DE1428860A1 - Safety bindings - Google Patents

Safety bindings

Info

Publication number
DE1428860A1
DE1428860A1 DE19631428860 DE1428860A DE1428860A1 DE 1428860 A1 DE1428860 A1 DE 1428860A1 DE 19631428860 DE19631428860 DE 19631428860 DE 1428860 A DE1428860 A DE 1428860A DE 1428860 A1 DE1428860 A1 DE 1428860A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shoe
sole
support
jaw
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19631428860
Other languages
German (de)
Other versions
DE1428860C3 (en
Inventor
Beyl Jean Joseph Alfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEYL JEAN JOSEPH ALFRED
Original Assignee
BEYL JEAN JOSEPH ALFRED
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR899418A external-priority patent/FR1336704A/en
Application filed by BEYL JEAN JOSEPH ALFRED filed Critical BEYL JEAN JOSEPH ALFRED
Publication of DE1428860A1 publication Critical patent/DE1428860A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1428860C3 publication Critical patent/DE1428860C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/001—Anti-friction devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/005—Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08521—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a vertical axis, e.g. side release
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08535—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a mobile body or base or single jaw
    • A63C9/0855—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a mobile body or base or single jaw pivoting about a vertical axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08564—Details of the release mechanism using cam or slide surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08578—Details of the release mechanism using a plurality of biasing elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08585—Details of the release mechanism using transverse biasing element
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0805—Adjustment of the toe or heel holders; Indicators therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0845—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body or base or a jaw pivoting about a vertical axis, i.e. side release
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S116/00—Signals and indicators
    • Y10S116/11—On ski binders

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein® Siofoerheitssteäbindung, di© aus einem im eine feststehende lotrechte Achse schwenkbaren Vo„cderbacken> der den Vorderteil des Schuhes aufnimmt und diesen nach vorn sowie nach den Seiten festlegt, und einer elastischen Einrichtung %\m Pesthalten des Backens in seiner Normalstellung besteht.The invention relates to ein® Siofoerheitssteäbindung, di © from a in a fixed vertical axis pivotable Vo "cderbacken> which receives the front part of the shoe, and this defines the front and to the sides, and an elastic means% \ m Pesthalten baking in its normal position exists.

Sicherheitsbacken dieser Art werden in ihrer Norsnalstel« lung durch ein elastisches Pedersystera, bsw» Verrastungssystem gehalten« das dann die Baekendrefoung gestattet und die Freigabe das 3chuhvordert«ils ermöglicht, wenn eine au starke TorsioiiSioeanspriiohung aiii* das Bein oder den Fuß des Benutssrs einwirkt >-Safety jaws of this type are used in their Norsnalstel « ment through an elastic Pedersystera, BSW »locking system held «which then allows the Baekendrefoung and the release of the front shoe allows, if a too strong torsional stress aiii * the leg or affects the user's foot> -

s BAD ORIGINAL s ORIGINAL BATHROOM

8O901Ö/O4S88O901Ö / O4S8

Bekannte Sich@rh©itsbindungen dieser Art weisen eine Anzahl von Nachteilen auf» Wenn die Haltevorrichtungen für die Sohle am Backen aus einem Niederhalter besteht« der direkt an der Sohlenoberkanfce angeordnet ist* dann muß dieser Niederhalter von geringer Breite s@in„ um die Gefahr des Klenmvgns bei der Bretesseg des Schuhs ußd des Anschlages 'auszuschalten» Dadurch wird jedoeis der Schuh in Querrichtung nicht geigend festgelegt, oew«. keine genügende Querstabilität des Schuhes w&S ü®m Ski erzielt«Well-known bindings of this kind have a number of disadvantages "If the holding device for the sole on the toe consists of a hold-down device" which is arranged directly on the upper edge of the sole * then this hold-down device of small width must be in "to avoid the danger of the Klenmvgns at the Bretesseg des Schuh ußd the stop 'to switch off "But the shoe is not fixed in the transverse direction, oew". insufficient lateral stability of the boot w & S ü®m ski achieved «

Aus dieser Gr^nd T»mrd® ^orsessiilasen» das Hai ta?? ä-ss ScSiialss durefe einen Bacsken si®h®ra^sfe©ll©n, "d®r· selbs auf öiaem Schwenkglied gelenlcig angaordaet ist. Das macht jödoeh das Vorhandensein von swei Prehsapfen wendigo Außerdem muß der Baeken selbst foa begrenztes* Breite s@in, um jegliche Gefahr des KXenüi&siss beim Drehen des BackensFor this reason T »mrd® ^ orsessiilasen» the Hai ta ?? ä-ss ScSiialss is allowed to have a Bacsken si®h®ra ^ sfe © ll © n, "which is also attached to each swivel link s @ in to avoid any danger of the KXenüi & siss when turning the baking

Um dennoch eine gute Festlegung des Schuhe in riehtung sicherzustellen» tot man an Backen V Rippen vorgesehen» Diese haben j©doaSi d®u Maehtsil, sie die Ledersohle des SkissiiiÄs besehidlgen* Daes&t Rippen ihre Funktion elmmnät^®! erfüllen» Is« as üem ßoteeadigj, äaS der Setaia IcrSfti gedsrtlelsfe wiIn order to ensure that the shoe is properly fixed in the direction of »dead V ribs are provided on the cheeks» these have j © doaSi d®u Maehtsil, they cover the leather sole of the skissiiiÄs * Daes & t ribs elmmnät ^ ®! fulfill " Is" as üem ßoteeadigj, äaS der Setaia IcrSfti gedsrtlelsfe wi

So wird bei dem gruflten Teil der verschiedenen Modelle der bekannten Sioherheitsvorderbaoken die Festlegung des Schuhs in Querrichtung nicht in einwandfreier Art und Weise sichergestellt, denn es ist nicht möglich, den Schuh an seinen Seitenteilen zu ergreifen, weil ein Klemmen des Schuhs bei der Drehung des Backens eintreten würde, was die automatische Freigabe des Schuhs in Bedarfsfalle behindert.So is the most common part of the various models of the well-known Sioherheitsvorderbaoken the fixing of the shoe in the transverse direction is not flawless and way ensured, because it is not possible to grasp the shoe by its side parts because a jamming of the shoe would occur with the rotation of the toe, resulting in the automatic release of the shoe disabled if necessary.

Aus diesem Orunde 1st es Ziel der vorliegenden Erfindung, einen schwenkbaren Sicherheitsvorderbacken zu schaffen, der Haltevorrichtungen für den Schuh aufweist, die eine einwandfreie Festlegung' in Querrichtung sicherstellen und dabei dennoch keinerlei Behinderung für die entsprechenden Drehbewegungen des Backens und des Schuhs Im Falle einer Torslonsbeanspruohung darstellen. Außerdem hat die Erfindung weiterhin den Zweck, den Eintritt des Schuhs in die Sicherheitsbindung zu erleichtern.For this reason, the aim of the present invention is to provide a pivotable safety toe piece, which has holding devices for the shoe, the one Ensure perfect fixing 'in the transverse direction and yet no obstruction for the corresponding Show turning movements of the jaw and the shoe in the event of torsional stress. In addition, the invention furthermore has the purpose of preventing the shoe from entering to facilitate the safety binding.

