DE2206245A1 - METHOD AND DEVICE FOR HEATING ROOMS AND HEATING A LIQUID MEDIUM - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Beheizen von Räumen sowie zum Erhitzen eines flüssigen tlediums Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beheizen von Räumen sowie zum Erhitzen eines flüssigen Mediums durch Anwendung elektrischer Energie.Method and device for heating rooms and for heating of a liquid medium The invention relates to a method and an apparatus for heating rooms as well as for heating a liquid medium by application electrical energy.

Es ist bekannt, Wasser durch erhitzte elektrische Widerstandsdrähte zu erhitzen, die entsprechend isoliert sind. Solche rhitzungseinrichtungen finden bei der Heißwassererzeugung Anwendung, z.B. bei-der Erzeugung von Wasch- und Badewasser.It is known to water water through heated electrical resistance wires to heat, which are appropriately insulated. Find such heating devices in the production of hot water, e.g. in the production of washing and bathing water.

Hier liegen die Erhitzer in Gestalt von Heißwasserbeulern vor, bei denen auch der kostengünstige Nachtstrom genutzt wird in der Weise, daß die Erhitzung nur in den Abendstunden und nachts stattfindet. Dazu sind die Erhitzungsbehälter entsprechend isoliert.Here, the heaters are in the form of hot water bulges which also the inexpensive night electricity is used in such a way that the heating only in the evenings and takes place at night. These are the heating vessels insulated accordingly.

Für ein Zentralbeheizungssystem bei Anwendung des Lfirachtstroms ist bereits vorgeschlagen worden, einen metallischen ärmespeicher durch eingelassene elektrische Widerstandsdrähte zu erhitzen. Dieses System hat wegen der Schadensanfälligkeit der elektrischen Widerstands drähte in der Praxis keine oder nur unbedeutende Anwendung gefunden.For a central heating system when using the air flow it is It has already been proposed to use a metal storage tank through recessed to heat electrical resistance wires. This system has because of the vulnerability The electrical resistance wires have no or only insignificant application in practice found.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, ein preisgünstiges Heizsystem zum Beheizen von Räumen, aber auch zum Erhitzen von Wasser zu schaffen, das weitgehend wartungsfrei und nicht störanfällig ist. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Verfahren zum Beheizen von Räumen sowie zum Erhitzen eines flüssigen Mediums durch Anwendung elektrischer Energie erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Heizmittel, insbesondere als Wasser, durch einen durch elektrische Induktion erhitzten Körper oder mehrere solcher Körper, insbesondere in Gestalt von Tauchstäben, erhitzt wird.The invention is based on the object of an inexpensive heating system for heating rooms, but also for heating water, to a large extent is maintenance-free and not prone to failure. To solve this problem, a Process for heating rooms and for heating a liquid medium Use of electrical energy proposed according to the invention that the heating means, especially as water, by a body heated by electrical induction or several such bodies, in particular in the form of dip sticks, is heated.

Durch elektrische Induktion erhitzte, in Gestalt von Tauchstäben verwendete Körper wurden bereits zur Erhitzung von ölen in Ölraffinerien vorqeschlagen. Sie haben den Vorteil, daß sie bei weitgehender Wartungsfreiheit nur eine Temperatur erhalten, die 20 bis 300 C oherhalb der Temperatur des erhitzten Mediums liegen. Trotz dieses geringen Temperaturgefälles erfolgt eine sehr intensive Erhitzung. Im Vergleich zu Yrhitzungsquellen unter Anwendung elektrischer Widerstandsdrähte, welche die Frhitzung nach dem Tauchsiederprinzip ergeben, haben die durch Induktion erhitzten Körper den Vorteil, daß sie nur auf eine vergleichsweise geringe Temperatur erhitzt werden. Daher unterliegen sie praktisch keinem Verschleiß.Heated by electrical induction, used in the form of dip sticks Bodies have been suggested for heating oils in oil refineries. she have the advantage that they only have one temperature while being largely maintenance-free obtain, which are 20 to 300 C above the temperature of the heated medium. Despite this With a low temperature gradient, very intensive heating takes place. In comparison to heat sources using electrical resistance wires that connect the Heating according to the immersion heater principle have resulted from the induction-heated ones Body has the advantage that it is only heated to a comparatively low temperature will. Therefore, they are practically not subject to wear.

Tach der Erfindung werden die durch elektrische Induktion erhitzten Körper in Gestalt von Tauchstähen für ein Heizunassystem zur Feheizuno von t.fohnräumen und/oder Werkräumen oder dergleichen Räumen sowie zum Erhitzen von Wasser angewendet.According to the invention, they are heated by electrical induction Body in the form of immersion sticks for a Heizunassystem for Feheizuno of living rooms and / or workrooms or similar rooms and used for heating water.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß das Heizmittel, insbesondere Wasser, in einem unter Druck stehenden und wärmeisolierten Behälter erhitzt wird. Dadurch kann, wie an sich bekannt, abhängig vom Druck eine weit über 1000 C hinausgehende Frhitzung von Wasser erfolgen, so daß insbesondere zum Beheizen von Räumen eine hohe Wärmespeicherung im erhitzten flüssigen T5edium, insbesondere Wasser erfolgen kann.In a further embodiment of the invention it is proposed that the heating medium, especially water, in a pressurized and thermally insulated Container is heated. As a result, as is known, depending on the pressure, a Well over 1000 C overheating of water take place, so that in particular a high level of heat storage in the heated liquid medium for heating rooms, in particular water can take place.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß insbesondere in Verbindung mit einem unter Druck stehenden Behälter der Rücklauf des Heizungssystems ganz oder teilweise durch den Erhitzungsbehälter geführt wird.In a further embodiment according to the invention, it is proposed that that especially in connection with a pressurized container the return of the heating system is wholly or partially passed through the heating vessel.

