DE2136262A1 - Ski boot toe stretcher - Google Patents

Description

Skistiefelspitzeilspanner Diese Erfindung betrifft einen Skistiefelsitzenspanner, der den Skistiefel unter Mitwirkung einer Stiefelfersenbindung auf dem Ski befestigt. Ski boot tip tensioner This invention relates to a ski boot seat tensioner, who attaches the ski boot to the ski with the help of a boot heel binding.

Ein herkömmlicher Skistiefelspitzenspanner ist drehbar auf dem Ski montiert und sichert normalerweise die Stiefelspitze des Skiläufers unter Mitwirkung der Stiefelfersenbindung auf dem Ski. Der Spitzenspanner dreht sich um seinen Drehzapfen, um die Stiefelspitze des Skiläufers freizugebenS wenn ein außergewöhnlich starker seitlicher Druck (stärker als eine gewisse vorher bestimmte Höhe) auf die Stiefelspitze wirkt.A conventional ski boot toe stretcher is rotatable on the ski normally mounts and secures the toe of the skier's boot with assistance the boot heel binding on the ski. The top tensioner rotates on its pivot, to expose the toe of the skier's boot when an exceptionally strong one lateral pressure (stronger than a certain predetermined height) on the toe of the boot works.

Jedoch sind viele Nachteile bei einem solchen herkömmlichen Stiefelspitzenspanner entdeckt worden.However, there are many disadvantages with such a conventional toe tightener been discovered.

Da erstens der Skistiefelspitzenspanner gedreht wird, um seine Preigabestellung einzunehmen, ist es nötig, mit der Hand den Skistiefelspitzenspanner wieder in seine normale Stellung einzusetzen, in der er die Stiefelspitze festhält,oder einen zusätzlichen komplizierten Aufbau anzufügen, durch den der Spitzenspanner automatisch von der die Stiefelspitze freigebenden Stellung in die Stellung, in der er die Stiefelspitze festhält, zurückgesetzt wird.First, because the ski boot toe tensioner is turned to its price position to take it, it is necessary to put the ski boot toe stretcher back into your hand to use normal position, in which he holds the toe of his boot, or to add an additional complicated structure through which the tip tensioner automatically from the position releasing the toe of the boot to the position in he is holding the toe of the boot.

Wenn zweitens der Skistiefelspftzenspanner nur dann beginnt, sich um seinen Drehzapfen zu drehen, um die Stiefelspitze freizugeben, wenn ein größerer seitlicher Druck als eine gewisse Höhe auf die Stiefelspitze wirkt, wird der Stiefelspitzenspanner die Stiefelspitze bei einer schädlichen Drehkraft nicht freigeben. Eine solche Drehkraft enthält einen seitlichen Druck und einen nach rückwärts gerichteten Druck, der den Skistiefel und die mitwirkende Fersenbindung nach rückwärts drängt. Solange der seitliche Druck allein nicht stärker ist als die oben erwähnte, vorher bestimmte gewisse Höhe, wird keine Freigabe eintreten.Second, if the ski boot tensioner only begins to grow to turn its pivot to reveal the toe of the boot if a larger one lateral pressure acts as a certain height on the toe of the boot, becomes the toe tensioner Do not release the toe of the boot in the event of a damaging torque. Such a torque includes a side pressure and a backward pressure that controls the Ski boots and the participating heel binding pushes backwards. As long as the lateral pressure alone is not greater than the previously determined one mentioned above certain amount, no release will occur.

Solche Drehkräfte sind die Hauptgründe von Brüchen oder Verstauchungen des Fußes oder des Fußknöchelgelenkes des Benutzers.Such torsional forces are the main cause of fractures or sprains of the user's foot or ankle joint.

Drittens dreht sich der bekannte Skistiefelspitzenspanner nur in eine seitliche Richtung, so daß der Spitzenspanner eine schnellere Freigabe des Stiefels von der mitwirkenden Fersenbindung behindert, wenn die Fersenbindung sich in senkrechter Richtung dreht, um den Stiefelabsatz freizugeben.Thirdly, the well-known ski boot toe tensioner only turns into one lateral direction so that the toe tensioner has a faster release of the boot hindered by the cooperative heel binding when the heel binding is in a vertical position Rotates direction to reveal the heel of the boot.

