DE2220274C3 - Karton zum Verpacken von Eiern u.dgl. - Google Patents
Karton zum Verpacken von Eiern u.dgl.Info
- Publication number
- DE2220274C3 DE2220274C3 DE2220274A DE2220274A DE2220274C3 DE 2220274 C3 DE2220274 C3 DE 2220274C3 DE 2220274 A DE2220274 A DE 2220274A DE 2220274 A DE2220274 A DE 2220274A DE 2220274 C3 DE2220274 C3 DE 2220274C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lid
- closure
- cover
- wall
- locking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/30—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
- B65D85/32—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for eggs
- B65D85/324—Containers with compartments made of pressed material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
- Packaging Frangible Articles (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Karton zum Verpacken von Eiern und dgl. mit einem trogförmigen Bodenteil,
der eine Vielzahl von Zellen zum Aufnehmen der Eier aufweist, mit einem eine Oberseite sowie Seiten- und
Stirnwände aufweisenden Deckel, der elastisch mittels eines Scharniers am hinteren oberen Rand des
Bodenteils befestigt ist, und mit einer am vorderen oberen Rand des Bodenteils elastisch angebrachten
Verschlußlasche, wobei die vordere Stirnwand des Deckels mit zurückspringenden Wandteilen versehen
ist. die Verschlußlasche solchen Wandteilen angepaßte Vertiefungen aufweist, die kurz vor dem oberen Rand
der Verschlußlasche unter Bildung eines Verschlußstabes enden, und wobei die zugehörigen zurückspringenden
Wandteile des Deckels jeweils ein Verschlußelement aufweisen, in welches der jeweilige Verschlußstab
eingreift
Bei einem bekannten Karton dieser Art (DE-GM 69 12 825) sind die zurückspringenden Wandteile in der
vorderen Stirnwand des Deckels und die diesen angepaßten Vertiefungen der Verschlußlasche an den
unteren und seitlichen Kanten in weichen Formen, d. h.
mit relativ großem Radius, ausgebildet. Bei einer
ίο solchen Ausführung kann es vorkommen, daß, wenn
beispielsweise beim Schließen des Kartcns seitlich wirkende Kräfte auftreten, die zurückspringenden
Wandteile und die Vertiefungen nicht miteinander in Eingriff gelangen, so daß eine Verriegelung beim
Verschließen nicht erhalten werden kann. Diese Gefahr besteht insbesondere, wenn das Schließen der Kartons
maschinell erfolgt, beispielsweise in einer Vorrichtung, mit welcher die Eierkartons automatisch gefüllt und
verschlossen werden.
Ein weiterer Nachteil des bekannten Kartons besteht darin, daß die an ihrem einen Ende jeweils den
Verschlußstab bildenden Vertiefungen der Verschlußlasche die gleiche Breite wie die Verschlußelemente des
Deckels haben. Wenn bei dieser Ausführung beispielsweise während der Handhabung der Eierkartons bei
Versand und Lagerung waagerecht wirkende Kräfte auftreten, besteht die Gefahr, daß der Eingriff zwischen
den Verschlußstäben und den Verschlußelementen aufgehoben wird, weil durch die bei Auftreten
waagerechter Kräfte sich ergebenden elastischen Verformungen des Materials des Kartons im Bereich
der Verschlußausbildungen Kräfte auftreten können, die das Bestreben haben, Relativbewegungen zwischen den
Verschlußstäben und den Verschlußelementen hervorzurufen, durch welche die Verschlußausführung geöffnet
werden kann.
Es ist auch bekannt (US-PS 32 15 327, Fig. 8 bis 11), einen Eierkarton derart auszubilden, daß die vordere
Stirnwand des Deckels und die Verschlußlasche zur Führung des Deckels mit keilförmigen, einander
entsprechend geformten Vertiefungen versehen sind. Dieser bekannte Karton weist getrennte Verschlußausbildungen
auf, von denen jede einen an der Verschlußlasche gebildeten Vorsprung besitzt, der beim Schließen
des Deckels mit einer entsprechenden Öffnung in der vorderen Stirnwand des Deckels in Eingriff tritt. Die
Breite der öffnung entspricht der Breite des Vorsprunges, so daß auch bei diesem Karton beim Auftreten
waagerechter Kräftp die Gefahr besteht, daß der Eingriff zwischen Vorsprung und öffnung aufgehoben
wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Karton der einleitend genannten Art derart weiterzubilden, daß mit
noch größerer Sicherheit ein ordnungsgemäßes Verschließen und ein Beibehalten des verschlossenen
Zustandes erreicht werden kann. Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch, daß die vordere
Stirnwand des Deckels und die Verschlußlasche zur Führung des Deckels mit keilförmigen, einander
entsprechend geformten Vertiefungen versehen sind, und daß die an ihrem einen Ende jeweils den
Verschlußstab bildenden Vertiefungen der Verschlußlasche im wesentlichen rechtwinklig und breiter als die
Verschlußelemente des Deckels ausgebildet sind.
