DE2233077A1 - CABLE CLAMP FOR DIRECT FIXING - Google Patents

Description

Kabelschelle zur Direktbefestiung Die Erfindung betrifft eine Kabelschelle zur Direktbefestigung an Ankerschienen, Befestigungsbolzen u.dgl. und insbesondere zur Aufnahme von Kabeln und Rohrleitungen, die in der Reichweite starker Schwingungs und Erschütterungsfelder verlegt werden, wie z.B. die Starkstrom- und Nachrichtenkabel in einem U-Bahn-Schacht.Cable clamp for direct fastening The invention relates to a cable clamp for direct attachment to anchor rails, fastening bolts, etc. and in particular For holding cables and pipelines that are in the range of strong vibrations and vibration fields are laid, such as the power cables and communication cables in a subway shaft.

Bisher wurden solche Kabel meist mittels Bügelschellen befestigt, die mit Greifern in Ankerschienen eingreifen Die Befestigung dieser bekannten Bügelschellen an einer Ankerschie-' ne geschieht in der Weise, daß die Klemmschraube der Bügelschelle über eine Haltewanne das Kabel gegen die Ankerschiene herandrückt und gleichzeitig die Halteflanschen der Ankerschiene zwischen den Greifern der Büg#elschelle und dem Kabel einklemmt. Die Befestigung der Bügelschelle an der Ankerschiene erfolgt also mit dem Kabel als Spannmedium. Die Bügelschilde ist daher ledigli-ch indirekt an der Ankerschiene befestigt; lockert sich das Kabel in der Bügelschelle, löst sich automatisch die Befestigung der Bügelschelle an der Ankerschiene.Up to now, such cables were mostly fastened with bracket clamps, which engage with grippers in anchor rails The attachment of these known bracket clamps on an anchor rail happens in such a way that the clamping screw of the bracket clip Press the cable against the anchor rail via a holding trough and at the same time the retaining flanges of the anchor rail between the grippers of the bracket clamp and pinched on the cable. The bracket clip is attached to the anchor rail i.e. with the cable as the clamping medium. The ironing shield is therefore only indirect attached to the anchor rail; If the cable loosens in the bracket clamp, it loosens the bracket clip is automatically attached to the anchor rail.

Diese Indirektbefestigung weist den Nachteil auf, daß jedes Kabel unter Druckeinwirkung seinen Querschnitt ändert, es fließt, wie der Fachmann sagt. Das "fließen" ist davon bedingt; daß das Isoliermaterial plastischer Natur ist. Die Querschnittsändernngen sind nicht nur druckabhängig, sondern auch temperaturabhängig und daher nicht im voraus berechenbar. Durch Anbringung einer zweiten. Halt wanne zwischen Kabel und Ankerschiene und durch eine langgestreckte Gestaltung der beiden Haltewannen erreicht man ein Optimum an Druckverteilung, kann jedoch die Lockerung sowohl der Befestigung des Kabels als auch derjenigen des Bügels nicht ganz ausschließen.This indirect fastening has the disadvantage that every cable changes its cross-section under the action of pressure, it flows, as the expert says. The "flow" is conditioned by it; that the insulating material is plastic in nature. The changes in cross-section are not only dependent on pressure, but also temperature-dependent and therefore not predictable in advance. By attaching a second. Hold tub between cable and anchor rail and through an elongated design of the two Holding troughs achieve an optimum of pressure distribution, but can be loosened both of the attachment of the cable as well as that of the bracket not completely ruled out.

Für eine normale Kabelführung ruhender Kabel, auf welche keine wesentlichen Erschütterungen einwirken, reicht diese bekannte Kabelbefestigung aus. Sie ist vorteilhaft, wenig aufwendig und leicht anzubringen. Die Klemmschrauben sind an dem äußeren Ende der Bügelschelle angeordnet, leicht zugänglich und leicht nachstellbar. Der oben beschriebene Nachteil des "Fließens" und der damit v#erbundenen Lockerung der Befestigungen spielt bei rußenden Kabeln nur eine untergeordnete Rolle.For normal cable routing of dormant cables on which no essential cables If vibrations act, this known cable fastening is sufficient. She is beneficial not very complex and easy to install. The clamping screws are on the outer end the bracket clamp arranged, easily accessible and easily adjustable. The one above described disadvantage of "flowing" and the associated loosening of the fastenings plays only a subordinate role with sooty cables.