Zu diesem Zweck ist eine Sicherheitsbindung der eingangs erwähnten Art vorgesehen, bei welcher nach der Erfindung der Schwenkbacken an seinem rückwärtigen Teil einerseits eine Stützfläche für die Sohlenvorderkante und andererseits zwei seitlich nach rückwärts sich erstreckende StUtzarme aufweist, die oberhalb der Sohle liegen, die Sohle übergreifen und so bemessen und angeordnet sind, daß die hinteren Enden der Stüfcsarme an beiden Seiten d*?s "ord?rr-?i. ab£"r">* c'.e *on Ρ.οΐ'-'Λ*-!""if tes For this purpose, a safety binding of the type mentioned is provided in which, according to the invention, the swivel jaw has on its rear part on the one hand a support surface for the front edge of the sole and on the other hand two laterally rearwardly extending support arms which lie above the sole, overlap the sole and are dimensioned and arranged so that the rear ends of the Stüfcsarme on both sides d *? s "ord? rr-? i. from £" r "> * c'.e * on Ρ.οΐ '-' Λ * -! "" if tes

8 0 9 8 10/0^58 BAD ORlGJNAl8 0 9 8 10/0 ^ 58 BAD ORlGJNAl

an awe! Stellen anliegen.to awe! Bodies.

Auf dies® Art und Welse wird der Schuh derageraäS an drei Stellen von dieser Sicherheitsbindung gehalten und zwar vorne, von der Stützfläche, die ae Back©» vorgesehen ist und an ien Selten von den besäen Sfeüfezannen« Bar Sehuh wisset demgemäß ©inwandfr1®! in @@ltli@ti@? Eicjhtung dank dies©!5 feeiden Sttltearsi© gehalten» Bai- einer d©s Baeteag unter u<bw Siamirfemag ©in®!6 Toraiensbeaaspipuöliiaos bl©lfefe die Eohls^vordepkante die BtützfTuQhe dss Bacl-x@ns gedrielst« und J^aim sieh nioiifc naeh ^©säjae \r@rs@hiebe&« BIe gleitet deiägemäS lediglUi seitlich auf dieser StützflächeΛ während die freien EnüQti der Stützanne sieh seitlich em Schaft des Schuhes verschieben. Das Vorhandensein der Stützame behindert demgemäß in keiner Weise die Funktion der Sicherheitsbindung· In this way, the shoe is held in three places by this safety binding, namely at the front, by the support surface that is provided by the back © and on seldom by the sown Sfeüfezannen «Bar Sehuh knows accordingly © inwandfr 1 ®! in @@ ltli @ ti @? Acknowledgment thanks to this ©! 5 feeiden Sttltearsi © held »Bai- an d © s Baeteag under u <bw Siamirfemag © in®! 6 Toraiensbeaaspipuöliiaos bl © lfe die Eohls ^ vorepkante die BtützfTuQhe dss Bacl-x @ ns drielst «and J ^ aim see nioiifc close ^ © s ä jae \ r @ rs @ Hiebe &« BIe slides sideways while the free support surface Λ while the free support surface Λ only EnüQti the support Anne check laterally move em shaft of the boot. The presence of the support name accordingly does not in any way hinder the function of the safety binding.

Gemäß einem anderen erf indungsgeiaäßen Merkmal der Sicherheitsbindung si-id die beiden Sttitzarwe ata Backen so verstellbar befestigt* daß die beliebige Ausrichtung des einen Stützarmes unabhängig von der des anderen vorgenommen werden kann» um den Abstand und die Lage ihrer freien Enden einzustellen. 'BAD According to another inventive feature of the safety binding, the two sttitzarwe ata jaws are fastened so adjustably that any orientation of one support arm can be made independently of that of the other in order to adjust the distance and the position of their free ends. 'BATH

809810/0458809810/0458

' ' Weiter· iterkpmle und Vorteile der Brfindung ergeben'' Further features and advantages of the discovery result

f·1 "T- ': 4 ■ ■ ■ ■f · 1 "T- ': 4 ■ ■ ■ ■

; sieb *ujt der nmobetehenden Beeohreibung ae^brerer in; sieve of the necessary ear-friction ae ^ brerer in

iseftfeteniseftfeten

Bs »ei|tiBs »ei | ti

Pig» 1 und 2 eine Seitenansicht und die RüokansiohtPig »1 and 2 a side view and the back view

Skisicherheitsbindung nach der Erfindung« Pig· 3 einen senkrechten Längssohnitt dieser Sicher-Ski safety binding according to the invention «Pig · 3 a vertical longitudinal part of this safety

heitsbindung Pig· 4 einen waagerechten Schnitt nach der Linie XV-IVbondage Pig 4 shows a horizontal section along the line XV-IV

der Pig, 3,the pig, 3,

Pig. 5 eine; sohaubildliohe Ansicht einer abgewandelten Ausftthrungsform eines StUtsarmes dieser Sicherheitsbindung Pig* 6 e|ne Draufsicht, teilweise la Schnitt einesPig. 5 one; Sohaubildliohe view of a modified one Embodiment of a support arm of this safety binding Pig * 6 e | ne top view, partly la section of a

Stutftar*e8 der SicherheitsbindungStutftar * e8 of the safety binding

, . Pig. 7 einen Sohnitt nach Linie VXZ-VIZ der Pig* 6 Pig. θ bis 10 in eoheaatisohen Aufsichten, teilweise,. Pig. 7 a son of the line VXZ-VIZ of Pig * 6 Pig. θ to 10 in eoheaat high top views, partially

la waagerechten Schnitt» die Punktion der neuen j Sicherheitsbindungla horizontal cut »the puncture of the new j safety binding

! Fig. 11 einen senkrechten L&ngssohnltt einer anderen ! 11 shows a vertical length of another

^ der Skiblndung nach der Brfindung^ the ski binding after finding

Fig. 12 ein* sohaubildliohe Ansioht einer a» VorderteilFig. 12 is a full-size view of a front part

eint»'Skischuhs angreifenden Sicherheitsbindungone »'ski boot attacking safety binding

mit seitlichen StUtzarmen ähnlich FIe, t> Iwith lateral support arms similar to FIe, t> I.

BADORiGINALBADORiGINAL

. 7v 80»ei0/0A58 . - 6 -. 7v 80 »ei0 / 0A58. - 6 -

14208601420860

Die in Fig« 1 Ms 5 dargestellte Skibindung ist in besug auf das elastisch· RttokholayeteiB von der Art derjenigen, wie si· in d«m usterreiöMsoliAn Patent 217 557 und der deutsehesi FAteütsuuaeldung B 51 47$ 18. Dezember 1958 yen denselben Anmelder der vm»· liegenden Erfindung beschrieben ist.The ski binding shown in Fig. 1 Ms 5 is in refers to the elastic RttokholayeteiB of the kind of those like si · in d «musterreiöMsoliAn patent 217 557 and the German Association of Associations B 51 47 $ December 18, 1958 yen the same applicant of the vm »· lying invention is described.

