DE225897C - - Google Patents

Description

KAISERLIOTOTEMPEROR LIOTOT

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Λ* 225897 -. KLASSE 75 c. GRUPPE- Λ * 225897 -. CLASS 75 c. GROUP

LEOPOLD WEPLAGH in STEGLITZ. Vorrichtung zum Belegen von Gegenständen mit Blattmetall.LEOPOLD WEPLAGH in STEGLITZ. Device for covering objects with sheet metal.

Zusatz zum Patente 223827 vom 17. Februar 1909.Addendum to patent 223827 from February 17, 1909.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. April 1909 ab. Längste Dauer: 16. Februar 1924. Patented in the German Empire on April 4, 1909. Longest duration: February 16, 1924.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung nach Patent 223827 zum Belegen von Gegenständen mit Blattmetali mit Hilfe hintereinander angeordneter Walzen, die sich immer mehr dem Profil der zu belegenden Gegenstände anpassen, und bei welcher die Einrichtung ge- : troffen ist, daß die Formatwalzen in einem gemeinschaftlichen Rahmen gelagert sind, wel-■ eher leicht in die Maschine eingesetzt bzw. aus dieser herausgenommen werden kann, um auf diese Weise eine leichte Auswechselbarkeit beim Wechseln des Profils zu gewährleisten.The invention relates to a device according to patent 223827 for occupying Objects with sheet metal with the help of rollers arranged one behind the other, which always move adapt more to the profile of the objects to be covered, and for which the facility : What is affected is that the format rollers are stored in a common frame, wel- ■ can rather easily be inserted into or removed from the machine in order to in this way to ensure easy interchangeability when changing the profile.

In einem Ausführungsbeispiele des Gegen- :' Standes der Erfindung ist mit der Maschine eine Schneidvorrichtung verbunden, die aus einer Perforierwalzp und einer Schneidwalze besteht, die in einem gemeinschlaftlichen Gehäuse. gelagert sind, welches so unter Federdruck steht, daß die Walzen sich in der Arbeitsstellung befinden, und welches, nachdem es entgegen dem Federdrucke bewegt worden ist, leicht aus der Maschine herausgenommen werden kann.
■ Die Maschine kann nun sowohl für Leistenführung, Tischführung 0. dgl. als auch mit .25 Transporteurwalzen arbeiten.In one embodiment of the subject matter of the invention, a cutting device is connected to the machine, which consists of a perforating roller and a cutting roller, which are housed in a common housing. are stored, which is so under spring pressure that the rollers are in the working position, and which, after it has been moved against the spring pressure, can easily be removed from the machine.
■ The machine can now work for bar guides, table guides, etc., as well as with .25 feeder rollers.

Die Zeichnung zeigt ein AusführungsbeispielThe drawing shows an embodiment

' der Maschine gemäß der Erfindung, und zwar stellt das dargestellte Ausführungsbeispiel eine Maschine dar, bei welcher der Vorschub der Leisten mit Hilfe von Transportwalzen vor'of the machine according to the invention, namely the illustrated embodiment represents a Machine, in which the feed of the strips with the help of transport rollers before

sich geht. ■ ■. .··.. ..is going. ■ ■. . ·· .. ..

Fig. ι ist eine schematische Längsansicht des dargestellten Ausführungsbeispieles.' Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie A-B Fig. Ι is a schematic longitudinal view of the illustrated embodiment. Fig. 2 shows a section along the line AB

3535

der Fig.of Fig.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 1. /Fig. 3 shows a section along the line CD of Fig. 1. /

