DE2312316A1 - DEVICE FOR DIVISIONING A NUMBER OF FLAT OBJECTS FROM A CONTINUOUSLY DELIVERED SEQUENCE - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen Gegenständen aus einer kontinuierlich gelieferten folge Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen, insbesondere blattfornigen Gegenständen aus einer kontinuierlich von einer Maschine gelieferten Folge, in der die Gegenstände schuppenartig auf-und aneinanderliegend auf wenigstens einem endlosen !Urdermittel fortbewegt werden, mit wenigstens einem gesteuerten, zum Abbremsen der Gegenstände gegen diese bewegbaren Schwenkglied. Device for dividing a number of flat objects a continuously supplied sequence The invention relates to an apparatus for dividing a number of flat, in particular sheet-shaped objects a sequence continuously supplied by a machine in which the objects On top of and next to each other like scales on at least one endless! be moved, with at least one controlled, for braking the objects against this movable pivot member.

Bei Sack- oder Beutelxaschinen ist es erforderlich, die in kontinuierlicher Folge aus der Maschine austretenden blattförmigen Gegenstände, also die Zwischen- oder Endprodukte bei der Sack- oder Beutelherstellung, in einzelne Pakete aufzuteilen, 11m sie in dieser Paketform entweder weiterbearbeiten zu können oder zu lagern. Die eingangs angegebene Vorrichtung dient diesem Zweck. Dabei ist es lediglich erforderlich, innerhalb der kontinuierlichen Folge der blattfdrgigen Gegenstinde durch Abteilen die Paketierung vorzubereiten, die dann beim Auswerfen aus der Vorrichtung endgiiltig in einer Stapeleinrichtung o.dgl. erfolgt. - Es ist eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art bekannt (DT-PS 1 177 915), bei der das Schwenkglied als Festhalter dient, der infolge seines Eigengewichts absenkbar ist und durch vortibergehendes- Zurückhalten die kontinuierliche Folge der Gegenstände unterbricht. Die Gegenstände werden dabei auf einem einzigen Fördermittel durch die Vorrichtung bewegt, und der Festhalter unterbricht die Fortbewegung der Folge der Gegenstände vollständig bis zu seinem Abheben. Die durch den Festhalter bewirkte vollständige Abbremsung der Blattfolge ist bei den modernen Arbeitsgeschwindigkeiten von großem Nachteil, da einerseits das abrupte Festhalten einen stoßartigen Betrieb verursacht und bei hohen Fördergeschwindigkeiten bzw. Ausstoßgeschwindigkeiten der Sack- oder Beutelmasohine die Vorrichtung stark störanfällig macht. Dieses vorübegehende abrupte und vollständige Stillsetzen der Folge von Gegenständen.schränkt ferner die anwendbare BUrdergeschwindigkeit innerhalb der Vorrichtung stark ein, -so daß insgesamt die mögliche und wUnschenswerte hohe Ausstoßgeschwindigkeit der die Gegenatände liefernden Maschine, also der Sack- oder Beutelmaschine, bei weitem nicht ausgenutzt werden kann. Die für die Steuerung des. festhaltenden Schwenkglied-s bereits eingesetzten Abtastmittel führen allenfalls zu einer nur in wenigen Fällen überhaupt notwendigen Genauigkeit in der Anzahl der abzuteilenden Gegenstände, kann jedoch wegen der Verwendung des Festhalters die vorstehend erwähnten Nahteile nicht verringern. In the case of sack or bag cutting machines, it is necessary to work continuously The result of sheet-like objects emerging from the machine, i.e. the intermediate or end products in sack or bag manufacture, to be divided into individual packages, 11m to be able to either process them further in this package form or to store them. The device specified at the beginning serves this purpose. It is only necessary to within the continuous succession of leafy objects by dividing them to prepare the packaging, which is then final when ejected from the device in a stacking device or the like. he follows. - It's a device of the type specified known (DT-PS 1 177 915), in which the pivot member serves as a retainer, which can be lowered due to its own weight and Holding back interrupts the continuous succession of objects. Things are moved on a single conveyor through the device, and the Retainer completely interrupts the movement of the sequence of objects to take off. The complete braking of the Blade sequence is a great disadvantage at modern working speeds, there on the one hand the abrupt holding causes a jerky operation and at high Conveying speeds or ejection speeds of the sack or bag machine makes the device highly susceptible to failure. This passing abrupt and complete Stopping the sequence of objects also restricts the applicable door speed within the device strong one, -so that overall the possible and undesirable high ejection speed of the machine delivering the counter items, i.e. the bag or bag machine, by far cannot be exploited. The ones for the control of the holding swivel member-s already inserted scanning means lead at best to an accuracy in the number of objects to be separated, however, because of the use of the retainer, the Do not reduce the aforementioned near parts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde9 eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, die bei einfacher Bauweise eine wesentlich höhere FUrdergeschwindigkeit innerhalb der Vorrichtung ermöglicht und trotzdem ein sicheres Abteilen der gewünschten Anzahl von Gegenständen gewährleistet, wobei insbesondere ein stoßfertiger Betrieb weitestgehend vermieden wird. Die Vorrichtung soll somit den möglichen hohen Austrittageschwindigkeiten der die Gegenstände liefernden Maschine weitestgehend angepaßt werden. The invention is based on the object of a device from the introduction to create specified type, the simple construction a significantly higher conveyor speed allows within the device and still a safe division of the desired Guaranteed number of objects, in particular a push-ready operation is largely avoided. The device is thus intended to withstand the possible high exit velocities the machine delivering the items are adapted as far as possible.

