DE2265259A1 - Toe iron for safety ski bindings - has longitudinal spring to bias a yoke against rollers of pivoting sole holders - Google Patents

Abstract

The toe iron comprises two levers, which are pivoted on vert axes to a toe iron member which is secured to the skis. The levers are urged to a normal position by a spring and carry respective sole holders at their free ends. The levers consist of bell-crank levers and the second arm of each lever carries a roller bearing. The bearings are in contact with respective guideways of a yoke, which under the action of a spring acts on the bearing and normally holds the levers in engagement with a stop that is fixed to the ski.

Description

1o 777 G/ho 13. Okt. 19761o 777 G / ho Oct. 13, 1976

Hannes Marker, 81oo Garmisch-PartenkirchenHannes Marker, 81oo Garmisch-Partenkirchen

Vorderbacken für Sicherheits-SkibindungenToe piece for safety ski bindings

Die Erfindung betrifft einen Vorderbacken für Sicherheits-Skibindungen mit zwei an einem skifesten Backenteil um vertikale Achsen schwenkbar gelagerten Hebeln, deren freie Enden je einen Sohlenhalter bilden oder tragen und die unter dem Einfluß einer Feder in ihrer Normalstellung gehalten sind.The invention relates to a toe piece for safety ski bindings with two levers pivoted about vertical axes on a cheek part fixed to the ski, their free levers The ends each form or wear a sole holder and are held in their normal position under the influence of a spring are.

Bei einem derartigen bekannten Vorderbacken finden eine Querfeder, die mit ihren Enden an den Hebeln zur Skispitze hin beweglich gehalten ist, und ein skifest gehaltener Sperriegel Verwendung, der für jedes Federende mittelbarIn such a known toe piece find a Transverse spring, which is held movably with its ends on the levers towards the ski tip, and one that is held firmly on the ski Locking bolt use that is indirect for each spring end

70981 1 /035970981 1/0359

oder unmittelbar eine Führungsbahn bildet, eine Bewegung des dem jeweils schwenkenden Hebel zugeordneten Federendes zur Skispitze hin bis zum Erreichen eines vorgegebenen Schwenkwinkels der Hebel verhindert und das andere dem jeweils nicht schwenkenden Hebel zugeordnete Federende in seiner Normalstellung hält.or directly forms a guideway, a movement of the spring end assigned to the respective pivoting lever prevents the lever from reaching the tip of the ski until a specified pivoting angle is reached and the other holds the respective non-pivoting lever associated spring end in its normal position.

Dieser bekannte Vorderbacken, bei dem der Sohlenhalter zum seitlichen Halten des Schuhes und zum Niederhalten der Skischuhsohle dient, weist bis zur Auslösung einen langen Dämpfungsweg auf, so daß die Möglichkeit besteht, daß bei einem seitlichen Ausschwenken der Schuhspitze diese von dem niederhaltenden Teil des nicht ausgelenkten Sohlenhalters freikommt, der Schuh ungewollt freigegeben wird und sich infolgedessen ein besonders gefährlicher Sturz des Skiläufers ereignen kann.This well-known toe piece, in which the sole holder is used to hold the shoe sideways and to hold it down is used for the ski boot sole, has a long damping path until it is triggered, so that there is the possibility of that when the toe of the shoe is pivoted to the side, it is not deflected by the holding-down part of the shoe Sole holder is released, the shoe is unintentionally released and, as a result, a particularly dangerous one Fall of the skier can occur.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Vorderbacken der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei dem der Skischuh auch dann noch sicher gehalten ist, wenn dieser einen Sohlenhalter so weit ausgelenkt hat, daß er von dem anderen freigekommen ist.The object of the present invention is therefore to create a toe piece of the type specified at the outset, in which the ski boot is still held securely even if it has deflected a sole holder so far, that he was released from the other.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen von einem zentral zwischen den Hebeln und zu deren Achsen parallel liegenden Zapfen getragenen und um diesen wenigstens begrenzt schwenkbaren Sohlenniederhalter. Bei dem erfindungsgemäßen Vorderbacken wird die Skischuhsolde von dem besonderen Sohlenniederhalter niedergehalten, so daß eine Fehlauslösung auch dann vermieden ist, wenn nach Ausschwenken des Skischuhs ohne Sicherheitsauslösung dieserThis object is achieved according to the invention by one of a centrally between the levers and their axes parallel pegs carried and about this at least limited pivotable sole hold-down device. In the inventive The toe piece is held down by the special sole hold-down device, so that a Incorrect release is also avoided if the ski boot has been swiveled out without a safety release