Dadurch wird der Rücklauf aus dem Heizungssystem ganz oder teilweise wieder auf eine erhöhte Temperatur gebracht. In Verbindung mit dieser Maßnahme wird in weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung vorgeschlagen, daß das Wasser aus dem Erhitzungsbehälter und das Wasser aus der Rücklaufleitung in einen Mischbehälter geführt werden und um durch entsprechende Mischung die gewünschte Gebrauchsmustertemperatur zu erhalten.As a result, the return flow from the heating system is wholly or partially brought back to an elevated temperature. In connection with this measure will Proposed in a further embodiment of the invention that the water from the Heating tank and the water from the return line into a mixing tank and to achieve the desired utility model temperature by appropriate mixing to obtain.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird insbesondere bei einem unter Druck stehenden Erhitzungsbehälter vorgeschlagen, daß die Flüssigkeit im Erhitzungsbehälter ständig belassen und der Rücklauf des Beheizungssystem durch einen im Erhitzungsbehälter angeordneten Wärmeaustauscher geleitet und in diesem erhitzt wird. In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung und Ahwandlung wird vorgeschlagen, daß derRücklauf dem unter Druck stehenden Erhitzungsbehälter durch eine Schleuse zugeführt wird.In a further embodiment according to the invention, in particular a pressurized heating vessel suggested that the liquid leave it in the heating tank and let the heating system return through passed a heat exchanger arranged in the heating vessel and in this is heated. In a further embodiment and modification according to the invention, it is proposed that that the return to the pressurized heating vessel through a lock is fed.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist gekennzeichnet durch einen durch Wärmeisolation isolierten Behälter, in welchem ein oder mehrere, durch elektrische Induktion erhitzte Körper, insbesondere in Gestalt von Stäben in die zu erhitzende Flüssigkeit eintauchen. Dabei werden ion weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung die durch elektrische Induktion erhitten Körper, insbesondere in GeStalt von Stäben, an der Behälterwandungi insbesondere an Behälterdeckel befestigt. Besonders vorteilhaft sind drei induktiv erhitzte Erhitzungsstäbe angeordnet, die im Dreieck geschaltet sind. Diese Anordnung findet besonders vorteilhaft innerhalb eines einzigen Behälters Anwendung.A device according to the invention is characterized by a Thermal insulation insulated container in which one or more, bodies heated by electrical induction, especially in the form of rods immerse in the liquid to be heated. In doing so, others are more according to the invention Design, the body heated by electrical induction, in particular in shape of rods, attached to the container wall in particular to the container lid. Particularly three inductively heated heating rods are advantageously arranged in a triangle are switched. This arrangement takes place particularly advantageously within a single Container application.

Weitere erfindungsgemäße Lösungen sind gekennzeichnet durch einen unter Druck stehenden wärmeisolierten Behälter, der mit Flüssigkeit, insbesondere Wasser gefüllt ist und einen Zulauf, einen daran angeschlossenen Wärmeaustauscher und einen Ablauf aufweist.Further solutions according to the invention are characterized by a pressurized thermally insulated container containing liquid, in particular Water is filled and an inlet, a heat exchanger connected to it and has a sequence.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß von der Rücklaufleitung eine ganz oder teilweise absperrbare Abzweigung in den Druckbehälter mündet, die Abzweigung an einen Wärmeaustauscher angeschlossen ist und von dem Wärmeaustauscher eine Leitung in einen Mischbehälter führt, in die auch die Rücklauf leitung mündet.In a further embodiment of the invention it is proposed that from the return line a fully or partially lockable branch into the pressure vessel opens, the branch is connected to a heat exchanger and from the heat exchanger a line leads into a mixing tank, into which the return line opens.

Schließlich wird vorgeschlagen, daß an dem Mischbehälter ein Thermostat angeordnet ist, der ein Ventil an der Knotenstelle zwischen Rücklaufleitung und Abzweigung in den Erhitzungsbehälter mit dem Wärmeaustauscher regelt.Finally, it is proposed that a thermostat is arranged, which is a valve at the junction between the return line and Branch into the heating tank with the heat exchanger regulates.