Fig. 4 zeigt im Ausführungsbeispiel die Anordnung und äußere Form der Formatwalzen.In the exemplary embodiment, FIG. 4 shows the arrangement and external shape of the format rollers.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Rolle b, auf welcher das Blattmetall zwischen Papierlagen aufgewickelt ist, in einem Kloben 5 gelagert, welcher in einem Bock 4 in vertikaler Richtung verstellt werden kann, Der Bock 4 ruht seinerseits auf einem Schlitten 6, Welcher eine Horizontalverschiebung in der Längsrichtung der Maschine ermöglicht. Mit Hilfe dieser Vorrichtung ist es möglich, das von der Rolle kommende Band a so einzustellen, daß es sich nach Möglichkeit ohne Spannung dem Profil der zu vergoldenden Gegenstände anpaßt, ohne daß die Stärke des Materials bzw. der wechselnde Durchmesser der Rolle einen Einfluß hierauf hätten.In the illustrated embodiment, the roll b, on which the sheet metal is wound between layers of paper, is mounted in a clamp 5, which can be adjusted in a bracket 4 in the vertical direction the longitudinal direction of the machine. With the help of this device it is possible to adjust the band a coming from the roll so that it adapts itself to the profile of the objects to be gilded without tension if possible, without the thickness of the material or the changing diameter of the roll having any influence .

Das von der Rolle h kommende Band α wird zunächst über eine Führungswalze c geleitet und kommt, alsdann unter der Formatwalze d '■ mit den zu vergoldenden Gegenständen in Be- · •rührung, jedoch ohne gegen diese gedrückt zu werden. Diese zu vergoldenden Gegenstände werden iri dem Ausführungsbeispiele durch Transportwalzen m, I, k, 0 und η vorwärts geschoben. Von der Formatwalze d aus schreitet alsdann der Blattmetallstreifen α mit den zu vergoldenden Gegenständen vor und gelangt nacheinander unter die Formatwalzen f, ς, h The band α coming from the roll h is first passed over a guide roller c and then comes into contact with the objects to be gilded under the format roller d ', but without being pressed against them. In the exemplary embodiment, these objects to be gilded are pushed forward by transport rollers m, I, k, 0 and η. The sheet metal strip α then advances from the format roller d with the objects to be gilded and passes one after the other under the format rollers f, ς, h

6565

und i, welche fortschreitend sich immer mehr dem Profil der zu vergoldenden Leisten anpassen und auf diese Weise, ohne-einen schädlichen Druck auf das Blattmetall auszuüben, dieses mit dem auf der Oberfläche der zu vergoldenden Gegenstände befindlichen Anlegeöl o. dgl. in Berührung bringen und dadurch ein Festhaften des Blattmetälles an den zu vergoldenden Gegenständen bewirken. Zwischenand i, which progressively adapt more and more to the profile of the strips to be gilded and in this way, without exerting harmful pressure on the leaf metal, bring it into contact with the contact oil or the like located on the surface of the objects to be gilded and thereby cause the leaf metal to adhere to the objects to be gilded. Between

ίο den beiden Transportwalzen m und I ist im Ausführungsbeispiele die Vorrichtung angeordnet, mit Hilfe welcher der breite, von der Rolle b kommende Streifen in einzelne schmale Streifen entsprechend der Anzahl und Form der zu vergoldenden Leisten zerlegt wird. Die Vorrichtung besteht aus einer Perforierwalze ζ und aus einer Schneidewalze y, die in einem gemeinschaftlichen Gehäuse 7 gelagert sind, welches durch Federn 2 bzw. 3 in die Arbeitsstellung gedrückt wird. Die Anordnung dieses Gehäuses 7In the exemplary embodiment, the device is arranged on the two transport rollers m and I , with the aid of which the wide strip coming from the roll b is broken down into individual narrow strips according to the number and shape of the strips to be gilded. The device consists of a perforating roller ζ and a cutting roller y, which are mounted in a common housing 7, which is pressed into the working position by springs 2 and 3, respectively. The arrangement of this housing 7

. ist eine derartige, daß, wenn man dasselbe entgegen dem Drucke der Federn 2 bzw. 3 nach unten drückt, man das Gehäuse seitwärts aus der Maschine herausziehen kann und auf diese Weise in die Lage versetzt wird, die Messer bzw. Perforierrädchen zu schleifen, zu verstellen und mit ihnen alle die Manipulationen . \'orzunehmen, die mit dem Schneidmechanismus erforderlich werden können.. is such that if you do the same against the pressure of the springs 2 and 3 after presses down, you can pull the housing sideways out of the machine and onto it Way is enabled to sharpen the knives or perforating wheels, to adjust and with them all the manipulations. Take care of that with the cutting mechanism may be required.