Demgemäß ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung,einen-Skistiefelspitzenspanner herzustellen, der einfach in seinem Aufbau ist, einen genauen Ausgleich der auf die Stiefelspitze wirkenden Kraft sichert, im Zusammenwirken mit einer nach rückwärts verschiebbaren Fersenbindung die Stiefelspitze bei einem kleineren seitlichen Druck freigibt, wenn der Stiefel nach rückwärts gegen die Stiefelfersenbindung gedrängt wird, und der im Zusammenwirken mit einer senkrechten Drehung der Stiefelfersenbindung die Skistiefelspitze in senkrechter Richtung freigibt.Accordingly, it is the object of the present invention to provide a ski boot toe stretcher that is simple in its construction, an exact compensation of the on the toe of the boot secures, in conjunction with a backward force sliding heel binding the boot tip with a smaller side pressure releases when the boot is pushed backwards against the boot heel binding and that in cooperation with a vertical rotation of the boot heel binding releases the ski boot tip in a vertical direction.

Bei dem Skistiefelspitzenspanner gemäß der vorliegenden Erfindung besteht der die Stiefelspitze haltende Körper, der sie auf dem Ski festhält, aus einer hinteren, senkrechten Oberfläche gegenüber der vorderen Spitzenfläche der Stiefelsohle, aus einer Aussparung, die in waagerechter Richtung von der besagten hinteren senkrechten Oberfläche in den genannten Körper führt, einem Bindungsteil, das beweglich in der genannten Aussparung gehalten wird und nach rückwärts über die genannte hintere senkrechte Oberfläche des genannten Körpers vorspringt, und aus Vorrichtungen innerhalb der genannten Aussparung, um das Bindungsglied nach rückwärts zu treiben. Das genannte Bindungsglied ist an die vordere Spitzenfläche der genannten Stiefelsohle angepaßt und gedrückt, die genannte vordere Spitzenfläche besitzt eine konkave oder konvexe J?orm, um gewöhnlic das genannte Bindungsglied daran zu hindern, sich seitwärts zu bewegen.In the ski boot toe stretcher according to the present invention the body holding the toe of the boot and holding it on the ski consists of a rear, vertical surface opposite to the front tip surface the boot sole, from a recess that is in a horizontal direction from the said rear vertical surface leads into said body, a binding part, which is movably held in said recess and backwards over said rear vertical surface of said body protrudes, and from devices within said recess to the binding link after to drift backwards. Said binding member is on the front tip surface adapted and pressed to said boot sole, said front toe surface has a concave or convex junction, usually around the said linkage from moving sideways.

Die ober genannte Aufgabe und andere Herk.male der Erfindung sind aus der folgenden detaillierten Beschreibung einer besonderen Ausführungsform davon ersichtlich, wenn sie in Zusammenhang mit der zugehörigen Zeichnung gelesen wird, in der Fig. 1 eine Seitenansicht mit Teilquerschnitt ist, die einen Skistiefelspitzenspanner zeigt, entsprechend einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Skistiefelspitzenspanner von Fig. 1 ist, Fig. 3 eine Seitenansicht mit Teilquerschnitt ist, die die wichtigsten Teile eines Skistiefelspitzenspanners zeigt, gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, Fig. 4 eine Seitenansicht mit Teilquerschnitt ist, die die wesentlicher Teile eines Skistiefelspi-tzenspanners zeigt, entsprechend einer dritten Ausfiihrungsform der vorliegenden Erfindung und Fig. 5 eine Draufsicht ist, die dieselben Teile wie Fig. 4 zeigt.The above object and other features of the invention are from the following detailed description of a particular embodiment thereof visible when read in conjunction with the accompanying drawing, in Fig. 1 is a side view, in partial cross-section, showing a ski boot toe stretcher shows, according to a first embodiment of the present invention, Fig. Figure 2 is a top plan view of the toe ski boot stretcher of Figure 1, Figure 3 is a side view with partial cross-section, which is the most important parts of a ski boot toe stretcher shows, according to a second embodiment of the present invention, Fig. 4 a Figure 4 is a side view, with partial cross-section, showing the essential parts of a ski boot tip stretcher shows, according to a third embodiment of the present invention and FIG. 5 is a plan view showing the same parts as FIG. 4.

Verwiesen auf die erste Ausführungsform, wie sie Fig. 1 und 2 zeigen, bezeichnet die Ziffer 1 einen Skistiefel, der gemäß der vorliegenden Erfindung durch einen Spitzenspanner 3 und durch eine Stiefelfersenbindung 2, die durch unterbrochene Linien auf der linken Seite der Fig. 1 und 2 gezeigt wird, auf dem Ski 4 befestigt ist. Der Spitzenspanner 3 besteht aus einem Körper 6, der die Stiefelspitze aufnimmt und dessen hintere Oberfläche 13 der vorderen Oberfläche der Stiefelsohle 5 gegenübergestellt ist.Referring to the first embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, Numeral 1 denotes a ski boot made according to the present invention a toe stretcher 3 and by a boot heel binding 2, which is interrupted by Lines up the left side of Figs. 1 and 2 is shown on the Ski 4 is attached. The toe tensioner 3 consists of a body 6, which is the tip of the boot receives and its rear surface 13 of the front surface of the boot sole 5 is compared.

Die hintere Oberfläche 13 ist gewölbt, damit sie zu der gewölbten vorderen Spitze der Stiefelsohle 5 paßt, und befindet sich in einem geringen Abstand davon, um es zu ermöglichen, daß sich die Stiefelspitze um den Stiefelabsatz dreht. Der Körper 6 ist durch die Schrauben 7 auf dem Ski 4 befestigt.The rear surface 13 is arched so that it becomes the arched one front tip of the boot sole 5 fits, and is located at a small distance of this to allow the toe of the boot to rotate about the heel of the boot. The body 6 is attached to the ski 4 by the screws 7.

Der Körper 6, der die Stiefelspitze aufnimmt, besitzt zwei waagerechte Aussparungen oder Bohrungen 8, die parallel in Längsrichtung der Ski durch den Körper gebildet sind, und von denen jede an der vorderen Öffnung rund ist und einen rechteckigen Querschnitt aufweist. In den hinteren inneren, mit einem Gewinde versehenen Teil 9 der Bohrung 8 ist ein passender Bolzen 11, der mit einem Außengewinde versehen ist, eingesetzt. Die Bohrung 8 besitzt an ihrem hinteren Ende einen nach innen ragenden kreisrunden Flansch und enthält darin eine Stahlkugel 12. Die Stahlkugel 12 besitzt einen größeren Durchmesser als den des kreisrunden Flansches und wird durch eine Druckfeder 10 nach rückwärts gedrückt, so daß der hintere Teil der Stahlkugel 12 aus der Bohrung 8 herausragt. Der Druck der Feder ist justierbar durch die Drehung des Bolzens 11.The body 6, which receives the toe of the boot, has two horizontal ones Recesses or holes 8 parallel in the longitudinal direction of the ski through the body are formed, and each of which is round and a rectangular one at the front opening Has cross section. In the rear inner, threaded part 9 of the bore 8 is a matching bolt 11 which is provided with an external thread is used. The bore 8 has an inwardly projecting one at its rear end circular flange and contains a steel ball 12 therein. The steel ball 12 has a larger diameter than that of the circular flange and is through a Compression spring 10 pushed backwards so that the rear part of the steel ball 12 protrudes from the bore 8. The pressure of the spring is adjustable by turning it of the bolt 11.

