shown in the drawing, and although it shows:
Fig. Ι a side view of the machine,
Fig. 2 is a plan view of the same,
3 and 4 plan and side view of the conveyor device,

Fig. 5 einen Schnitt durch den Ablegehaspel, Fig. 6 bis 9 verschiedene Stellungen der umlegbaren Greifer.Fig. 5 shows a section through the discard reel, Fig. 6 to 9 different positions of the reversible gripper.

Der Hauptrahmen der Maschine besteht aus fünf Winkeleisenstücken 1, 2, 3, 4, 5, die mittels dreieckiger Blechstücke in bekannter Weise verbunden sind. Diese fünf Stücke bilden ein großes Rechteck, das durch die Strebe 4 in ein großes und ein kleineres Rechteck geteilt ist, von welchen das größere für die Plattform und das kleinere für das Antriebsrad vorgesehen ist, über dem ein Sitz 13 für den Führer angebracht ist. In Fig. 2 ist der Sitz weggelassen worden, um die Antriebsteile deutlicher zu zeigen. Der Rahmen, in dem das Antriebsrad 9 vorgesehen ist, besitzt zwei nach hinten reichende Streben, auf welchen eine Welle 8 in Lagern 6 und 7 vorgesehen ist. Diese Welle 8 erhält ihren Antrieb von dem Antriebsrad 9 mittels einer Kette 10, wobei der Antrieb durch eine Kupplung aus- und eingeschaltet werden kann. Auf der Achse 8 ist ein Kegelrad 11 befestigt, das mittels des Kegelrades 14 eine Welle 15 antreibt, die in zwei Lagern 16 und 17 läuft und eine Kurbelscheibe 18 zum Antreiben der Messerstange trägt.The main frame of the machine consists of five angle iron pieces 1, 2, 3, 4, 5, the are connected by means of triangular pieces of sheet metal in a known manner. These five pieces form a large rectangle, which is divided by the strut 4 into a large and a smaller rectangle is divided, of which the larger for the platform and the smaller for the drive wheel is provided over which a seat 13 is attached for the guide. In Fig. 2 is the seat has been omitted to show the drive parts more clearly. The frame in which the drive wheel 9 is provided, has two rearward struts on which a shaft 8 is provided in bearings 6 and 7. This shaft 8 receives its drive from the drive wheel 9 by means of a chain 10, the drive being disengaged by a clutch and can be switched on. On the axis 8, a bevel gear 11 is attached, which means of the bevel gear 14 drives a shaft 15 which runs in two bearings 16 and 17 and one Crank disk 18 carries for driving the knife bar.

Um das Getreide den Messern zuzuführen und es auf die Plattform und später nach hinten abzulegen, ist ein einziger Ablegehaspel auf der Achse 21 vorgesehen, die in zwei Lagern in den Ständern 22 und 23 läuft, welche an dem Rahmen 1, 2 befestigt sind. Der Ablegehaspel wird durch drei dreieckige Stangen 24, 25, 26, die mit ihren Enden an Rädern 27 und 28 befestigt sind, gebildet. An diesen Stangen 24, 25, 26 sind die Arme des Haspels befestigt (Fig. 5). Zwei Arme 29 und 30 des Ablegehaspels sind mit je einem Rechen versehen, der das auf der linken Seite der Ma-To feed the grain to the knives and put it on the platform and later afterwards to deposit at the rear, a single discarding reel is provided on the axle 21, which is in two bearings runs in the uprights 22 and 23 which are attached to the frame 1, 2. The discard reel is formed by three triangular rods 24, 25, 26, the ends of which are attached to wheels 27 and 28. On these Rods 24, 25, 26 are attached to the arms of the reel (Fig. 5). Two arms 29 and 30 of the Disposal reels are each provided with a rake, which is on the left side of the machine.

schine zusammengeschobene Getreide nach hinten ablegt. Der beschriebene Haspel hat i. das Umlegen des Getreides auf die Plattform und 2. das Herabschieben des zu Garben zusammengeschobenen Getreides nach hinten zu bewirken. Der Haspel wird von der Achse 8 mittels eines Kettenrades 12 und zweier Ketten 31 und 32 angetrieben und ist infolge seiner Größe für jede Art von Getreide geeignet, so daß er nicht verstellt zu werden braucht.machine puts pushed together grain to the rear. The reel described has i. moving the grain onto the platform and 2. pushing down the sheaves to effect pushed together grain backwards. The reel is driven from the axis 8 by means of a chain wheel 12 and two chains 31 and 32 driven and is due to its size for every type of grain suitable so that it does not need to be adjusted.