Dies wird bei einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art nach der Erfindung dadurch erreicht, daß zur Fortbewegung der Gegenstände in deren Auflagebereich wenigstens drei Fördermittel nebeneinander angeordnet sind und die jeweils äußeren Fördermittel gegenüber dem oder den zwischen ihnen liegenden Fördermitteln unterschiedliche Fördergeschwindigkeit aufweisen und daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder wenigstens dem oder den Fördermitteln jeweils einer Geschwindigkeit zugeordnet und in deren Bereich Uber wenigstens eine Andrückrolle derart gegen die Gegenstände drückbar sind, daß eine Mitnahme der Gegenstände im Andrückbereich nur durch das oder die zugeordneten Fördermittel erfolgt. Hierdurch wird eine besonders sanfte und schnelle Arbeitsweise der abteilenden Vorrichtung ermöglicht, da zum Abteilen fUr die dem Zeitbedarf fUr die nachfolgenden Vorgthge entsqrechende Dauer die Folge der Gegenstände, in Fortbewegungsrichtung gesehen, in einen schnelleren vorderen Abschnitt und einen langsameren hinteren Abschnitt zerlegt wird, so daß der vordere Abschnitt der Folge der Gegenstände aus der Vorrichtung hinausgefuhrt werden kann, während der hintere Abschnitt mit der geringeren Geschwindigkeit in der Vorrichtung weitergefördert wird. This is done in a device of the type specified at the outset the invention achieved in that to move the objects in their support area at least three conveyors are arranged side by side and the respective outer Funding compared to the funding or funding between them different Have conveying speed and that the pivot member or the pivot members at least one speed is assigned to the conveying means (s) and in the area of at least one pressure roller against the objects in this way are pressable that the objects can only be taken along in the pressing area by the or the allocated funding takes place. This makes it a particularly gentle one and enables fast operation of the dividing device, since it is used for dividing for the duration corresponding to the time required for the following operations of the objects, seen in the direction of movement, into a faster front Section and a slower rear section is disassembled so that the front Section of the sequence of objects can be led out of the device, while the rear section has the slower speed in the device is further promoted.

Es findet daher auch während des Abteilens in dem abgebremsten Bereich der Folge von Gegenständen eine Börderbewegung statt, die lediglioh langsamer als die normale Fördergeschwindigkeit ist, so daß sich bei verhältnismäßig hoher weiterer Fördergeschwindigkeit eine sanfte Trennung des abgebremsten Folgebereiche vom weitergeförderten Folgebereich der Gegenstände ergibt. Insgesamt wird eine mit verhältnismäßig großer Fördergeschwindigkeit arbeitende Vorrichtung der eingangs angegebenen Art geschaffen, die sich an die hohen Ausstoßgeschwindigkeiten der jeweils die Gegenstände liefernden Masohinen gut anpassen läßt. Ein Stoßbetrieb mit den eingangs geschilderten Nachteilen wird vollständig vermieden.It therefore also takes place in the braked area during division A conveyor movement takes place in the sequence of objects, which is only slower than is the normal conveying speed, so that at a relatively high further Conveyor speed a gentle separation of the decelerated subsequent area from the further conveyed Resulting area of the objects. Overall, one with a relatively large Conveyor speed working device of the type specified created, which are due to the high ejection speeds of the respective objects Masohinen can be adapted well. A burst operation with the disadvantages outlined above is completely avoided.

Nach einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung wird die geschilderte Wirkung des Abteilens dadurch weiter verbessert, daß die Fördermittel unterschiedlicher Fördergeschwindigkeit in ihren räumlichen Snordnungen und/oder Abüiessungen und/oder Materialien derart auf die Abmessungen und/oder Materialien der zu fördernden Gegenstände abgestimmt sind, daß die an den Auflageflächen der zu fördernden Gegenstände auf den Fördermitteln der einen Fördergeschwindigkeit wirkende Haftreibung größer als die zwischen den Gegenständen und den Fördermitteln der anderen Fördergesohwindigkeit, wenigstens aber größer als die dort wirkende Gleitreibung ist und daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder wenigstens dem oder den Pördermitteln mit geringerer Haft- oder Gleitreibung zugeordnet ist oder sind, so daß beim Andrücken der AndrUckrolle oder Andrückrollen die ohne deren Einwirkung zwischen den Gegenständen und den Fördermitteln höherer Haft- oder Gleitreibung bestehende Reibung Uberschritten wird und die Fördergeschwindigkeit der angedrückten Gegenstände sich entsprechend ändert. Hierdurch wird eine besonders sichere Zussmmenarbeit der Fördermittel, der Gegenstände und der Andrückrolle mit den jeweiligen Fördergeschwindiigkeiten erreicht. Bei entsprechender Abstimmung der angegebenen Merkmale aufeinander wird eine besonder sanfte und doch sehr sichere uberfffhrung der Gegenstände auf die jeweils gewünschten Fortbewegungsgeschwindigkeiten erreicht. According to a particularly advantageous embodiment of the invention the described effect of dividing is further improved by the fact that the funds different conveying speeds in their spatial orders and / or Abüiessungen and / or materials in such a way on the dimensions and / or materials the objects to be promoted are matched that the on the support surfaces of the objects to be conveyed on the conveying means of one conveying speed Acting static friction greater than that between the objects and the funds the other conveying speed, but at least greater than the one acting there Is sliding friction and that the pivot member or the pivot members at least the or is assigned to the conveying means with lower static or sliding friction or are, so that when pressing the pressure roller or pressure rollers without their action between the objects and the conveying means of higher static or sliding friction Existing friction is exceeded and the conveying speed of the pressed Items changes accordingly. This makes a particularly safe collaboration the conveying means, the objects and the pressure roller with the respective conveying speeds achieved. With appropriate coordination of the specified features a particularly gentle and yet very safe transfer of the objects to the each desired travel speeds achieved.