70981 1/035970981 1/0359

von dam nicht ausgelenkten Sohlenhalter freigekommen ist. Bei dem erfindungsgemäßen Vorderbacken brauchen die Sohlenhalter an den freien Enden der Hebel nur das Halten der Schuhspitze gegen seitliche Bewegungen zu übernehmen, so daß sie sich einfach und billig herstellen lassen·was released from the sole holder that was not deflected. In the toe piece according to the invention, the sole holder at the free ends of the lever only need to hold the To take over the toe of the shoe against lateral movements, so that they can be produced easily and cheaply

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen näher beschrieben worden.Advantageous embodiments of the invention are described in more detail in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In this shows:

Fig. 1 einen Vorderbacken im mittleren Längsschnitt undFig. 1 shows a front jaw in the middle longitudinal section and

Fig. 2 den Vorderbacken nach Fig. 1 teils inFig. 2 shows the toe piece according to Fig. 1 partly in

Draufsicht und teils im Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1.Top view and partly in section along the line II-II in FIG. 1.

Der dargestellte Vorderbacken umfaßt einen auf einem Ski 1 durch zwei Schrauben 2 befestigbaren Backenteil 3, der aus einem U-förmig gebogenen Blechstück besteht, und ein fest mit dem Backenteil 3 verbundenes Gehäuse 4, das vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist. Das Gehäuse liegt dem Steg des U-förmigen Backenteils formschlüssig an und deckt dessen obenliegenden Schenkel ab. Der untere Schenkel des Backenteils, der in seinem mittleren Bereich etwas länger ist als der obere Schenkel, besitzt zwei Schraubenlöcher für die Befestigungsschrauben 2.The front jaw shown comprises a jaw part 3 which can be fastened to a ski 1 by two screws 2 and which consists of consists of a U-shaped bent sheet metal piece, and a fixedly connected to the jaw part 3 housing 4, which is preferably is made of plastic. The housing rests positively on the web of the U-shaped jaw part and covers its upper leg. The lower leg of the cheek part, which in its middle area is somewhat is longer than the upper leg, has two screw holes for the fastening screws 2.

709811/0359709811/0359

Im Backenteil 3 sind zwei vertikale Achsen 5, 6 vorgesehen, an denen jeweils ein Hebel 7 bzw. 8 schwenkbar gelagert ist. Jeder Hebel trägt an seinem freien Ende einen um eine vertikale Achse 9 bzw. 1o begrenzt frei schwenkbaren Sohlenhalter 11 bzw. 12. Die Sohlenhalter sind als Winkelhebel ausgebildet und sichern das vordere Sohlenende normalerweise gegen seitliche Bewegungen.Two vertical axes 5, 6 are provided in the jaw part 3, on each of which a lever 7 or 8 is pivotably mounted. Each lever carries at its free end a sole holder 11 or 12, which can be freely pivoted to a limited extent around a vertical axis 9 or 1o. The sole holder are designed as angle levers and normally secure the front end of the sole against lateral movements.

Auf jedem Hebel 7, 8 ist um eine weitere vertikale Achse 13 eine Gleitrolle 15 drehbar gelagert. Die beiden Gleitrollen stützen sich auf Führungsbahnen eines Jochs 17 ab, das in einem gegabelten Ende eines zentralen Haltebolzens 18 auf einem vertikalen Achszapfen 19 schwenkbar gelagert ist. Das zweite Ende des Haltebolzens 18 ist mit einem Gewinde versehen und trägt eine Mutter, die als Widerlager für eine Schraubendruckfeder 22 dient.On each lever 7, 8, a roller 15 is rotatably mounted about a further vertical axis 13. The two castors are based on guideways of a yoke 17, which is in a forked end of a central retaining bolt 18 is pivotably mounted on a vertical journal 19. The second end of the retaining bolt 18 is with a Provided thread and carries a nut which serves as an abutment for a helical compression spring 22.

Unter dem Einfluß der Schraubendruckfeder 22 werden einerseits der Backenteil 3 und das Gehäuse in Backenlängsrichtung kraftschlüssig zusammengehalten und zum anderen die Hebel 7, 8 in Anlage an einem zentralen Anschlag 31, der aus einem innen runden und außen sechseckigen Rohrstück besteht. Mit dem oberen Ende des Rohrstücks ist ein Sohlenniederhalter 32 drehfest verbunden. Eine Schraube 33, die in dem Rohrstück liegt, ist ebenfalls mit diesem drehfest verbunden. Sie ist in eine Gewindebuchse 34 eingeschraubt, die von dem Rohrstück 31 ummantelt und mit ihrem unteren Ende fest mit dem unteren Schenkel des Backenteils verbunden ist. Durch Drehen des Sohlenniederhalters 32 läßt sich dieser in der Höhe verstellen und damit verschieden starken Sohlen anpassen. Durch den unrunden QuerschnittUnder the influence of the helical compression spring 22 are on the one hand the jaw part 3 and the housing are held together in a force-locking manner in the longitudinal direction of the jaws and on the other hand the levers 7, 8 in contact with a central stop 31, which consists of a tubular piece that is round on the inside and hexagonal on the outside consists. A sole hold-down device 32 is non-rotatably connected to the upper end of the pipe section. A screw 33, which lies in the pipe section is also connected to it in a rotationally fixed manner. It is screwed into a threaded bushing 34, which is encased by the pipe section 31 and with its lower end fixed to the lower leg of the jaw part connected is. By turning the sole hold-down device 32, it can be adjusted in height and thus differently adapt to strong soles. Due to the non-circular cross-section