Anders ist es aber, wenn die verlegten Kabel starken Schwingungen und Erschütterungen ausgesetzt sind, wie es z.B. in U-Bahn-Tunneln der Fall ist. Hier wirkt sich der Nachteil des Pließens und der Lockerung oft katastrophal aus. Bei Durchfahrt eines Zuges schwingen die an der Tunnelwand befestigten Kabel zwischen den Befestigungspunkten um mehrere Zentimeter aus; da es sich dabei jeweils um Gewichte von etlichen kp handelt, kann man sich vorstellen, wie diese Schwingungen an den Befestigungselementen zerren. Kabel und Bügelschellen lockern sich und fallen nach unten. Oft fallen die Bügelschellen mit den Kabeln aus den Ankerschienen heraus. Aber auch wenn die Bügelschellen in den Ankerschienen bleiben, werden die gelockerten Kabel, die keinen Halt mehr finden, yon Schwingungen und Luftsog in die Fahrtrichtung längsverschoben, wodurch Bruchgefahr an den Anschlußstellen entsteht. Die auch sonst empfindliche Nachrichtenkabel, deren Metallkern einen relativ kleinen Querschnittsanteil gegenüber dem Isoliermaterial aufweist, sind besonders gefährdet, weil bei ihnen das Fließen stärker ausgeprägt ist.It is different, however, when the laid cables vibrate strongly and are exposed to vibrations, as is the case, for example, in subway tunnels. Here the disadvantage of pleating and loosening is often catastrophic. When a train passes through, the cables attached to the tunnel wall swing between them the fastening points by several centimeters; since these are weights is about several kp, one can imagine how these vibrations affect the Pull fasteners. Cables and clamps loosen and fall down below. Often the bracket clamps fall out of the anchor rails with the cables. But even if the clamps remain in the anchor rails, they will be loosened Cables that can no longer be held by vibrations and air suction in the direction of travel longitudinally displaced, which creates a risk of breakage at the connection points. The other too sensitive communication cables, the metal core of which has a relatively small cross-section compared to the insulating material, are particularly at risk because they the flow is more pronounced.

Die Plastizität des Kabelisoliermaterials setzt eine Grenze dafür, wie stark der Spanndruck sein darf, den die Klemmschraube auf das Kabel ausüben kann, ohne das Kabel zu beschädigen. Um diesen Spanndruck erhöhen zu können, hat man versucht, die Haltewannen überlang zu gestalten (bis 200 mm).The plasticity of the cable insulation material sets a limit for how strong the clamping pressure may be that the clamping screw exerts on the cable can without damaging the cable. In order to be able to increase this clamping pressure man tried to make the holding troughs extra long (up to 200 mm).

Diese Bestrebungen führten nicht zum Erfolg, denn die Wanne ist in sich biegsam; Sollte sie wirklich den Druck einigermaßen gleichmäßig über die 200 mm Wannenlänge verteilen, müßte sie eine Materialstärke besitzen, die schon aus räumlichen Gründen indiskutabel wäre. Ein anderer bekannter Vorschlag geht darauf hinaus, die Kabel in den U-Bahn-Tunneln in Kunststoffrohren zu führen. Ob dieser Maßnahme Erfolg beschieden sein wird, steht noch aus; allenfalls ist sie sehr kostspielig und erschwert die Auffindung und Behebung von Pannen.These efforts were unsuccessful because the tub is in flexible; Should she really be applying the pressure fairly evenly over the 200 mm of tub length, it would have to have a material thickness that is already sufficient spatial reasons would be out of the question. Another well-known suggestion goes on it in addition to routing the cables in the subway tunnels in plastic pipes. Whether this Measure will be successful is still pending; at most it is very expensive and makes it difficult to find and rectify breakdowns.

In der Praxis hat man sich bisher zu helfen gesucht, indem man laufend die Tunnelstcken kontrolliert und die Klemmschrauben nachzieht; da jeweils eine Unmenge Schrauben nachzuziehen sind und die Kontrolle wegen des Zugverkehrs nur in wenigen Nachtstunden stattfinden kann, ist dieses Verfahren sehr aufwendig.In practice, one has hitherto sought help by continuously Check the tunnel sections and tighten the clamping screws; there each one Lots of screws have to be tightened and only the control because of the train traffic can take place in a few hours of the night, this process is very complex.

Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, den oben dargestellten Übelstand zu beseitigen und eine Kabelschelle zit schaffen,#die unabhängig vom Kabel an einer Ankersvhiene oder an einem in der Wand verankerten Befestigungsbolzen fest angebracht ist und an welcher das Kabel unverrückbar schwingungs-und erschütterungssicher befestigt wird. Die erfindungsgemäße Kabelschelle soll Einrichtungen aufweisen, die den Folgen der durch das t'Fließenn bedingten Verformungen# automatisch entgegenwirken. #Ferner#soll sie eine Isolierung metallummäntelter Kabel von der Bodenerde ermöglichen und somit eine Trennung der Kabelerde von der Bodenerde bewerkstelligen. Die Kabelschelle soll darüber hinaus derart gestaltet sein, daß sie nicht nur ein Einzelkabel, sondern auch Bündel von Kabeln aufzunehmen und zu befestigen imstande ist. Schließlich soll sie auch als offene Einzelschelle ein in sie gelegtes ruhendes Kabel ohne weitere Befestigungsmittel zuverlässig führen.The present invention aims to solve the above drawback to eliminate and create a cable clamp zit, # which is independent of the cable on a Anchor rail or firmly attached to a fastening bolt anchored in the wall is and to which the cable is fixed in such a way that it is immovable and secure against vibrations and shocks will. The cable clamp according to the invention should have facilities that have the consequences automatically counteract the deformations caused by the t'Flowenn. # Furthermore # should they enable insulation of metal-sheathed cables from the ground and thus accomplish a separation of the cable earth from the ground earth. The cable clamp should also be designed so that they are not just a single cable, but is also able to pick up and secure bundles of cables. After all, supposed to as an open single clamp, a stationary cable placed in it without any further Guide fasteners reliably.

