DE2210929A1 - Method and device for the production of tubes - Google Patents

Description

British-American Tobacco Company Limited, (, Westminster House, Millbank; London S.VJ, 1 / EnglandBritish-American Tobacco Company Limited, (, Westminster House, Millbank; London S.VJ, 1 / England

"Verfahren und Vorrichtung zur HerateHung von Röhrchen""Method and device for the preparation of tubes"

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Röhrchen aus mindestens einem endlosen Streifen aus faserigem Blattmaterial, insbesondere aus einem Streifen Tabakrauchfilterpapier und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Als Material koimien Papier, Karton oder Zelluloseazetatmaterial in Betracht« Dio Röhrchen sollen vorzugsweise ,aber nicht ausschließlich, iwv Verwendung in Zigaret ten filtern bestimmt sein.The invention relates to a method for producing tubes from at least one endless strip of fibrous sheet material, in particular from a strip of tobacco smoke filter paper, and a device for carrying out the method. Paper, cardboard or cellulose acetate material can be considered as material. The tubes should preferably, but not exclusively, be intended for use in cigarette filters.

Es ist bereits bekannt, Röhrchen dadurch herzustellen, daß ein Blatt aus Papier, Karton oder sinnlichem material so weit gebogen wird, bis die beiden t'eitenkanten des Blattes einander überlappen. Auf eine der Oberflächen in der Hahe dieser Kanten wird ein dünner Streifen Klebstoff aufge bracht und die beiden Selten schließlich gegeneinander gepreßt zur Herstellung einer überlappungsverbindung* Diese UberlapOungsverbindungeri u^iuennmr ei no ':;ute Fsstisirait auf, aber sie erzeuger; eins unebene Oberfläche odor ainen Grat,eier nicht durch eine Umhüllung ankenntJ.ich gemacht werden kann. Wenn ein auf di^ae Art und Weise hergestelltes Röhrchen als röhrcherrfö'rmi/res Pil tare lernen t in einem Tabakrauchfilter verwendet :iiⁱi_s vorrln^öPt .!: überlappun^avorblndung aufgrund ihr^r dopr-fclton Di.cie di-5 B'ii terv/ir':un,2;· It is already known to produce tubes by bending a sheet of paper, cardboard or sensual material until the two side edges of the sheet overlap. A thin strip of adhesive is applied to one of the surfaces near these edges and the two are rarely pressed against each other to produce an overlap connection. an uneven surface or a ridge that cannot be made by wrapping. If a tube made in the di ^ ae manner is used as a röhrcherfö'rmi / res pil tare t in a tobacco smoke filter: ii ⁱ i _s vorrln ^ öPt -5 B'ii terv / ir ': un, 2; ·