70981 1 /03 5970981 1/03 59

des Rohrstücks 31 ist der Sohlenniederhalter in seiner Normallage fixiert, da die Hebel 7, 8 zwei einander gegenüberliegenden Kanten des Rohrstücks in ihrer Normallage kraftschlüssig anliegen.of the pipe section 31, the sole hold-down device is fixed in its normal position, since the levers 7, 8 are two opposite one another The edges of the pipe section rest firmly in their normal position.

Die Handhabung und Wirkungsweise des Vorderbackens ist folgende: Der Skiläufer stellt die Skischuhspitze zwischen die seitlichen Arme der Sohlenhalter 11, 12 und bringt die nieht dargestellte Absatzhaltevorrichtung in ihre Gebrauchsstellung. Durch den durch die Absatzhaltevorrichtung erzeugten Schub des Skischuhes nach vorn hin wird die vordere Sohlenkante gegen die inneren Arme der Sohlenhalter gedrückt, wodurch sich deren seitliche Arme fest an den Skischuh anlegen und diesen auf dem Ski zentrieren. Greift beim Skilaufen eine quer zur Backenlängsrichtung wirkende Kraft an einem der Sohlenhalter 11, 12 an, welche die Vorspannung der Feder 22 überwindet, schwenkt dieeer Sohlenhalter mit seinem Hebel nach außen. Die Skischuhsohle wird dabei durch den Sohlenniederhalter 32 auch dann niedergehalten, wenn diese von dem anderen, nicht verschwenkten Sohlenhalter freigekommen ist. Der Sohlenniederhalter 32 ist begrenzt verschwenkbar und kann daher der Schwenkbewegung des Skischuhs folgen, ohne daß ein Klemmen oder Quetschen zu befürchten ist.The handling and mode of action of the toe piece is as follows: The skier places the ski boot tip between the side arms of the sole holder 11, 12 and brings the Heel holding device not shown in its position of use. By the generated by the heel holding device When the ski boot is pushed forward, the front edge of the sole is pressed against the inner arms of the sole holder, whereby their side arms are firmly attached to the ski boot and center it on the ski. Attacks when skiing, a force acting transversely to the longitudinal direction of the jaws is applied to one of the sole holders 11, 12, which the pretensioning overcomes the spring 22, the sole holder pivots outward with its lever. The ski boot sole will held down by the sole hold-down device 32 even if these were not pivoted by the other Sole holder is released. The sole hold-down device 32 can be pivoted to a limited extent and can therefore pivot of the ski boot without fear of jamming or crushing.

70981 1 /035970981 1/0359

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1.yVorderbacken für Sicherheits-Skibindungen mit zwei ^~~"^ an einem skifesten Backenteil tun vertikale Achsen schwenkbar gelagerten Hebeln, deren freie Enden je einen Sohlenhalter bilden oder tragen und die unter dem Einfluß einer Feder in ihrer Normalstellung gehalten sind, gekennzeichnet durch einen von einem zentral zwischen den Hebeln (7, 8) und zu deren Achsen (5, 6) parallel liegenden Zapfen (34) getragenen und um diesen wenigstens begrenzt schwenkbaren Sohlenniederhalter (32).1.y Front jaws for safety ski bindings with two ^ ~~ "^ on a ski-fixed jaw part do vertical axes pivotably mounted levers, the free ends of which each form or carry a sole holder and which are held in their normal position under the influence of a spring, characterized by a by a pin (34) located centrally between the levers (7, 8) and parallel to their axes (5, 6) and pivotable about this at least to a limited extent. 2. Vorderbacken nach Anspruch 1_f dadurch gekennzeichnet, daß der Sohlenniederhalter (32) gegenüber dem Zapfen (34) in axialer Richtung verstellbar ist.2. Toe piece according to claim 1 _f, characterized in that the sole hold-down device (32) is adjustable in the axial direction relative to the pin (34). 3. Vorderbacken nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen (34) als Hohlzapfen ausgebildet und mit Innengewinde versehen ist, in das eine Schraube (33) eingeschraubt ist, die mit dem Sohlenniederhalter (32) drehfest verbunden ist.3. Toe piece according to claim 2, characterized in that the pin (34) is designed as a hollow pin and with Is provided with an internal thread, into which a screw (33) is screwed, which is connected to the sole hold-down device (32) is rotatably connected. 70981 1/035970981 1/0359