Dieses Erfindungsziel wird dadurch erreicht, daß der etwa einen Halbkreis umgreifende Schellenteil der Kabelschelle in der Gestalt einer zweilappigen Schelle ausgebildet ist, deren befestigungsseitiger Schellenlappen eine etwa rechtwinklig abgebogene, in der Befestigungsebene-ansohraubbare, als Befestigungsarm ausgebildete Verlängerung aufweist, während der den Halbkreis der Schelle abgrenzendeDatvc}messer und der sich etwa in dessen Verlängerung erstreckende zweite Schellenlappen einen spitzen Winkel mit der Befestigungs ebene bilden. Der Befestigungsarm der Kabelschelle kann wahlweise an einer-Ankerschiene oder an einem in die Befestigungswand eingelassenen Befestigungsbolzen befestigt werden.This aim of the invention is achieved in that the approximately a semicircle encompassing clamp part of the cable clamp in the shape of a two-lobed clamp is formed, the fastening-side clamp tabs an approximately right angle bent, in the fastening plane-attachable, designed as a fastening arm Has extension, while the Datvc} knife delimiting the semicircle of the clamp and the second clamp tab extending approximately in its extension Form an acute angle with the mounting plane. The fastening arm of the cable clamp can either be on an anchor rail or on one embedded in the mounting wall Mounting bolts are attached.

Der Befestigungsarm weist vorzugsweise an seinem freien Ende eine Verdrehs-icherung auf.The fastening arm preferably has a at its free end Anti-twist lock on.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Kabelschelle eine als einlappige Schelle gestaltete Deckschelle zugeordnet, an deren Schellenlappen ein Klemmnocken ausgebildet ist, der einen schwach stumpfen Winkel mit dem Schellenlappen bildet. Die Deckschelle kann-mittels eines Befestigungsschraubenboldensoan dem zweiten (äußeren) Schellenlappen der Kabelschelle befestigbar sein, wobei zwischen der Schraubenmur und dem zweiten Schellenlappen ein Federelement angeordnet ist. Als Schraubenmutter kann eine sonst bekannte Selbstsperrmutter verwendet werden.In an advantageous embodiment of the invention, the cable clamp a cover clamp designed as a single-lobed clamp is assigned to its clamp lobe a clamping cam is formed which has a slightly obtuse angle with the clamp lobe forms. The cover clamp can be attached to the second by means of a fastening screw bolt (Outer) clamp tabs of the cable clamp can be fastened, with between the screw moor and a spring element is arranged on the second clamp lobe. As a screw nut an otherwise known self-locking nut can be used.

Bevorzugt sind Kabelschelle und Deckschelle mit Isolier-und Greifauflagen versehen, deren Innenflächen Halterippen besitzen. Die beiden Schellenlappen der Kabelschelle können Ausnehmungen für die Anbringung einer Bandschelle aufweisen.Cable clamps and cover clamps with insulating and gripping pads are preferred provided, the inner surfaces of which have retaining ribs. The two clamp lobes of the Cable clamps can have recesses for attaching a band clamp.

Anhand der Zeichnung wird in der Folge ein Ausführungsbeispiel dargestellt und erläutert. Es zeigen Figur 1 eine Kabelschelle gemäß der Erfindung, an einer Ankerschiene befestigt, in perspektivischer Sicht, Figur 2 die Kabelschelle Fig. 1 mit Deckschelle, in einer Seitenansicht, Figur 3 die Kabelschelle in einer Draufsicht, Figur 4 die Deckschelle in einer Draufsicht, Figur 5 eine Kabelsohelle mit Schutzhülse über der Befestigungsschraubenmutter, in einer Seitenansicht, Figur 6 eine Kabelschelle mit Isolier- und Greifauflage, ~ in einer Sicht von oben (im Verhältnis zu Figuren 2 und 3), Figur 7 eine Deckschelle mit Isolier- und Greifauflage, von unten gesehen (im Verhältnis zu Fig. 2 t Figur 8 den Schnitt X-X der Figuren 6 und 7, Figur 9 den Querschnitt eines U-Bahn-Schachts mit Kabelführung an erfindungsgemäßen Kabelschellen entlang der Schac#htwand und quer über die Schachtdecke und Figur 10 in erfindungsgemäßen Katelschellen befestigte, übereinander angeordnete Kabel, in Lesrichtung gesehen.An exemplary embodiment is shown below with the aid of the drawing and explained. FIG. 1 shows a cable clamp according to the invention on a Anchor rail attached, in perspective view, Figure 2 the cable clamp Fig. 1 with cover clamp, in a side view, Figure 3 the cable clamp in a Top view, FIG. 4 the cover clamp in a top view, FIG. 5 a cable clamp with protective sleeve over the fastening screw nut, in a side view, figure 6 a cable clamp with insulating and gripping pad, in a view from above (in Relation to Figures 2 and 3), Figure 7 a cover clamp with insulating and gripping pad, seen from below (in relation to FIG. 2 to FIG. 8 the section X-X of the figures 6 and 7, FIG. 9 shows the cross section of a subway shaft with cable routing according to the invention Cable clamps along the shaft wall and across the shaft ceiling and figure 10 cables arranged one above the other, fastened in Katel clamps according to the invention, seen in the reading direction.