Die Bindung besteht im wesentlichen mm eimern Schute*- * backen® der aus einem Hohlkörper 1 gebildet wlvtf und der auf £&n Ski S gegenüber der i?@TU<&wkm&® BThe binding consists essentially of a bucket shell * - * backen® formed from a hollow body 1 and the one on £ & n ski S opposite the i? @TU <& wkm & ® B

des su befestigenden Skißoimlje C migß<m?<&imt tut» ©ätsear* Hohlkörper ist drehbar ei ©!use lQt^QW:mn Lmgejfsspfen « der mit ®iE@r m Ski bof©stlgten GrnndpiatQa Stühle besteht. Di@@er Lag@^sapf@n greift in ©iss®-Ια Broken 1 angeordnete Bohsnasig 4 ein«of the attached ski boot C migß <m? <& imt tut » © ätsear * Hollow body is rotatable ei ©! use lQt ^ QW : mn Lmgejfsspfen« which consists of a basic chair set up with ®iE @ r m Ski bof ©. Di @@ er Lag @ ^ sapf @ n intervenes in Bohsnasig 4 arranged in © iss®-Ια Broken 1 «

Backen weist eine, weitere Bohrung ^ ar f, die sieh senkrecht aiar Bohrung 4 erstreckt und sit ihr in Verbindung steht« - Ist lfflk®F®®, dieser streiten Bohrung ist die Stange 6 eines Kolbens» 7 angeordnet« Um sieh gegenBacken has a further bore, which extends perpendicularly to bore 4 and is connected to it "- If lfflk®F®®, this disputed bore is the rod 6 of a piston" 7 arranged " to face it

ebenen Sitz B legt» der m Lagersapf®n- 2 vm%m®Um und ntal* vorne geri©ht®t ?«t.-; wobei dieses· s^efö® Sit@ in sinn® @£n®»' If^sleeii S£Fe^@llt9 Dv-;-:* fC^Xb^nlevel seat B places »the m storage bowl ®n- 2 vm% m®Um and ntal * in front?« t.- ; where this · s ^ efö® Sit @ in sinn® @ £ n® »'If ^ sleeii S £ Fe ^ @ llt 9 Dv -; -: * fC ^ Xb ^ n

ten Merkmal der Vorrichtung nach der Erder rückwärtige Teil des Schwenkbackens 1th feature of the device after the earthing rear part of the swivel jaw 1

14 auf, die al« Stützfläche für die deV Schuhsohle dient. Die Stützfläche 14 glatt uu ein sehr gutes Gleiten des Jtohuhsonle auf ihr bei einer relativen der beiden Teile kü gestatten. Zu diesem tzfläche 14 dee aus Metall bestehenden14, which serves as a support surface for the deV shoe sole. The support surface 14 is smooth and allows the Jtohuhsonle to slide very well on it with a relative of the two parts. For this area 14 dee made of metal

ig glatt geschliffen« bzw. poliert« kenn bei 14 auch eine geeignete« gegensehr glatte und gleitfähige Kunststoffsein« ig smoothly sanded "or polished" also has a suitable "opposite" at 14 smooth and slippery plastic "

hat diese Stützfläche eine konkave Form«this support surface has a concave shape "

wobei dl· Mitte ihres Krümnungeradlus zweckmäßig mitwhere dl · middle of its radius of curvature expediently with

•'S• 'S

der Lage de« Mittelpunktes des Schuhabsatzes auf dem Ski bew. alt de« Drehpunkt 0 einer Drehplatte 15 übereinstimmt, die unter dem Absatz vorgesehen ist. Diese Platte kann Befestigungsmittel für das Schuhhinterteil aufweisen. Diese Befestigungsmittel können beispielsweise aus einemthe position of the center of the heel on the ski is the same as the pivot point 0 of a rotary plate 15 which is provided under the heel. This plate can have fastening means for the shoe rear part. These fasteners can, for example, from a

16 bestehen, der drehbar an den Seiten der Platte 15 befestigt! 1st und Federn 17 sowie einen Spannhebel ; aufweist. Die Befestigungsvorrichtung am hinteren Teil des Schuhs kann aber auch von dieser Bauweise verschieden sein. So kann eine solche Vorrichtung auch die Freigabe des. hinteren Teiles des Schuhs In Falle einer zu starken e.uf den Absatz wirkenden AusdehnnnissV-eansprucfcung sicher" 809810/0458 bad originär r ^ 16 exist, which is rotatably attached to the sides of the plate 15! 1st and springs 17 and a tension lever ; having. The fastening device on the rear part of the shoe can, however, also be different from this type of construction. Thus, such a device may also be the release of the. Rear part of the boot in case of acting too strong e.uf sales AusdehnnnissV-eansprucfcung safe "809810/0458 bad originally r ^

*■ ο —* ■ ο -

stellen, beispielsweise eine Vorrichtung von der Art» wie sie in der deutschen Patentanmeldung B 66 78Ο yoia 12c April 1962 und österreichischen Patentanmeldung 10 A 3008/62 vom 11. April I96S beschrieben ist.provide, for example a device of the type » as described in German patent application B 66 78Ο yoia 12c April 1962 and Austrian patent application 10 A 3008/62 of April 11, 1962 is.

Mach siüeiB weiteren Merkmal der Erfindung trSgt der Schwenkbacken zwei s@itli©h© Stützaria® 19# die sieh -waagerecht nach hinten ofesrhalto der StÜt^flSohe 1%_ erstrecken. Diese b®iäea Arme sind ist V~Form aage- :. ®τ-άηφ% und swar auf beiden Seiten des iehuhvorderteiles · Es Is^ ^@@©ntli3»9 das diese.beiden Anne auf einer solchen Höh? liegen, äai sie sieh über der Schuhsohle befinden· Sie !gönnen also die Seiten der Schuhsohle nicht be« rflhren « im Gegensatz zu den Sohlenniederhaltern der üblichen Sicherheitsbacken. Im Gegensatz zu den bekannten Niederhaltern legen sich die freien Hinterenden 19a dieser Stützarme gegen die Seiten des vorderen Sohuhschaftes T·In another feature of the invention, the swivel jaw carries two s @ itli © h © Stützaria® 19 # which extend horizontally to the rear of the support as well as 1%. These b®iäea arms are is V ~ form aage- :. ®τ-άηφ% and swar on both sides of the front part of the iehuh · It is ^ ^ @@ © ntli3 »9 that these two Anne at such a height? lie, as they are above the shoe sole - you! do not allow the sides of the shoe sole to be touched, in contrast to the sole hold-downs of the usual safety jaws. In contrast to the known hold-down devices, the free rear ends 19a of these support arms lie against the sides of the front shoe upper T

Die Stützarme 19 weisen eine bestimmte Länge auf, so das ihre Hinterenden 19a sich gegen die Seiten des Sohuhschaftes an zwei Stellen X und Y anlegen« die in dem Bereich liegen« wo die Seitlichen Teile des Sohuhschaftes in den abgerundeten Vorderteil T übergehen. Gegebenenfalls weist das freie Ende eines jeden Seitenarmes eine Rolle 21 auf« die drehbar um eine lotrechte Achse angeordnet ist und in Berührung mit dem Schaft T desThe support arms 19 have a certain length, see above that their rear ends 19a lie against the sides of the shoe shaft at two points X and Y «in the The area where the lateral parts of the shoe shaft lie merge into the rounded front part T. If necessary, the free end of each side arm has a roller 21 mounted rotatably about a vertical axis and in contact with the shaft T of the

809810/0458· bad ORfGfNAt " 9 "809810/0458 · bad ORfGfNAt " 9 "

Schuhs tatlaufcn» bsw. an diesen abrollen kann. Diese Rolle kann aber auoh weggelassen werden· Zn diesen Falle haben die seitlichen Ame eine abgerundete. Form» mindestens auf der de» Schaft zugekehrten Seite, um ein gutes Gleiten auf ihn au ermöglichen. Flg. 5 ieigt perspektivisch die Form eines derartigen seitlichen StUtsaraes 19«· dessen abgerundetes Hinterende dank seiner Fom einwandfrei auf den Schaft des Sohuhs gleiten kann«Schuhs tatlaufcn »bsw. can roll on this. These Role can also be omitted in this case the side arms have a rounded one. Form »at least on the side facing the» shaft in order to achieve a allow good gliding on it au. Flg. 5 ig in perspective, the shape of such a lateral stool 19 «· whose rounded rear end thanks to it Fom can slide perfectly onto the shaft of the shoe «

Das Vorderende 19b eines jeden dieser Stützarme greift in eine Ausnehaung 24 ein» die an hinteren Teil des Schwenkbacken* 1 angeordnet 1st und deren Höhe wesent- . lioh grufter ist als die stärke dieser Arne· Jeder dieser Arne ist gelenkig an einer Achse «3 gelagert» die an Baoken !"angeordnet 1st und auf der er auoh in senkreohter Richtung gleiten kann.The front end 19b of each of these support arms engages in a recess 24 on the rear part of the Swivel jaws * 1 arranged 1st and their height essential. lioh grufter is than the strength of this Arne · each of these Arne is articulated on an axis «3» which is attached to Baoken! "And on which he can slide in a vertical direction.