μ Bei einem Karton gemäß der Erfindung ist einerseits
gute Führung zwischen der vorderen Stirnwand des Deckels und der Verschlußlasche beim Schließen des
Kartons vorhanden, und andererseits sind, wenn an dem
geschlossenen Karton waagerechte Kräfte auftreten, seitliche Relativbewegungen zwischen Verschlußstab
und dem zugehörigen Verschlußelement ermöglicht, so daß sich an den Verschlußausführungen keine Kräfte
ergeben, die das Bestreben haben könnten, den VerschluOeingriff aufzuheben.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in weiteren Ansprüchen unter Schutz gestellt
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.
Fig. 1 ist eine schaubildliche Ansicht eines Kartons
vor dem Schließen des Deckels.
F i g. 2 ist eine der F i g. 1 analoge Ansicht eines Kartons nach dem Schließen des Deckels.
F i g. 3 ist eine Querschnittsansicht nach Linie 3-3 der Fig. 2.
Fig.4 ist eine schaubildliche Teilansicht einer
Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Verschlußausführung bei geschlossenem Karton vollständig
abgeschirmt ist
F i g. 5 ist eine Querschnittsansicht nach Linie 5-5 der Fig. 4.
Wie in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt besteht der Karton aus einem schalen- bzw. trogförmigen
Bodenteil 1, einem Deckel 2 und einer Verschlußlasehe
3. Der trogförmige Teil ist so geformt daß eine Vielzahl von Zellen 4 für die Aufnahme von Eiern und
dgl. entsteht die integral mit den unterteilenden Oberflächen und einem oberen Flansch 5 geformt sind,
die vollständig in einer Ebene liegen können. Der Deckel 2 ist integral mit dem trogförmigen Teil 1
geformt und durch einen Teil 6 einer geringeren Dicke, der ein Scharnier bzw. Gelenk darstellt, damit
verbunden. Entsprechend ist die Verschlußlasche 3 integral mit dem trogförmigen Teil 1 geformt und durch
eine Furche 7 mit einer geringeren Dicke, die ein elastisches Scharnier bildet, damit verbunden.
Wie in einer Form geformt, liegen die drei Teile des Kartons in ihrer am meisten gestreckten Lage so, daß
der Flansch 8 des Deckels in der gleichen Ebene wie der Flansch 5 des trogförmigen Teils liegt und die
Verschlußlasche 3 liegt so, daß sie sich über die andere Seite des geformten Kartons hinaus erstreckt. Dadurch
wird den Scharnieren 6 und 7 eine Vorspannung in Richtung gegen die aufgeklappte Lage erteilt.
Der Deckel 2 besteht aus einer obe-en Oberfläche 9, die in der dargestellten Ausführungsform praktisch
planar ist mit Ausnahme einer Vertiefung 10, wie praktisch dargestellt Mit der oberen Oberfläche 9
integral geformt sind die Seitenwände 11, eine Rückwand 12 und eine Vorderwand 13. In der
Vorderwand sind Vertiefungen (Rücksprünge) geformt, die durch eingebuchtete Oberflächen 14 und Stege
(Versteifungen) 15 einer solchen Struktur bestehen, daß der Vorderwand eine hochgradige Festigkeit und
Starrheit verliehen wird, die sie in die Lage versetzt, die Belastung von aufeinandergestapelten Kartons auszuhalten
und die Ausrichtung der vorderen Oberfläche für eine wirksame Funktion des Verschlußmechanismus
aufrechtzuerhalten, was ebenfalls ein Vorteil der Erfindung ist. Die Verschlußslemente des Deckels
bestehen aus Arretierungen 16, die aus eingebuchteten Oberflächen und Stegen geformt sind, die denjenigen
der Führungselemente ähneln, die jedoch in einer freien Kante 17 enden. In der Verschlußlasche sind Vertiefungen
geformt, die durch rückspringende Oberflächen 18 und Stege 19 gebildet werden, die komplementär zu den
Rücksprüngen in dem Deckel 2 sind. Es sei darauf hingewiesen, daß die Deckelvertiefungen und die zur
Führung des Deckels in die feste Verankerung mit der
Lasche verwendeten Laschenvertiefungen keilförmig und komplementär in ihrer Form sind. Diese Struktur
gewährleistet, daß diese Führungselemente eingreifen, nachdem der Deckel in die geschlossene Position
gedreht worden ist und daß dann, wenn die Flansche 5 und 8 sich bis zum Kontakt nähern, die komplementären
Vertiefungen bündig zusammenpassen und einen zwangsläufigen Verschluß gewährleisten.