Die Kabelschelle 1 besteht aus einem bügelförm.gen Schellenwannenteil 2 und besitzt zwei Schellenlappen 3,4. Eine rechtwinklig abgebogene Verlängerung des Schellenlappens 3 ist als Befestigungsarm 5 ausgebildet und weist eine Befestigungsboh rung 6 und eine eingestanzte Verdrehsichertng 7 auf. Die Ver drehsicherung 7 greift in den Schlitz der Ankerschiene 8 ein und verhindert, daß sich die Kabelschelle 1 um die Befesti-gungsschraube 9 drehen könnte. Im Ausführungsbeispiel ist die Befestigungsschraube 9 eine Hammerkopfschraube mit Schraubenmutter 10 und Federring 11, vgl. Fig. 2. Die Kabelschelle kann aber auch ohne Ankerschiene unmittelbar-auf einen einbetonierten Schraubenbolzen (nicht gezeichnet) aufgeschraubt werden. Der Halbmesser des bügelförmigen Schellenteils 2 sowie der äußere Sohellenlappen 4 bilden einen spitzen Winkel w (im Beispiel 600) mit der Befestigungsebene (der Ebene des Befestigungsarme 5).The cable clamp 1 consists of a bracket-shaped clamp tray part 2 and has two clamp tabs 3, 4. An extension bent at right angles of the clamp tab 3 is designed as a fastening arm 5 and has a fastening hole tion 6 and a stamped anti-rotation lock 7. The Ver rotation lock 7 engages into the slot of the anchor rail 8 and prevents the cable clamp 1 could turn around the fastening screw 9. In the exemplary embodiment, the fastening screw is 9 a hammer head screw with screw nut 10 and spring washer 11, see FIG. 2. The cable clamp can also be cast in concrete without an anchor rail Screw bolts (not shown) screwed on will. The radius the bow-shaped clamp part 2 and the outer sole flap 4 form one acute angle w (in the example 600) with the mounting plane (the plane of the mounting arm 5).

An dem äußeren Schellenlappen 4 ist ein Langloch 12 ausgebildet. Die Deckschelle 13 ist eine einlappige Schelle, deren Schellenlappen 14 einen Klemmnocken 15 aufweist, welcher einen stumpfen Winkel mit dem Schellenlappen bildet. Der Schellenlappen 14 besitzt ein dem Langloch 12 des Schellenlappens 4 zugeordnetes Vierkantloch 16. Wenn das Kabel 17 (Fig. 2) in die Kabelschelle 1 eingelegt ist, wird es mit der~Deckschelle 13 überdeckt und eine Spannschraube 18 mit Vierkantkragen 181 durch das Vierkantloch 16 und das Langloch 12 durchgesteckt und mittels einer Selbstsperrmutter 19 mit Unterlegscheibe 191 über ein Federelement 20 festgespannt. Das Bederelement 20 dient dazu, zeitweilige Verformungen des Kabels durch Nachspannung aufzufangen. Indem die Deckscheibe 13 als einseitiger Hebel um die Spannschraube 18 g#elagert ist, werden die relativ kleinen Federwege des Federelements 20 in verhältnismäßig große Nachstellwege der Deckschelle umgesetzt. Das Federelement muß daher eine steile Federcharakteristik aufweisen. Auf der Zeichnung ist es aus optischen Gründen als Spiralfeder dargestellt, kann aber auch aus Tellerfedern od.dgl. bestehen.An elongated hole 12 is formed on the outer clamp tab 4. the Cover clamp 13 is a single-lobed clamp, the clamp lobe 14 of which has a clamping cam 15, which forms an obtuse angle with the clamp lobe. The bell rag 14 has a square hole 16 assigned to the elongated hole 12 of the clamp tab 4. When the cable 17 (Fig. 2) is inserted into the cable clamp 1, it is with the ~ cover clamp 13 covered and a clamping screw 18 with square collar 181 through the square hole 16 and the elongated hole 12 inserted and by means of a self-locking nut 19 with Washer 191 clamped tightly via a spring element 20. The operator element 20 is used to absorb temporary deformations of the cable due to post-tensioning. By doing the cover disk 13 is mounted as a lever on one side around the clamping screw 18 g #, the relatively small spring travel of the spring element 20 becomes relatively large Adjustment travel of the cover clamp implemented. The spring element must therefore be steep Have spring characteristics. In the drawing it is shown as Coil spring shown, but can also consist of disc springs or the like. exist.