Die erfindungsgemäße Lösung ist bei einem einzigen Erhitzungsbehälter, aber auch bei mehrerenEehältern anwendbar, so beispielsweise bei drei in Reihe hintereinandergeschalteten Erhitzungsbehältern, die von eine gemeinsamen Schrank umgben sind, der die Wärmeisolation darstellt.The solution according to the invention is with a single heating vessel, but can also be used with several containers, for example with three containers connected in series Heating vessels, which are surrounded by a common cabinet that provides thermal insulation represents.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß dem unter Druck stehenden Frhitzungsbehälter ein oder mehrere Schleusen zugeordnet sind, die ein Entweichen des Druckes aus dem Druckbehälter verhindern. Eine solche Anordnung von Schleusen ist beispielsweise dadurch gekennzeichnet, daß an einer von der Rücklaufleitung abgehenden Leitung eine Schleuse mit einem vorgeschalteten und einem nachgeschalteten Absperrventil angeschlossen ist, an diese in Strömungsrichtung gesehen erste Schleuse der Erhitzungsbehälter angeschlossen ist und hinter dem Erhitzungsbehälter eine weitere, durch ein vorgeschaltetes und ein nachgeschaltetes Ventil gesteuerte Schleuse angeordnet ist, wobei jeweils die vor und nach den Schleusen angeordneten Ventile miteinander gekoppelt sind.In a further embodiment of the invention it is proposed that one or more locks are assigned to the pressurized heating container that prevent the pressure from escaping from the pressure vessel. Such Arrangement of locks is characterized, for example, in that at one a lock with an upstream line from the return line and a downstream shut-off valve is connected to this in the direction of flow seen first lock the heating vessel is connected and behind the heating vessel another, controlled by an upstream and a downstream valve Lock is arranged, each arranged before and after the locks Valves are coupled to one another.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß dem Erhitzungsbehälter ein Mischbehälter nachgeschaltet ist, der aus zwei Kammern besteht, die durch ein durch Thermostat gesteuertes Ventil miteinander verbunden sind, weiterhin von der einen zur anderen Kammer ein überlauf vorhanden ist und in der Kammer, in die der Rücklauf des Heizungssystems und der Zulauf vom Erhitzungsbehälter einmündet, ein Füllstandsanzeiger vorhandeln ist, der den von der Rücklaufleitung des Beheizungssystems abgezweigten Zulauf zum Erhitzungsbehälter steuert.In a further embodiment of the invention it is proposed that the heating vessel is followed by a mixing vessel made up of two chambers which are connected to each other by a valve controlled by a thermostat there is still an overflow from one chamber to the other and in the chamber into which the return of the heating system and the inlet from the heating tank opens, there is a level indicator that shows the from the return line the heating system's branched inlet to the heating tank controls.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. Sie beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausbildungsformen, vielmehr sind weitere, im Rahmen der erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigen: Fig. 1 im vertikalen Schnitt und im wesentlichen schematisch einen Erhitzungsbehälter mit Mischbehälter und mit den zugeordneten Rohrleitungen, Fig. la die Ausbildung nach Fig. 1 in der Ansicht von oben, Fig. 2 im gleichen vertikalen Schnitt eine abgewandelte Lösung, Fig. 3 im vertikalen Schnitt und Seitenansicht die Anordnung von drei hintereinander geschalteten Erhitzungsbehältern, Fig. 4 eine weitere Abwandlung im vertikalen Schnitt und in Seitenansicht, Fig. 5 im vertikalen Schnitt und in Seitenansicht die Anordnung eines Druckbehälters mit vor- und nachgeschalteten Schleusen, Fig. 6 die Anordnung im Prinzip nach Fig. 5 mit drei hintereinandergeschalteten Erhitzungsbehältern und Fig. 7 die Anordnung von drei hintereinandergeschalteten Frhitzungsbehältern, umgeben von einem wärmeisolierenden Schrank in perspektivischer Darstellung und im wesentlichem scherratisch.The invention is shown in the drawing on the basis of some exemplary embodiments explained in more detail. It is not limited to the forms of training presented, rather, further modifications within the scope of the invention are possible. It 1 shows a heating vessel in vertical section and essentially schematically with mixing tank and with the associated pipelines, Fig. La the training according to Fig. 1 in a view from above, Fig. 2 in the same vertical section a modified solution, Fig. 3 in vertical section and side view the arrangement of three heating vessels connected in series, FIG. 4 shows a further modification in vertical section and in side view, Fig. 5 in the vertical Section and side view of the arrangement of a pressure vessel with upstream and downstream Locks, FIG. 6 the arrangement in principle according to FIG. 5 with three one behind the other Heating vessels and FIG. 7 shows the arrangement of three connected in series Heating containers surrounded by a heat-insulating cabinet in perspective Presentation and essentially scherratic.

Zur Erhitzung des Wassers 10 im Erhitzungsbehälter 11, der von einer Wärmeisolation 12 umgeben ist, findet ein Tauchstab 13 Anwendung, der durch elektrische Induktion erhitzt wird. Solche Erhitzungsstäbe haben den Vorteil, daß sie um nur 20 oder 300 C heißer sind als das zu erhitzende Medium. Erfolgt somit eine erhitzung des Wassers 10 auf beispielsweise 1800, wird der durch Induktion erhitzte Erhitzungsstab 13 lediglich auf ca.To heat the water 10 in the heating tank 11, which is of a Thermal insulation 12 is surrounded by a dip stick 13 application, which is by electrical Induction is heated. Such heating rods have the advantage that they are only around 20 or 300 C hotter than the medium to be heated. This means that heating takes place of the water 10 to 1800, for example, the induction heated heating rod becomes 13 only to approx.