Die Boden 19b der Btütsarne greifen in eine Nut 12 ein» die in einen in den Baoken eingeschraubt« en Schrauben* bolsen 1j angeordnet ist und die «wischen den beiden Armen 19 parallel sun Lagersapfen St angeordnet 1st. Der Kopf 13a des Sohraubenbolsens 13 ist von oben sugMnglich, un das Verstellen su enoögliohen. Dieses gestattet» die beiden Arne 19 lotrecht su verstellen infolge des Bingriffes ihrer Vorderenden 19b in die Mut 12. So ist es möglich, die BBhenstellung dieser Arme einwandfrei suThe bottoms 19b of the brackets engage in a groove 12 "which is arranged in a screw bolt 1j screwed into the baoke and which is arranged between the two arms 19 parallel to the bearing journals St." The head 13a of the screw bolt 13 is suggested from above, and adjustment is easy. This allows the two arms 19 to be adjusted vertically as a result of the grip of their front ends 19b in the courage 12. It is thus possible to correctly adjust the position of these arms regeln.rules.

.■ " r . BAD ORIGINAL. ■ "r. BAD ORIGINAL

803810/0458803810/0458

J'J '

14-2866014-28660

- ίο'-- ίο'-

;■;·■:; ■; · ■:

DIt beiden StUtsanie 19 werden durch Federn 20The two StUtsanie 19 are supported by springs 20

außen gedrückt« die sieh auf dem Schraubesibolaen 12 *bpressed on the outside «see on the screw sibola 12 * b sttttsen. Außerdem bewirken diese Federn auch um Br·«*·»sttttsen. In addition, these springs also bring to Br · "* ·"

■". ■'.''■ ' tau ■'■■* ■·. " -; : '■ ". ■ '.' '■' tau ■ '■■ * ■ ·." -; : '

dieses Sohraubenbelsens, indem ei« die/gewollte Drehungthis sohraubenbelsens, while ei «the / wanted rotation unter des* Einwirkung von kleinen St30en ©der verhUfcan. AuSerdew trügt das Vorderen,;» eine« Jeden St^tsarmes" Jenseits der entsprechend« ~Aelw· 23 ii Stellschraube S3, deren Ende sich si» BmkmJ under the * action of small St30en © the verUfcan. AuSerdew deceives the front; " one "every support arm" beyond the corresponding "~ Aelw · 23 ii set screw S3, the end of which is" BmkmJ so dede dieser iSohrauben "versteXlfe «i?:Kf: ist i» naon Belieben die ίίβΐέβη. m/^^ i^ a%so this iSohrauben dede "versteXlfe" i? f K: i »naon liking the ίίβΐέβη m / ^^ i ^ a%.

ei»v' genau de» pätoitt T anäup&stön» Piesfenaflglitfe-ansätei » v 'exactly de» pätoit t T anäup & stön »Piesfenaflglitfe-ansät

xmn dar xmn

te§m» Bi«s gestaltet es, niciifc r,ur den Abstand (left _fr®l@n Enden 19a der beiden ßi^sh die - ßesaaw« Stellung dieser beiden ätnm dem Schilft f» sJnt«i diesen Uüust'Snäeii ist-es »öfilioh, Stellung de@ verä«r®n..SoM#tei2«s in übe? &m Lagerzapfen % ^u verlagere w^ie richtige £*§»' dee .βοϊηιΐιβ star genau Te§m " Bi" s shapes it, niciifc r, ur the distance (left _fr®l @ n ends 19a of the two ßi ^ sh the - ßesaaw "position of these two in the reed f" sJnt "i this Uüust'Snäeii is -es »öfilioh, position de @ verä« r®n..SoM # tei2 «s in practice? & m bearing pin % ^ u relocate as ^ ie correct £ * §» 'dee .βοϊηιΐιβ star exactly

, 6 mä 7 ^®lg®£%. ein# «!»gewendtäte Ä^iiiAv-u^-'^*« der, 6 mä 7 ^ ®lg® £%. a # «!» would turn Ä ^ iiiAv-u ^ - '^ * «der

Ssa.Ssa.

" " - ■■■;--. RAD ORIGINAL""" - ■■■; -. WHEEL ORIGINAL "

I0S819/Ö4S8 · -" ■ ■ * ΐ? ■■I0S819 / Ö4S8 · - "■ ■ * ΐ? ■■

t. Auf diese Aft und Welse legt sieh eine der Flächen des Teiles 27 der Sichert diese in der gewünschten Stellung.t. On these aft and catfish lay see one of the faces of part 27 of the Secures this in the desired position.

des Schuhvorderteilee in die erflndungs» rheitsbindung 1st sehr einfach. In der Tatof the shoe front part in the invention » loyalty is very easy. As a matter of fact

eohuhvordertell zwischen die beiden tsarra· 19 elnsuschieoen, so dafi damit der tig in der Bindung zentriert wird.eohuhvordertell between the two tsarra · 19 elnsuschieoen, so dafi thereby the tig is centered in the binding.

en wird noch durch die V-förmige An-en is still due to the V-shaped ,den Stütsarste erlelohtert*, the Stütsarste trained *

ft*$Uh sich in der Bindung befindet, wird erft * $ Uh is in the bind, it will

BreipunktstUtzsystein gehalten* in dieses JdI den beiden Stellen X und Y alt den freien der bilden StUtsanae 19» und bei Z an der Stelle, , *odie Sohlenvorderkante sich gegen die Stützfläche U des Backens abstützt. Auf diese Art und Welse wird der Vorderteil des Schuhs vollkommen in allen Richtungen ea und die Halterung des Schuhe in seitlicherBreippunktstUtzsystein held * in this JdI the two places X and Y old the free one which form StUtsanae 19 »and at Z at the point , * od the front edge of the sole against the support surface U of the baking is supported. In this way the front part of the shoe becomes perfect in all directions ea and the bracket of the shoes in lateral

RlO^ttjng wird gegenüber den bekannten Bindungsvorrichtlljpts|Htl betrtohtlioh verbessert. Jegliches Anheben des SolittlM wird ebenfalls dadurch verhindert, daß die beiden ettttsanM 19 sich seitlich über die Schuhsohle erstrecken.RlO ^ ttjng is betrtohtlioh improved compared to the known Bindungsvorrichtlljpts | Htl. Any lifting of the SolittlM is also prevented by the fact that the two ettttsanM 19 extend laterally over the shoe sole.