Um das abgemähte Getreide auf der Plattform von rechts nach links gegen die Wand 53 und bis unter die Arme 29 und 30 des Ablegehaspels zu befördern, ist eine Kettenfördervorrichtung vorgesehen, die das Getreide zur Seite bringt, es zu Garben zusammenlegt und es von dem auf der Plattform verbleibenden Getreide trennt, so daß ein sicheres Ablegen der Garben stattfinden kann. Die Einrichtung dieser Fördervorrichtung ist in Fig. 3 und 4 dargestellt. Die Achse 15 trägt zwei Kettenräder 19 und 20, welche mittels Ketten 33 und 35 die Doppelräder 36 und 37 in Umdrehung versetzen. Diese drehen sich in Lagern, welche auf dem Rahmen 1 und 2 befestigt sind, und treiben die Ketten 38 der Fördervorrichtung. Das untere Ende der Ketten läuft über Kettenräder 40, die gemäß der Dehnung der Kette verstellt werden können, und zwar durch Schienen 42, die mittels einer Welle 44 verstellt werden können. Zwei Kettenglieder jeder Kette, die symmetrisch einander gegenüberstehen, besitzen je einen Ansatz, auf welchen Wellen 45 mit säbelartig gebogenen Greifern 46 schwingen. Mit den Wellen 45 ist je ein Arm 48 verbunden, der eine Rolle 49 trägt; diese Rolle greift in Schlitze 50, die in der Mitte zwischen den Ketten vorgesehen sind. Die Greifer 46, die nach oben durch die Plattform ragen, stehen nahezu senkrecht zu ihr. Bei dem Übergang von oben nach unten unter die Plattform treffen die Arme 48 mit den Rollen 49 gegen einen unter Federwirkung stehenden Anschlag 52, der zusammengedrückt wird, um nach Durchgang der Kette die Greifer 46 nach rückwärts unter die Plattform zu schnellen. Dieses Zurückschnellen kann stattfinden, weil die Kette einen geringen Durchhang besitzt, der durch die Feder des Anschlages 52 in der Zugrichtung der Kette verschoben wird. Hierdurch wird das auf der Fördervorrichtung hinter dem Greifer befindliche Getreide zurückgeschnellt und von dem zu einer Garbe zusammengedrückten Getreide getrennt, so daß der Ablegehaspel das Getreide von der Plattform ungehindert herunterschiebt.Around the mown grain on the platform from right to left against the wall 53 and up to under the arms 29 and 30 of the discarder is a chain conveyor provided, which brings the grain to one side, bundles it into sheaves, and separates it from what remains on the platform Grain separates so that the sheaves can be safely deposited. The establishment this conveyor device is shown in FIGS. The axis 15 carries two Chain wheels 19 and 20 which, by means of chains 33 and 35, rotate the double wheels 36 and 37 offset. These rotate in bearings which are attached to frames 1 and 2 and drive the chains 38 of the conveyor. The lower end of the chains runs over sprockets 40 according to the elongation of the chain can be adjusted, through rails 42, which means a shaft 44 can be adjusted. Two chain links of each chain that are symmetrical face each other, each have an approach on which waves 45 with saber-like curved grippers 46 swing. An arm 48 is connected to each of the shafts 45, which carries a roller 49; this roller engages in slots 50 in the middle between the Chains are provided. The grippers 46, which protrude up through the platform, are standing almost perpendicular to her. At the transition from top to bottom under the platform meet the arms 48 with the rollers 49 against a spring-action stop 52, which is compressed to snap the grippers 46 backwards under the platform after the chain has passed. This snapback can take place because the chain has little slack, which is moved by the spring of the stop 52 in the pulling direction of the chain. Through this the grain on the conveyor behind the gripper is snapped back and separated from the grain compressed into a sheaf, so that the discarding reel removes the grain from the Platform slides down unhindered.

Bei sehr dünnem Stand des Getreides kann man den einen der Rechen des Haspels entfernen, um das von zwei Greifern zusammengepreßte Getreide mit einem Male ablegen zu können. Auf diese Weise kann man die Größe des abgelegten Bündels regeln.If the grain is very thin, one of the rakes on the reel can be removed. in order to be able to put down the grain, which has been pressed together by two grippers, all at once. That way you can get the Regulate the size of the stored bundle.

Die anderen Einzelheiten der Maschine bezüglich des Hebens und Senkens der Maschine, der Befestigung der Deichsel und des Sitzes sind aus der Fig. 1 zu ersehen, jedoch nicht Gegenstand der Erfindung.The other details of the machine related to raising and lowering the machine, the attachment of the drawbar and the seat can be seen from Fig. 1, but not Subject of the invention.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Mähmaschine, bei welcher das Getreide durch eine Fördervorrichtung aus endlosen Ketten zur Seite gefördert wird, deren Greifer beim Rückgang nach unten unter die Plattform gehen, dadurch gekennzeichnet, daß die säbelartig gebogenen Greifer (46) nach Zusammendrücken des Getreides gegen die Wand (53) durch einen Anschlag (52) derart nach hinten umgelegt werden, daß sie unter die Plattform gehen und dabei das hinter ihnen befindliche Getreide zurückschnellen, so daß zwischen dem Garbenbündel und dem nachfolgenden, noch nicht zusammengeschobenen Getreide ein Zwischenraum bleibt, der das Ablegen des Garbenbündels nach hinten erleichtert.1. Mower, in which the grain is carried out by a conveyor endless chains are conveyed to the side, the grippers of which fall downwards go under the platform, characterized in that the saber-like curved gripper (46) after pressing the Grain turned back against the wall (53) by a stop (52) in this way that they go under the platform with the one behind them Grain snap back so that between the bundle of sheaves and the following, Grain that has not yet been pushed together leaves a gap that allows the sheaf bundle to be deposited to the rear relieved. 2. Mähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Greifer (46) Arme (48) und Rollen (49) tragen, die in zwischen den Förderketten (38) angeordnete Schlitze (50) eingreifen und am Ablegeende der Fördervorrichtung gegen einen federnden Anschlag (52) treffen, der das Zurückschnellen der Greifer und damit das Trennen des Getreides bewirkt.2. Mower according to Claim 1, characterized in that the gripper (46) Arms (48) and rollers (49) carry the in between the conveyor chains (38) Engage slots (50) and hit the drop-off end of the conveyor against a resilient stop (52) that the The grapple snaps back and thus causes the grain to be separated. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.