200 bis 2100 erhitzt. Dadurch ist ein Verschleiß des Erhitzungsstabes praktisch ausgeschlossen.Heated from 200 to 2100. This causes the heating rod to wear out practically impossible.

An den induktiv erhitzten Stab 13 sind die elektrischen Zuleitungen angeschlossen. Die Rücklaufleitung aus dem eizungssystem ist mit 14 bezeichnet. Diese führt in einen Mischbehälter 15. Von der Rücklaufleitung 14 zweigt eine Leitung 16 ab, die in den Behälter 11 mündet. Weiterhin ist der Behälter an seinem unteren Ende mit einer Ablaufleitung 17 versehen. Die von dem Mischbehälter 15 ausgehende Leitung für den Vorlauf des Heizkreislaufsystems ist mit ia bezeichnet. An der Abzweigung zwischen Rücklaufleitung 14 und ahgezweigter Leitung 16 in den Behälter 11 ist ein Zweiwegeventil 19 angeordnet, das so ausgebildet ist, daß der gesamte Rücklauf, aber auch nur ein Teil des Rücklaufs oder gar kein Rücklauf durch die Leitung 86 in den Behälter gelangt. An der Ablaßleitung 17 zwischen Behälter 11 und Mischbehälter 15 ist ein Sperrventil 20 vorhanden, daß mit der Pumpe 21 in der abgezweigten Leitung 16 zusammenwirkt. In den Mischbehälter 15 ragt noch ein Temperaturfühler 22 hinein.The electrical leads are connected to the inductively heated rod 13 connected. The return line from the heating system is denoted by 14. This leads into a mixing container 15. A line branches off from the return line 14 16, which opens into the container 11. Furthermore, the container is on his lower The end is provided with a drain line 17. The outgoing from the mixing container 15 Line for the flow of the heating circuit system is denoted by ia. At the junction between the return line 14 and a branched line 16 in the container 11 is a Two-way valve 19 is arranged, which is designed so that the entire return, but also only a part of the return flow or no return flow at all through the line 86 gets into the container. At the drain line 17 between container 11 and mixing container 15 there is a check valve 20 that with the pump 21 in the branched line 16 cooperates. A temperature sensor 22 also protrudes into the mixing container 15.

Nachfolgend soll der Wärmehaushalt anhand des zudes Ausführungsbeispiels in Fig. 1 dargestellt werden: Wenn der Behälter 11 einen Innendurchmesser von 70 cm bei einer Uöhe von 180 cm hat, weist er einen Inhalt von 675 1 auf. Wenn der Behälter unter einem Druck von 9 atü (Atmosphärenüberdruck) steht, kann sein Wasserinhalt auf eine Temperatur von 1790 erhitzt werden. Bei einer angenommenen Temperatur des Vorlaufwassers von 700 C ergibt sich je kg Wasser ein; Wärmespeicherung von 109 kcal als Differenzbetrag zwischen maximaler Erhitzungstemperatur von 1790 C minus 700 C für den Vorlauf.In the following, the heat balance will be based on the exemplary embodiment In Fig. 1 are shown: If the container 11 has an inner diameter of 70 cm at a height of 180 cm, it has a volume of 675 l. If the If the container is under a pressure of 9 atü (atmospheric pressure), its water content can be be heated to a temperature of 1790. At an assumed temperature of the Flow water of 700 C results per kg of water; Heat storage of 109 kcal as the difference between the maximum heating temperature of 1790 C minus 700 C for the flow.

Der ausnutzbare Wärmeinhalt des gespeicherten Heißwassers ist somit 675 . 109 kcal = 73500 kcal.The usable heat content of the stored hot water is thus 675. 109 kcal = 73500 kcal.

Bei einer elektrischen Aufnahmeleistung des durch Induktion erhitzten Stabes von 30 kW oder aufgeteilt auf mehrere Stäbe ergibt entsprechend den-elektrischen Wärmeäguivalent eine llärmeleistung von 30 . 860 = 25800 kcal/h. Diese Leitung ist ausreichend zur Beheizung eines Wohnhauses. In 8 Stunden können 8 . 25800 = 206400 kcal erzeugt werden.With an electrical input power of the heated by induction Rod of 30 kW or divided into several rods results in the -electric Heat equivalent a noise output of 30. 860 = 25800 kcal / h. This line is sufficient to heat a house. In 8 hours 8. 25800 = 206400 kcal can be generated.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist die Pumpe 21 so stark bemessen, daß sie den Druck im Behälter 11 überwinden kann. Mit der Betätigung der Pumpe 21 wird gleichzeitig das Ventil 20 geöffnet. Der Temperaturfühler 22 ist mit dem Ahzweigventil 19 gekoppelt und regelt die aus derPsücklaufleitung 14 abzuzweigende, durch den Behälter 11 zu führende Flüssigkeitsmenge.In the embodiment according to FIG. 1, the pump 21 is dimensioned so strongly that that it can overcome the pressure in the container 11. With the actuation of the pump 21 the valve 20 is opened at the same time. The temperature sensor 22 is connected to the branch valve 19 coupled and regulates the branched off from the P return line 14 through the Container 11 to be conducted amount of liquid.