Das Verschlußelement der Verschlußlasche besteht aus einer rechtwinkligen Vertiefung, die in ihrer
Ausdehnung kürzer ist als diejenigen, welche die Festigkeit und Führung vermitteln. Eine rückspringende
Oberfläche 20 steht mit dem Hauptkörper der Lasche durch Streben (Versteifungen) 21 in Verbindung. Die im
wesentlichen rechtwinklig geformte Vertiefung endet kurz vor dem oberen Rand der Lasche unter Bildung
eines Verschlußstabes 22 oberhalb der Vertiefung. Beim Drehen des Deckels in die geschlossene Position greift
die verhältnismäßig kleine Arreticmng 16 in die
verhältnismäßig größere rechtwinklige Aussparung, die durch die Streben 21 verbunden ist, ein und die
Arretierungskante 17 greift in den Verschlußstab 22 ein. Diese Art des Verschlusses wird in den Fig. 1, 2 und 3
näher ei iäutert welche zeigen, wie die starre Oberfläche
des Deckels die Verschlußlasche nach rückwärts gegen ihr elastisches Scharr ier drückt, bis die Verschlußelemente,
wie in F i g. 3 dargestellt eingreifen.
Die in den F i g. 1 bis 3 dargestellte Ausführungsform ist durch eine Vertiefung in den Verschlußelementen des
Deckels charakterisiert, die sich über die gesamte obere Oberfläche des Deckels erstreckt. Diese werden leicht
geformt durch Formungselemente, ähnlich denjenigen, welche die Führungsaussparungen formen. Die Arretierung
wird leicht geformt durch Ausschneiden eines rechtwinkligen Teiles der bei 23 allgemein angegebenen
Struktur aus einer solchen Vertiefung. Diese Ausführungsform der Erfindung wird leicht in einer automatischen
Wärmeformungsvorrichtung geformt, woran sich das Ausschneiden anschließt
Eine in ihrem Aussehen völlig davon verschiedene Ausführungsform, die jedoch hinsichtlich der Zusammenwirkung
ihrer Elemente identisch ist, ist in den Fig.4 und 5 erläutert in denen die Vertiefung zur
Erzeugung der Arretierung 16 nicht durchgehend bis zur Oberseite des Deckels ist. Aus dem Vergleich der
F i g. 2 und 3 ist zu ersehen, daß der einzige Unterschied der ist, daß in der Ausführungsform gemäß den F i g. 4
und 5 der Verschluß bedeckt ist, wenn der Karton geschlossen ist Ein Karton dieses zuletzt genannten
Typs wird vorzugsweise geformt durch ein Wärmeformungsverfahren, bei dem Führungs- und Versteifungsveniefungen
geformt und anschließend ein Schlitz 24 in die Oberfläche des Deckels eingeschnitten und ein Teil
unterhalb des Schlitzes nach unten gedrückt wird zur Bildung der Arretierung. Um dem Karton eine Stabilität
zu verleihen, wenn er auf eine flache Oberfläche aufgesetzt wird, ist der äußere Teil des Bodens der
Zellen 4 vorzugsweise mit Füßchen 26 versehen.
