DE2319777A1 - COMPACTION DEVICE, ESPECIALLY FOR MUELL - Google Patents

Description

PatentanwältePatent attorneys

Dipl."Inn- £■ SDipl. "Inn- £ ■ S

Dipi.-!nr. K. CchloschkeDipi .-! No. K. Cchloschke

8 Münclien 13, Eiisabethstraße348 Münclien 13, Eiisabethstrasse 34

AB ORWA AVFALLSKOMPRIMATOR, Hantverkargatan, 576 QO'SÄVSJö, AB ORWA AVFALLSKOMPRIMATOR , Hantverkargatan, 576 QO'SÄVSJö,

SchwedenSweden

Verdichtungseinrichtung, besonders für MüllCompacting device , especially for garbage

Die Erfindung betrifft eine Verdichtungseinrichtung, besonders für Müll, mit einem Gestell,, einem von ihm getragenen rohrförmigen Glied, einer Presse mit in dem rohrförmigen Glied hin und her verschiebbarer Druckplatte, und einer Boden- oder Grundplatte, gegen welche die Druckplatte zu Verdientungszwecken arbeiten soll.The invention relates to a compacting device, especially for garbage, with a frame, a tubular member carried by it, a press with a pressure plate movable back and forth in the tubular member , and a bottom or base plate against which the pressure plate is intended to work for commercial purposes .

Bei Müllverdichtungseinrichtungen dieser Art ist die Entleerung oft mit Problemen verbunden. Gemäss einem Vorschlag wird nach Entfernen der Bodenplatte das Rohrglied oder der Hüllaufnahmebehälter nach oben gegen eine feste Druckplatte verschoben, welche nach ihrer Einführung in den Behälter den darin befindlichen Müll durch das untere offene Ende des Behälters heraus und in einen auf dieses Ende aufgesteckten Sack einpresst. Gemäss einem anderen Vorschlag wird die Druckplatte zur Anlage gegen die obere Begrenzungsfläche des verdichteten Mülls gebracht, gleichzeitig wie die Bodenplatte von dem Rohrglied losgelöst wird. Bei fortgesetzter Betätigung des Antriebs der Druckplatte wird der Behälter nach oben verschoben und zieht dabei einen auf ihn aufgesteckten Sack über den Müll. Bei der erstgenannten Vorrichtung besteht die Gefahr, dass der gesammelte, verdichtete Müll im Behälter rasch von sich selbst nach unten gleitet und dabei den Sack mit sich zieht. Weiterhin ist diese Vorrichtung ziemlich kompliziert, sperrig und teuer. Die letztgenannte Vorrichtung funktioniert in einwandfreier Weise, die Lagerung des Behälters, die üblicherweise mit Hilfe einer teleskopischen Anordnung erfolgt, ist jedoch etwas kompliziert und deswegen teuer.In garbage compacting devices of this type, emptying is often associated with problems. According to a suggestion after removing the base plate, the tubular member or the casing receptacle is moved upwards against a fixed pressure plate, which after their introduction into the container out the trash located therein through the lower open end of the container and press it into a sack attached to this end. According to Another proposal is to bring the pressure plate to bear against the upper boundary surface of the compacted garbage, at the same time how the bottom plate is detached from the tubular member. With continued actuation of the drive of the pressure plate, the Moved container upwards and pulls a sack attached to it over the garbage. In the first-mentioned device there is a risk that the collected, compacted garbage in the container will quickly slide down by itself and thereby the Sack with it. Furthermore, this device is quite complicated, bulky and expensive. The latter device works perfectly, the storage of the container, which is usually done with the help of a telescopic arrangement, however, it is a bit complicated and therefore expensive.