Auf die Vorderfläche der Stiefelsohle 5, die mit zwei halbkugelförmigen Hohlräumen versehen ist, ist eine Metallplatte 14, die zwei halbkugelförmige Hohlräume 15 besitzt, durch die Schrauben 16 angeschraubt. Jeder Hohlraum 15 nimmt den vorderen Teil der Stahlkugel 12 auf, wenn der Stiefel 1 und die Fersenbindung 2 eingerastet sind.On the front surface of the boot sole 5, which has two hemispherical Cavities is provided is a metal plate 14 which has two hemispherical cavities 15 has, screwed through the screws 16. Each cavity 15 takes the front one Part of the steel ball 12 when the boot 1 and heel binding 2 are engaged are.

Gewöhnlich sind die Stahlkugeln 12 unter Druck in die halbkugelförmigen Hohlräume 15. der Metallplatte 14, die an der Vorderseite der Stiefelsohle 5 befestigt ist, eingerastet. Dadurch wird die Stiefelspitze in ihrer Stellung gehalten.Usually the steel balls 12 are pressurized into the hemispherical ones Cavities 15 of the metal plate 14 which are attached to the front of the boot sole 5 is locked. This keeps the toe of the boot in place.

Wenn jedoch ein außergewöhnlich starker seitlicher Druck auf den Stiefel des Benutzers wirkt, nimmt der Stiefel, der an seinem hinteren Ende durch die Fersenbindung festgehalten ist, den Druck auf und dreht sich seitlich um den Stiefelabsatz. Dann sind die halbkugelförmigen Hohlräume 15 von den Stahlkugeln 12 gelöst, um die Stiefelspitze vom Spitzenspanner 3 freizugeben.However, if there is exceptionally strong side pressure on the Boots of the user takes effect, the boot, which is at its rear end through the heel binding is held, the pressure on and turns sideways around the boot heel. then the hemispherical cavities 15 are detached from the steel balls 12 to the toe of the boot to be released by the tip tensioner 3.

Indem man den Bolzen 11 im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn von der Vorderseite des Körpers 6, der die Stiefelspitze aufnimmt, dreht, kann man die Stärke des Druckes der Stahlkugel 12 gegen den Hohlraum 15 an der vorderen Oberfläche 13 der Stiefelsohle 5 einstellen. Dadurch kann man den Grad der Verbindung zwischen der Stiefelspitze und dem Körper, der die Stiefelspitze aufnimmt, einstellen.By turning the bolt 11 clockwise or counterclockwise from the front of the body 6 that receives the toe of the boot, one can the strength of the pressure of the steel ball 12 against the cavity 15 on the front surface 13 of the boot sole 5. This allows one to determine the degree of connection between the toe of the boot and the body that receives the toe of the boot.

Bei der zweiten Ausführungsform, die in Fig. 3 gezeigt wird, ist der die Stiefelspitze aufnehmende Körper 3 mit einer oberen Bohrung 8 und einer unteren Bohrung 8' versehen, von denen jede am Seitenteil rechteckig und am vorderen Teil rund ist. Diese Bohrungen 8 und 8' sind parallel zueinander.In the second embodiment shown in Fig. 3, the the boot tip receiving body 3 with an upper bore 8 and a lower one Bore 8 'provided, each of which is rectangular on the side part and on the front part is round. These bores 8 and 8 'are parallel to one another.

In diesen Bohrungen 8 und 8t werden untere und obere Stahlkugeln 12 und 12' nach hinten gedrückt in derselben Art, wie sie in der ersten Ausführungsform beschrieben wurde. Um den hinten vorragenden Teil der Stahlkugeln 12 und 12r eng passend aufzunehmen, ist eine Metallplatte 14 an der Vorderfläche der Stiefelsohle 5 befestigt und mit zwei halbkugelförmigen Hohlräumen 15 und 15' versehen.In these bores 8 and 8t, lower and upper steel balls 12 and 12 'pushed backward in the same manner as in the first embodiment has been described. Around the rear protruding part of the steel balls 12 and 12r tightly to fit is a metal plate 14 on the front surface of the boot sole 5 attached and provided with two hemispherical cavities 15 and 15 '.