- 12 -- 12 -

BADBATH

809810/0458809810/0458

Der Abstand a der StUtzarme 19 von der Oberseite der Sohle wird möglichst klein eingestellt (mittels Schraubenbolzen 13) # so daß die beiden Stützarme zugleich als Sohlenniederhalter wirken und damit ein seit-* Hohes Kippen des Schuhes auf dem Ski wirksam verhindern. Duron die die Sohle auf beiden Selten übergreifenden Stützarme wird damit die Querstabilität des Schuhes auf dem Ski wesentlich verbessert. Dies zeigt anschaulich Flg. 12, gemäß welcher StUtzarme 19d (ähnlich Pig· 5)# die seitlich am Vorderschaft T anliegen» die Schuhsohle U dicht übergreifen, so daß damit jedes seitliche Kippen des Schuhes auf dem Ski S wirksam verhindert wird.The distance a of the support arms 19 from the top of the The sole is set as small as possible (by means of screw bolts 13) # so that the two support arms also act as sole hold-downs and thus a sideways * Effectively prevent the boot from tipping over on the ski. Duron which seldom overlaps the sole on both Support arms thus significantly improve the lateral stability of the boot on the ski. This clearly shows Flg. 12, according to which support arms 19d (similar to Pig · 5) # that lie on the side of the fore-end T Overlap the shoe sole U tightly, so that any lateral tilting of the shoe on the ski S is effective is prevented.

Ebenso wie bei der Skibindung» wie sie in dem Österreichischen Patent 217 357 und in der deutschen Patentanmeldung B 51 479 vom 18. Dezember 1958 beschrieben, wird der Schwenkbacken 1 in seiner normalen Stellung durch das elastische Rüokholsystem gehalten, das aus dem Kolben 7 besteht, der auf den Sitz 8 durch die Wirkung der Feder 9 gedrückt wird. Wenn ein zu starkes Drehmoment auf den Schuh wirkt, nimmt der Schuh den Schwenkbacken durch den Stützarm mit, der sich auf der Seite befindet, in der die Richtung der Beanspruchung wirkt (sh. Flg. 9)· Der Baoken dreht sich dann gegen die Wirkung seines elastischen RUokholsystems. Seine DrehungAs is the case with ski bindings »as described in Austrian patent 217 357 and in German patent application B 51 479 of December 18, 1958, the swivel jaw 1 is held in its normal position by the elastic Rüokholsystem, which consists of the piston 7, which is pressed onto the seat 8 by the action of the spring 9. If too strong Torque acts on the shoe, the shoe takes the swivel jaw through the support arm, which is on the Side in which the direction of the load acts (see Flg. 9) · The Baoken then rotates against the Effect of its elastic return system. His twist

- 13 -- 13 -

BAD ORIGINAL'^ .BAD ORIGINAL '^.

809810/0458809810/0458

4**ςοΙΐ geringer als der Sohwenkwinkel oL/des Schuh*, VBI |«k Punkt O. Dies ergibt sich aus der Tat» tt*eh«V da# dA* lade des Armes 19» das nach der Seite der4 ** ςοΙΐ less than the Sohwenkwinkel oL / des Schuh *, VBI | «k point O. This results from the fact» tt * eh «V da # dA * loading arm 19» that on the side of the

der Drehung gedreht wird, sich inthe rotation is turned, itself in

den Schuhschaft verschiebt, um den abgevorderen Teil dieses Schuhschaftes zu ershifts the shoe upper to he the anterior part of this shoe upper reichen. WKhrend dieser Zeit bleibt die Vorderkante B der Bohühsohle gegen die Stützfläche 14 des Backens gedruckt, gleitet aber auch an dieser Stutzfläche infolge des Unterschiedes der Schwingungsweiten. Diese Gleitbewegung wird durch das Vorhandensein einer Verschiebung O »wischen dem Mittelpunkt des Schuhvorder« teils und atm Mittelpunkt des Baokenhinterteiles bewiesen*are sufficient. During this time, the front edge B of the Bohühsohle remains pressed against the support surface 14 of the jaw, but also slides on this support surface due to the difference in oscillation amplitudes. This sliding movement is achieved by the presence of a displacement O "wipe the center of the shoe front" and partly atm center of Baokenhinterteiles proved *

Bs araB darauf hingewiesen werden, daß keinerlei gegenseitiges Kleanen des Schuhvorderteils und des Backens während ihrer entsprechenden Drehbewegungen auftretenIt should be pointed out that there is no mutual cleavage of the front part of the shoe and the toe occur during their respective rotational movements

U^ himpteächlich auf das Qleiten der Sohlen- It is mainly due to the sliding of the sole

kann· Pi«8can · Pi «8

kaut· » gegenüber der Stützfläche 14 zurückzuführen, wobei dieses Gleiten größer ist als die Verschiebung der tifcnte 14* 4«r ötOtzf lache 14, sobald der Backen verj^bbwenkt w$rd. Xn der Tat bringt die Backendrehung diese ϊβη*ί* tÄÄ,ii*Mii_ 0ion nach hinten zu verschieben (sh.chews back against the support surface 14, this sliding being greater than the displacement of the tapped 14 * 4 "red surface 14 as soon as the jaw is pivoted. In fact, the rotation of the jaw causes this ϊβη * ί * tÄÄ, ii * Mii_ 0i on to be shifted backwards (see.

könnte sieh demgemäe die Gefahr eines Sohlenkante ergeben, falls diese fest, bleiben würde. Das seitliche Gleiten in der ent-could see accordingly the danger of one Edge of the sole, if this would remain firm. The lateral sliding in the

BAD ORlGiNAUBAD ORlGiNAU

- 14 -- 14 -

142886Q142886Q

gegengesetaten Richtung gegenüber der StÜtsflJEohe 1% verhindert jedoch ein Klemmen dieser Art·Opposite direction towards the StÜtsflJEohe 1% but prevents this kind of jamming

Außerdem besteht keine Gefahr, daß die Arme 19 ein Klem- i men hervorrufen, und dies ergibt sich aus der Tatsache, ; daß diese Arme in keiner Weise in Berührung mit den seitlichen Rändern der Sohle stehen» wie bei bekannten Sicherheitsbindungen, sondern nur in Berührung mit dem Schaft des Schuhes stehen. Aus dieses? Grunde verschiebt sich bei der Drehung des Sicheriieifcsfeaekans das hintere Ende des seitlichen StütsBam!©® 19* Ä«r auf der Seite der Bewegungsrichtung liegt, gegen ümi Schuhschaft und erreicht auf dies® Art und Weise «ofenell den vorderen abgerundeten Teil dieses Schaftes« des» von geringerer Breite ist als der Teil, der. swisohtfö den beiden Stellen X und Y dee Angriffs der Anne 19 in ihrer normalen Stellung liegt.In addition, there is no risk of the arms 19 causing jamming, and this is evident from the fact that; that these arms are in no way in contact with the lateral edges of the sole "as in known safety bindings, but only in contact with the upper of the shoe. From this? Basically shifts during rotation of the Sicheriieifcsfeaekans the rear end of the lateral StütsBam! © ® 19 * Ä «r located on the side of the direction of movement, against ümi shoe upper and achieved dies® manner" ofenell the front rounded portion of this shank "of 'Is of lesser breadth than the part that. swisohtfö the two points X and Y of the attack by Anne 19 is in her normal position.