Die Erfindung hat in erster Linie die Aufgabe, die Entleerung von Behältern der oben beschriebenen Art unter Anwendung einfacher und billiger Mittel zu erleichtern. Diese Aufgabe hat nun dadurch ihre Lösung gefunden, dass die Druckplatte in einer Stellung an dem oberen Ende des Rohrgliedes, in welcherThe primary object of the invention is to apply the emptying of containers of the type described above easier and cheaper means to facilitate. This task has now found its solution in that the pressure plate in a position at the upper end of the tubular member in which

3098Λ5/04513098Λ5 / 0451

die Druckplatte einen Deckel für das Rohrglied bildet, und in ~ einer Stellung oberhalb des oberen "Endes des Rohrgliedes anbringbar ist, aus welcher letzteren Stellung die Druckplatte senkrecht zur Achsenrichtung des Rohrgliedes verschiebbar ist, um das obere Ende des Rohrgliedes freizugeben, und dass das Rohrglied um eine in der Nähe dessen oberen Endes gelegene horizontale Achse zwischen einer ersten Stellung, in der sich das untere Ende des Rohrgliedes oberhalb der Boden- oder Grundplatte befindet, und einer zweiten Stellung schwenkbar ist, in welcher das untere Ende des Rohrgliedes von der Boden- oder Grundplatte weggeschwenkt ist, so dass der im Rohrglied gesammelte ,verdichtete Müll mit Hilfe der Druckplatte aus dem Rohrglied heraus und vorzugsweise in einen auf das untere Ende des Rohrgliedes aufgesteckten Sack od. dgl. einpressbar ist.the pressure plate forms a cover for the tubular member, and in ~ a position above the upper "end of the tubular member attachable is the latter position from which the pressure plate can be displaced perpendicular to the axial direction of the tubular member, to expose the upper end of the tubular member, and that the tubular member around a near the upper end thereof horizontal axis between a first position in which the lower end of the tubular member is above the floor or base plate is, and a second position is pivotable in which the lower end of the tubular member is pivoted away from the floor or base plate, so that the collected in the tubular member , compacted garbage with the help of the pressure plate from the pipe section can be pressed out and preferably into a bag or the like that is slipped onto the lower end of the tubular member.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung näher beschrieben, welche ein Ausführungsbeispiel mit einer in zv/ei alternativen Stellungen befindlichen Einrichtung schematisch veranschaulicht.The invention is described in more detail below with reference to the drawing, which shows an embodiment with an in zv / ei alternative positions facility schematically illustrated.

In der Zeichnung ist eine Verdichtungseinrichtung für Müll dargestellt, welche ein Gestell 10 mit Beinen 12 und vertikalen Ständern 11 hat, welche im Abstand voneinander senkrecht zur Zeichnungsebene angeordnet sind. An dem Gestell 10 ist auch ein Antrieb 13 angebracht, welcher beispielsweise aus einem Elektromotor und einem Verdichter besteht. An dem oberen Ende der Ständer 11 ist mittels Lager 14 ein Aggregat schwenkbar gelagert, das aus einem zylindrischen Rohrmantel 15, einer Kolben- und Zylindereinheit 16, einem Wagen 17, horizontal angeordneten Schienen 18, die vertikal zur Zeicnnungsebene im Abstand voneinander liegen, und einer Druckplatte 19 besteht. Der Wagen 17 . trägt die Kolben- und Zylindereinheit 16 sowie die Druckplatte 19 und ist entlang der Schienen 18 verschiebbar. Die Druckplatte 19 ist mit dem Kolben der Kolben- und Zylindereinheit 16 verbunden. Unterhalb des zylindrischen Rohrmantels 15 ist eine Grundplatte 20 vorgesehen, deren links in der Zeichnung gelegene Hälfte ähnlich wie die ihr gegenüber gelegene Hälfte des Rohrmantels 15 gekrümmt ist. Der Zweck dieser Krümmung wird aus dem folgenden hervorgehen. Auf den Rohrmantel 15 ist ein Sack 21 aufgesteckt. In the drawing, a compacting device for garbage is shown, which has a frame 10 with legs 12 and vertical Has uprights 11, which are arranged at a distance from one another perpendicular to the plane of the drawing. On the frame 10 is also a drive 13 attached, which consists for example of an electric motor and a compressor. At the top the stand 11 is pivotably mounted by means of a bearing 14, that of a cylindrical pipe jacket 15, a piston and cylinder unit 16, a carriage 17, arranged horizontally Rails 18, which are vertical to the plane of the drawing at a distance from one another, and a pressure plate 19 is made. The carriage 17. carries the piston and cylinder unit 16 as well as the pressure plate 19 and is displaceable along the rails 18. The pressure plate 19 is connected to the piston of the piston and cylinder unit 16. A base plate 20 is provided below the cylindrical pipe jacket 15, the base plate 20 of which is located on the left in the drawing Half like the opposite half of the pipe jacket 15 is curved. The purpose of this curvature is derived from the the following emerge. A sack 21 is slipped onto the pipe jacket 15.