Beispiele tür einige Typen von für die Herstellung der erfindungsgemäßen Kartonstrukturen verwendbaren
Materialien sind Polyolefine, wie z. B. Polyäthylen, Polypropylen und Polybuten, Polystyrol, hochschlagfestes
Polystyrol, Pc'yurethan, Polyvinylchlorid und andere. Ein Material, das sich als besonders geeignet für
die Herstellung der erfindungsgemäßen Kartonstrukturen erwiesen hat, ist geschäumtes Polystyrol. Die
geschlossene Zellstruktur des geschäumten Polystyrols
ist ein Material, das leicht das Gleichgewicht mit der atmosphärischen Feuchtigkeit erreicht und deshalb
keinen Trocknungseffekt ausübt. Das Schaummaterial selbst hat ein extrem geringes Gewicht, wodurch die
Handhabung und der Transport erleichtert werden.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (6)
1. Karton zum Verpacken von Eiern und dgl mit einem trogförmigen Bodenteil, der eine Vielzahl von
Zellen zum Aufnehmen der Eier aufweist, mit einem eine Oberseite sowie Seiten- und Stirnwände
aufweisenden Deckel, der elastisch mittels eines Scharniers am hinteren oberen Rand des Bodenteils
befestigt ist, und mit einer am vorderen oberen Rand des Bodenteils elastisch angebrachten Verschlußlasche,
wobei die vordere Stirnwand des Deckels mit zurückspringenden Wandteilen versehen ist, die
Verschlußlasche solchen Wandteilen angepaßte Vertiefungen aufweist, die kurz vor dem oberen
Rand der Verschlußlasche unter Bildung eines Verschlußstabes enden, und wobei die zugehörigen
zurückspringenden Wandteile des Deckels jeweils ein Verschlußelement aufweisen, in welches der
jeweilige Verschlußstab eingreift, dadurch gekennzeichnet,
daß die vordere Stirnwand (13) des Deckels (2) und die Verschlußlasche (3) zur Führung des Deckels (2) mit keilförmigen, einander
entsprechend geformten Vertiefungen (14, 15 bzw. 18, 19) versehen sind, und daß die an ihrem einen
Ende jeweils den Verschlußstab (22) bildenden Vertiefungen (20) der Verschlußlasche (3) im
wesentlichen rechtwinklig und breiter als die Verschlußelemente (16,17) des Deckels (2) ausgebildet
sind.
2. Karton nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Verschlußelemente (16,17) jeweils durch Entfernung eivus Abschnitts des zurückspringenden
Wandteiles des Deckels (2) gebiet sind.
3. Karton nach Anspruch I1 dadurch gekennzeichnet,
daß die zurückspringende?1 Wandteile der vorderen Stirnwand (13) des Deckels (2) nicht bis zur
Oberseite (9) des Deckels (2) durchgehen.
4. Karton nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß er im Abstand
voneinander entlang der vorderen Stirnwand (13) des Deckels (2) drei Führungsvertiefungen (18)
aufweist.
5. Karton nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß entlang der vorderen
Stirnwand (13) des Deckels (2) ein VerschluBelement (16,17) zwischen zwei Führungsvertiefungen (14,15)
angeordnet ist.
6. Karton nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß drei Führungsvertiefungen (14,15) und zwei
Verschlußelemente (16,17) vorgesehen sind.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US13791571A | 1971-04-27 | 1971-04-27 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2220274A1 DE2220274A1 (de) | 1972-11-09 |
DE2220274B2 DE2220274B2 (de) | 1981-02-26 |
DE2220274C3 true DE2220274C3 (de) | 1981-10-08 |
Family
ID=22479615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2220274A Expired DE2220274C3 (de) | 1971-04-27 | 1972-04-25 | Karton zum Verpacken von Eiern u.dgl. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3735917A (de) |
BE (1) | BE782754A (de) |
DE (1) | DE2220274C3 (de) |
FR (1) | FR2136759A5 (de) |
IT (1) | IT959650B (de) |
NL (1) | NL7205616A (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4492331A (en) * | 1981-09-29 | 1985-01-08 | Packaging Corporation Of America | Multi-row egg cartons |
SE8304681L (sv) * | 1982-10-22 | 1984-04-23 | Diamond Int Corp | Eggkartong |
US4625905A (en) * | 1983-04-01 | 1986-12-02 | Mobil Oil Corporation | Hinged cover carton |
US4742953A (en) * | 1983-04-01 | 1988-05-10 | Mobil Oil Corporation | Hinged cover carton with inboard locking extensions |
US4612153A (en) * | 1984-07-12 | 1986-09-16 | Mobil Oil Corporation | Process and apparatus for thermoforming a thermoplastic carton having an aperture therein for latching the cover |
