DE220211C

DE220211C -

Info

Publication number: DE220211C
Application number: DENDAT220211D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Ii

PATENTSCHRIFT

- M 220211 KLASSE 8«. GRUPPE

HUGO LANGFELDER und CARL RIESENFELD in BIELITZ, Österr.-Schles.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. März 1909 ab.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von gewickeltem Fasergut, insbesondere von Kreuzspulen, mit kreisenden ' Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen.
Die Vorrichtung besteht in bekannter Weise aus einer hohlen, siebartig durchlöcherten Spindel, auf welche die auf entsprechend durchlochte Hülsen aufgewickelten Spulen aufgesteckt werden. Das Neue der Erfindung besteht nun darin, daß die einzelnen Spulen an ihren Stirnwänden durch eingeschaltete Flottenkammern voneinander getrennt sind, welche die Farbflotte den Spulen außer von innen durch die gelochten Hülsen auch an den Stirn-Seiten zuführen.

Zu dem Zwecke sind die Flottenkammern derartig ausgeführt, daß sie nach außen in der Regel geschlossen, dagegen nach den Stirnenden der Spulen und nach der Spindel zu durchbrochen sind. Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß die Enden der Spulen, die stets stärker zusammengepreßt sind als der zwischenliegende Teil, nunmehr von zwei Seiten, nämlich von der Spindel und von der Zwischenkammer aus, mit Farbflotte versehen werden, so daß trotz der dichteren Wicklung der Stirnenden ein gleichmäßiges Durchfärben der Spulen erfolgt.
In der Außenwandung der zwischen zwei Spulen eingeschalteten Flottenkammern können auch kleine Löcher angeordnet sein, durch welche die Flüssigkeit austreten kann, wenn ein Überdruck entstehen sollte.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung veranschaulicht.

35

Auf die durchlochte hohle Spindel a, die mittels des Endes h auf der Tragplatte g der Färb-, Bleich-, Wasch- oder ähnlichen Vorrichtung abdichtend befestigt wird, werden die auf die durchlochten Hülsen c aufgewickelten Spulen d in der Weise geschoben, daß zunächst eine nur oben durchlochte Flottenendkammer b¹, dann eine Spule d mit Hülse c, dann eine oben und unten durchlochte Flottenzwischenkammer b und dann eine nur unten durchlochte Flottenendkammer 5² gesteckt werden. Spulen und Flottenkammern werden mittels der Flügelschrauben f zusammengepreßt. An Stelle zweier Spulen können auch deren mehrere auf dieselbe ^l Spindel · aufgesteckt werden, in welchem Falle dann eine entsprechende Anzahl von oben und unten durchlochten Flottenzwischenkammern b Verwendung finden.

Um dem Entstehen eines Überdruckes in den Flottenkammern und in den Spulen entgegenzuwirken, können die Flottenzwischenkammern auch mit seitlichen Austrittsöffnungen von geringer Abmessung für die Flotte versehen sein. Der Weg, welchen die Flotte nimmt, ist in der Zeichnung durch Pfeile angedeutet.

Claims

Pate nt-An Sprüche:

ι. Vorrichtung zum Behandeln von gewickeltem Fasergut, insbesondere von Kreuzspulen, mit kreisenden Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen, bei welchem die auf hohle und siebartig durchlochte Hülsen aufgewickelten Spulen auf eine hohle und siebartig durchlochte Spindel als Spulenträger aufgesteckt sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf der durchlochten Spindel (a) an den Stirnwänden der einzelnen Spulen (d) Flottenkammern (b, b¹, b²) eingeschaltet sind, die nach den Stirnseiten der Spulen und nach der durchlochten Spindel zu mit Durchtrittsöffnungen für die Flotte versehen sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die in der Regel geschlossenen Außenwandungen der zwischen zwei aufgesteckten Spulen eingeschalteten Flottenkammern (b) seitliche Austrittsöffnungen (m) von geringer Abmessung angeordnet sind, um die Entstehung eines Überdruckes innerhalb der Spulen und der Flottenkammern zu vermeiden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.