DE210969C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES WißM^i PATENTAMT.IMPERIAL KNOWLEDGE ^ i PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVe 210969-KLASSE 37d. GRUPPE-JVe 210969-CLASS 37d. GROUP

CARL MUMME in DÜSSELDORF.CARL MUMME in DÜSSELDORF.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Januar 1908 ab.Patented in the German Empire on January 31, 1908.

Gegenstand der Erfindung ist eine Rolladensicherung, deren Verschlußmittel beim Schließen des Ladens in öffnungen der Führungen eintreten und bei seinem Aufwickeln aus den öffnungen heraustreten. Die Verschlußmitel bestehen hierbei aus scherenartig miteinander verbundenen Armen, die an den Seiten der Rolladenstäbe derart befestigt sind, daß sie sich beim Niederlassen des Rolladens aufeinanderlegen und seitlich über die Stäbe hinaus in die Öffnungen der Führung eintreten, beim Aufwickeln des Ladens sich aber voneinander aliheben und in eine annähernd senkrechte Stellung bewegt werden, so daß sie wieder aus der Verschlußöffnung heraustreten und den Rolladen freigeben. Von den bekannten Sicherungen, bei denen die Verschlußriegel über dem obersten Rolladenstab vorgesehen und beim Aufwickeln des Ladens einem Verbiegen leicht ausgesetzt sind, unterscheidet sich die vorliegende Sicherung vorteilhaft dadurch, daß die Verschlußteile an der unteren Seite des Ladens befestigt sind und daher entweder überhaupt nicht mit aufgewickelt werden oder auf dem zum größten Teil aufgewickelten Rolladen ein genügend breites Auflager finden, so daß sie nicht wesentlich biegen, zumal sie von geringer Länge und Breite sind.The invention relates to a roller shutter safety device, the locking means of which when closing of the store enter openings in the guides and when it is wound up from the emerge openings. The closure means consist of one another like scissors connected arms attached to the sides of the shutter slats so that they When lowering the roller shutter, lie down on top of each other and over the bars to the side enter the openings in the guide, but separate from each other as the drawer is wound up ali lift and be moved to an approximately vertical position so that they are again step out of the lock opening and release the roller shutter. From the known Fuses in which the locking bolt is provided above the topmost roller shutter slat and are easily subject to bending when the drawer is wound up, differs the present fuse is advantageous in that the locking parts on the lower Side of the store and therefore either not wound up with it at all or find a sufficiently wide support on the mostly rolled-up roller shutter, so that they do not bend significantly, especially since they are short in length and breadth.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in Fig. 1 bis 4 dargestellt, wovon Fig. ι und 2 in Ansicht und Stirnansicht, teilweise im Schnitt, den Laden mit angehobenen Stäben, Fig. 3 und 4 in Ansicht und Seitenansicht den vollständig herabgelassenen und gesicherten Laden zeigen.The object of the invention is shown on the drawing in Figs. 1 to 4, of which Fig. Ι and 2 in view and front view, partially in section, the store with raised Rods, Fig. 3 and 4 in view and side view of the fully lowered and secure store show.

Die Rolladenstäbe α sind mit Einschnitten zur Aufnahme des aus biegsamen Armen b bestehenden Verschlußmittels versehen. Diese zweckmäßig aus Stahlblech bestehenden Arme sind einerseits scherenartig miteinander und andererseits mit den Stäben des Rolladens drehbar verbunden. Wird der Rolladen niedergelassen, so legen sich die Stäbe allmählich aufeinander, wodurch ihre Enden c knieartig durch die Schlitzöffnungen d der Rückseite der Führung hindurchtreten und ein Anheben des Ladens von unten und außen hindern.The roller shutter slats α are provided with incisions for receiving the closure means consisting of flexible arms b. These arms, which are expediently made of sheet steel, are connected to one another like scissors on the one hand and rotatably to the bars of the roller shutter on the other hand. If the roller shutter is lowered, the bars gradually lie on top of one another, whereby their ends c pass through the slot openings d in the back of the guide in a knee-like manner and prevent the shutter from being lifted from below and outside.

Wird der Rolladen hochgezogen, so bewegen sich anfänglich die Stäbe auseinander, und es werden dadurch die Verschlußarme in die in Fig. ι gezeichnete Stellung gebracht, so daß der Rolladen frei wird und hochgewunden werden kann. Die Arme legen sich entweder an einen Anschlag der Stäbe an, oder sie sind so lang, daß sie nicht in eine ganz senkrechte Stellung gelangen können, damit sie stets beim Niederlassen des Ladens mit dem · Knie nach außen treten.When the roller shutter is pulled up, the bars initially move apart, and so does it The locking arms are thereby brought into the position shown in FIG the roller shutter becomes free and can be wound up. The arms either lie down to a stop of the bars, or they are so long that they do not fit into a completely vertical one Position so that they are always with the · when leaving the shop. Kick your knees outwards.

Das Knie könnte auch mit einem zahnartigen Vorsprung versehen sein, der allein 60 , durch die Öffnung d hindurchtritt und den Laden verriegelt. Auch könnten die biegsamen Arme auf den Stäben ruhen und in . beliebiger Anzahl übereinander angebracht werden.The knee could also be provided with a tooth-like projection which alone 60 passes through the opening d and locks the shutter. The flexible arms could also rest on the bars and move in. any number can be attached one above the other.

Claims (1)

Patent-An spruch:Patent claim: Rolladensicherung, deren Verschlußmittel beim Schließen des Ladens in ÖffnungenRoller shutter security, the locking means when closing the shutter in openings der Führungen eintreten und bei seinem Aufwickeln aus den öffnungen heraustreten, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußmittel aus scherenartig miteinander verbundenen Armen bestehen, die an den Seiten der Rolladenstäbe befestigt sind, derart, daß sie beim Niederlassen des Rollladens aufeinandergelegt in die öffnungen der Führungen eintreten, beim Aufwinden des Ladens aber sich voneinander abheben und in eine annähernd senkrechte Stellung gelangen.enter the guides and emerge from the openings as it is rolled up, characterized in that the closure means consist of scissors-like interconnected arms which are attached to the Sides of the roller shutter slats are attached so that they when lowering the roller shutter placed one on top of the other, enter the openings of the guides when winding up of the store but stand out from each other and in an approximately vertical position reach. 1010 Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.