In dem F^lIe, in dem das Drehmoment von kurser Dauer 1st, 1st die Schwingungsweite des Schuhs beispielsweise auf einen Winkel cC- begrenzt (Pig* 9). Der seitliche Arm 19 der auf der Seite liegt*, auf die su der Schuh sich verschiebt, bleibt gegen den Schuhschaft angelegt und stellt demgemäß die Rückkehr dee Schuhs in die Normalstellung (Fig. 8} ®£@ii@z** sobald die Drehbeanspruehuiig aufhört. ' BAD ORIGINALIn the case in which the torque is of short duration, the oscillation amplitude of the shoe is limited, for example, to an angle cC- (Pig * 9). The side arm 19, which lies on the side on which the shoe moves, remains placed against the upper of the shoe and accordingly sets the shoe to return to the normal position (Fig. 8} ® £ @ ii @ z ** as soon as the torsional stress is applied stops. 'BAD ORIGINAL

809810/045 8809810/045 8

DiesbMüglioh sufi darauf hingewiesen werden, daß die ZurOekholbevegung in keiner Art und Weise durch ein «vtfctuelles Torsohieben des Schuhes behindert wird,· Wie ties bei bekannten Bindungen der Fall ist. In der • tftt veraohiebt sich bei der erfindungsgemäßen Sicher-■, ' heltsbindung der Schuh nicht nach vorn, da die Sohlen- lcantt $ Ständig gegen die Stützfläche 14 gedrückt wird, an der er gleitet. Wenn jedooh ein größeres Torsions- os t&hSlt, dann geht die Drehung des Schuhs und die §f8 Backens welter und schließlich gleitet der Schuh ▼dllstlndlg aus den beiden seitlichen Stützarmen 19 ' It should be pointed out that the return movement is in no way hindered by an actual torso of the shoe, as is the case with known bindings. In the case of the safety binding according to the invention, the shoe does not move forward in the tftt, since the sole lcantt is constantly pressed against the support surface 14 on which it slides. If, however, there is a greater torsional loss, then the rotation of the shoe and the §f8 jaws go slower and finally the shoe slides out of the two lateral support arms 19 '

* ItStVUS (sh. flg. 10), so daß damit jegliche Unfallge- ^- l*nr «uag«e«naltet wird. * ItStVUS (see flg. 10), so that any accident can be avoided.

Stilts·!** 19 werden mittels der Stellschrauben 25» ·Ο ausgerichtet, daß sie am Vorderschaft T an liegen, wobei jedoch die gesamte, von einem Kabelzug od· dgl. auf den Schuh naoh vorn ausgeübte Schubkraft nur von der Stützfläche 14 aufgenommen wird, also nicht etwa teilweise von den stützarmen 19. Stilts ·! ** 19 are aligned by means of the adjusting screws 25 »· Ο so that they rest on the fore-end T , but the entire thrust exerted by a cable pull or the like on the shoe near the front is only absorbed by the support surface 14 , so not partially from the support arms 19.

Wie bereits erläutert, weist die Sicherheitsski- bindung nach der Erfindung erhebliche Vorteile gtgenttber den bekannten Bindungen auf. So wird das Halten dee Sohuhs in seitlicher Richtung wesentlich verbessert» so daß diese Seitenhalterung annähernd derjenigen entspricht, die mit den altbekannten Bindungen erreicht wird, die feste Seitenbacken aufweisen. Dieses As already explained, the safety ski binding according to the invention has considerable advantages over the known bindings. So the holding of the shoe in the lateral direction is significantly improved »so that this side support approximately corresponds to that which is achieved with the well-known bindings, which have fixed side cheeks. This

BAD ORiGtHALBAD ORiGtHAL

809810/0458809810/0458

seitliche Haiton bei der erfindungsgemBßen Sicherheitsbindung ist im übrigen so gut» daß am Absatz wirkend· Befestigungseinrichtung«!! benutzt werden können, die keinen« bzw. nur einen.geringen Druck des Schuhe nach vorne ausüben. . .The lateral hold in the safety binding according to the invention is otherwise so good that it acts on the heel. Fastening device «!! can be used that do not « or only exert a slight pressure on the shoe forwards. . .

Außerdem gestattet die Möglichkeit, die Ausrichtung des einen und des anderen dieser beiden seitlichen StUtrarme unabhängig voneinander zu verändern, die Stellung des Vorderteiles des Schuhs in seitlicher Richtung sehr genau zu regeln, um beispielsweise einen geringen Hontagefehler der Bindung auszugleichen.In addition, the option of aligning the to change one and the other of these two lateral support arms independently of each other, the position to regulate the front part of the shoe very precisely in the lateral direction, for example to compensate for a slight honing error in the binding.

Die Erfindung 1st nicht auf die beschriebenen Aueführungebeispiele beschränkt. So kann die Stützfläche 14 am hinteren Teil des Anschlages jegliches Organ aufweisen, das in der Lage ist, die Reibung des Vorderteils des Schuhs zu verrlngern. Gegebenenfalls kann sie eine Serie Rollen auf« weisen, die ein Abrollen der Sohlenvorderkante beim Verschwenken des Backens bewirken.The invention is not restricted to the exemplary embodiments described. So the support surface 14 at the rear Part of the stop have any organ capable of increasing the friction of the front part of the shoe. If necessary, she can do a series of roles on have that cause the leading edge of the sole to roll when the toe is pivoted.

Außerdem kann das elastische Rüokholsystem des Drehanschlages abgewandelt werden. Weiterhin kann dieser Anschlag jegliches andere nachgiebige System aufweisen, welches das Pesthalten des Backens zu seiner Normalstellung.sicherstellt. / BADORIGINALIn addition, the elastic return system of the rotary stop can be modified. Furthermore, this Stop any other compliant system that would keep the baking to its Normal position ensured. / BAD ORIGINAL

- 17 -- 17 -

ft η Q s 1 η / η /. KQft η Q s 1 η / η /. KQ

So weist Pig· ti eine andere Ausführungsfona auf* bei welcher der Schwenkbacken 1a durch eine Verkettungseinrichtung gehalten wird, wie sie in der deutschen Patent* aneeldung B 57 277 von 30. März 1960 auf den Namen des gleichen Anmelders (franz. Patent 1 251 124) beschrieben ist« Dieses System weist Verrastungskugeln 30 auf« die zwischen de« Baoken 1a und der feststehenden Grundplatte 3a angeordn» t sind. Ss 1st eine Feder 31 vorgesehen, die um den Lagerzapfen 2a angeordnet 1st und die den. Körper 1a auf die Grundplatte 3a drückt und die Kugeln 30 in entsprechenden Ausnehmungen hält, wobei sich diese Feder an eine« Sohraubstopfen 32 abstützt. Wie bei den beschriebenen Ausführungsformen weist der rückwärtige Teil des Backens 1a ebenfalls eine Stützfläche 14 für die Sohlenvorderkante B der Schuhsohle auf· Der Baoken trägt ebenfalls zwei seitliche StUtsarne 19« die sich beidseitig am Sobaft des Schuhs anlegen, um dessen seitliche Festlegung sicherzustellen. Diese Arme sind ebenfalls auf Aohaen gelenkig angeordnet, die parallel zum Lagerzapfen 2a angeordnet sind, und ihre Höheneinstellung kann durch einem Schraubenbolzen 13 bewirkt werden.Thus, Pig · ti shows a different embodiment * at which of the swivel jaws 1a is held by a linking device as described in the German patent * registration B 57 277 of March 30, 1960 in the name of by the same applicant (French patent 1 251 124) is “This system has locking balls 30” between de «Baoken 1a and the fixed base plate 3a are arranged. Ss a spring 31 is provided which Arranged around the journal 2a 1st and the. Body 1a presses on the base plate 3a and the balls 30 in holds corresponding recesses, this spring being supported on a screw plug 32. As in the described embodiments, the rear Part of the jaw 1a also has a support surface 14 for the front sole edge B of the shoe sole on the Baoken also wears two side socks 19 ″ which Apply on both sides of the sobaft of the shoe to ensure that it is fixed on the sides. These arms are also articulated on Aohaen, which are parallel to the Trunnions 2a are arranged, and their height adjustment can be effected by a screw bolt 13.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 17 r- 17 r

80^810/046880 ^ 810/0468

Claims (2)