US7255231B2 (en) * | 2003-12-31 | 2007-08-14 | Pactiv Corporation | Egg carton |
US20110207589A1 (en) * | 2010-02-24 | 2011-08-25 | Cmd Corporation | Pouch Machine With Sealer |
PL2492216T3 (pl) * | 2011-02-22 | 2014-04-30 | Hartmann As Brdr | Pojemnik na jajka |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2600130A (en) * | 1945-12-03 | 1952-06-10 | Shellmar Products Corp | Egg carton |
US2517465A (en) * | 1946-05-30 | 1950-08-01 | Shellmar Products Corp | Molded pulp carton |
US2990094A (en) * | 1957-04-19 | 1961-06-27 | Diamond National Corp | Molded pulp egg carton |
NL123869C (de) * | 1962-09-04 | |||
DK104160C (da) * | 1963-03-12 | 1966-04-12 | Skandinavisk Emballage Aktiese | Fremgangsmåde til fremstilling af pakninger til et antal æg eller andre skøre eller følsomme genstande og ved fremgangsmåden fremstillet pakning. |
US3215326A (en) * | 1963-11-20 | 1965-11-02 | Keyes Fibre Co | Molded pulp carton latch |
US3215327A (en) * | 1965-03-19 | 1965-11-02 | Keyes Fibre Co | Locking aperture for molded pulp container |
NL130494C (de) * | 1967-03-08 | |||
DE6608121U (de) * | 1967-03-08 | 1971-06-24 | British Petroleum Co | Behaelter, insbesondere fuer eier, fruechte oder aehnliche empfindliche gueter. |
US3539092A (en) * | 1969-01-02 | 1970-11-10 | Thermo Trim Inc | Egg carton latch |
DE6912825U (de) * | 1969-03-29 | 1971-01-14 | Silver Plastics Gmbh & Co Kg | Eierverpackung. |
-
1971
- 1971-06-18 US US00154373A patent/US3735917A/en not_active Expired - Lifetime
-
1972
- 1972-04-25 DE DE2220274A patent/DE2220274C3/de not_active Expired
- 1972-04-25 NL NL7205616A patent/NL7205616A/xx not_active Application Discontinuation
- 1972-04-26 IT IT23559/72A patent/IT959650B/it active
- 1972-04-27 FR FR7215108A patent/FR2136759A5/fr not_active Expired
- 1972-04-27 BE BE782754A patent/BE782754A/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7205616A (de) | 1972-10-31 |
IT959650B (it) | 1973-11-10 |
US3735917A (en) | 1973-05-29 |
DE2220274A1 (de) | 1972-11-09 |
BE782754A (fr) | 1972-10-27 |
FR2136759A5 (de) | 1972-12-22 |
DE2220274B2 (de) | 1981-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69709929T2 (de) | Verbesserungen an behältern | |
DE69501267T2 (de) | Zuschnitt zur Herstellung einer leicht zu öffnenden amerikanischen Schachtel, sowie so hergestellte Schachtel | |
DE2411495B2 (de) | Behaelter mit stuelpdeckel und schnappverschluss | |
DE3236644A1 (de) | Behaelter fuer einen bilderstapel | |
CH414445A (de) | Gefalteter Klarsichtbehälter, Verfahren zu dessen Herstellung sowie Zuschnitt zur Durchführung des Verfahrens | |
DE2220274C3 (de) | Karton zum Verpacken von Eiern u.dgl. | |
DE1586791B2 (de) | Geformter karton, insbesondere eierkarton | |
DE2253736C3 (de) | Schaukarton für zerbrechliche Gegenstände, insbesondere Eier | |
DE2236426C3 (de) | Formschachtel zum Aufnehmen von zerbrechlichen Gütern | |
DE69705632T2 (de) | Verpackung mit kartonboden und transparentem deckel | |
DE6608121U (de) | Behaelter, insbesondere fuer eier, fruechte oder aehnliche empfindliche gueter. | |
DE4228949C2 (de) | Transportkasten aus Kunststoff | |
DE4311142A1 (de) | Transportkasten | |
DE2041066B2 (de) | Kiste für Flaschen | |
DE2253123A1 (de) | Verpackungszuschnitt | |
DE3043756A1 (de) | Faltschachtel mit klappdeckel | |
DE2326019A1 (de) | Verpackungspolster | |
DE2332654C3 (de) | Aus einem Kartonzuschnitt gebildeter Entnahmekarton | |
DE1586869C (de) | Einstückig geformter Karton zur Aufnahme empfindlicher Gegenstande, ins besondere Eier | |
DE2435631A1 (de) | Faltschachtel oder -karton zum bruchsicheren verpacken von gegenstaenden, insbesondere schweren gegenstaenden, sowie verfahren und kartonzuschnitt zu deren herstellung | |
DE1586025C (de) | Formschachtel aus flexiblem Werkstoff, insbesondere Zellenschachtel zum Verpacken von Eiern | |
DE2613454A1 (de) | Kartonschachtel mit deckel | |
DE2923927A1 (de) | Behaelter zur aufnahme plaettchenartiger objekttraeger fuer mikroskopiervorgaenge | |
DE2720343A1 (de) | Verpackungsbehaelter | |
DE2152056A1 (de) | Formschachtel mit verriegelungseinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: KOHLER, M., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN |