DE207400C - - Google Patents

Description

ς¹!; 1 iUiς ^1!; 1 iUi

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

20. März 1883March 20, 1883

die Prioritätthe priority

Der Gegenstand der Erfindung ist eine Lehre zum Einstellen der Schnittstärken bei Kreissägen mit Lauftisch. Von bekannten Vorrichtungen, bei denen zum raschen und bequemen Einstellen der Schnittstärken des Arbeitsstückes auf dem .Zuführungstische eine Schiene mit einer Skala und mehreren einstellbaren, mit Zeigern in Verbindung stehenden Stellstiften angeordnet ist, unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß die die Stellstifte tragende Schiene einstellbar auf einer anderen Schiene sitzt, die mit einem Anschlag versehen ist. Durch die neue Ausbildung wird erreicht, daß die Vorrichtung ohne weiteres von dem Werktisch entfernt werden kann und sämtliche Stellstifte gemeinsam und gleichzeitig eingestellt werden können. Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem;Ausführungsbeispiel dargestellt. The object of the invention is a teaching for setting the cutting thicknesses Circular saws with running table. Of known devices where for rapid and Convenient setting of the cutting thickness of the workpiece on the .feed table a Rail with a scale and several adjustable pointers connected to each other Is arranged adjusting pins, the subject invention differs in that the rail carrying the adjusting pins adjustably sits on another rail that is connected to a Stop is provided. The new training ensures that the device can be easily removed from the workbench and all the adjusting pins together and can be set at the same time. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing.

.20 Es zeigen die Fig. 1 und 2 Ansichten der Lehre, Fig. 3 und 4 Ansichten der Anwendungsart der Lehre auf dem Lauftisch einer Kreissäge. ,.20 FIGS. 1 and 2 show views of the Teaching, Fig. 3 and 4 views of the type of application of the teaching on the running table of a Circular saw. ,

Die Lehre besitzt eine Schiene 1, die an einem Ende abgebogen ist. An der Schiene ist eine zweite Schiene bzw. ein Winkellineal 2 mittels Schrauben 3 befestigt. Der auf der Schiene aufliegende Schenkel 2¹ des Winkellineals ist mit ■ Schlitzen 4 versehen, durch die die Schrauben 3 in die· Schiene 1 geschraubt sind. Die Schlitze 4 ermöglichen nach Lösen der Schrauben 3 ein begrenztes Verschieben des Winkellineals auf der Schiene 1. Am Schenkel 2¹ ist ferner eine Skala 5 angebracht. Der andere Schenkel 2² des Winkellineals ist mit einem Längsschlitz 6 versehen. An diesem Schenkel^² ist ein in der Richtung des Längsschlitzes verschiebbarer Halter 7 sowie ein fester Halter 7¹ angeordnet. Der erstere kann mittels einer im Schlitz 6 geführten" Schraube 8 am Winkellineal festgestellt werden, während Halter 7¹ ein für allemal in bestimmter Stellung zur Skala am Lineal durch die Schraube 8¹ befestigt ist. Die Halter tragen nach aufwärts gerichtete, verhältnismäßig lange, dünne 45, Stellstifte 9, 9¹. In den Köpfen der Schrauben 8, 8¹. sind Zeiger 10, io¹ befestigt, deren Spitzen zu Skala 5 führen.The teaching has a rail 1 which is bent at one end. A second rail or an angle ruler 2 is fastened to the rail by means of screws 3. ^{The leg 2 1 of} the angle ruler resting on the rail is provided with slots 4 through which the screws 3 are screwed into the rail 1. After loosening the screws 3, the slots 4 allow a limited displacement of the angle ruler on the rail 1. A scale 5 is also attached ^{to the leg 2 1.} The other leg 2 ^{2 of} the angle ruler is provided with a longitudinal slot 6. A holder 7, which can be displaced in the direction of the longitudinal slot, and a fixed holder 7 ¹ are arranged on this leg ^ ^2. The former can be fixed by means of a screw 8 guided in the slot 6 on the angle ruler, while the holder 7 ¹ is fastened once and for all in a certain position to the scale on the ruler by the screw 8 ^1. The holders carry upwardly directed, relatively long, thin ones 45, adjusting pins 9, 9 ^1. In the heads of the screws 8, 8 ^1. pointers 10, io ^{1 are} attached, the tips of which lead to scale 5.