Durch starke Erschütterungen könnte das Kabel an den Kanten der Schraubenmutter 10 Verletzungen erleiden. Um das Kabel hiergegen zu schützen, stülpt man eine Kunststoff-Schutzhülse 101 über die Schraubenmutter 10. Die Schutzhülse besitzt einen verformbaren halbkugelförmigen Dom 102, der jede BEruhrung mit dem Kabel auffängt.Strong vibrations could hit the cable on the edges of the screw nut Suffered 10 injuries. In order to protect the cable against this, a plastic protective sleeve is put over 101 on the screw nut 10. The protective sleeve has a deformable hemispherical Dome 102, which absorbs any contact with the cable.

In einer Abwandlung des Ausführungsbeispiels ist die Kabelschelle 1 mit Ausnehmungen 21,22 versehen, durch welche eine Bandschelle (nicht gezeichnet) durchgezogen wird, wenn es darum geht, ein Bündel von mehreren dünneren Kabeln in erfindungsgemäßen Kabelechellen zu führen, vgl. Fig. 6.In a modification of the exemplary embodiment, the cable clamp is 1 provided with recesses 21,22 through which a band clamp (not shown) pulled through when it comes to putting a bundle of several thinner cables in To guide cable clamps according to the invention, see FIG. 6.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist auf den Figuren 6, 7 und 8 dargestellt. Auf die Kabelschelle 1 und die Deckschelle 13 sind Isolier- und Greifauflagen 23,24 aus Kunststoff aufgesteckt, welche bei Kabeln mit Metallhülle diese von der Kabelschelle und damit von der Wassererdeisolieren und bei allen Kabeln mittels senkrecht auf die Kabellängsrichtung verlaufender scharfer Halterippen 231,241 (Fig. 8) einer Längsverschiebung des Kabels entgegenwirken.A preferred embodiment of the invention is shown in the figures 6, 7 and 8 shown. On the cable clamp 1 and the cover clamp 13 are insulating and gripping pads 23, 24 made of plastic, which are attached to cables with a metal sheath isolate these from the cable clamp and thus from the water earth and all cables by means of sharp retaining ribs 231, 241 running perpendicular to the longitudinal direction of the cable (Fig. 8) counteract a longitudinal displacement of the cable.

Wo es nicht erforderlich ist, die Kabel zu isolieren, kann man zu dem Zweck des Festhaltens in der Längsrichtung Haltedorne (nicht gezeichnet) in das Bügelmaterial einstanzen.Where it is not necessary to insulate the cables, you can too the purpose of holding in the longitudinal direction holding mandrels (not shown) in punch in the ironing material.

Die technischen Vorteile der erfindungsgemäßen Kabelschelle sind auf Fig. 9 veranschaulicht. Hier sind vier Kabel 171,172, 173,174 in einem U-Bahn-Schacht gezeigt, die zunächst etwa waagerecht an der Schachtwand verlaufen, dann aber - z.B.The technical advantages of the cable clamp according to the invention are on Fig. 9 illustrates. Here are four cables 171,172, 173,174 in a subway duct shown, which initially run approximately horizontally on the shaft wall, but then - e.g.

vor einem Bahnhof - an der ihachtwand hoch und unter der Schachtdecke zur anderen Schachtwand geführt werden. An den waagerecht verlaufenden Kabelteile 171,172,173,174 sieht man, daß der Ansatz eines Montage- oder Nachstellwerkzeugs an die Selbstsperrmutter 19 wegen der Schrägstellung der Spannschrauben 18 optimal bequem ist, so daß sowohl die-Montage als auch insbesondere die Nachkontrolle schnell vor sich gehen, was in einer stark' befahrenen U-Bahn-Schacht von entscheidender Bedeutung ist. Die starken Schwingungen, welche die durchfahrenden Züge an die Kabel unu deren Befestigungen vermitteln, sind, sowenig wie die Stöße des Luftsogs, imstande, die Kabel aus ihren Befestigungen ~zu lösen oder gar die Kabelschellen zu lockern. Sowohl die Kabel als auch die Kabelschellen können beliebig befestigt werden, indem man, ohne die Kabelmäntel zu beschädigen oder die Kabel sonst zu beeinflussen, die Selbstsperrmutter 19 und die Schraubenmutter 10 beliebig fest anziehen kann. Man ist somit von den Rücksichten auf mögliche Kabelverletzun-gen befreit, die man bei den bisher gebräuchlichen indirekt verspannten Bügelschellen nehmen mußte.in front of a train station - up the shaft wall and under the shaft ceiling to the other shaft wall. On the horizontal cable parts 171,172,173,174 you can see that the approach of an assembly or adjustment tool on the self-locking nut 19 because of the inclined position of the clamping screws 18 is convenient, so that both the assembly and, in particular, the follow-up inspection are quick Going on, what's crucial in a busy subway shaft Meaning is. The strong vibrations that the trains passing through the cables and mediate their fortifications are, just as little as the thrusts of the air suction, capable of to loosen the cables from their fastenings ~ or even to loosen the cable clamps. Both the cables and the cable clamps can be attached as desired by without damaging the cable sheaths or otherwise influencing the cables Self-locking nut 19 and nut 10 can be tightened as required. Man is thus freed from the consideration of possible cable injuries that one with had to take the previously used indirectly braced clamps.