Als besonders vorteilhaft für die weitere Verarbeitung der Folge der Gegenstände z.B. in einer Paketablage ist es anzusehen, wenn in weiterer Ausführung der Erfindung die Vorrichtung derart ausgebildet ist, daß die Fördergeschwindigkeiten der Fördermittel untereinander und zur Auswerfgeschwindigkeit der die Gegenstände abgebenden Maschine in festen, jedoch veränderbaren Verhältnissen stehen. Dadurch wird erreicht, daß die Folge der Gegenstände eine zwar von den FUrdergeßchwindigkeiten in den Abschnitten abhängende, in sich aber gleichmäßige sogenannte "Sehuppung" aufweisen, die auch in den Übergängen keine der weiteren Bearbeitung hinderlichen Unregelmäßigkeiten aufweist. Dies steht insbesondere im Gegensatz zu der eingangs geschilderten bekannten Vorrichtung, bei der durch das starke und abrupte Festhalten natürlich Tersohiebungen in den 3urUckgehaltenen "schuppen" auftreten, die als Unregelmäßigkeiten die weitere Bearbeitung in vielen Fällen behindern können. As particularly advantageous for further processing the episode of the items, e.g. in a parcel shelf, it can be seen if in a further version the invention, the device is designed such that the conveyor speeds the conveying means among themselves and the ejection speed of the objects dispensing machine are in fixed, but changeable conditions. Through this it is achieved that the sequence of objects is one of the conveying speeds in the sections dependent, but even so-called "splitting" exhibit, no further processing in the transitions either has obstructive irregularities. This is particularly in contrast to the known device described above, in which by the strong and abrupt Hold on, of course, terso populations occur in the "scales" that have been retained, which, as irregularities, can hinder further processing in many cases.

Eine besonders wirksame Ausfffhrungsform der Vorrichtung nach der Erfindung wird dadurch erreicht, daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder aus einem zweiarmigen Kipphebel bestehen und dieser Kipphebel am Ende eines Arms die Andrückrolle oder AndrUckrollen für das oder die langsameren Fördermittel, am Ende des anderen Arms jedoch AndrUckrollen tragen, die im Wechsel mit den Andrtickrollen des ersten Arms gegen die Gegenstände im Bereich der äußeren schnelleren Fördermittel bewegbar sind. Auf diese Weise ist es möglich, während des normalen Fördervorgangs durch Xndrücken der Gegenstände auf die schnelleren Fördermittel die Fortbewegung zu intenivieren indem die Reibung zwischen den Fördermitteln und den Gegenständen auch im Bereich der schnelleren rördermittel verstärkt wird, was insbesondere bei einem Wechsel von langsamerer zu höherer Bördergeschwindigkeit nach dem Abteilen vorteilhaft ist. A particularly effective embodiment of the device according to the Invention is achieved in that the pivot member or members from consist of a two-armed rocker arm and this rocker arm at the end of an arm the Pressure roller or pressure rollers for the slower conveyor or means at the end of the other arm, however, carry pressure rollers that alternate with the pressure rollers of the first arm against the objects in the area of the outer faster conveyor are movable. In this way it is possible during the normal conveying process by pressing the objects on the faster conveyors the locomotion to intensify by reducing the friction between the conveyor and the objects also in the area of faster funding is being strengthened, which is particularly the case with a change from slower to higher conveyor speed after separation is advantageous.

Eine besonders zweckmäßige Bauform der Vorrichtung wird in weiterer Ausbildung der Erfindung dadurch ersielt, daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder bzw. der oder die Kipphebel an die Fördermittel übergreifenden Traversen gelagert und diese Traversen auf beiden Seiten dea FUrderbereichs der Gegenstände ver- und feststellbar gelagert sind. Auf diese Weise läßt sich einerseits eine sichere Führung der Schwenkglieder oder Kipphebel erreichen, zum anderen eine sehr einfache Justierung der Lage dieser Kipphebel entsprechend der jeweils abzuteilenden Anzahl von Gegenständen. A particularly expedient design of the device is described in further Embodiment of the invention obtained in that the pivot member or the pivot members or the rocker arm (s) mounted on the crossbars that span the funds and these traverses on both sides of the conveying area of the objects and are stored lockable. In this way, on the one hand, safe guidance can be achieved the swivel links or rocker arms, on the other hand, a very simple adjustment the position of this rocker arm according to the number of objects to be divided.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind drei Fördermittel vorgesehen und ist das mittlere, langsamere Fördermittel beidendig gegenüber den Enden der schnelleren Fördermittel nach innen versetzt. Hierdureh wird an den Enden der Vorrichtung bzwo der Fördermittel mit höherer Geschwindigkeit Raum für die Anordnung von z.B. According to a further embodiment of the invention, there are three funding means provided and is the middle, slower funding at both ends compared to the Ends of the faster conveyors offset inward. This will be done at the ends the device or the conveying means with higher speed space for the arrangement from e.g.

