DE2263595A1 - THREE LADDER - Google Patents

Description

Drilleiter Die Erfindung betrifft einen Drilleiter, der aus mehreren voneinander isolierten Teilleitern besteht.The invention relates to a twisted conductor consisting of several consists of mutually isolated sub-conductors.

Derartige Drilleiter werden für die Wicklung von Transformatoren oder Drosselspulen verwendet. Dabei ist es notwendig, für die genaue Einhaltung der erforderlichen Stranglänge des Drilleiters zu sorgen. Bei zu großer Stranglänge entstehen nicht weiter verwertbare Abfälle, während sich bei zu geringer Stranglänge nur mit großem Aufwand herstellbare Verbindungen der Drilleiter notwendig machen.Such twisted conductors are used for winding transformers or Choke coils used. It is necessary for exact compliance with the required Strand length of the twisted conductor. If the strand length is too long, there are no further usable waste, while if the strand length is too short, only large Make connections of the twisted conductors that can be made effortlessly.

Zur Längenbestimmung von Drilleitern ist es bekannt, beim Ätiftrommeln des Drilleiters eine nach dem Prinzip eines Tachometers arbeitende Meßeinrichtung zu verwenden.To determine the length of twisted conductors, it is known to use a drumming method of the twisted conductor a measuring device working on the principle of a tachometer to use.

Dabei wird über eine Andruckrolle die geradlinige gleichförmige Bewegung des Drilleiters in eine kreisförmige Bewegung umgewandelt und die Länge des Drilleiters mit Hilfe eines mit der Andruckrolle gekoppelten Zählwerkes in digitaler Weise angezeigt. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß es an der Andruckrolle zu unkontrollierbarem Schlupf des Drilleiters und damit zu Meßfehlern kommen kann.The rectilinear, uniform movement is achieved by means of a pressure roller of the twisted conductor converted into a circular movement and the length of the twisted conductor displayed in digital form with the aid of a counter coupled with the pressure roller. This arrangement has the disadvantage that the pressure roller becomes uncontrollable Slippage of the twisted conductor and thus measurement errors can occur.

Außerdem ist die gemessene Länge nach der Fertigstellung am Drilleiter nicht mehr nachweisbar. Weiterhin muß für verschiedene Drilleiterabmessungen eine unterschiedliche Dimensionierung der Meßeinrichtung vorgenommen werden.In addition, the measured length is on the twisted conductor after completion no longer detectable. Furthermore must for different twisted conductor dimensions a different dimensioning of the measuring device can be made.

Mit einer paarweise gegenüberliegenden Anordnung mehrerer Andruckrollen, die sich gegensinnig bewegen, kann das Auftreten eines keßfehlers infolge Schlupfes des Drilleiters ausgeschaltet werden. Auch äuf diese Weise ist es jedoch nicht möglich, die Drilleiterlänge nach dem Auftrommeln festzustellen.With a pair of opposing arrangement of several pressure rollers, which move in opposite directions, the occurrence of a keßfehlers due to slippage of the twisted conductor must be switched off. Even in this way, however, it is not possible determine the length of the twisted conductor after reeling.

Es ist Zweck der rfindung, diese Mangel zu beseitigen und durch genaue Bestimmung der ßtranglänge von Drilleitern Mehrarbeit oder Materialverluste zu vermeiden.It is the purpose of the invention to remedy this deficiency and through accurate Determination of the strand length of twisted conductors to avoid extra work or material losses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Länge von Drilleitern festzustellen und das Ergebnis an beliebigen Stellen des Drilleiters nachweisbar zu machen.The invention is based on the problem of the length of twisted conductors and the result can be verified at any point on the twisted conductor close.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß entweder der Drilleiter selbst mit einer längenangabe fortlaufend versehen ist oder daß ein zusätzlich dem Drilleiter zu diesem Zweck beigefügtes Teil diese fortlaufende längenangabe trägt. Dabei kann die Tengenangabe auf oder unmittelbar unter der Außenisolation erfolgen.According to the invention this object is achieved in that either the The twisted conductor itself is continuously provided with a length specification or that an additional part attached to the twisted conductor for this purpose, this continuous length specification wearing. The tengen information can be on or directly under the external insulation take place.

Es ist auch möglich, die Ziangenangabe mit Hilfe eines Zusatzstreifens, der unter oder zwischen die Außenisolation gewickelt ist, vorzunehmen.It is also possible to indicate the pliers with the help of an additional strip, which is wrapped under or between the outer insulation.

Bei den meisten Drilleitern befindet sich zwischen den beiden Teilstapeln ein Zwischenstreifen zur Kantendruckentlastung, der vor seiner Verarbeitung im Drilleiter mit der fortlaufenden Längenangabe versehen werden kann.Most of the twisted conductors are located between the two partial stacks an intermediate strip for edge pressure relief, which is placed in the twisted conductor before it is processed can be provided with the consecutive length specification.