209839/0873209839/0873

-2-BAD ORIGINAL -2- ORIGINAL BATHROOM

Dor Erfindung lief;I, die Aufgabe zugrunde, ein Röhrchen oder konzentrische Röhrchen, vorzugsweise ein Papierröhrchen zur Verwendung in Zigaretten filtern, zu schaffen, das eine glatte Oberfläche über seinen ganzen Umfang und über seine volle Länge auf v/eist.Dor invention ran; I, the task underlying a tube or concentric tube, preferably a paper tube for use in cigarette filters, to create a smooth one Surface over its entire circumference and over its full Length on v / eist.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren zur Herstellung eines Röhrchens aus mindestens einem endlosen Streifen aus faserigem Blattmaterial, insbesondere aus einem Streifen Tabakrauchfilterpapier, dadurch gelöst, daß der Streifen eine Reihe von Formgebungsarbeitssehritten mittels Führungs- und Walzeinriohtungeu unterworfen wird, wobei der Streifen zuerst eine U-Form erhält und dann in eine einer Röhrchen form angenäherte Form gebracht wird, wobei die mit Klebstoff versehenen Längskanten sich nahe beieinander befinden, und daß er anschließend unter Wärmeeinwirkung in eine vollständige Röhrehenforni gebracht wird, wobei zwischen den Längskanten eine Stoßverbindung gebildet wird. Eine Vorrichtung zur Herstellung eines Röhrchens aus mindestens einem endlosen Streifen aus faserigem Blattmaterial wird gebildet durch mindestens eine Porrngobungseinrichtung mit einer sich verjüngenden Führung und durch mindestens eine von dem Streifen durchlaufende Ver formungs.elnrichturig mit Walzen, mittels derer ev über eine U-Form in eine angenähert rohrförmige Form gebracht wird, wobei sich seine mit Klebstoff versehenen Längskanten nahe beieinander befinden, und durch eine nachgeschaltete Formgebungseinrichtung mit einer sich verjüngenden Einlaßöffnung und einer Heizung, in der der Streifen in eine vollständige Rohrform unter^ildung einer Stoßverbindung zwischen den Längskanten gebracht wird.This object is achieved in a method for producing a tube from at least one endless strip of fibrous sheet material, in particular from a strip of tobacco smoke filter paper, in that the strip is subjected to a series of shaping work steps by means of guiding and rolling equipment, the strip first being a U- Is obtained shape and then brought into a shape approximated to a tube, the longitudinal edges provided with adhesive are close to each other, and that it is then brought into a complete tubular shape under the action of heat, a butt joint being formed between the longitudinal edges. A device for producing a tube from at least one endless strip of fibrous sheet material is formed by at least one Porrngobungseinrichtung with a tapered guide and by at least one of the strip continuous Ver formungs.elnrichturig with rollers, by means of which possibly via a U-shape in a is brought approximately tubular shape, with its adhesive-provided longitudinal edges are close to each other, and by a downstream shaping device with a tapered inlet opening and a heater, in which the strip is brought into a complete tubular shape with the formation of a butt joint between the longitudinal edges.

Der Klebstoff kann r:uf die Längskanten aufgetragen werden, bevor der Streifen in die einer Rohrform angenäherte Form gebracht wird. Vorzugsweise wird Schmelzkleber auf die Längskanten aufgebracht, bevor der Streifen der Formgebung unter gleichzeitiger Anwendung von Hitze unterworfen wird. Der Klebstoff kann aber auch aufgetragen v/erden, bevor der Streifen irgendeinem Verformungsvorgang unterworfenThe adhesive can be applied to the longitudinal edges, before the strip in the shape approximated to a tube shape is brought. Preferably hot melt adhesive is applied to the Longitudinal edges applied before the strip is subjected to shaping with simultaneous application of heat. However, the adhesive can also be applied before the strip is subjected to any deformation process

^209838/0873 BAD - ^209838/0873 BAD -

l/eitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich au;; der Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. In der Zeichnung zeilen ;Other advantages and features of the invention result from ;; the description of two exemplary embodiments with reference to the drawing. Lines in the drawing;

Fip, <■ 3 eine schomatische Sei tenons i clot einer Vorrichtung zur Fersteilung von Röhrchen, wobei die Querschnittsform des in den einzelnen Stationen -/er form ten Streifens oberhalb dieser Ans-:"cht und die Formen der verschiedenen Einselteile dieser Stationen im Querschnitt unter dieser Ansicht dargestellt sind, undFip, <■ 3 a schematic side tenons i clot of a device for pitching tubes, whereby the cross-sectional shape of the strip formed in the individual stations above this claim and the forms of the various Individual parts of these stations are shown in cross section under this view, and

Fi;;:. 2 eine perspektivische Ansicht von Teilen eines abgewandelten Ausführungsbeispieles einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.Fi ;;:. 2 shows a perspective view of parts of a modified exemplary embodiment of one according to the invention Contraption.

Ein endloser flacher o-reifen 1 aus Tabal:rs-uchrilte-i"papier₅ vorzugsweise aus einen: ■ Filterpapier hoher Festigkeit, das nicht chemisch geleint ist, mit einer Breits von 5-!3G mm, wird fortlaufend von einer Rolle bei h abgezogen und durch eine mit Flanschen versehene flache Führung B in eine Reihe von Formgebung- und Beh and lungs eir.r-ich timgen G bis F ein <= gegeben. Die Fülirur.g B besteht ,= -is einer quer einstellbaren Grundplatte 2 ;,iit einen sieh leicht verjüngenden inneren Abstand zwischen ihren Seitenfla^cohen JJ üi~c1 aus einer Abdeckplatte 4, die indessen nicht: awirsgend notviendig ist. Sine orste Formgebun;;seinrichti.mg C wets^ eint 2-:o-:iische Führung ot.'er sich verjüngenden Trichter· 't auf» ät-ΐκ sieh, - wis in der Zeichnimg dargestellt -., ein Paar od-:i- S7;si Paar übereinander gelaagerter Kal:'.ber^ral;-t3:i anschli-s.ir:^ Yen denen die obere Walze 6 mit einer Wut vir.seheij ±-~-t-_:. viährend die untere V,^ralze 7 zylindrisch ist, 1>ϊγ Streifen 1 hat die Füllrung B mit leicht gebogene:?} Otierechnitt; 1 b v-M'lassen. der ■jure"·} der-yi iiU'ere Verjüngung -arzev-ivt ^oruer> ist, Dieser ge-I-., P-G]₁O otrei'.'c'i v;ird in der Einrichtung O in die Form eine;3 ungekehrten U-Abschnittes 1 c rcbracht-- die ei¹ zwischen cyjtlich nel;-:" inander angeoranetej? 'Jalaen C verläßt, wobei Oieao Wal zoi '^} die Form eines ujsig-alüehrte" kegelstumpf es mit Trafen.ansch-m\ ^ ^vr -Jie I<"a3i':-en doa U-Abrsohiiittes aufwei» -on.An endless, flat o-tire 1 made of Tabal: rs-uchrilte-i "paper _5, preferably made of: ■ High-strength filter paper, which is not chemically lined, with a width of 5-! 3G mm, is continuously rolled from a roll at h withdrawn and fed through a flat guide B provided with flanges in a series of shaping and treatment units G to F. The filling unit B consists of a transversely adjustable base plate 2; With a slightly tapering inner distance between its side surfaces, consisting of a cover plate 4, which, however, is not necessarily necessary ot.'er tapering funnel · 't on »ät-ΐκ see, - as shown in the drawing -., a pair od-: i- S7; si pair of superimposed calibers:'. ber ^ ral; -t3: i anschli-s.ir:^ yen which the upper roller 6 in a rage vir.seheij ± - ~ _-t: viährend the lower V ^r Alze 7 is cylindrical, 1> ϊγ strip 1 has d i. e filling B with slightly curved:?} Otierechnitt; 1 b v-M 'let. der ■ jure "·} der-yi iiU'ere rejuvenation -arzev-ivt ^ oruer> is, This ge-I-., PG] ₁ O otrei '.'c'iv; ies in the device O in the form one; 3 reversed U-section 1 c rcbracht-- the egg ¹ between cyjtlich nel; -: "inander angeoranetej? 'Jalaen C leaves, with Oieao Wal ^zoi'} the shape of a ujsig-alüehrte "truncated it with Trafen.ansch- m \ ^ ^ vr -Jie I <" a3i ': - s doa U-Abrsohiiittes aufwei "-one.

209138/0113 '*" 209138/0113 '* "

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Der Streifen 1 durchläuft als nächstes eine Klebstoffauftragsstation D, die aus einer Führung 10 mit einer nach unten offenen U-förmigen Nut 11, einer zylindrischen Walze 12 und aus einer Walze 13 mit seitlichen Abstufungen 14 besteht, durch die Klebstoff auf schmale Bereiche an beiden Kanten des Papierstreifens aufgetragen wird, der immer noch die U-Form ic aufweist. Der Streifen 1 läuft weiter durch eine zweite Formgebungsstation E#i die aus oberen und unteren Walzen 15, 16 besteht, wobei beide Walzen 15, 16 Hüten mit halbkreisförmigem Querschnitt aufweisen. Zwischen diesen Walzen 15, 16 wird der Streifen l,in eine ^: Querschnittsform Ie gebracht, die einem Kreisquerschnitt oder der Form eines zylindrischen Rohres bereits sehr nahe kommt, wobei die Kanten sich nahe beieinander befinden. In der Form Ie läuft der Streifen 1 in eine Heizeinrichtung F, deren obere und untere, elektrisch beheizten Platten 17, 18 einen sich verjüngenden Einlaß 19 bilden, dem sich eine im wesentlichen zylindrische Führung anschließt, die durch etwa halbkreisförmige Kanäle 20 gebildet wird. In der Einrichtung F wird der inzwischen rohrförmige Streifen einer abschließenden Fort gebung zu einem kreisförmigen Querschnitt If unterworfen und die Kanten werden in glatter Stoßverbindung mit-elnander versiegelt. Vorteilhafterweise verjüngt sioh der Kanal 20 der oberen Platte 17 schnell bei 21 über eine Länge von beispielsweise 31,7 mm in der Nähe des Eintrittsendes, während sich der Kanal 20 in der unteren Platte 18,gegen den die Kanten des Streifens In der Form Ie anliegen, sich langsamer bei 22 über die halbe Länge des Kanals verjüngt. Andererseits können die beiden Kanäle 20 einander entsprechen, obwohl Veränderungen der Dimesionierung zur Reibungsverringerung vorgesehen sein können. The strip 1 next passes through an adhesive application station D, which consists of a guide 10 with a downwardly open U-shaped groove 11, a cylindrical roller 12 and a roller 13 with lateral gradations 14, through which the adhesive is applied to narrow areas on both edges of the paper strip, which still has the U-shape ic. The strip 1 continues through a second forming station E # i which consists of upper and lower rollers 15, 16, both rollers 15, 16 having hats with a semicircular cross-section. Between these rollers 15, 16 of the strip l, ^a: cross-sectional shape taken Ie, which is a circular cross-section or the shape of a cylindrical tube already very close to, the edges are located close to each other. In the form Ie, the strip 1 runs into a heating device F, the upper and lower, electrically heated plates 17, 18 of which form a tapered inlet 19, which is followed by an essentially cylindrical guide which is formed by approximately semicircular channels 20. In the device F, the now tubular strip is subjected to a final development to a circular cross-section If and the edges are sealed with one another in a smooth butt joint. Advantageously, the channel 20 of the upper plate 17 tapers rapidly at 21 over a length of, for example, 31.7 mm near the entry end, while the channel 20 in the lower plate 18 against which the edges of the strip in the form Ie rest , tapering more slowly at 22 about half the length of the canal. On the other hand, the two channels 20 can correspond to one another, although changes in the dimensions to reduce friction can be provided.

Schließlich durchläuft das fertige Röhrchen mit dem Quer schnitt If eine Kühlstrecke bei 0,in der es der Luft aus gesetzt ist, oder durch einen ringförmigen, nioht dargestellten Luftkühler läuft.Finally, the finished tube goes through with the cross section If a cooling section at 0 in which it is exposed to the air is, or represented by an annular, nioht Air cooler is running.

Vorteilhaftere! se und entsprechend der Darstellung, wirdMore advantageous! se and according to the representation, will

209838/0873 "⁵"209838/0873 " ⁵ "

das Röhrchen durch die oben beschriebene Anordnung gezogen und mittels einer Abzieh- oder Zugeinheit H zu einer nicht dargestellten Schneideinrichtung gebracht, damit es dort in Röhrchen gewünschter Länge zerteilt werden kann. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die Abzügeinrich.tung H nach Art eines Raupenfahrwerkes aufgebaut,'das aus einem Paar angetriebener, mit Nuten versehener Gurte 23 besteht, die mit ihren Zugtrums um den Abschnitt If anliegen. Das Walzenpaar 6, 7* das Walzenpaar 8 und das Walzenpaar 15j 16 werden mit einer Geschwindigkeit angetrieben, die mit der Geschwindigkeit der Abzieheinrichtung H übereinstimmen. Jedes Paar kann unabhängig von den anderen Paaren angetrieben werden. Es können aber auoh alle drei Paare gemeinsam angetrieben werden, wobei letzteres bevorzugt wird, wenn die Arbeitsgeschwindigkeit hooh ist. Die Geschwindigkeit der Walze 1J> wird ähnlich koordiniert. Die Walze 12 wird nicht angetrieben.the tube is pulled through the arrangement described above and brought by means of a pulling or pulling unit H to a cutting device, not shown, so that it can be divided into tubes of the desired length there. As can be seen from the drawing, the extraction device H is constructed in the manner of a caterpillar chassis, which consists of a pair of driven, grooved belts 23, which rest with their traction strands around the section If. The pair of rollers 6, 7 *, the pair of rollers 8 and the pair of rollers 15j 16 are driven at a speed which corresponds to the speed of the pulling device H. Each pair can be driven independently from the other pairs. However, all three pairs can also be driven together, the latter being preferred if the operating speed is high. The speed of the roller 1J> is coordinated similarly. The roller 12 is not driven.

Ein Röhrchen mit einer festen glatten Stoßverbindung kann in einfacher Weise durch das oben beschriebene Verfahren und die oben beschriebene Vorrichtung hergestellt werden.A tube with a firm smooth butt joint can can be easily produced by the method and apparatus described above.

In Fig. 2 sind Teile einer abgewandelten Ausführung dargestellt. In Fig. 2 parts of a modified embodiment are shown.

Bezüglich dieser Vorrichtung muß betont werden, daß ein Schmelzkleber auf beide Kantenbereiohe des Streifen 1 aufgetragen worden ist, bevor dieser In die Führung 3 einläuft. In diesem Fall wird der Klebstoff durch Wärme aktiviert, wenn der Streifen 1 die Heizeinrichtung F durch läuft. Die Beleimungseinriohtung D entfällt in diesem Fall. Eine kombinierte Formgebungeeinrichtung σ, Ξ enthält den Trichter 5, Walzenpaare 6 und 7, 8 und 15 und 16. Die Arbeitsweise dieser Einzelteile ist gleich der in Fig. 1 dargestellten, ausgenommen, daß die Walzen 6, ? uiiigsdreht sind, so daß ein U-förmiger Abschnitt, also nicht ein Abschnitt in Form eines umgekehrtejiu U, erzeugt wird. Die Walzen 18 sind zylindrisch ausgebildet, wobei sieh die Plansche 9 an dereii .o&ejpe^ Enden befinden,With regard to this device it must be emphasized that a hot-melt adhesive has been applied to both edge regions of the strip 1 before it enters the guide 3. In this case, when the strip 1 passes through the heater F, the adhesive is activated by heat. The gluing device D is not applicable in this case. A combined shaping device σ, Ξ contains the funnel 5, pairs of rollers 6 and 7, 8 and 15 and 16. The operation of these items is the same as that shown in Fig. 1, except that the rollers 6,? are rotated so that a U-shaped section, not a section in the form of an inverted U, is generated. The rollers 18 are cylindrical, the planes 9 being located at the ends,

*7J BAD ORIGINAL* 7Y BAD ORIGINAL

Konzentrisch zueinander angeordnete Röhrchen können so aus zwei oder mehr Papierstreifen hergestellt werden, die gleichzeitig durch eine einzelne Formgebungseinrichtung einer Vorrichtung D bis F,ähnlich der beschriebenen, hindurchlaufen. Alternativ können zwei oder mehr Einheiten hintereinander zur Herstellung von konzentrischen Röhrchen angeordnet v/erden. In letzterem Fall wird ein inneres Röhrchen von etwas geringerem Durchmesser als das äußere Röhrchen in der er sten Einrichtung hergestellt und auf den flachen Papjerstrei- Tubes arranged concentrically to one another can thus be produced from two or more paper strips which run simultaneously through a single shaping device of a device D to F, similar to the one described. Alternatively, two or more units can be arranged one behind the other to produce concentric tubes. In the latter case, an inner tube with a slightly smaller diameter than the outer tube is made in the first device and placed on the flat paperboard strip.

i fen 1 aufgegeben und der zweiten Einheit eingegeben. Ans chließend werden dieses innere Röhrchen und der Streifen, die auf der Führung 3 zusammengebracht werden, in den Trichter 5 eingegeben und durchlaufen den Rest dieser zweiten Einrichtung, wobei der Arbeitsablauf wie bereits oben beschrieben ist. Das für das innere Röhrchen verwendete Papier kann eine andere Porösität aufweisen als das äußere Röhrchen, beispielsv/eise kann sie niedriger sein. Anhand eines speziellen Beispieles 'für einen aus einem Röhrchen bestehenden Filter kann die Erfindung in der unter Bezugnahme auf Fig. 1 dargestellten Art und Weise ausgeführt werden, wobei ein weißes Filterpapier mit folgenden Eigenschaften verwendet wird : i fen 1 abandoned and entered the second unit. Subsequently, this inner tube and the strip, which are brought together on the guide 3, are fed into the funnel 5 and pass through the rest of this second device, the operating sequence being as already described above. The paper used for the inner tube can have a different porosity than the outer tube, for example it can be lower. With reference to a specific example 'represents a group consisting of a tube filter, the invention may be embodied in the illustrated with reference to Figure 1 way obtain a white filter paper is used having the following properties.:

Gewicht :Weight : 160160 g/m² g / m ² Dicke :Thickness: OO ,48 mm, 48 mm spezifisches Gewicht :specific weight : OO Luftwiderstand :Air resistance: 1717th cm ^cm ^ Wassersäule : (bei einemWater column: (for a

Luftstrom von 20 m/min).Air flow of 20 m / min).

Aus einem Streifen dieses Papiers von l8,6 min Breite wird ein Röhrchen von ungefähr 6 mm Außendurchmesser und 5 nun Innendurchmesser unter Verwendung eines Polyvinylazetatklebers hergestellt, wobei die Bandgeschwindigkeit 9,1 m/min. und die Temperatur der Heizeinrichtung 150⁰ betragt. Andere handelsübliche Kleber einschließlich Schmelzkleber auf PoIy-Using a polyvinyl acetate adhesive, a tube with an outside diameter of approximately 6 mm and an inside diameter of 5 mm is made from a strip of this paper 18.6 minutes wide, the belt speed being 9.1 m / min. and the temperature of the heater 150 is ⁰ . Other commercially available adhesives including hot-melt adhesives on poly-

209838/0873209838/0873

äthylenbasis und Heißfixierungskieber können verwendet werden, wodurch hohe Produktionsgeschwindigkeiten erzielt werden können. Temperaturen der Heizeinrichtung im Bereich von 100 - 200° C sind generell anwendbar.Ethylene-based and heat-setting calipers can be used, resulting in high production speeds can. Temperatures of the heating device in the range of 100-200 ° C can generally be used.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann ebenfalls auf die Herstellung von Röhrchen mit Stoßverbindungen aus beispielsweise Karton, Papier oder Zelluloseazetatmaterial für beispielsweise Feuerwerk, Luft- und Ölfilter für Rotorfahrzeuge, Trinkhalme, Spulenkerne, Spielzeug und dergl. angewendet werden.The inventive method can also be applied to the production of tubes with butt joints made of, for example, cardboard, paper or cellulose acetate material for, for example Fireworks, air and oil filters for rotor vehicles, drinking straws, Coil cores, toys and the like. Can be used.

- An-sprüche -- Expectations -

209838/0873209838/0873

Claims (1)

Nürnberg, 7.3.1972 18/55Nuremberg, March 7, 1972 18/55 AnsprücheExpectations 1.) Verfahren zur Herstellung eines Röhrohens aus mindestens einem endlosen Streifen aus faserigem Blattmaterial, insbesondere aus einem Streifen Tabakrauchfilterpapier, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen einer Reihe von FormgebungsarbeitsBchritten mittels Führungs- und Walzeinrichtungen unterworfen Wird,wobei der Streifen zuerst eine U-Form erhält und dann in eine etwa der Röhrchenform entsprechende Form gebracht wird, wobei die mit Klebstoff versehenen Längskanten sich nahe beieinander befinden, und daß er anschließend unter Wärmeeinwirkung in eine vollständige Röhrchenform gebracht wird, wobei zwischen den Längskanten eine Stoßverbindung gebildet wird.1.) A method for producing a tube from at least one endless strip of fibrous sheet material, in particular from a strip of tobacco smoke filter paper, characterized in that the strip is subjected to a series of shaping work steps by means of guiding and rolling devices, the strip first being given a U-shape and then brought into a shape approximately corresponding to the tubular shape, the longitudinal edges provided with adhesive being close to one another, and that it is then brought into a complete tubular shape under the action of heat, a butt joint being formed between the longitudinal edges. 2.) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß der Streifen vor der Bildung der U-Form gebogen wird.2.) The method according to claim 1, characterized in that the strip is bent before the formation of the U-shape. 3.) Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, daduroh gekennzeichnet, daß die Längskanten dee Streifens mit Klebstoff ver « sehen werden, bevor er in die der Röhrohenform angenäher te Form gebracht wird.3.) The method according to claim 1 or 2, daduroh characterized in that the longitudinal edges of the strip with adhesive ver «are seen before it is brought into the shape of the tubular tube closer to te form. 4.) Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,^dadurch gekennzeichnet, daß die Längskanten des Streifens mit Schmelzkleber versehen werden, bevor der Streifen den Formgebungsarbeitsschritten unter Anwendung von Hitze unterzogen wird.4.) The method according to claim 1 or 2, ^ characterized in that the longitudinal edges of the strip are provided with hot-melt adhesive before the strip is subjected to the shaping work steps with the application of heat. 5.) Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrene nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch mindestens eine Verformungseinrichtung (B) mit einer sich verjüngen den Führung (2, 3) und durch mindestens ein· von dem Streifen 1 durchlaufene Verformimgseinriohtun|| (C) mit Walzen (6» 7) 8, 9), mittels derer der Streifen über eine U-Form (lo) in angenähert rohrförmige Form (Ie) gebracht wird,wobei sich seine mit Klebstoff versehenen LMngskanten nahe beieinander befinden, und duroh eine nachgesohaltete Formgebungseinrichtung (F) mit einer sich verjüngenden Einlaß-5.) Device for performing the method according to one of claims 1 to 4, characterized by at least one deformation device (B) with a tapering guide (2, 3) and by at least one deformation device traversed by the strip 1 (C) with rollers (6 »7) 8, 9), by means of which the strip is brought into an approximately tubular shape (Ie) over a U-shape (lo), its glued edges being close together, and duroh a subsequent shaping device (F) with a tapered inlet 209130/0873 _a -2-209130/0873 _a -2- BADORlGiNALBADORLGiNAL -S--S- öffnung (19) und einer Heizung, *q der Streifen in eine vollständige Rohrform unter Bildung einer Stoßverbindung zwischen den Längskanten gebracht wird»opening (19) and a heater, * q the strip into one complete tubular shape with the formation of a butt joint between the longitudinal edges » 6.) Vorrichtung nach Anspruch 5* dadurch gekennzelehnet, daß die erste Verformungseinrichtung (B) eine flache, ■ sich verjüngende Führung (2, 3) aufweist, in der der Streifen (l) in eine gebogene Form (Ib) gebracht wlrcL6.) Device according to claim 5 * characterized gekennzelehne t that the first deformation device (B) has a flat, ■ tapered guide (2, 3) in which the strip (l) brought into a curved shape (Ib) wlrcL 7.) Vorrichtung nach Anspruch 5 und 6, dadurch_gskenn zeichnet, daß die Verformungseinrielriiing (C-) ^ in Aer der Streifen (1) in eine U-Form (Ic) gebracht- wird, eine Ironische Führung oder einen sich verjüngenden Trichter (5) aufweist.7.) Device according to claim 5 and 6, dadurch_gskenn that the deformation device (C-) ^ in Aer of the strip (1) is brought into a U-shape (Ic), an ironic guide or a tapered funnel (5 ) having. 8.) Vorrichtung nach Anspruch 5 bis ¹J, dadurch gekenn zeichnet, dafl die Verformungs einrichtung (C), in dev der Streifen (1) in eine U-Form (la) gebracht wird., ein Walzenpaar (6, 7) aufweist, wobei eine Walze (6) eine mit einer Nut versehene Oberfläche und die andere Waise (7) eine zylindrische Oberfläche aufweist.8.) Device according to claim 5 to ¹ J, characterized in that the deformation device (C), in dev the strip (1) is brought into a U-shape (la)., Has a pair of rollers (6, 7) wherein one roller (6) has a grooved surface and the other orphan (7) has a cylindrical surface. 9.) Vorrichtung naoh Anspruch ^r bis ^rh i^Hi^i.iSldiS ' zeichnet, daß die Verformungseinrioh-ung (S),.in clv·:,¹ 'I·:-::- Streifen (1) in eine einer Hohrform ·^; .ηgenäherte jh"-:^:;ii9.) Device naoh claim ^r to ^r h i ^ Hi ^ i.iSldiS ' records that the deformation unit (S),. In clv · :, ¹ ' I ·: - :: - strips (1) in a a Hohrform · ^; .ηgenäherte jh ^"-::; ii (Ie) gebracht wird, ein W5..1,""Hi w-ai* '/5, l6) iu.C::-:L^··*- die beide jeweils eine mit e'*r^;ir^{; 1}J::;;- v-i^-r^^s ^;:;;-·Λ.".--νΓ-oberfläche aufweist.(Ie) is brought to a W5..1, "" Hi w-ai * '/ 5, l6) iu.C :: -: L ^ ·· * - each one with e' * r ^{; i} r ^{; 1} J :: ;; - vi ^ -r ^^ s ^; : ;; - · Λ. "- has νΓ surface. 10.) Vorrichtung nach Ansp^u^ ■ ' ;""".:""'·'.-10.) Device according to Ansp ^ u ^ ■ '; "" ".:" "' · '.- zeichnet^ dag die Verfcnnunp,■■-■■ ; ... " - ■..-;-. Streifen (l) in eins ve"' "' «■■· ' ^! " ."■-.. -draws ^ dag the process, ■■ - ■■; ... "- ■ ..-; -. Stripes (l) in one ve"'"' « ■■ · ' ^! "." ■ - .. - wird, filne beheizte '-.X)' ■ ■■.
jüngenden EInIa;:- ϊ *"" f¹:■ ■ ■ ■- n becomes' filne heated '-.X)' ■ ■■.
younger EinIa;: - ϊ * "" f ¹ : ■ ■ ■ ■ - n \ X ) Vorri chturvT r\^i::.:...": A \ X) Vorri chturvT r \ ⁱ ::.: ... ": A BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 12.) Vorrichtung nach Anspruch 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffauftragsvorrichtung (D) zur Aufbringung von Klebstoff an die Längskanten des Strei-. fens (1) der Verformungseinrichtung (E) vorgeschaltet ist, in der der Streifen (1) in die einer Rohrform angenäherte Form (Ie) gebracht wird,12.) Device according to claim 5 to 11, characterized in that the adhesive application device (D) for applying adhesive to the longitudinal edges of the strip. fens (1) is connected upstream of the deformation device (E), in which the strip (1) is brought into the shape (Ie) approximating a tubular shape, 13.) Vorrichtung nach Anspruch 5 bis 12, gekennzeichnet durch eine raupenartig ausgebildete Abzugvorrichtung (H) zum Abziehen des vollständig geformten Röhrchfens.13.) Apparatus according to claim 5 to 12, characterized by a caterpillar-like pull-off device (H) for pulling off the completely formed Röhrchfens. M ■■■ . Lee rsei te M ■■■. Lee side