Auswerfereinrichtungen geschaffen. Insbesondere werden aber die Lagerung und der Antrieb der Fördermittel mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten erleichtert und vereinfacht, -da durch die in Förderriohtung in einem Abstand voneinanderliegenden Enden der Fördermittel unterschiedlicher Geschwindigkeit Antriebsverbindungen leichter hergestellt werden kennen, ebenso wird die Lagerung der jeweiligen Antriebs- und Umkehrwalzen bzw. -rollen erleichtert.Ejector devices created. In particular, however, the storage and facilitates driving the conveyors at different speeds and simplified, -da by the in Förderriohtung at a distance from each other Ends of the conveyor at different speed drive connections more easily are produced, as well as the storage of the respective drive and Reversing rollers or rollers facilitated.

Zweckmäßig ist für die Schwenkbewegung der,Schwenkglieder oder der Kipphebel jeweils eine hydraulische oder pneumatische Stellvorrichtung an der Traverse angeordnet. It is useful for the pivoting movement of the, pivot members or the Rocker arms each have a hydraulic or pneumatic adjusting device on the crossbeam arranged.

GegenUber den mit Eigengewicht arbeitenden bekannten Vorrichtungen wird hierdurch eine weit größere Genauigkeit in.Compared to the known devices working with their own weight This results in a far greater accuracy in.

der Andrückkraft und eine seitlich genaue Steuerung erreicht, wobei die jeweils verwendeten Drucksittel leicht aus der Gesamtanlage entnommen werden können.the pressing force and a laterally precise control achieved, with the printing material used in each case can easily be removed from the overall system can.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind in Fortbewegungsrichtung mehrere Traversen mit ihren Schwenkgliedern oder Kipphebeln in einem Abstand voneinander angeordnet. Hierdurch läßt sich entweder eine gleichzeitige Abteilung mehrerer Bereiche durchführen, oder es läßt sich der abnuteilende Bereich wie auch der danach fortbewegte Bereich der Folge von Gegenständen mehrfach gegen das jeweilige Fördermittel drücken, wodurch die Betriebssicherheit der Vorrichtung erhöht wird. According to a further embodiment of the invention are in the direction of movement several traverses with their pivot links or rocker arms at a distance from each other arranged. This allows either a simultaneous division of several areas or the area to be cut off can be carried out as well as the area to be moved afterwards Press the area of the sequence of objects several times against the respective conveyor, whereby the operational safety of the device is increased.

Besonders zweckmäßig ist es weiterhin, bei Verwendung mehrerer Schwenkglieder gemäß weiterer Ausbildung der Srfindung die Abstände zwischen den die Kipphebel tragenden Traversen bzw. zwischen den Angriffspunkten der jeweils zusainmen das Abteilen bewlrkenden Andrückrollen gleich den Abmessungen der Gegenstände in Förderriohtung oder etwas größer einzustellen. It is also particularly useful when using several swivel members according to further training of the Srfindung the distances between the rocker arms load-bearing trusses or between the points of application of the Compartments effecting pressure rollers equal to the dimensions of the objects in conveying direction or set a little larger.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine weitgehend schematische Seitenansicht einer Vorrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 die Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a largely schematic side view of a device according to FIG of the invention, FIG. 2 the top view of the device according to FIG. 1.

Die hier als Ausführungsbeispiel dargestellte Vorrichtung dient insbesondere zum Abteilen einer Anzahl von vorgefertigten oder bereits fertiggeatellten Papiersäcken aus einer Folge solcher Papiersäcke, die von der schematisch dargestellten Sackmaschine 1 geliefert werden und in der Vorrichtung schuppenartig auf- und aneinanderliegend fortbewegt werden. Zur Vereinfachung der Darstellung ist eine derartige sogenannte "Schuppe" in der Zeichnung nicht dargestellt worden. The device shown here as an exemplary embodiment is used in particular for dividing a number of pre-made or pre-cut paper sacks from a series of such paper sacks that are produced by the sacking machine shown schematically 1 and in the device lying on top of each other like scales be moved. To simplify the representation, such a so-called "Scale" has not been shown in the drawing.

Innerhalb der Vorrichtung sind in einem Gestell 2 drei endlose Förderbänder vorgesehen, und zwar zwei äußere Förderbänder 3 und 4 sowie ein mittleres Förderband 5. Die Fortbewegungsrichtung sämtlicher Förderbänder ist dadurch den Pfeil 6 angedeutet. Inside the device are three endless conveyor belts in a frame 2 provided, namely two outer conveyor belts 3 and 4 and a middle conveyor belt 5. The direction of movement of all conveyor belts is indicated by the arrow 6.

Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, ist das mittlere Förderband 5 gegenüber den Enden der Förderbänder 3 und 4 nach innen verkUrit. Die mithilfe dieser Förderbänder in der noch zu beschrsibenden Weise fortbewegten Säcke oder Beutel, also blattförmigen Gegenstände, werden mit einer an sich bekannten Einrichtung 7 ausgeworfen und von einer 8tapclvorrichtung 8 übernommen. As shown in particular in FIG. 2, the middle conveyor belt 5 is opposite the ends of the conveyor belts 3 and 4 are shortened inwards. The use of these conveyor belts Sacks or pouches moved in the manner still to be described, i.e. leaf-shaped Objects are ejected with a known device 7 and from an 8tapclvorrichtung 8 taken over.

Diese Stapelung soll in Paketen mit einer vorgegebenen Anzahl von Gegenständen oder Säcken erfolgen. Das Abteilen der jeweils gewünschten Anzahl von Gegenständen für diese paketweise Stapelung erfolgt in der in der Zeichnung dargestellten Vorrichtung. This stacking should be in packages with a predetermined number of Objects or bags. The division of the required number of Objects for this stacking in packets takes place in the one shown in the drawing Contraption.

Die beiden äußeren Förderbänder 5 und 4 werden mit einer Geschwindigkeit angetrieben, die der höchstmöglichen Fortbewegungsgeschwindigkeit der Sack- oder Beutelfolge entspricht und weitestgehend der Austrittsgeschwindigkeit der Maschine 1 angepaßt ist. Dagegen wird das mittlere Förderband 5 mit einer geringeren Geschwindigkeit angetrieben. The two outer conveyor belts 5 and 4 are running at one speed driven by the highest possible speed of movement of the bag or The bag sequence corresponds and largely to the exit speed of the machine 1 is adapted. On the other hand, the middle conveyor belt 5 runs at a slower speed driven.

Werden also mit den noch zu beschreibenden Mitteln die die Förderbänder 3 bis 5 überstreichenden Gegenstände gegen das mittlere langsamerer Förderband 5 gedrückt, so werden sie gegenüber denjenigen Gegenständen, die sich im Mitnshmebereieh der Förderbänder 3 und 4 befinden, in ihrer Geschwindigkeit verlangsamt, und es trennt sich der verlangsamte Teil der Folge von Gegenständen von dem mit normaler Geschwindigkeit fortbewegten Teil.So with the means to be described, the conveyor belts 3 to 5 objects being passed over against the middle slower conveyor belt 5 pressed, they are compared to those objects that are in the vicinity of the conveyor belts 3 and 4 are located, slows down in speed, and it the slowed-down part of the sequence of objects separates from the normal part Speed moving part.

Zweckmäßig stehen die Fördergeschwindigkeiten der Fördermittel 3,4 bzw. 5 untereinander und zur Auswerfgeschwindigkeit der die Gegenstände abgebenden Maschine 1 in festen, jedoch veränderbaren Verhältnissen. Es wird ein optimales festes Verhältnis der Fördergeschwindigkeit der Förderbänder 3 und r zur Auswergeschwindigkeit der Maschine 1 angestrebt, z.B. 1:3. Ferner hat sich als ein besonders günstiges Verhältnis zwischen der geringeren Geschwindigkeit des Förderbands 5 und der höheren Geschwindigkeit der Börderbänder 3 und 4 von etwa i:5 ergeteno Um das Abteilen zu bewirken, sind bei der in der Zeichnung dargestellten Vorrichtung zwei Kipphebel 9 und 10 vorgesehen. Diese Kipphebel 9 und 10 sind im mittleren Bereich auf wenigstens einer Traverse 11 gelagert, die wSederum an den Seiten des Förderbereichs in Schienen 12 ver-und feststellbar gelagert sind, so daß eine Justierung der Traversen 11 und damit der Lage der Kipphebel 9 und 10 in Fortbewegungsrichtung möglich ist. The conveying speeds of the funds 3, 4 are expedient or 5 with each other and for the ejection speed of the objects dispensing Machine 1 in fixed, but changeable proportions. It will be an optimal one fixed ratio of the conveying speed of the conveyor belts 3 and r to the ejection speed machine 1 aimed for, e.g. 1: 3. It has also proven to be a particularly cheap one Ratio between the lower speed of the conveyor belt 5 and the higher Speed of the conveyor belts 3 and 4 of about i: 5 ergeteno to the dividing cause are two rocker arms in the device shown in the drawing 9 and 10 provided. These rocker arms 9 and 10 are at least in the middle area a traverse 11 mounted, the wSederum on the sides of the conveyor area in rails 12 are mounted adjustable and lockable, so that an adjustment of the cross members 11 and thus the position of the rocker arms 9 and 10 in Direction of travel is possible.

Jeder Kipphebel 9 und tO trägt am Ende eines Arms eine Andrüokrolle 13, die oberhalb des mittleren langsameren Förderbands 5 angeordnet ist und am Ende des anderen Arms auf einer Achse 14 zwei Andrückrollen 15, die jeweils oberhalb der äußeren schnelleren Förderbänder 3 und 4 gelegen sind. Zum Verschwenken der Kipphebel 9 und 10 dient jeweils eine pneumatische oder hydraulische Stellvorrichtung 16, wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich ist. Die Stellvorrichtungen 16 sind in geeigneter Weise an einer Wange 17 angelenkt, die von den Traverse 11 getragen ist. Each rocker arm 9 and tO carries a pressure roller at the end of an arm 13, which is arranged above the middle slower conveyor belt 5 and at the end of the other arm on an axis 14 two pressure rollers 15, each above of the outer faster conveyor belts 3 and 4 are located. To swivel the Rocker arms 9 and 10 each serve a pneumatic or hydraulic adjusting device 16, as can be seen in particular from FIG. The adjusting devices 16 are articulated in a suitable manner on a cheek 17 carried by the cross member 11 is.

Wie auch die Zeichnung zumindest erkennen läßt, ist eg für die Funktion der beschriebenen Vorrichtung besonders zweckmäßig, wenn die Förderbänder 3 und 4 sowie 5 in ihren räumlichen Anordnungen und/oder Abmessungen und/oder Materie~ laien derart auf die Abmessungen und Materialien der zu fördernden Gegenstände abgestimmt sind, daß die an den Auflageflächen der zu fördernden Gegenstände auf dem langsameren Förderband 5 wirkende Haftreibung kleiner als die zwischen den Gegenständen und den Förderbändern 3 und 4 mit der größeren Fördergeschwindigkeit, , möglichst sogar kleiner als die dort wirkende'Gleitreibung ist. Ferner sind, wie die Zeichnung und Beschreibung erkennen läßt, wenigstens die AndrE¢krollen 13 an ihrem zugehörigen Kipphebel dem Förderband 5 mit der geringeren Haft- oder Gleitreibung zugeordnet. Dies bringt mit sich, daß beim Andrücken der AndrUckrolle 13 die ohne deren Einwirkung zwischen den Gegenständen und den Förderbändern 3 und 4 mit höherer Haft- oder Gleitreibung bestehende Reibung auf dem Förderband 5 überschritten wird, so daß sich die Fördergeschwindigkeit der so angedrückten Gegenstände auf dem Förderband 5 entsprechend verlangsamt. As the drawing at least shows, eg is for the function the device described particularly useful when the conveyor belts 3 and 4 and 5 in their spatial arrangements and / or dimensions and / or matter ~ laypersons matched to the dimensions and materials of the objects to be conveyed are that those on the contact surfaces of the objects to be conveyed on the slower Conveyor belt 5 acting static friction smaller than that between the objects and the conveyor belts 3 and 4 with the higher conveying speed, if possible even is smaller than the sliding friction acting there. Furthermore, like the drawing and Description reveals that at least the AndrE ¢ scroll 13 on its associated Rocker arm assigned to the conveyor belt 5 with the lower static or sliding friction. This means that when the pressure roller 13 is pressed, the pressure roller 13 does not act between the objects and the conveyor belts 3 and 4 with higher static or sliding friction existing friction on the conveyor belt 5 is exceeded, so that the conveyor speed the thus pressed objects on the conveyor belt 5 is slowed down accordingly.

Die jeweiligen Verhältnisse können natürlich den jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden, insbesondere auch der jeweiligen Wirkung der Andrückrollen 13 und 14 an den einzelnen Kipphebeln.The respective conditions can of course meet the respective requirements be adapted, in particular the respective effect of the pressure rollers 13 and 14 on the individual rocker arms.

Werden, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, mehrere, wenigstens also zwei Traversen mit ihren Schwenkgliedern oder Kipphebeln in einem Abstand voneinander angeordnet, so ist es zweckmäßig, daß die Abstände. zwischen den Traversen 11 bzw. den Angriffspunkten der jeweils das Abteilen bewirkenden Andrückrollen 13 bzw. 15 gleich den Abmessungen der Gegenstände in Förderrichtung oder etwas größer eingestellt sind. If, as shown in the exemplary embodiment, several, at least so two crossbars with their pivot links or rocker arms at a distance from each other arranged, it is appropriate that the distances. between the traverses 11 resp. the points of application of the pressure rollers 13 and 15, respectively, which effect the separation set equal to the dimensions of the objects in the conveying direction or slightly larger are.

Es möge zunächst die Wirkungsweise der dargestellten Vorrichtung mit einem einzigen Kipphebel 9 beschrieben werden: Nach dem Austreten der Gegenstände aus der Maschine 1 werden diese Gegenstände von den beiden äußeren Förderbändern 3 und 4 mit der höheren Fördergeschwindigkeit erfaßt. Dabei werden die Auswerfgeschwindigkeit und die Fördergeschwindigkeit so aufeinander abgestellt, daß sich eine sogenannte "Schuppe" bildet, die Säcke, Beutel oder anderen blattförmigen Gegenstände also schuppenartig auf- und aneinanderliegend auf dsn Fördermitteln 3 und 4 bewegt werden. In der in Fig. 1 dargestellten Lage des Kipphebels 9 erfassen die AndrUckrollen 15 die Gegenstände und drUcken sie gegen die äußeren Förderbänder 3 und 4, so daß die Gegenstände mit der höheren Geschwindigkeit dieser Förderbänder fortbewegt werden. Wird nun durch jeweils geeignete Auslöseeinrichtungen die Stellvorrichtung 16 derart betätigt, daß der Kipphebel aus seiner in der Zeichnung dargestellten Lage verschwenkt wird, bis die Andrückrolle 13 die fortbewegten Gegenstände gegen das mittlere langsamere Förderband 5 andrückt, während die Andrückrollen 15 die Gegenstände freigeben, so bewegen sich sämtliche von der Andrückrolle 13 erfaßten Gegenstände nunmehr mit der langsameren Fördergeschwindigkeit des mittleren Förderbands 5 fort. Da sich die nicht von der Andrückrolle 13 erfaßten Gegenstände mit der höheren Geschwindigkeit der ?drderbEnder 5 und 4 welterbewegen, ergibt sich erg bteillg der zurückgehaltenen Gegenstandsfolge von der weitergeförderten Gegenstandsfolge. Durch die sauer des Andrückens mithilfe der Andrückrolle 13 kann die Anzahl der surVokzuhaltenden oder abzuteilenden Gegenstände bestimmt werden. First of all, the mode of operation of the device shown may be assumed be described with a single rocker arm 9: After the exit of the objects These objects are taken from the machine 1 by the two outer conveyor belts 3 and 4 detected with the higher conveying speed. Thereby the ejection speed and the conveying speed adjusted so that a so-called "Scale" forms, that is, the sacks, bags or other sheet-shaped objects scales on top of and against each other are moved on the conveyors 3 and 4. In the position of the rocker arm 9 shown in FIG. 1, the pressure rollers detect 15 take the objects and press them against the outer conveyor belts 3 and 4 so that the objects are moved at the higher speed of these conveyor belts. Is now the adjusting device 16 by means of suitable triggering devices actuated that the rocker arm pivoted from its position shown in the drawing is until the pressure roller 13 moves the objects against the middle slower Conveyor belt 5 presses while the pressure rollers 15 release the objects, so all of the objects grasped by the pressure roller 13 now move with it the slower conveying speed of the middle conveyor belt 5 continues. That I the objects not gripped by the pressure roller 13 at the higher speed the? drderbEnder 5 and 4 move around the world, results in part of the restrained Subject sequence from the further promoted subject sequence. Due to the sour des Pressing down with the help of the pressure roller 13 can determine the number of surVoks to be held or objects to be separated are determined.

Die Anzahl der abzuteilenden Gegenstände ist jedoch nicht notwendig identisch mit der Zahl der jeweils zurUckgehaltenen Gegenstände (Länge der jeweiligen Schuppe), sondern sie kann ein Mehrfaches dieser Zahl betragen. Ist die gewünschte Anzahl erreicht, wird der Kipphebel in die in der Zeichnung dargestellte Lage zurückgeschwenkt, so daß der abgeteilte Bereich der Folge von Oegenständen mit der höheren Geschwindigkeit der äußeren Förderbänder 3 und 4 weiterbefördert werden kann, um dann über die Auswerfvorrichtung in die Stapelvorrichtung 8 gefördert zu werden. Danach kann der beschriebene Zyklus wiederholt werden, um die nächste vorgegebene Anzahl von Gegenständen ab zuteilen.However, the number of items to be separated is not necessary identical to the number of objects held back (length of each Scale), but it can be a multiple of this number. Is the one you want Number is reached, the rocker arm is swiveled back into the position shown in the drawing, so that the divided area of the sequence of objects with the higher speed the outer conveyor belts 3 and 4 can be conveyed further to then via the ejector to be conveyed into the stacking device 8. Then the cycle described be repeated to allocate the next predetermined number of items.

Die zweite in der Zeichnung dargestellte Anordnung mit dem Kipphebel 10 ist gegenüber der Anordnung mit dem Kipphebel 9 um 1800 versetzt" angeordnet, so daß in diesem Fall die Andrückrollen 15 für die äußeren Förderbänder 3 und 4 in Fortbewegungsrichtung vorn und die AndrUckrolle 13 fAr das mittlere Förderband 5 in Fortbewegungsrichtung hinten. The second arrangement shown in the drawing with the rocker arm 10 is offset from the arrangement with the rocker arm 9 by 1800 ", so that in this case the pressure rollers 15 for the outer conveyor belts 3 and 4 in the direction of forward movement and the pressure roller 13 for the middle conveyor belt 5 in the direction of travel behind.

liegen. Diese Anordnung dient der weiteren Unterstützung der abteilenden Wirkung der Vorrichtung und wird z.B.lie. This arrangement is used to further support the dividing staff Effect of the device and is e.g.

synchron mit der beschriebenen Anordnung des Kipphebels 9 betrieben, so- daß in einem weiten Bereich eine genaue Steuerung der jeweiligen Andrüokwirkung auf die jeweils zugeordneten Förderbänder möglich ist. Es sind weitere Anordnungen mehrerer solcher Kipphebel mit ihren geschilderten Einrichtungen möglich, um die jeweils gewünschten Abtellungswirkungen zu erzielen. Stets wird jedoch hierbei das Prinzip des Wechsels von höherer zu geringerer Fördergeschwindigkeit mithilfe des Andrücken der Gegenstände an die Förderbänder unterschiedlicher Geschwindigkeit angewandt. Die Justierung der jeweiligen Kipphebelanordnungen erfolgt z.B. dadurch, daß die Seitenführungen 12 mit einer Zahnstange versehen sind, auf der mithilfe von Handrädern 18 und eines zugeordneten Ritzels die Kipphebelanordnungen verstellt werden können.operated synchronously with the described arrangement of the rocker arm 9, so that a precise control of the respective pressure effect over a wide range is possible on the respectively assigned conveyor belts. There are further orders several such rocker arms with their described facilities possible to the to achieve the desired abatement effects in each case. However, this is always the case Principle of changing from higher to lower conveying speed using the Pressing the objects against the conveyor belts at different speeds applied. The adjustment of the respective rocker arm arrangements takes place, for example, by that the side guides 12 are provided with a rack on which using adjusted by handwheels 18 and an associated pinion, the rocker arm arrangements can be.

Besonders zweckmäßig ist, daß die gesamte geschilderte Anordnung aus Förderbändern und Kipphebelanordnungen am Auswerfende höhenverstellbar auf einem Grundrahmen 20 in dem Stirnrahmen 19 der Vorrichtung gelagert sein kann, so daß auf außerordentlich einfache Weise die Vorrichtung dem jeweiligen Blattstapel angepaßt werden kann. Die einzelnen Drehantriebe lassen sich leicht über geeignete Vorgelege, insbesondere Riementrieb, aus den Antriebsbewegungen der Hauptmaschine ableiten, wie dies in der Zeichnung angedeutet ist, jedoch lassen sich auch Einzelantriebe für die Maschine, die Förderbänder und weitere erforderliche Vorrichtungen, z.B. einzelne Antriebsmotore, einsetzen. It is particularly useful that the entire described arrangement consisting of conveyor belts and rocker arm arrangements at the ejection end, height-adjustable on one Base frame 20 can be mounted in the front frame 19 of the device, so that the device is adapted to the respective stack of sheets in an extremely simple manner can be. The individual rotary actuators can be easily adjusted using suitable additional gears, in particular the belt drive, derive from the drive movements of the main machine, as indicated in the drawing, however, individual drives can also be used for the machine, the conveyor belts and other necessary devices, e.g. use individual drive motors.

Claims (5)

PatentansprUche Claims S Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen, insbesondere blattförmigen Gegenständen aus einer kontinuierlich von einer Maschine gelieferten Folge, in der die Gegenstände schuppenartig auf- und aneinanderliegend auf wenigstens einem endlosen Fördermittel' fortbewegt werden, mit wenigstens einem gesteuerten, zum Abbremsen der Gegenstände gegen diese bewegbaren Schwenkglied, dadurch gekennzeichnet, daß zur Fortbewegung der Gegenstände in deren Auflagebereich wenigstens drei Fördermittel (3,4,5) nebeneinander angeordnet sind und die jeweils äußeren Fördermittel (3,4) gegenüber dem oder den zwischen ihnen liegenden Fördermitteln (5) unterschiedliche Fördergeschwindigkeit aufweisen und daß das Schwenkglied (9; 10) oder die Schwenkglieder wenigstens dem oder den Fördermitteln (5) jeweils einer Geschwindigkeit zugeordnet und in deren Bereich über wenigstens eine Andrückrolle (13) derart gegen die Gegenstände drückbar sind, daß eine Mitnahme der Gegenstände im Andrückbereich nur durch das oder die zugeordneten Fördermittel (5) erfolgt. S device for dividing a number of flat, in particular sheet-shaped objects from a continuously supplied by a machine Sequence in which the objects lie on top of and against each other like scales at least an endless conveyor, with at least one controlled, for braking the objects against this movable pivot member, characterized in that that for moving the objects in their support area at least three conveyors (3, 4, 5) are arranged side by side and the respective outer conveying means (3, 4) compared to the funding or funding (5) between them Have conveying speed and that the pivot member (9; 10) or the pivot members at least one speed is assigned to at least one of the conveying means (5) and in this way against the objects via at least one pressure roller (13) are pressable that the objects can only be taken along in the pressing area by the or the assigned funding (5) takes place. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördermittel (3,4,5) unterschiedlicher ICördergeschwindigkeit in ihren räumlichen Anordnungen und/oder Abmessungen und/oder Materialien anf die Abmessungen und/oder Materialien der zu fördernden Gegenstände abgestimmt sind, daß die an den Auflageflächen der zu fördernden Gegenstände auf den Fördermitteln (3,4) der einen Fördergeschwindigkeit wirkende Haftreibung größer als die zwischen den Gegenständen und den Fördermitteln ( 5 ) der anderen Fördergeschwindigkeit, wenigstens aber größer als die dort wirkende Gleitreibung ist und daß das Schwenkglied (9;10) oder die Schwenkglieder wenigstens dem oder den Fördermitteln (5) mit geringerer.Haft- oder Gleitreibung zugeordnet ist, so daß beim Andrücken der Andrückrolle (13) oder Andrückrollen die ohne deren Einwirkung zwischen den Gegenständen und den Fördermitteln höherer Haft- oder Gleitreibung bestehende Reibung überschritten wird und die Fördergeschwindigkeit der angedrückten Gegenstände sich entsprechend ändert. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveying means (3,4,5) different conveying speeds in their spatial arrangements and / or dimensions and / or materials to the dimensions and / or materials the objects to be promoted are matched that the on the support surfaces of the objects to be promoted on the funds (3, 4) of the one Conveyor speed Acting static friction greater than that between the objects and the funds (5) the other conveying speed, but at least greater than the one acting there Is sliding friction and that the pivot member (9; 10) or the pivot members at least assigned to the conveyor or means (5) with lower.Haft- or sliding friction is, so that when you press the pressure roller (13) or pressure rollers without their Effect between the objects and the conveying means of higher static or sliding friction Existing friction is exceeded and the conveying speed of the pressed Items changes accordingly. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder aus einem zweiarmigen Kipphebel (9;10) bestehen und dieser Kipphebel am Ende eines Arms die Andrückrolle (13) oder Andrtickrollen für das oder die langsameren Fördermittel (5), am Ende des anderen Arms jedoch Andrückrollen (15) tragen, di. im Wechsel mit den Andrückrollen (13) des ersten Arms gegen die Gegenstände im Bereich der äußeren schnelleren Fördermittel (3,4) bewegbar sind0 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the swivel link or the swivel links from a two-armed rocker arm (9; 10) exist and this rocker arm at the end of an arm, the pressure roller (13) or pressure rollers for the slower conveyor (s) (5), but pressure rollers at the end of the other arm (15) wear, di. alternating with the pressure rollers (13) of the first arm against the Objects in the area of the outer faster conveying means (3, 4) are movable0 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkglied oder die Schwenkglieder bww. der oder die Kipphebel (9;10) an die Fördermittel (3,4, 5) übergreifenden Traversen (11) gelagert und diese Traversen auf beiden Seiten des Förderbereichs der Gegenstände ver-und festetellbar gelagert sind (12), 4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the pivot member or the swivel links bww. the rocker arm (s) (9; 10) to the conveying means (3, 4, 5) overarching crossbars (11) and these crossbars on both sides of the conveying area of the objects are stored so as to be lockable and lockable (12), 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß drei Fördermittel (3,4,5) vorgesehen sind und daß mittlere, lgsamere Fördermittel (5) beidendig gegenüber den Enden der schnelleren (3,4) nach innen versetzt wer5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that three conveying means (3,4,5) are provided and that medium, slower funding (5) at both ends opposite the ends of the faster (3,4) moved inwards who