309845/0451309845/0451

Die die Kolben- und Zylindereinheit 16, den Wagen 17, die Schienen 18 und die Druckplatte 19 umfassende Vorrichtung ist an sich bekannt und ist aus diesem Grunde nicht in ihren Einzelteilen dargestellt. Die Vorrichtung arbeitet indessen wie folgt. Durch Verschieben des Kolbens der Kolben- und Zylindereinheit 16 lässt sich die damit verbundene Druckplatte 19 in dem Rohrmantel 15 hin und her schieben. In der veranschaulichten Stellung deckt die Druckplatte 19 das obere Ende des Rohrmantels 15 ab und dient also als Deckel für den Mantel.The device comprising the piston and cylinder unit 16, the carriage 17, the rails 18 and the pressure plate 19 is known per se and is therefore not shown in its individual parts. The device, however, works like follows. By moving the piston of the piston and cylinder unit 16, the pressure plate 19 connected to it can be moved into the pipe jacket 15 push back and forth. In the illustrated position, the pressure plate 19 covers the upper end of the pipe jacket 15 and thus serves as a cover for the coat.

Wenn man Müll in den Rohrmantel 15 ablegen -will, wird ein Antrieb für den Wagen 17 betätigt, welcher sich demzufolge nach links in der Zeichnung entlang der Schienen 18 bewegt und die Kolbenr und Zylindereinheit 16 und die Druckplatte 19 nach links führt, damit das obere Ende des Rohrmantels 15 freigelegt wird. Nach Ablegen des Mülls in den Rohrmantel 15 wird der Wagen 17 wieder betätigt, um die Kolben- und Zylindereinheit 16 und die Druckplatte 19 in die veranschaulichte Stellung zu führen, wonach die Kolben- und Zylindereinheit 16 wirksam gemacht wird, so dass die Druckplatte 19 in den Rohrmantel 15 hinuntergeschoben wird und den dort befindlichen Müll gegen die Grundplatte 20 verdichtet. Zwischen der Grundplatte 20 und dem unteren Ende des Rohrmantels 15 befindet sich, wie dies aus der Zeichnung ersichtlich ist, der Boden des Sackes 21. Nach der Verdichtung wird die Druckplatte 19 nach oben in die ' in der Zeichnung veranschaulichte Stellung verschoben und dient dabei als Deckel.If you want to deposit garbage in the pipe jacket 15, a drive for the carriage 17 is actuated, which accordingly moved to the left in the drawing along the rails 18 and the piston and cylinder unit 16 and the pressure plate 19 leads to the left so that the upper end of the pipe jacket 15 is exposed. After depositing the garbage in the pipe jacket 15 the carriage 17 is actuated again to move the piston and cylinder unit 16 and the pressure plate 19 into the illustrated Position to lead, after which the piston and cylinder unit 16 is made effective, so that the pressure plate 19 is pushed down into the pipe jacket 15 and the garbage located there compressed against the base plate 20. Between the base plate 20 and the lower end of the pipe jacket 15 is like this it can be seen from the drawing, the bottom of the sack 21. After compression, the pressure plate 19 is pushed up into the ' Moved position illustrated in the drawing and serves as a cover.