Wie groß die Belastungen sind, die auf Kabelbefestigungen in U-Bahn-Schachten sind, zeigt das folgende Beispiel Verkehren die Züge täglich zwanzig Stunden lang im Schnitt alle zehn Minuten, werden die Kabel über 7000 mal im Jahr mit erheblicher Energie gegen die Befestigungeschellen gedrückt bzw. zwischen den Befestigungspunkten von der Wand herausgeschleudert, wobei die hierdurch entstehenden Schwingungen von einer Luftdruckwelle begleitet sind. Jedes Glied des Zuges bewirkt einen besonderen Luftdruckstoß und eine Modulation der Grundechwingungen, so daß in Wirklichkeit ein Vielfaches von den genannten 7000 Impulsen auf die Befestigungen einwirken und an ihnen zerren.How great the loads are on cable fastenings in subway ducts The following example shows that trains run twenty hours a day Every ten minutes on average, the cables are used more than 7,000 times a year with significant amounts Energy pressed against the fastening clamps or between the fastening points ejected from the wall, with the resulting vibrations of are accompanied by an air pressure wave. Each link in the train creates a special one Air pressure surge and a modulation of the fundamental vibrations, so that in reality a multiple of the 7000 impulses mentioned act on the fastenings and pull at them.

Zusammen mit den Schwingungen erzeugt die Luftdruckwelle einen längsgerichteten Impuls, der bestrebt ist, die Kabel in die Fahrtrichtung mitzubewegen. Es ist verständlich, daß die bisher gebräuohlichen Kabelbefestigungen an Bügelschellen, die mit dem Kabel als Zwischenglied selbst indirekt befestigt und somit von der relativ geringen Festigkeit des Kabels abhängig sind, solchen Belastungen nicht gewachsen sein können. Die sich ständig lockernden Kabelbefestigungen mußten bisher laufend nachkontrolliert und nachgespannt werden. Mit der erfindungsgemäßen Kabelschelle bleiben die Kabel jedoch stets in ihren Befestigungen; häufige Kontrollen sind nicht mehr erforderlich.Together with the vibrations, the air pressure wave creates a longitudinal one Impulse that tries to move the cables in the direction of travel. It's understandable, that the previously common cable fastenings to bracket clamps that come with the cable indirectly attached as an intermediate link itself and thus of the relatively low strength of the cable are dependent, cannot withstand such loads. Which So far, constantly loosening cable fastenings had to be checked and rechecked be retightened. With the cable clamp according to the invention, however, the cables remain always in their fortifications; frequent checks are no longer necessary.

Aus der Darstellung Fig. 9 ersieht man Wetter, daß eine Änderung der Kabelführungsrichtung äußerst einfach vor sich geht, indem man lediglich die Richtung der Ankerschiene entsprechend ändert. Als die Kabel 171,172,173,174 aus der waagerechten in eine senkrechte Führungsrichtung gebracht werden sollten, wurden die Ankerschienen 8 waagerecht statt vorher senkrecht angeordnet, d.h. nunmehr in Längsrichtung des Schachts statt vorher quer auf die Längsrichtung. Bei der Kabelführung unter der Schachtdecke bleiben die Ankerschienen in Längsrichtung des Schachtes ausgerichtet. Die Selbstsperrmuttern der Spannschrauben 18 sind in jeder dieser Stellungen der Ankerschiane leicht zu erreichen.From the representation of Fig. 9 you can see weather that a change in Cable routing is extremely easy to do by simply specifying the direction the anchor rail changes accordingly. When the cables 171,172,173,174 from the horizontal Should be brought in a vertical guide direction, the anchor channels were 8 arranged horizontally instead of vertically before, i.e. now in the longitudinal direction of the Shaft instead of transversely in the longitudinal direction. When routing cables under the In the shaft ceiling, the anchor rails remain aligned in the longitudinal direction of the shaft. The self-locking nuts of the tensioning screws 18 are in each of these Positions easy to reach the anchor schiane.

Die oben beschriebenen, vom fahrenden Zug erzeugten Schwingungsimpulse erreichen ihr Maximum an den oberen Ecken des Schachtes. Hier werden üblicherweise die Nachrichtenkabel angebracht, damit sie möglichst weit weg von den Starkstromkabeln geführt werden. Wie schon oben gesagt, verformen sich die Nachrichtenkabel leichter als die Starkstromkabel, weil das Que-rschnittsverhältnis Isoliermaterial-Kabelkern bei den Nachrichtenkabeln wesentlich größer ist. Die Nachrichtenkabel, von denen bei zunehmender Automatisierung des Bahnbetrieb die Sicherheit des Zugverkehrs immer mehr abhängt, sind demzufolge noch mehr gefährdet als die Starkstromkäbel und mußten bisher besonders häufig und sorgfältig nachkontrolliert werden. Die erfindungsgemäße Kabelschelle gewährleistet auch für die Nachrichtenkabel eine dauerhaft sichere Befestigung, unabhängig von der verhältnismäßig hohen Verformbarkeit dieser Kabel.The vibration pulses described above, generated by the moving train reach their maximum at the upper corners of the shaft. Here are usually The communication cables are attached so that they are as far away as possible from the power cables be guided. As mentioned above, the communication cables are more easily deformed than the power cables because of the cross-section ratio of the insulation material to the cable core is much larger in the case of communication cables. The communication cables of which with increasing automation of rail operations, the safety of train traffic always depends more, are therefore even more endangered than the high-voltage cables and had to have so far been checked particularly frequently and carefully. The inventive The cable clamp also ensures that the communication cable is permanently secure Attachment, regardless of the relatively high deformability of these cables.