P fttentanspruohe P ettent claims 1 oj Sicherheiteskibindung, bestehend aus einem ua eine feststehende lotrechte Achse schwenkbaren Vorder· backen, der den Vorderteil des Sehiahe aufniant und diesen nach vorn sowie nach den Seiten festlegt, und einer elastischen Einrichtung sum Pest« halten des Backens in seiner Normalstellung, dadurch gekennzeichnet , daß der Schw«mkfc&oken an seinem rückwärtigen Teil einerseits eine Stütz·» fläche (14) für die Sohlenvorderkante (B) und andererseits zwei seitlich nach rückwärts sich erstreckende Stützarsne (19) aufweist, die oberhalb der Sohle li@§®!2 die Sohle übergreifen und eo besessen und angeordnet sind, daS die hinteren Enden (19*) der Sttltsapat an beiden Seiten des*vorderen« abgerundeten Sohuhechaftes an zwei Stellen (X, Y) anliegen»1 oj safety ski binding, consisting of a fixed vertical axis swiveling front jaw, which accommodates the front part of the sight and fixes this to the front as well as to the sides, and an elastic device sum Pest " keeping the jaw in its normal position, thereby marked that the Schw «mkfc & oken on its rear part on the one hand a support · » surface (14) for the leading edge of the sole (B) and, on the other hand, two laterally rearward extending Support arm (19) which above the sole li @ §®! 2 overlap the sole and are possessed and arranged so that the rear ends (19 *) of the staltsapat are attached both sides of the * front «rounded sole in two places (X, Y) » 2. Sioherheitsbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daft eine ununterbrochen·, glatte Sttttsfliehe (14) vorgesehen ist, die das · Gleiten der Sohlenvorderkanfce (B) nach «ln«r oder nach der anderen Seite bei der. Drehung d«s Backens2. Safety binding according to claim 1, characterized in that an uninterrupted smooth Sttttsfliehe (14) is provided, which the · Slide the front sole plate (B) to «ln« r or to the other side at the. Rotation of the jaw gestattet.allowed. ' . BAD ORIGINAL'. BATH ORIGINAL 809810/0458809810/0458 3· Sicherheitsbindung nach Anspruch 2, dadurch gektnnieiohnet , dafi die Stützfläche (14 voö konkaver Form ist und der Mittelpunkt ihrer Krümmung vy«?'»zugsweise annähernd mit dem Mittelpunkt3 Safety binding according to claim 2, characterized in that the support surface (14 voö is concave shape and the center of their Curvature vy «? '», Preferably approximately with the center , bzw. der Drehachse einer Dreh*, or the axis of rotation of a rotation * plätte smimmanfällt, die unter dem Schuhabsatz vorgesehen 1st.flat smimman falls, which is provided under the shoe heel. 4« Sicherheitsbindung naoh einem der vorhergehenden AnsprOohe» dadurch gekennzeichnet * dafi die beiden Stütsarme (19) an dem Backen (9) so vervteilbar befestigt sind, daß die beliebige Ausrichtung des einen Stützarras unabhängig von der des anderen vorgenommen werden kann» um den Abstand und die Lage ihrer freien Enden einzustellen.4 «Security binding according to one of the preceding claims» characterized * that the two support arms (19) on the jaw (9) are attached so distributable that the arbitrary orientation of a support array independent of that of the other can be made »by the distance and adjust the position of their free ends. 5· Sicherheitsbindung naoh Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Vorderende (19b) eines jeden Stützarmes (19) gelenkig an einer lotrechten Achse (22) angeordnet ist, wobei dieses Vorderende «ine Stellschraube (25) aufweist, die sich am Backen (1) abstützt.5 · Safety binding according to claim 4, characterized in that the front end (19b) of each support arm (19) is articulated on a vertical axis (22), this front end having a set screw (25) which is located on the Jaws (1) supported. BAD ORIGINAL - 20 -ORIGINAL BATHROOM - 20 - ΟΠΟΟ1Λ /Λ/ΟΠΟΟ1Λ / Λ / • 80 -• 80 - β» Sicherheitsbindung naoh Anapruoh 5» dadurch g · kennzeichnet , daß jede dieser Stell- β »security binding naoh Anapruoh 5» characterized by g · indicates that each of these sollrauben (25a) einen vleleekigen Schaftteil (27) aufweist, auf dem sieh eine Peder (29) absttttst, welohe die Schraube in der gewünsohten Stellung sichert, wobei diese Peder vorzugsweise in einer Bohrung (28) des Sttttsanas (19) angeordnet ist.should screw (25a) a vleleekigen shaft part (27) has, on which you see a peder (29) pay off, which secures the screw in the desired position, this peder preferably in a Bore (28) of the Sttttsanas (19) is arranged. 7' Sicherheitsbindung naoh Anspruch 5* dadurch g * -kennzeichnet , daß die Vorderenden (19b) der StUtsarme (19) höhenversohieblioh auf den lotrechten Achsen (2?) angeordnet sind* und «tar in einer entsprechenden Ausnehmung (24) dee Baokens (1) während eine im Baoken lotreoht angeordnete Stellschraube (13) in dieser Ausnehmung swlsohen den Vorderenden (19b) der StUtsarme angeordnet ist« die in eine Ringnut (12) dieser Sohraube eingreifen» so7 'safety binding naoh claim 5 * characterized in that the front ends (19b) of the support arms (19) in terms of height the vertical axes (2?) are arranged * and «tar in a corresponding recess (24) of the Baokens (1) while an adjusting screw (13) arranged perpendicularly in the Baoken swlsohen in this recess Front ends (19b) of the support arms are arranged "which engage in an annular groove (12) of this thrust" so dafi deren Verstellung es gestattet» die StUtsarme in ihrer Höhe einzustellen.that their adjustment allows »the support arms adjust in their height. 8ο sicherheitsbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche« dadurch gekennzeichnet » daß jeder Stutzarm (19) an seinem hinteren freien Ende eine Rolle (21) aufweist» die drehbar um eine lotrechte Achse angeordnet ist und in Berührung mit dem Schuhschaft an diesem abrollen kann.8ο safety binding according to one of the preceding claims «characterized» that each support arm (19) has a roller (21) at its rear free end »which can be rotated about a perpendicular axis is arranged and can roll in contact with the shoe upper on this. HerHer
DE1428860A 1962-06-01 1963-05-31 Device for holding the front part of a ski boot on the releasing single-jointed toe piece of a ski binding Expired DE1428860C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR899418A FR1336704A (en) 1962-06-01 1962-06-01 Ski safety binding device
FR937162A FR83748E (en) 1962-06-01 1963-06-06 Ski safety binding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1428860A1 true DE1428860A1 (en) 1968-11-28
DE1428860C3 DE1428860C3 (en) 1974-08-01

Family

ID=26195963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1428860A Expired DE1428860C3 (en) 1962-06-01 1963-05-31 Device for holding the front part of a ski boot on the releasing single-jointed toe piece of a ski binding

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3194574A (en)
AT (1) AT245454B (en)
CH (1) CH392349A (en)
DE (1) DE1428860C3 (en)
FR (1) FR83748E (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1906224A1 (en) * 1969-02-07 1970-08-27 Lusser Gmbh & Co Ski safety front connection
DE3030836A1 (en) * 1979-08-23 1981-03-12 Etablissements François Salomon et Fils, 74000 Annecy, Haute-Savoie SKI SAFETY BINDING.
FR2620037A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Tmc Corp Front jaw for ski safety binding