Bei der Entleerung des Rohrmantels 15 wird, wie dies durch strichpunktierte Linien in der Zeichnung angedeutet ist, die Einheit 16, 17, 18 sowie der Rohrmantel 15 entgegen dem Uhrzeigersinn mit Hilfe eines Motors oder von Hand um die von den Lagern 14 gebildete horizontale Schwenkachse geschwenkt, wobei das untere Ende des Rohrmantels 15 von der Grundplatte 20 weggeschwenkt wird. Dies kann wegen der dargestellten Form der Grundplatte und des unteren Endes der Rohrmantels 15 ohne jegliche Probleme geschehen. In die veranschaulichte Stellung hinausgeschwenkt, wird die Kolben- und Zylindereinheit 16 wirksam gemacht und der Inhalt des Rohrmantels 15 wird dabei von der Druckplatte 19 aus dem Rohrmantel heraus und in den auf denWhen the pipe jacket 15 is emptied, as indicated by dash-dotted lines in the drawing, the unit 16, 17, 18 and the pipe jacket 15 counterclockwise pivoted with the aid of a motor or by hand about the horizontal pivot axis formed by the bearings 14, wherein the lower end of the pipe jacket 15 is pivoted away from the base plate 20. This can be because of the shape of the base plate shown and the lower end of the pipe jacket 15 without any problems. Swiveled out into the illustrated position, the piston and cylinder unit 16 is made effective and the content of the pipe jacket 15 is of the Pressure plate 19 out of the pipe jacket and into the

309845/0451309845/0451

Rohrmantel aufgesteckten Sack 21 hinuntergepresst. Hierbei wird der Sack gleichzeitig von dem Rohrmantel abgezogen. Nachdem der verdichtete Müll in den Sack 21 eingepresst worde-n ist, wird der Sack verschlossen und entfernt, wonach ein neuer Sack auf den Rohrmantel 15 aufgesteckt wird, welcher darauf nebst den dazugehörigen Teilen in die durch volle Linien in der Zeichnung veranschaulichte Stellung zurückgeschwenkt wird. .Tube jacket pushed down the bag 21 pressed down. Here is the sack is pulled away from the pipe jacket at the same time. After the compacted garbage has been pressed into the sack 21 is the sack closed and removed, after which a new sack is attached to the tubular jacket 15, which is next to the associated parts is pivoted back into the position illustrated by full lines in the drawing. .

Es liegt auf der Hand, dass viele der in der Zeichnung dargestellten Teile durc-h andere Teile von der gleichen einwandfreien Funktion ersetzt werden können. So kann beispielsweise die Kolben- und Zylindereinheit 16 durch eine Zahnstange ersetzt werden, die mit der Druckplatte 19 fest verbunden und durch ein Ritzel betätigbar ist, das von einem Elektromotor angetrieben wird. Zur Verschiebung entlang der Schienen 18 können gleichfalls Ritzel- und Zahnstangenvorkehrungen wie auch Seile oder andere für diesen Zweck geeignete Mittel vorgesehen sein. Vorzugsweise sind Steuermittel von der Art angeordnet, dass die gewünschten Funktionen automatisch und in richtiger Reihenfolge durch Druckknopfbetätigung ausgeführt werden.It is obvious that many of the parts shown in the drawing can be replaced by other parts with the same perfect function. For example the piston and cylinder unit 16 can be replaced by a rack, which is firmly connected to the pressure plate 19 and by a Pinion is actuated, which is driven by an electric motor. For displacement along the rails 18 can also Pinion and rack and pinion arrangements as well as ropes or other means suitable for this purpose can be provided. Preferably control means are arranged in such a way that the desired functions are automatically and in the correct order by push-button actuation are executed.

Anstatt wie oben erwähnt abgeschrägt oder gekrümmt zu sein, kann die Grundplatte 20 um eine" gewisse Strecke axial nach unten verschiebbar sein, so dass die genannte Schwenkung des Rohrmantels ohne Behinderung durch die Grundplatte erfolgen kann. Ein Glied, das diese Verschiebung herbeiführt, kann an die Schwenkvorrichtung für den -Rohrmantel 15 gekuppelt sein.Instead of being beveled or curved as mentioned above, the base plate 20 can be axially "a certain distance." be slidable downwards, so that the mentioned pivoting of the pipe jacket can be carried out without hindrance by the base plate can. A link that brings about this displacement can be coupled to the pivoting device for the pipe jacket 15.