Wie gewünscht können bei dieser Ausführungsform die oben und unten angreifenden Kräfte zwischen der Stiefelspitze und dem Körper 6, der die Stiefelspitze aufnimmt, eingestellt werden dadurch, daß man den Druck der Federn 10 und 10' jeweils in der oberen und unteren Bohrung 8 und 8 ändert.As desired, in this embodiment, the top and bottom forces acting between the toe of the boot and the body 6 of the toe of the boot receives, can be adjusted by applying the pressure of the springs 10 and 10 ', respectively in the upper and lower bores 8 and 8 changes.

Bei der in Fig. 4 und 5 gezeigten dritten Ausführungsform ragt der obere Teil des Körpers 6, der die Stiefelspitze aufnimmt, nach hinten vor, um den oberen vorderen Teil der Spitze der Stiefelsohle 5 zu bedecken. Die anderen Aufbauten sind im wesentlichen die gleichen wie in der ersten Ausführungsform.In the third embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the protrudes upper part of the body 6, which receives the toe of the boot, to the rear in front of the cover the upper front part of the tip of the boot sole 5. The other superstructures are essentially the same as in the first embodiment.

Bei dem Skistiefelspitzenspanner gemäß der vorliegenden Erfindung, der wie oben eröffnet gebaut ist, ist der Aufbau sehr einfach und mit geringen Kosten zu fertigen. Darüber hinaus sind die vorliegenden Spitzenspanner, wenn sie im Zusammenhang mit einer Fersenbindung benutzt werden, die nach rückwärts beweglich ist als Gegenwirkung zu dem starken rückwärtigen Druck, der auf den Stiefel wirkt, sehr vorteilhaft dafür, Schäden, wie Verstauchungen und Brüche des Fußes und des Fußknöchelgelenkes, zu verhindern. Wenn deshalb eine außergewöhnlich starke Drehkraft, die den Stiefel und die Stiefelfersenbindung leicht zurückdrückt, auf den Stiefel 1 des Benutzers wirkt, wird der Druck der Stahlkugeln 12 und/oder 12' gegen die halbkugelförmigen Hohlräume 15 verringert, so daß die Stiefelspitze vom Körper 6, der die Spitze aufnimmt, im Falle einer Drehkraft bei einem kleineren seitlichen Druck freigegeben wird.In the ski boot toe stretcher according to the present invention, which is constructed as opened above, the construction is very simple and at a low cost to manufacture. In addition, these are top tensioners when related can be used with a heel binding that can move backwards as a counteraction to the strong back pressure that acts on the boot, very beneficial for Damage such as sprains and fractures of the foot and ankle joint impede. If so, an exceptionally strong torque that the boot and slightly pushes the boot heel binding back onto the user's boot 1 acts, the pressure of the steel balls 12 and / or 12 'against the hemispherical Cavities 15 reduced so that the boot tip from the body 6, which receives the tip, in the event of a torque being released at a smaller lateral pressure.

Obendrein ist bei dem vorliegenden Spitzenspanner die bei den herkömmlichen Spitzenspannern lästige Tätigkeit beseitigt, den Spitzenspanner mit der Hand in seine Einraststellung zurückzubewegen, wenn er in seine Freigabestellung gedreht worden ist.On top of that, this tip tensioner is the same as that of the conventional ones Tip tensioner eliminates the chore of inserting tip tensioner by hand move back to its locked position when rotated to its release position has been.

Wenn weiterhin eine Fersenbindung, die senkrecht drehbar ist, um den Stiefelhaken freizugeben, zusammen mit dem vorliegenden Spitzenspanner, wie er in der ersten und zweiten Ausführungsform gezeigt worden ist, benutzt wird, wird die Stiefelspitze von dem die Spitze aufnehmenden Körper auch in senkrechter Richtung freigegeben.If there is still a heel binding that can be rotated vertically around the Boot hook release, along with the present toe tensioner as shown in of the first and second embodiments has been shown is used, the The toe of the boot from the body receiving the toe also in a vertical direction Approved.