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1388044A (en) * 1963-12-24 1965-02-05 Salomon & Fils F Centering device and horizontal forward thrust for rear ski safety fixing
DE1478133C3 (en) * 1965-04-17 1979-05-31 Hannes Marker Sicherheitsskibindungen Kg, 8100 Garmisch-Partenkirchen Front binding part of a ski safety binding
FR1447313A (en) * 1965-06-14 1966-07-29 Salomon & Fils F Front ski safety binding
DE1951044U (en) * 1966-08-27 1966-12-01 Kettler Metallwaren Heinz SAFETY BINDING FOR SKIS.
DE1578956C3 (en) * 1967-04-21 1974-08-01 Paul 8501 Altenberg Unger Releasing toe piece for ski bindings
DE1578857A1 (en) * 1967-09-22 1971-12-16 Marker Hannes Tip holder for safety ski bindings
DE1578858A1 (en) * 1967-09-28 1971-02-18 Hannes Marker Toe piece for safety ski bindings
US3666280A (en) * 1967-12-14 1972-05-30 Smolka & Co Wiener Metall Ski binding
FR1556379A (en) * 1967-12-29 1969-02-07
CH486894A (en) * 1968-10-04 1970-03-15 Martin Hans Holding head for safety ski bindings
US3584891A (en) * 1969-06-27 1971-06-15 Joseph N Khazzam Ski binding releasable toe clamp
CH516320A (en) * 1969-09-05 1971-12-15 Reuge Henri Front safety stop for ski binding
JPS5015181B1 (en) * 1969-11-21 1975-06-03
DE1964306A1 (en) * 1969-12-22 1971-07-01 Marker Hannes Toe piece for safety ski bindings
DE2005664A1 (en) * 1970-02-07 1971-08-12 Vereinigte Baubeschlagfabriken Gretsch & Co Gmbh, 7250 Leonberg Front support device for safety ski bindings
DE2017849C3 (en) * 1970-04-14 1981-06-25 Marker, Hannes, 8100 Garmisch-Partenkirchen Toe piece for safety ski bindings
US3709510A (en) * 1970-10-08 1973-01-09 H Gotz Safety ski binding
AT315698B (en) * 1972-04-06 1974-06-10 Smolka & Co Wiener Metall Toe piece for ski bindings
CH566154A5 (en) * 1972-11-27 1975-09-15 Suhner Willy
US3993327A (en) * 1973-09-26 1976-11-23 Gertsch Ag Front jaw for safety ski bindings
FR2282919A1 (en) * 1975-12-24 1976-03-26 Salomon & Fils F SAFETY BINDING FOR SKI BOOTS ADAPTABLE ACCORDING TO THE WIDTH OF THE BOOT
DE2611743A1 (en) * 1976-03-19 1977-09-22 Marker Hannes TOE FOR SAFETY SKI BINDINGS
DE2612069A1 (en) * 1976-03-22 1977-09-29 Marker Hannes TOE FOR SAFETY SKI BINDINGS
FR2463630A1 (en) * 1979-08-23 1981-02-27 Salomon & Fils F Safety ski binding jaw - has one front support and two holding wings providing side hold and at least one vertical height adjustable holding link
DE3137485A1 (en) * 1981-09-21 1983-04-28 Marker Patentverwertungsgesellschaft mbH, 6340 Baar FRONT JAWS FOR SAFETY SKI BINDINGS
FR2547508B1 (en) * 1983-06-20 1986-05-09 Salomon Sa SECURITY FIXING FOR SKI
FR2556602B1 (en) * 1983-12-20 1986-10-24 Salomon Sa SECURITY FASTENER FOR SKI AND SKI PROVIDED WITH SUCH A FASTENER
FR2569117B1 (en) * 1984-08-17 1986-11-21 Salomon Sa SECURITY FASTENER FOR SKI AND SKI PROVIDED WITH SUCH A FASTENER
FR2600546B1 (en) * 1986-06-25 1988-09-02 Salomon Sa COUPLED SECURITY FASTENERS FOR MONOSKIS
US5362088A (en) * 1989-02-21 1994-11-08 Varpat Patentverwertungs Ag Safety ski binding having toe and heel forked clamp assemblies
DE69813102T2 (en) 1997-06-26 2004-03-04 Look Fixations S.A. Ski safety
NO334059B1 (en) * 2011-10-14 2013-12-02 Rottefella As Ski Binding
AT515396B1 (en) * 2014-02-13 2015-11-15 Tyrolia Technology Gmbh Ski safety
DE102021123923A1 (en) * 2021-09-15 2023-03-16 Marker Deutschland Gmbh Adjustable toe piece

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2199153A (en) * 1936-08-29 1940-04-30 Harry D Else Ski binding
FR1188922A (en) * 1957-12-23 1959-09-28 Ski safety binding device
FR1222897A (en) * 1958-03-15 1960-06-14 Ski safety attachment device
US3009710A (en) * 1958-05-26 1961-11-21 Marker Hannes Ski-binding devices
FR1231124A (en) * 1960-03-31 1960-09-27 Ski safety binding device
FR1204369A (en) * 1959-08-21 1960-01-26 Improvement in safety stops for ski bindings
US3105696A (en) * 1960-01-16 1963-10-01 Smolka & Co Wiener Metall Safety binding with swivel jaw
DE1204985B (en) * 1962-04-30 1965-11-11 Hannes Marker Safety toe piece for ski bindings

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1906224A1 (en) * 1969-02-07 1970-08-27 Lusser Gmbh & Co Ski safety front connection
DE3030836A1 (en) * 1979-08-23 1981-03-12 Etablissements François Salomon et Fils, 74000 Annecy, Haute-Savoie SKI SAFETY BINDING.
FR2620037A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Tmc Corp Front jaw for ski safety binding

Also Published As

Publication number Publication date
DE1428860C3 (en) 1974-08-01
CH392349A (en) 1965-05-15
FR83748E (en) 1964-10-02
US3194574A (en) 1965-07-13
AT245454B (en) 1966-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1428860A1 (en) Safety bindings
DE3310739C2 (en)
DE202009019128U1 (en) Toe unit for touring ski binding
DE2610041B2 (en)
DE3924915A1 (en) HINGED DESIGN CROSS-COUNTRY SKI BINDING
DE3605313C2 (en) Safety ski binding that can be released from the side
DE1428855A1 (en) Safety ski binding with a swivel plate with side jaws in the front
DE69401171T2 (en) Binding element for an alpine ski
DE3841923A1 (en) SAFETY SKI BINDING
AT393459B (en) SAFETY SKI BINDING
DE3528923C2 (en) Ski bindings and ski boots, especially for cross-country skis
DE3900217A1 (en) SAFETY SKI BINDING TO HOLD THE FRONT END OF A SKI-MOUNTED SHOE IN A RELEASABLE WAY
DE2528578A1 (en) SAFETY BINDING FOR SKI BOOTS
CH616344A5 (en)
DE2406762C3 (en) Release ski binding
AT402022B (en) SAFETY SKI BINDING
EP0408855A2 (en) Front jaw
DE1964306A1 (en) Toe piece for safety ski bindings
EP0083749B1 (en) Safety ski binding
DE2633315C2 (en) Safety ski bindings
DE1478201A1 (en) Safety ski binding with a heel base plate that takes up the heel
DE2207168A1 (en) Safety fastening for skis
DE2540360A1 (en) SAFETY BINDINGS FOR SKI BOOTS WITH HOLDING TOOLS PROVIDED ON EACH SIDE OF THE SKI
AT205391B (en)
DE2502067A1 (en) Ski braking device to hinder crossover of skis - has brake device which moves relative to ski glide surface and locking system released when boot is removed from binding

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977