Ein wesentlicher Vorteil der bisher bevorzugt verwendeten indirekt zu befestigenden Bügelschellen ist der optimal geringe Platzbedarf. Die Kabel können an einer Ankerschiene dicht übereinander verlegt werden, indem zwischen ihnen nur Raum für je zweimal Bügelblechstärke vorhanden sein muß. Die erfindungsgemäße Kabelschelle begnügt 35 eh mit genau demselben Raumbedarf, wie auf Fig. 10 gezeigt. Infolgedessen können Bügelschellen auf schwingungs- und erschütterungsbedrohten Strecken beliebig mit Kabelschellen ausgewechselt werden, so- daß man ohne hohe Kosten bestehende Kabelanlagen schwingungs- und erschütterungssicher machen kann.A major advantage of the previously preferred indirect clamps to be fastened is the optimally small space requirement. The cables can be laid on an anchor rail close to each other, placing between them only There must be space for two ironing sheets each. The cable clamp according to the invention 35 is satisfied with exactly the same space requirement as shown in FIG. 10. Consequently U-clamps can be used anywhere on routes that are at risk of vibrations and shocks can be replaced with cable clamps, so that existing Can make cable systems vibration and shock-proof.

Obwohl die erfindungsgemäßen Kabelschelen besonders für solche Kabel gedacht sind, die durch -starke Schwingungs- unt Erschütterungsfelder verlaufen, weisen sie auch Vorteile auf in bezug auf Kabelverlegungen in ruhigerer Umgebung. Bei ruhenden Kabeln kann man von der Anbringung der Deckschelle 13 absehen und das Kabel ohne besondere Befestigung einfach in die von der Kabelschelle 1 gebiete Schellenwanne 2 einlegen. Herausfallen kann das Kabel nicht, solange es nicht durch Schwingungs-und Erschütterungsimpuise in Bewegung gerät, denn sein Gewicht drückt es in die von der offenen Kabelschelle 1 gebildete Wanne 2 fest hinein, die ja nach oben und außen hin schräg au#ge'richtet ist. Es bietet sich hier ein erheblicher technischer Vorteil für solche Kabelanlagen, deren Kabel häufig anders verlegt bzw. ausgewechselt werden.Although the cable clamps according to the invention are particularly suitable for such cables are intended to run through strong vibration and shock fields, they also have advantages with regard to cable laying in quieter surroundings. In the case of stationary cables, you can refrain from attaching the cover clamp 13 and that Simply insert the cable into the clamp trough provided by the cable clamp 1 without any special fastening 2 insert. The cable cannot fall out as long as it does not by Vibration and vibration impulses start moving because its weight pushes it firmly into the tub 2 formed by the open cable clamp 1, which is after is inclined at the top and the outside. There is a considerable one here technical advantage for such cable systems, the cables of which are often laid differently or be replaced.

Bei ruhenden Kabeln bringt die erfindungsgemäße Kabelechelle noch einen weiteren Vorteil. Auf Grund der Schrägstellung des wannenförmigen Schellenteils 2 im Verhältnis zur Befestigungsebene kann die Kabelsohelle auch bei Schräglagen der Ankersohiene (im Ausflibrungsbeispiel bis 30 0bei 600 Winkel zwischen Bügeldurchmesser und Befestigungsebene, vgl.The cable clamp according to the invention still works when cables are at rest another benefit. Due to the inclination of the tub-shaped clamp part 2 in relation to the mounting level, the cable clamp can also be used in inclined positions of the anchor rail (in the configuration example up to 30 ° at an angle of 600 between the bracket diameter and mounting level, cf.

Fig. 2) ein ruhendes Kabel ohne weitere Befestigungsmaßnahmen aufnehmen und zuverlässig festhalten. Eine solche Schräg lage der Ankerschiene kommt in der Praxis öfters vor, z.B.Fig. 2) record a stationary cable without further fastening measures and hold on reliably. Such an inclined position of the anchor rail comes in the Practice often, e.g.

wenn der Kabelschacht einen Kreisquerschnitt, abgerundete Ecken oder eine Wölbung aufweist.if the cable duct has a circular cross-section, rounded corners or has a bulge.