Ist dieses aus werkstofftechnischen oder anderen Grunden nicht möglich, so kann als Träger der fortlaufenden Längenangabe ein Zusatzstreifen in den Drilleiter eingebracht werden, der sich in gleicher Weise wie der Zwischenstreifen zwischen den Teilstapeln befindet.If this is not possible due to material or other reasons, an additional strip can be placed in the twisted conductor as a carrier for the continuous length specification brought in which is in the same way as the intermediate strip is located between the partial stacks.

Die beiden letztgenannten Lösungen haben den Vorteil, daß auf Grund der mittigen Lage im Drilleiter,dessen Verformungen nicht zur Beschädigung des Streifens führen und damit die Langenangaben vollkommen unabhängig von den äußeren Deformationen des Drilleiters sind.The latter two solutions have the advantage that due to the central position in the twisted conductor, the deformation of which does not damage the strip lead and thus the length information completely independent of the external deformations of the twisted conductor.

Die Erfindung soll nachstehend an einigen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden Die Primärwicklung eines Transformators soll mit einem aus mehreren voneinander isolierten Teilleitern bestehenden Drilleiter hergestellt werden. Zur Einhaltung der erforderlichen Stranglänge wird der Drilleiter auf bzwO unmittelbar unter der Außenisolation mit einer Cortlautenden Längenangabe, im allgemeinen in Metern, bedruckt.The invention is to be described in more detail below using a few exemplary embodiments The primary winding of a transformer should be explained with one of several mutually insulated sub-conductors existing twisted conductors are made. To the Compliance with the required strand length is the twisted conductor on or directly underneath the outer insulation with a cortical length specification, generally in Meters, printed.

Die längenkennzeichnung des Drilleiters erfolgt dabei dergestalt, daß der Drilleiter nach seiner Fertigstellung bzw. vor der Bewicklung mit der letzten Isolationslage durch elne Vorrichtung geführt wird, die die Längenangabe auf den Leiter aufbringt. Die Teilung innerhalb der Längengrundeinheit wird entsprechend den Erfordernissen gewählt.The length of the twisted conductor is marked in such a way that that the twisted conductor after its completion or before winding with the last one Isolation layer is passed through a device that shows the length on the Ladder brings up. The division within the basic length unit is corresponding chosen according to requirements.

Eignet sich das Isolationsmaterial der Außenisolation des Drilleiters nicht für die Aufbringung einer dauer haften Längenangabe, so wird bei der Herstellung der Außenisolation ein mit der fortlaufenden Längenangabe versehener Papierstreifen zugeführt, der je nach Anordr nung unter oder zwischen der Außenisolation des fertigen Drilleiters zu liegen kommt.Is the insulation material suitable for the external insulation of the twisted conductor not for the application of a permanent length specification, it will be used during manufacture the outer insulation is a strip of paper with the continuous length specification fed, depending on the arrangement under or between the outer insulation of the finished Drilleiter comes to lie.

Ist es vorgesehen, für die Transformatorwicklung einen Drilleiter mit einem zwischen den Teilstapeln befindlichen Zwischenstreifen zur Kantendruckentlastung zu verwenden, so ist es zweckmäßiglglAich diesen Streifen mit der fortlaufenden Längenangabe zu versehen oder einen in gleicher Weise beschrifteten Papierstreifen parallel bei der Herstellung des Drilleiters einzulegen0Is it planned to use a twisted conductor for the transformer winding with an intermediate strip between the partial stacks to relieve pressure on the edges To use it, it is convenient to use this strip with the continuous length specification or one labeled in the same way Insert paper strips parallel to the manufacture of the twisted conductor 0

Claims (2)

Patentansprüche 0 Drilleiter, bestehend aus mehreren voneinander siolierten Teilleitern, dadurch gekennzeichnet, daß der Drilleiter eine fortlaufende Längenangabe enthält oder dem Drille 1-ter ein Teil als Träger einer fortlaufenden Längenangabe beigefügt ist. Claims 0 twisted conductors, consisting of several of each other Insulated partial conductors, characterized in that the twisted conductor is a continuous Length specification contains or the drill 1-ter a part as a carrier of a continuous Length specification is attached. 2. Drilleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Längenangabe auf bzw. unmittelbar unter der Außenisolation befindet. 2. twisted conductor according to claim 1, characterized in that the Length information is located on or directly below the external insulation. 30 Drilleiter nach Anspruch 1, dadurch Sekennzeichnet, daß die Längenangabe auf einem zwischen.den Teilstapeln be' findlichen Streifen aufgebracht ist. 30 twisted conductor according to claim 1, characterized in that the length specification is applied to a strip between the partial stacks.