Aus der obigen Beschreibung ist ersichtlich, dass eine vorteilhafte und endwandfrei arbeitende Verdichtungseinrichtung für Müll in einer einfachen und verhältnismässig billigen Weise geschaffen worden ist.From the above description it can be seen that an advantageous and end wall free working compression device for garbage in a simple and relatively cheap Way has been created.

K. CK. C

309845/0451309845/0451

Claims (3)

PatentansprücheClaims I 1.JVerdichtungseinrichtung, besonders für Müll, mit einem Gestell, einem von ihm getragenen, rohrförmigen Glied, einer Presse mit in dem rohrförmigen Glied axial hin und her verschiebbarer Druckplatte, und einer Boden- ,oder Grundplatte, gegen welche die Druckplatte zu Verdichtungszwecken arbeiten soll, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckplatte (19) in einer Stellung an dem oberen Ende des Rohrgliedes (15) , in welcher die Druckplatte einen Deckel für das Rohrglied (15) bildet, und in einer Stellung oberhalb des oberen Endes des Rohrgliedes anbringbar ist, aus welcher letzteren Stellung die Druckplatte senkrecht zur Achsenrichtung des Rohrgliedes verschiebbar ist, um das obere Ende des Rohrgliedes freizugeben, und dass das Rohrglied (15) um eine in der Nähe dessen oberen Endes gelegene horizontale Achse (14) zwischen einer ersten Stellung, in der sich das untere Ende des Rohrgliedes (15) oberhalb der Bodenoder Grundplatte (20) befindet, und einer zweiten Stellung schwenkbar ist, in welcher das untere Ende des Rohrgliedes (15) von der Boden- oder Grundplatte (20) v/egge schwenkt ist, so dass der im Rohrglied gesammelte, verdichtete Müll mit Hilfe der Druckplatte (19) aus dem Rohrglied heraus und vorzugsweise in einen auf das untere Ende des Rohrgliedes aufgesteckten Sack (21) od. dgl. einpressbar ist.I 1. Compaction device, especially for garbage, with a frame, a tubular member carried by it, a press with axially reciprocating in the tubular member displaceable pressure plate, and a bottom or base plate against which the pressure plate work for compaction purposes is, characterized in that the pressure plate (19) in a position at the upper end of the tubular member (15) in which the pressure plate forms a cover for the tubular member (15) and can be attached in a position above the upper end of the tubular member is the latter position from which the pressure plate can be displaced perpendicular to the axial direction of the tubular member, to expose the upper end of the tubular member, and that the tubular member (15) around a near the upper end thereof horizontal axis (14) between a first position in which the lower end of the tubular member (15) is above the floor or Base plate (20) is located, and a second position is pivotable in which the lower end of the tubular member (15) is pivoted from the bottom or base plate (20) v / harrow, so that the collected in the pipe member, compacted garbage with the help of Pressure plate (19) out of the tubular member and preferably into a sack (21) attached to the lower end of the tubular member or the like. Can be pressed in. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einander zugekehrten Flächen der Boden- oder Grundplatte (20) und des Rohrgliedes (15) wenigstens über ihre in der Schwenkrichtung des Rohrgliedes gerechnet hintere Hälfte gekrümmt oder abgeschrägt sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the mutually facing surfaces of the bottom or base plate (20) and the tubular member (15) are curved at least over their rear half calculated in the pivoting direction of the tubular member or beveled. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einander zugekehrten Flächen der Bodenoder Grundplatte (20) und des Rohrgliedes (15) gerade sind, und dass die Boden- oder Grundplatte in Richtung von dem Rohrglicd3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the mutually facing surfaces of the floor or base plate (20) and of the tubular member (15) are straight, and that the bottom or base plate in the direction of the Rohrglicd weg axial verschiebbar ist. Patentanwälteis axially displaceable away. Patent attorneys D/p!.-Ing.2. Eder Dipl.-Ing. K. Ähieschke β München 13, lifoD / p! .- Ing. 2. Eder Dipl.-Ing. K. Ähieschke β Munich 13, lifo 309845/0451309845/0451 LeerseiteBlank page