Zusammengefaßt kann man sagen, daß die erfindungsgemäße Kabelschelle in überraschend einfacher Weise die Lösung einer Reihe von Problemen darstellt, die mit den bisher bekannten Kabelbefestigungsmitteln nicht oder nur unbefriedigend gelöst werden konnten und die bei der steil ansteigenden Intensitivität des U-Bahn-Betriebs immer mehr zu einer zuverlässigen Lösung drängen.In summary, it can be said that the cable clamp according to the invention represents the solution to a number of problems in a surprisingly simple manner, those with the previously known cable fastening means not or only unsatisfactorily could be solved and that with the steeply increasing intensity of the underground operation are pushing more and more towards a reliable solution.

9 Anspruche9 entitlements

Claims (9)

P a t e n t a n s p r ü c h e Kabelschelle zur Direktbefestigung an Ankerschienen, Befestiguingsbolzen u.dgl. und insbesondere zur Aufnahme von Kabeln und Rohrleitungen, die in der Reichweite starker Schwingungs-und Erschütterungsfelder verlegt werden, wie z.B. Starkstrom-und Nachrichtenkabel in U-Bahn-Schächte#, dadurch gekennzeichnet, daß der etwa einen Halbkreis umgreifende Schellenteil (2 der Kabelschelle (1) in der Gestalt einer zweilappigen Schelle ausgebildet ist, deren befestigungsseitiger Schellenlappen (3) eine etwa rechtwinklig abgebogene, in der Befestigungsebene anschraubbare, als Befestigungsarm (5) dienende Verlängerung aufweist, während der Durchmesser des Schellenhalbkreises sowie der sich etwa in dessen Verlängerung erstreckende zweite Schellenlappen (4) einen spitzen Winkel (w) mit der Befestigungsebene bilden. P a t e n t a n s p r ü c h e Cable clamp for direct attachment on anchor rails, fastening bolts and the like, and in particular for holding cables and pipelines that are within reach of strong oscillation and shock fields be laid, such as high-voltage and communication cables in subway shafts #, thereby characterized in that the clamp part encompassing approximately a semicircle (2 of the cable clamp (1) is designed in the shape of a two-lobed clamp, the fastening-side Clamp tab (3) an approximately right-angled bent, screwable in the mounting plane, as a fastening arm (5) serving extension, while the diameter of the clamp semicircle as well as the one extending approximately in its extension second clamp tab (4) form an acute angle (w) with the mounting plane. 2; Kabelschelle nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsarm (5) der Kabelschelle (1) an einer Ankerschiene (8) befestigbar ist.2; Cable clamp according to Claim 1, characterized in that the fastening arm (5) the cable clamp (1) can be fastened to an anchor rail (8). 3. Kabelschelle nach Anspruch 1, dadurch gekennseicnnet, daß der Befestigungsarm (5) an einem in die Befestigüngswand eingelassenen Befestigungsbolzen befecDigDar ist.3. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the fastening arm (5) on a fastening bolt embedded in the fastening wall, befecDigDar is. 4. Kabelschelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsarm (5) eine Verdrehsicherung (7) aufweist.4. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the fastening arm (5) has an anti-twist device (7). 5. Kabelschelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelschelle (1) eine als einlappige Schelle gestaltete Deckschelle (13) zugeordnet ist, an deren Schellenlappen (14) ein Klemmnocken (15) ausgebildet ist, der einen schwach stumpfen Winkel mit dem Schellenlappen (14) bildet.5. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the cable clamp (1) designed as a single-lobed clamp cover clamp (13) is assigned to which Clamp tab (14) a clamping cam (15) is formed, which is a weakly blunt Forms angle with the clamp lobe (14). 6. Kabelschelle nach Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschelle'(13) mittels eines Befestigungsschraubenbolzens (18) an dem zweiten Schellenlappen (4) der Kabelschelle (1) befestigbar ist, wobei zwischen Schraubenmutter (19) und dem zweiten Schellenlappen (4) ein Federelement (20) angeordnet ist.6. Cable clamp according to claims 1 and 5, characterized in that the cover clamp '(13) by means of a fastening screw bolt (18) on the second The clamp tab (4) of the cable clamp (1) can be fastened, with the screw nut between (19) and the second clamp tab (4) a spring element (20) is arranged. 7. Kabelschelle nach Ansprüchen 1, 5 und C, dadurch gekennzeichnet, daß als Schraubenmutter (19) eine Selbstsperrmutter zur Verwendung kommt.7. Cable clamp according to claims 1, 5 and C, characterized in that that a self-locking nut is used as the screw nut (19). 8. Kabelschelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Kabelschelle (1) und Deckschelle (13) mit Isolier- und Greifauflagen (23,24) versehen sind, deren Innenflächen Halterippen (231,241) besitzen.8. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the cable clamp (1) and cover clamp (13) are provided with insulating and gripping pads (23,24), the Inner surfaces have retaining ribs (231,241). 9. Kabelschelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schellenlappen (3,4) der Kabelschelle (1) Ausnehmungen (21,22) für die Anbringung einer Bandschelle (nicht gezeichnet) aufweisen.9. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the two The clamp tabs (3, 4) of the cable clamp (1) have recesses (21, 22) for attachment have a band clamp (not shown).