Obwohl die vorliegende Erfindung im Hinblick auf bevorzugte Ausführungsformen beschrieben worden ist, wie sie in den zugehörigen Zeichnungen gezeigt werden, können viele Änderungen und Wechsel vorgenommen werden innerhalb der Aufgabe und der Ansprüche der vorliegenden Erfindung. Zum Beispiel kann die Vorderfläche der Stiefelsohle eine Wölbung besitzen, an deren beide Seiten die Stahlkugeln gedrückt sind.Although the present invention in terms of preferred embodiments as shown in the accompanying drawings many changes and changes are made within the task and the claims of the present invention. For example, the front surface of the boot sole have a curvature, on both sides of which the steel balls are pressed.

Es wird ein Skistiefelspitzenspanner vorgelegt, bei dem ein Körper, der die Stiefelspitze aufnimmt, um sie auf dem Ski festzuhalten, eine hintere senkrechte Oberfläche besitzt, die der vorderen Fläche der Spitze der Stiefelsohle gegenübersteht. Der die Spitze aufnehmende Körper umfaßt eine Aussparung, die in waagerechter Richtung von der hinteren senkrechten Oberfläche in den Körper hineinführt, ein Bindungsglied, das beweglich in dieser Aussparung gehalten wird und nach hinten über diese senkrechte Oberfläche dieses Körpers herausragt, und Teile in dieser Aussparung, um das genannte Bindungaglied nach rückwärts zu drücken. Dieses Bindungsglied ist angedrückt und angepaßt an die Vorderfläche der Spitze der Stiefelsohle, und diese Vorderfläche der Spitze besitzt entweder einen konkaven Hohlraum oder eine konvexe Ausbuchtung, um im Normalfall das Bindeglied daran zu hindern, sich seitwärts zu bewegen.A ski boot toe stretcher is presented, in which a body, which picks up the toe of the boot to hold it on the ski, a rear vertical one Has surface facing the front surface of the toe of the boot sole. The body receiving the tip includes a recess that extends in the horizontal direction leads into the body from the posterior vertical surface, a binding link, that is movably held in this recess and backwards over this vertical Surface of this body protrudes, and parts in this recess to the said To push the binding link backwards. This link is pressed and adapted to the front surface of the tip of the boot sole, and this front surface the tip has either a concave cavity or a convex bulge, to normally prevent the link from moving sideways.

Claims (5)