Zum Gebrauch der Lehre wird sie, wie die Fig. 3 und 4 zeigen, auf den Lauf tisch der Kreissäge derart aufgesetzt, daß der Anschlag \. der Schiene 1 an die Kante des Arbeitstisches anliegt. Sodann wird das Winkellineal auf. der Schiene so verschoben, daß der Stellstift 9¹ des einen Halters in die Schnittebene des Sägeblattes zu liegen kommt. Die VerschiebTo use the doctrine, it is, as FIGS. 3 and 4 show, placed on the running table of the circular saw in such a way that the stop \. the rail 1 rests against the edge of the work table. Then the angle ruler will open. the rail moved so that the adjusting pin 9 ¹ of one holder comes to rest in the cutting plane of the saw blade. The shift

bung der Schiene ist für die- gleiche Kreissäge nur einmal vorzunehmen. Hierauf wird dann an Hand der Skala mittels des verschiebbaren Halters die Entfernung eingestellt, welche der einen Stärke entspricht, auf welche das Arbeitsstück zugeschnitten werden soll. ' Mit Hilfe der so eingestellten, auf den Lauf tisch gelegten Lehre läßt sich alsdann das Arbeits- ·■■ stück bequem gegen die Stellstifte der LehreThe rail should only be used once for the same circular saw. This is then on the scale by means of the sliding holder set the distance which the corresponds to a thickness to which the workpiece is to be cut. ' With With the help of the teaching set and placed on the table, the working · ■■ piece comfortably against the adjusting pins of the gauge

ίο so einstellen, daß z. B. Bauholz in den gewünschten Abmessungen aus dem Arbeitsstück ' herausgeschnitten werden kann.ίο set so that z. B. Lumber in the desired Dimensions from the work piece 'can be cut out.

Anstatt das eine Ende der Schiene abzubiegen und als festen Anschlag für die LehreInstead of bending one end of the rail and serving as a fixed stop for the gauge

.15 auf dem Lauf tisch zu benutzen, wie im Ausführungsbeispiel angenommen ist, könnte der Ansehlag an diesem Schienenende verschiebbar gemacht werden. In diesem Falle könnten die Skala sowie der feste und verschiebbare Halter auf der Schiene selbst angebracht werden, so daß das Winkellineal in Wegfall kommen würde..15 to use the run table, as is assumed in the exemplary embodiment, the Ansehlag can be made displaceable at this end of the rail. In this case you could the scale and the fixed and movable holder are attached to the rail itself so that the angle ruler would be omitted.

Claims (1)

Patent-A'NSPRU cn:Patent-A'NSPRU cn: Lehre zum Einstellen der Schnittstärken bei Kreissägen' mit Lauf tisch, bei der Stellstifte und Zeiger an einer mit einer Skala versehenen Schiene einstellbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene 1 an einem Ende zwecks Bildung eines Anschlages, am Lauftisch abgebogen ist- und in der Längsrichtung einstellbar ein Winkellineal (2) trägt, an welchem wiederum die Halter für die Stellstifte und Zeiger verschiebbar -und feststellbar angeordnet sind.Gauge for setting the cutting thickness with circular saws' with a running table, with the positioning pins and pointers on one with a scale provided rail are adjustable, characterized in that the rail 1 at one end for the purpose of formation a stop, is bent on the running table and adjustable in the longitudinal direction carries an angle ruler (2), on which in turn the holder for the adjusting pins and Pointers are arranged to be movable and lockable. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.