Fig. la zeigt die Anordnung von drei durch Induktion erhitzten Stäben 13, 13a und 13b, die im Dreieck geschaltet sind.Fig. La shows the arrangement of three induction heated rods 13, 13a and 13b connected in a triangle.

Fig. 2 zeigt die Lösung, daß im Behälter 11 dauernd die yleiche Flüssigkeit bleibt. Dieser Behälter steht, um eine hohe Wärmespeicherung zu erhalten, mit Vorteil ebenfalls unter Druck. Dabei können auch Drucke von weniger als 9 atü Anwendung finden. So ist es auch möglich, den Behälter mit Druck zu verwenden. Diese Ausführungen gelten insbesondere auch für die Ausbildung nach Fig.l, weil dann nicht mehr die Uotwendigkeit besteht, daß die Pumpe 21 vorhanden oder stark ausgelegtzu sein braucht.Fig. 2 shows the solution that in the container 11 permanently the same liquid remain. This container stands with advantage in order to obtain a high level of heat storage also under pressure. Prints of less than 9 atmospheres can also be used Find. So is it is also possible to use the container with pressure. These statements apply in particular to the training according to Fig.l, because then it is no longer necessary for the pump 21 to be present or strong needs to be designed.

Bei der Ausbildung nach Fia. 2 ist in dem Behälter 11 ein ärmeaustauscher in Gestalt einer Rohrschlange 23 vorhanden, die, ebenfalls durch ein Ventil 19 gesteurt, an der abgezweigten Leitung 16 anschließt, und mit einer Leitung 24 aus dem Behälter austritt.In the training according to FIG. 2 is a heat exchanger in the container 11 in the form of a pipe coil 23, which, also controlled by a valve 19, connects to the branched line 16, and with a line 24 from the container exit.

Dieser Leitung 24 schließt sich die Leitung 25an, die der Leitung 17 nach Fig. 1 entspricht. Bei der Ausführung nach Fig. 2 können infolge der Anwendung des Wärmeaustauschers 23 im Behälter 11 auch andere Flüssigkeiten als Wasser Verwendung finden. Es können solche Flüssigkeiten gewählt werden, die ein sehr hohes Wärmespeichervermögen haben, wie z.B. bestimmte flüssige, hitzebeständige, als Wärmeträger verwendete Kohlenwasserstoffe.This line 24 is followed by the line 25, that of the line 17 of FIG. 1 corresponds to. In the embodiment according to FIG. 2, as a result of the application of the heat exchanger 23 in the container 11, liquids other than water are also used Find. Liquids can be selected that have a very high heat storage capacity such as certain liquid, heat-resistant ones used as heat transfer media Hydrocarbons.

Fig. 3 zeigt die Anordnung grundsätzlich nach Fig. 1 mit der Maßgabe, daß drei untereinander verbundene Erhitzungsbehälter 11, lla und 11b vorhanden sind. Jedem Erhitzungsbehälter sind ein oder mehrere durch Induktion erhitzte Stäbe 13, 13a, 13b zugeordnete.Fig. 3 shows the arrangement in principle according to Fig. 1 with the proviso, that three interconnected heating vessels 11, 11a and 11b are present. Each heating vessel has one or more induction-heated rods 13, 13a, 13b assigned.

Die Behälter können unter Druck stehen oder drucklos sein.The containers can be pressurized or depressurized.

Fig. 4 zeigt die Anordnung, daß bei den Behältern grundsätzlicher Ausbildung nach Fig. 1 ein Mischbehälter angeschlossen ist, der aus zwei Kammern I und II besteht. Beide Kammern sind über eine verbindende Leitung 26 miteinander verbunden, in welcher ein durch Thermoelement gesteuertes Ventil 27 angeordnet ist. Sofern dieses Ventil in Verbindung mit dem Thermoelement auf eine Temperatur von 700 C eingestellt ist, dann ist es auch bei darüberliegenden Temperaturen offen. Dann besteht eine Verbindung zwischen den Kammern I und II durch die Leitung 26. Sofern die Temperatur der Kammer I unter 700 C abgesunken ist, dann schließt der Thermostat das Ventil 27. Als Ergebnis steigt zufolge des Zuflußesvon Wasser durch die Rücklaufleitung 14 das Wasser in der Kammer I. Dadurch wird über einen Schwimmer 28 durch elektrische oder mechanische Verbindung über ein Gestänge 29 das Ventil 19a der Rücklaufleitung 14a geöffnet zur Verbindung mit der abgezweigten Leitung 16. Sogleich wird die Pumpe 21 betätigt und das Ventil 20 geöffnet. Dadurch gelangt heißes Wasser aus dem Behälter 11 in de Kammer I. Der Flüssigkeitsspiegel steigt und oberhalb der Sperrwand 29a erfolgt der Zufluß in die Kammer II und von dort in Verbindung mit der Pumpe 30 in den Vorlauf. Es ist auch möglich, daß der Schimmer 28 lediglich die Pumpe 21 betätigt, damit heißes Wasser aus der Pumpe herausgepumpt werden kann, weil mit dem Pumpen Ventil 20 geöffnet wird. Es ist auch bei einem unter Druck stehenden Behälter möglich, daß lediglich das Ventil 20 geöffnet wird, weil der im Behälter vorhandene Druck das tntleeren bewirkt. In diesem Sinne kann auch verstanden werden, daß die Leitung 14a mit der Abzweigung 16 eine Frischwasserleitung sein kann. Auch könnte die Leitung 14 wegfallen, weil deren Funktion die Leitung 14a übernimmt.Fig. 4 shows the arrangement that the containers are more fundamental Training according to Fig. 1, a mixing container is connected, which consists of two chambers I and II exist. Both chambers are about one connecting line 26 connected to each other, in which a thermocouple controlled valve 27 is arranged. Unless this valve is in conjunction with the thermocouple If a temperature of 700 C is set, then it is also at higher temperatures Temperatures open. Then there is a connection between chambers I and II line 26. If the temperature of chamber I has dropped below 700 ° C., then the thermostat closes valve 27. As a result, the inflow of increases Water through the return line 14 the water in the chamber I. This is over a float 28 by electrical or mechanical connection via a linkage 29 the valve 19a of the return line 14a opened for connection to the branched off Line 16. Immediately the pump 21 is actuated and the valve 20 is opened. Through this hot water comes from the container 11 in de chamber I. The liquid level rises and above the barrier wall 29a the inflow into the chamber II and from takes place there in connection with the pump 30 in the flow. It is also possible that the Shimmer 28 only actuates the pump 21 so that hot water is pumped out of the pump can be, because valve 20 is opened with the pump. It is with one too pressurized container possible that only the valve 20 is opened, because the pressure in the container causes it to be emptied. With this in mind, can also be understood that the line 14a with the junction 16 is a fresh water line can be. The line 14 could also be omitted because its function is the line 14a takes over.

Fig. 5 zeigt, daß der unter Druck stehende Behälter 10 zwei Schleusen 31 und 32 hat, denen jeweils Ventile A vorgeschaltet und Ventile B nachgeschaltet sind. Zum Füllen des Behälters 11 werden die oberen Ventile geöffnet und die unteren Ventile geschlossen. Dadurch ist die Gewähr vorhanden, daß der Druck im Behälter nicht entweichen kann. Die Schleusen haben vorzugsweise bei einem Erhitzungsbehälter 11 eines Fassungsvermögens von 1000 l nur ein Volumen von 5 bis as 1. Das aus dem Behälter 11 entweichende, über 1000 C erhitzte Wasser entspannt sich in der Schleuse 32 und tritt als Heißdampf durch die Leitung 33 in den Mischbehälter 15 ein. Fig. 6 zeigt die Anordnung nach Fig. 5 bei Anwendung von drei hintereinander geschalteten, unter Druck stehenden Behältern Ilc, lid, Ile, mit der ersten Schleuse 31 und der zweiten Schleuse 32. In der Schleuse 31 kann ein die Ventile A und B steuernder Schwimmer 34 angeordnet sein.Fig. 5 shows that the pressurized container 10 has two locks 31 and 32, each of which has valves A upstream and valves B downstream are. To fill the container 11, the upper valves are opened and the lower ones Valves closed. This guarantees that the pressure in the container cannot escape. The locks preferably have a heating vessel 11 a capacity of 1000 l only a volume of 5 to as 1. That from the Container 11 escaping water heated to over 1000 C relaxes in the lock 32 and enters the mixing container 15 as superheated steam through the line 33. Fig. 6 shows the arrangement according to FIG. 5 when using three series-connected, pressurized containers Ilc, lid, Ile, with the first lock 31 and the second lock 32. In lock 31, a valve A and B can be controlled Float 34 may be arranged.

Fig. 7 zeigt wiederum die Anordnung von drei Erhitzungsbehältern 11, lla, lib mit dem Mischbehälter 15 entsprechend dem Schema nach Fig. 3, eingeschlossen in einem Gehause, der als wärmeisolierender SChrank 35 ausgebildet ist. Bei einem Innendurchmesser der Behälter von beispielsweise 70 cm und einer Höhe von 180 cm ergeben sich vergleichsweise geringe Abmessungen des Schrankes 35 und insbesondere bei Anwendung von unter Druck stehenden Behälter erreicht man ein sehr hohes Speichervermögen. Es wurde dargelegt, daß bei Anwendung eines einzigen Behälters der vorbeschriebenen Abmessung, wenn er unter einem Druck von 9 atü steht, ein Einfamilienhaus ausreichend beheizt werden kann.Fig. 7 again shows the arrangement of three heating containers 11, lla, lib with the mixing container 15 according to the scheme of FIG. 3, included in a housing which is designed as a heat-insulating cabinet 35. At a Inner diameter of the container of, for example, 70 cm and a height of 180 cm there are comparatively small dimensions of the cabinet 35 and in particular when using pressurized containers, a very high storage capacity is achieved. It has been shown that when using a single container of the above Dimensions, if it is under a pressure of 9 atmospheres, a single-family house is sufficient can be heated.

Die Erfindung macht nicht unbedingt unter Druck stehende Erhitzungsbehälter erforderlich. Bei entsprechender Bemessung der Behälter genügt auch ein Wärmespeichervermögen als Ergebnis einer Erhitzung des Wassers auf 1000 C bei einer benötigten Vorlauftemperatur von 60 oder 700 C. Hierbei ist das treibende Temperaturgefälle zwischen dem erhitzten Wärmespeicher und dem zu erwärmenden Wasser immer noch ausreichend.The invention does not necessarily make pressurized heating vessels necessary. If the container is dimensioned accordingly, a heat storage capacity is also sufficient as a result of heating the water to 1000 C at a required flow temperature of 60 or 700 C. Here is the driving temperature gradient between the heated Heat storage and the water to be heated are still sufficient.

Zu Fig. 2 sei noch bemerkt, daß bei Anwendung der Wärmeaustauscher 23 im Behälter 11 auch andere Flüssigkeiten als Wasser Anwendung finden können und bei dieser Lösung solche Flüssigkeiten gewählt werden, die ein sehr hohes Wärmespeichervemögen haben, wie z.E.To Fig. 2 it should be noted that when using the heat exchanger 23 liquids other than water can also be used in the container 11 and in this solution, liquids are selected that have a very high heat storage capacity have, such as

bestimmte flüssige als Wärmeträger verwendete Kohlenwasserstoffe.certain liquid hydrocarbons used as heat transfer media.

Claims (17)

Ansprüche Expectations Verfahren zum Beheizen von Räumen sowie zum Erhitzen von Wasser durch Anwendung elektrischer Energie, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Heizmittel, insbesondere als Wasser, durch einen durch elektrische Induktion erhitzten Körper oder mehrere solcher Körper, insbesondere in Gestalt von Tauchstäben erhitzt wird.Process for heating rooms as well as for heating water by Application of electrical energy, that is not indicated the heating medium, in particular as water, by means of electrical induction heated body or several such bodies, in particular in the form of dip sticks is heated. 2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß das Heizmittel insbesondere Wasser, in einem unter Druck stehenden und wärmeisolierten Behälter erhitzt wird. 2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the heating medium in particular water, in a pressurized and heat-insulated container is heated. 3. Verfahren nach Anspruch 1, und gegebenenfalls nach Anspruch Z, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Rücklauf des Heizungssystems ganz oder teilweise durch den Erhitzungsbehälter geführt wird. 3. The method according to claim 1, and optionally according to claim Z, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the return of the heating system is wholly or partially passed through the heating vessel. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 3, gegebenenfalls nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Wasser aus dem Erhitzungsbehälter und das Wasser aus der Rücklaufleitung in einen Mischbehälter geführt werden. 4. The method according to claims 1 and 3, optionally according to claim 2, it is indicated that the water from the heating tank and the water from the return line can be fed into a mixing tank. 5. Verfahren nach Anspruch 1 und gegebenenfalls nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Flüssigkeit im Erhitzungsbehälter ständig belassung und der Rücklauf des Beheizungssystems durch einen im Erhitzungsbehälter angeordneten Wärmeaustauscher geleitet und in diesem erhitzt wird. 5. The method according to claim 1 and optionally according to claim 2, d it is indicated that the liquid in the heating vessel constant leave and the return of the heating system through one in the heating tank arranged heat exchanger is passed and heated in this. 6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß derRücklauf dem unter Druck stehenden Erhitzungsbehäler durch eine Schleuse zugeführt wird.6. The method according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n Note that the return flow to the pressurized heating vessel is fed through a lock. 7. Vorrichtung zur Durchftihrung der Verfahren nach den Ansprüchen 1 his 6, g e k e n n z ei c h n e t d u r c h einen durch Wärmeisolation (12) isolierten Behälter (11), in welchem ein oder mehrere, durch elektrische Induktion erhitzte Körper (13) insbesondere in Gestalt von Stäben in die zu erhitztende Flüssigkeit (10) eintauchen.7. Device for performing the method according to the claims 1 to 6, g e k e n n n z ei c h n e t d u r c h one insulated by thermal insulation (12) Container (11) in which one or more heated by electrical induction Body (13) in particular in the form of rods in the liquid to be heated (10) immerse. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n -.z e i c h n e t , daß die durch elektrische Induktion erhitzten Körper{13), insbesondere in Gestalt von Stäben, an der Behälterwandung, insbesondere am Behälterdeckel befestigt sind.8. The device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -.z e i c h n e t that the body heated by electrical induction {13), in particular in the form of rods, attached to the container wall, in particular to the container lid are. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 7 und 8, g e k e n n z e i c h -n e t d u r c h die Anwendung von drei induktiv erhitzten wrhitzungsstäben (13, 13a, 13b) die im Dreieck geschaltet sind. 9. Device according to claims 7 and 8, g e k e n n z e i c h -n e t d u r c h the use of three inductively heated heating rods (13, 13a, 13b) which are connected in a triangle. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, d a d u r c h g ek e n n -z e i c h n e t , daß drei in einem Behälter (11) angeordneten durch Induktion erhitzten Stäbe (13, 13a, 13b) als TAuchelemente im Dreieck geschaltet sind (Fig, la).10. Device according to Claim 9, that three in one container (11) arranged by induction heated rods (13, 13a, 13b) as immersion elements are connected in a triangle (Fig, la). 11. Vorrichtung nach Anspruch 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h einen unter Druck stehenden wärmeisolierten Behälter (11), der mit Flüssigkeit (10), insbesondere Wasser gefüllt ist mit einem Zulauf, einem daran angeschlossenen Wärmeaustauscher (23) und einem Ablauf.11. The device according to claim 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a pressurized thermally insulated container (11) filled with liquid (10), in particular water, is filled with an inlet, one connected to it Heat exchanger (23) and a drain. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß von der Rücklaufleitung (14) eine ganz oder teilweise absperrbare Abzweigung (16) in den Druckbehälter (11) mündet, die Abzweigung (16) an einen Wärmeaustauscher (23) angeschlossen ist und von dem Wärmeaustauscher eine Leitung (25) in einen Mischbehälter (15) führt, in die auch die Rücklaufleitung (14) mündet. (Fig. 2).12. The apparatus of claim 11, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that of the return line (14) a completely or partially shut off Branch (16) opens into the pressure vessel (11), the branch (16) to a heat exchanger (23) is connected and from the heat exchanger a line (25) into a mixing tank (15) leads into which the return line (14) opens. (Fig. 2). 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß an dem Mischbehälter (15) ein Thermostat (22) angoerdnet ist, der ein Ventil (19) an der Knotenstelle zwischen Rücklaufleitung (14) und Abzweigung (16) in den Erhitzungsbehälter (11) mit dem Wärmeaustauscher (23) regelt nach (Fig. 2).13. The apparatus of claim 12, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a thermostat (22) is angoerdnet on the mixing container (15), the a valve (19) at the junction between the return line (14) and the branch (16) in the heating vessel (11) with the heat exchanger (23) regulates according to (Fig. 2). 14. Vorrichtung nach Anspruch 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h drei in Reihe hintereinandergeschaltete Erhitzungsbehälter (11, 11a, lib) die von einem gemeinsamen Schrank (35) umgeben sind, der die Wärmeisolation darstellt.14. Apparatus according to claim 7, g e k e n n n z e i c h n e t d u r c h three heating vessels (11, 11a, lib) connected in series are surrounded by a common cabinet (35), which represents the thermal insulation. 15. Vorrichtung nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß dem unter Druck stehenden Erhitzungsbehälter (11) ein oder mehrere Schleusen (31, 32) zugeordnet sind.15. The device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the pressurized heating vessel (11) has one or more Locks (31, 32) are assigned. 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß an eine von der Rücklaufleitung (14) abgehende Leitung (16) eine Schleuse (31) mit einem vorgeschalteten und einem nachgeschalteten Sperrventil A und B geschlossen ist, an die Schleuse (31) der Erhitzungsbehälter (11) angeschlossen ist und hinter dem Erhitzungsbehälter eine weitere, durch ein vorgeschaltetes und ein nachgeschaltetes Ventil (A, BI gesteuerte Schleuse (32) angeordnet ist, wobei jeweils die vor und nach den Schleusen angeordneten Ventile (A bzw. B) einander gekoppelt sind.16. The apparatus of claim 15, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that to one of the return line (14) outgoing line (16) a Lock (31) with an upstream and a downstream shut-off valve A and B is closed, connected to the lock (31) of the heating vessel (11) is and behind the heating vessel another, through an upstream and a downstream valve (A, BI controlled lock (32) is arranged, wherein the valves (A and B) arranged upstream and downstream of the locks each other are coupled. 17. Vorrichtung nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß dem Erhitzungsbehälter (11) ein Mischbehälter nachgeschaltet ist, der aus zwei Kammern (I, II) besteht, die durch ein durch Thermostat gesteuertes Ventil (27) miteinander verbunden sind, weiterhin von der einen Kammer zur anderen Kammer ein Uberlauf vorhanden ist und in der Kammer (I) in die der Rücklauf des Heizungssystems und der Zulauf vom Erhitzungsbehälter (11) einmündet, ein Füllstandsanzeiger (28) vorhanden ist, der den von der Rücklauf leitung (14a) des Beheizungssystems abgezweigten Zulauf (16) zum Erhitzungsbehälter (11) steuert (19a). Leerseite17. The device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the heating vessel (11) is followed by a mixing vessel, which consists of two chambers (I, II) controlled by a thermostat Valve (27) are interconnected, continue from one chamber to the other Chamber there is an overflow and in chamber (I) into which the return of the Heating system and the inlet from the heating tank (11) joins, there is a level indicator (28) that shows the return line (14a) of the heating system branched inlet (16) to the heating vessel (11) controls (19a). Blank page