Nachdem nun das Blattmetall die letzte Formatwalze i und die dieser gegenüberliegende Transportwalze k passiert hat, ist also das Blattmetall an dem Anlegeöl auf der Oberfläche de'r zu vergoldenden Leiste festgeklebt, und der übrig bleibende Zwischenlagestreifen, welcher ebenfalls von der Rolle b heruntergekommen ist und durch die Schneidvorrichtungen in einzelne Streifen zerlegt wurde, wird nunmehr um die Führungswalze 8 herumgeleitet und durch den Walzenmechanismus s, t aus der Maschine herausbefördert. Dieser Walzenmechanismus wird mit angetrieben von der Maschine aus, und zwar in der Form, daß zweckmäßig die größere der beiden Walzen s mit einer solchen Geschwindigkeit gedreht wird, daß sie so viel von dem Zwischenlagebande aus der Maschine herausschafft, wie die Transportwalzen die Leisten vorschieben, so daß weder Spannungen noch eine Anhäufung in der Maschine eintreten kann.Now that the leaf metal has passed the last format roller i and the transport roller k opposite it, the leaf metal is stuck to the contact oil on the surface of the strip to be gilded, and the remaining interlayer strip, which has also come down from the roll b and was broken up into individual strips by the cutting devices, is now guided around the guide roller 8 and conveyed out of the machine by the roller mechanism s, t. This roller mechanism is also driven by the machine, in such a way that the larger of the two rollers is expediently rotated at such a speed that it removes as much of the intermediate layer from the machine as the transport rollers advance the strips, so that neither tension nor accumulation can occur in the machine.

Inzwischen sind nun die vergoldeten Leisten unter den Abfallkasten iv gelangt, in welchem sich zwei Bürsten ν bzw. u drehen. Über diesen Bürstenwalzen befindet sich das Abfallblattmetall und wird durch die Bürsten nach und nach auf die vergoldeten Leisten gebracht, so daß hier an Stellen, wo noch das Anlegeöl blank liegt, ein Anhaften von Abfallmetall stattfindet. In the meantime, the gold-plated strips have now come under the waste bin iv , in which two brushes ν and u rotate. The scrap metal is located above these brush rollers and is gradually brought onto the gold-plated strips by the brushes so that scrap metal adheres to places where the application oil is still bare.

In dem Ausführungsbeispiele wird der einen dieser Bürsten gegenüber durch Anordnung j einer Transportwalze 0 das vergoldete Leistenmaterial gestützt und in Stellung gehalten, Nachdem nun die Leisten unter diesem Abiallkasten w vorbei passiert und dadurch die schadhaften Stellen in der Vergoldung ausgebessert ' sind, gelangen dieselben unter die Glättvorrichtung 9, welche aus einem dem Profil der Leisten genau angepaßten Filzkörper χ besteht, gegen welchen mit Hilfe der Transportwalze η die vergoldeten Leisten gedrückt werden. Erst hier findet ein Andrücken der Leisten bzw. des Blattgoldes gegen diese statt und dadurch wird eine erheblich bessere Vergoldung erzielt, als man es mit anderen Apparaten bisher erreichen konnte.In the embodiments of one of these brush against, by disposing j a transport roller 0 supported the plated strip material and held in place Now that the strips under this Abiallkasten W passes over, and thereby the damaged areas are repaired in gold plating ', the same pass under the Smoothing device 9, which consists of a felt body χ which is precisely matched to the profile of the strips and against which the gold-plated strips are pressed with the aid of the transport roller η. It is only here that the strips or the gold leaf are pressed against them and this results in a considerably better gold plating than was previously possible with other devices.

Die sämtlichen Formatwalzen der Maschine sind federnd und einstellbar so gelagert, daß sie ohne Druck gegen die angelegten Leisten das Blattmetall auf diese bringen können. Die Art dieser federnden Lagerung geht z. B. aus dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiele hervor. All the format rollers of the machine are resilient and adjustable so that they can bring the leaf metal onto the bars without pressure against them. The kind this resilient storage is z. B. from the embodiments shown in Figs.