Patentansprüche Claims Ein Skistiefelspitzenspanner, der einen Körper enthält, der die Stiefelspitze aufnimmt, und dessen hintere senkrechte Oberfläche gegenüber der Vorderfläche der Spitze der Stiefelsohle liegt, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine in dem Körper (3), der die Stiefelspitze aufnimmt, in waagerechter Richtung von der genannten senkrechten Oberfläche (13) ausgebildete Aussparung (8), ein Bindungsglied (12), das beweglich in dieser Aussparung gehalten ist und rückwärts über die hintere senkrechte Oberfläche dieses Körpers herausragt, und Teile (10) innerhalb dieser Aussparung, um das genannte Bindungsglied rückwärts zu drücken, ein an die Vorderfläche der Spitze der Stiefelsohle (5) gedrücktes und angepaßtes Bindungsglied, und konkave oder konvexe Ausbuchtungen (15) in dieser Vorderfläche der Spitze, um dieses Bindungsglied im Normalfall daran zu hindern, sich seitwärts zu bewegen.A ski boot toe tensioner that includes a body that holds the toe of the boot receives, and its rear perpendicular surface opposite the front surface of the The tip of the boot sole is located in the Body (3), which receives the toe of the boot, in a horizontal direction from said one vertical surface (13) formed recess (8), a binding member (12), that is movably held in this recess and backwards over the rear vertical Surface of this body protrudes, and parts (10) within this recess, to push said binding member backwards, a on the front surface of the Toe of the boot sole (5) pressed and fitted link, and concave or convex lobes (15) in this front surface of the tip, around this binding member usually to prevent you from moving sideways. 2. Ein Skistiefelspitzenspanner nach Anspruch 1, der zusammen mit einer Skistiefelfersenbindung benutzt wird, die als Reaktion auf einen rückwärtigen Druck nach rückwärts beweglich ist, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h einen diese Skistiefelspitze aufnehmenden Körper (3), der wenigstens eine Bohrung (8) umschließt, die in waagerechter Richtung von der genannten senkrechten hinteren Oberfläche (13) in diesen Körper gebohrt ist, einen nach innen ragenden Flansch am hinteren Ende dieser Bohrung, ein Bindungsglied (12), das in dieser Bohrung beweglich gehalten ist, und das teilweise über die genannte hintere senkrechte Oberfläche dieses die Stiefelspitze aufnehmenden Körpers hinausragt und in seiner Bewegung nach rückwärts durch diesen Flansch in dieser Bohrung begrenzt ist, eine Druckfeder (10) in dieser Bohrung, die dieses Bindungsglied nach rückwärts drängt, einen Bolsen (11), der die hintere Öffnung dieser Bohrung schließt und den Druck dieser Feder einstellt, ein Bindungsglied, das an die Vorderfläche der Spitze der Stiefelsohle (5) gedrückt und angepaßt ist, und konkave oder. konvexe Ausbuchtungen (15) in dieser Vorderfläche der Spitze, um dieses Bindungsglied im Normalfall daran zu hindern, sich seitwärts zu bewegen.2. A ski boot toe stretcher according to claim 1, which together with a ski boot heel binding is used in response to a rearward Pressure can move backwards this ski boot tip receiving body (3), the at least one bore (8) encloses that in the horizontal direction from said vertical rear Surface (13) is drilled into this body, an inwardly protruding flange at the rear end of this bore, a binding member (12) which is movable in this bore is held, and partially over said rear vertical surface this protrudes the body receiving the boot tip and in its movement is limited to the rear by this flange in this bore, a compression spring (10) A bolt in this hole that pushes this link backwards (11), which closes the rear opening of this hole and the pressure of this spring adjusts a binding link that attaches to the front surface of the toe of the boot sole (5) is pressed and matched, and concave or. convex bulges (15) in this Front surface of the tip to prevent this link normally from to move sideways. 3. Ein Skistiefelspitzenspanner nach Anspruch 2, g e k e n n -z e i c h n e t d u rc h zwei Bohrungen (8, 8'), die parallel in derselben waagerechten Ebene angeordnet sind.3. A ski boot toe stretcher according to claim 2, g e k e n n -z e i c h n e t d u rc h two bores (8, 8 '), which are parallel in the same horizontal Are arranged level. 4. Ein Skistiefelspitzenspanner nach Anspruch 3, g e k e n n -z e i c h n e t d a d u r c h, daß jedes dieser Bindungsglieder (12, 12') kugelförmig ist und für gewöhnlich in einen halbkugelförmigen konkaven Hohlraum (15, 15') in der Vorderfläche der Spitze dieser Stiefelsohle (5) eingerastet ist.4. A ski boot toe stretcher according to claim 3, g e k e n n -z e i c h n e t d a d u r c h that each of these binding links (12, 12 ') is spherical and usually into a hemispherical concave cavity (15, 15 ') in the front surface of the toe of this boot sole (5) is engaged. 5. Ein Skistiefelspitzenspanner nach Anspruch 1, g e k e n n -z e i c h n e t d u r c h einen nach hinten ausgedehnten oberen Backen an diesem Körper (3), der die Stiefelspitze aufnimmt, der die Oberfläche des Spitzenteiles dieser Stiefelsohle (5) bedeckt.5. A ski boot toe stretcher according to claim 1, g e k e n n -z e I have a rearwardly extended upper cheek on this body (3), which receives the toe of the boot, which is the surface of the toe part of this Boot sole (5) covered. LeerseiteBlank page