Es verdient besonders hervorgehoben zu werden, daß gemäß der Erfindung der Abwickler ganz und gar von der übrigen Maschine getrennt ist und infolgedessen leicht eingestellt werden kann, entgegen der Einrichtung gemäß dem Hauptpatent, bei welchem die Abwicklereinrichtung starr mit der übrigen Maschine verblinden war.It deserves to be particularly emphasized that according to the invention the unwinder is completely separate from the rest of the machine and can therefore be easily adjusted can, contrary to the device according to the main patent, in which the unwinder was rigidly blinding with the rest of the machine.

Will man die Maschine gemäß der Erfindung mit Laufschienen bauen, d. h. aho die zu vergoldenden Leisten nicht durch Transportwalzen vorschieben, sondern auf einem beweglichen Tisch beispielsweise unter der Maschine vorbeibewegen, so werden die Perforier- und Schneidrädchen gerade wie bei dem Gegenstande des Hauptpatents in zweien von den Formatwalzen, zweckmäßig den Walzen f und g, angeordnet. If you want to build the machine according to the invention with running rails, that is, do not advance the bars to be gilded by means of transport rollers, but rather move them on a movable table under the machine, for example, the perforating and cutting wheels are just as in the subject matter of the main patent in two of the format rollers, expediently the rollers f and g, arranged.

Zweckmäßig kann man auch an der Stelle, an welcher durch die beiden elastischen Wal-' zen t und s das verbrauchte Papierband aus der Maschine herausbefördert wird, einen Bchalter anbringen, um zu vermeiden, daß bei größerer Ansammlung das Papier hindernd auf irgendwelche andere Teile der Maschine fällt.Appropriately, you can also attach a switch at the point at which the two elastic rollers t and s the used paper tape is conveyed out of the machine, in order to prevent the paper from hindering any other parts of the Machine falls.

Nachdem die Leisten durch die Maschine gegangen sind, sind sie fertig zum Lackieren und besitzen infolge der Einwirkung der Glättevorrichtung 9 die erforderliche blanke Oberfläche. After the strips go through the machine, they are ready to be painted and as a result of the action of the smoothing device 9 have the required bare surface.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Vorrichtung zum Belegen von Gegenständen mit Blattmetall mit Hilfe hintereinander angeordneter Walzen, die sich immer mehr dem Profil der zu belegenden Gegenstände anpassen,-nach Patent 223827,i. Device for covering objects with sheet metal with the help of rollers arranged one behind the other, which are adapt more and more to the profile of the objects to be covered, -according to patent 223827, ftiimi, AnU ah
walzen in einem gemeinschaftlichen, leicht auswechselbar in die Maschine eingesetzten Rahmen gelagert sind. ftiimi, AnU ah
rollers are stored in a common, easily interchangeable frame inserted into the machine. 2. Vorrichtung zum Belegen von Gegenständen mit Blattmetall nach Anspruch ι mit Einrichtung zum Zerschneiden des von der Rolle kommenden Blattmetallstreifens in einzelne schmalere Streifen, dadurch gekennzeichnet, Omß eine zum-Zerschneiden to des Jilattgoldstreifens dienende Perforierwalze und eine Schneidewalze in einem gemeinschaftlichen Gehäuse gelagert sind, wel- , dies so unter Federdruck steht, daß die Walzen sich in der Arbeitsstellung befinden, und welches, nachdem es entgegen dem Federdrucke bewegt worden ist, leicht aus der Maschine herausgenommen werden kann.2. Device for covering objects with sheet metal according to claim ι with device for cutting the sheet metal strip coming from the roll into individual narrower strips, characterized in that omß a to-cut to The perforating roller serving the Jilatt gold strip and a cutting roller in one joint Housing are stored wel-, this is so under spring pressure that the Rollers are in the working position, and which after it is against the Spring pressure has been moved, can be easily removed from the machine. Hierzu,ι Blatt Zeichnungen.For this purpose, ι sheet of drawings.