DE3609809A1

DE3609809A1 - Guide device for portable circular saw

Info

Publication number: DE3609809A1
Application number: DE19863609809
Authority: DE
Inventors: Hermann Dixius
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-03-22
Filing date: 1986-03-22
Publication date: 1987-09-24

Abstract

The invention describes a guide device for a portable circular saw which has a saw blade or the like in a recess of a sole plate. So that exact cuts are possible with the portable circular saw in a simple manner, the guide device has a base plate and two guide rails, arranged at a distance above the base plate and at a distance from one another and running parallel to the base plate and to one another, for guiding the circular-saw sole plate put onto the guide rails.

Description

Die Erfindung betrifft eine Führungsvorrichtung für eine Handkreissäge, die in einer Ausnehmung einer Fußplatte ein Sägeblatt o. dgl. hat.The invention relates to a guide device for a hand-held circular saw in a recess Base plate has a saw blade or the like.

Handkreissägen dienen ihrer Bestimmung gemäß zum Schneiden von Werkstoffen aus freier Hand. Es ist bekannt, derartige Handkreissägen in Tischen einzusetzen, so daß eine stationäre Tischkreissäge entsteht. Diese bekannten Tische sind jedoch sehr aufwendig und daher sehr teuer. Zudem muß bei einer Tischkreissäge stets das Werkstück geführt werden, was bei größeren Werkstücken wegen der in der Regel kleinen Tische sehr mühsam ist und zu ungenauen Schnitten führt.Circular saws are used for their intended purpose Free-hand cutting of materials. It is known, such circular saws in tables insert so that a stationary table saw arises. However, these well-known tables are very complex and therefore very expensive. In addition, at the workpiece is always guided by a table saw be what with larger workpieces because of usually small tables is very tedious and leads to inaccurate cuts.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine Führungsvorrichtung für eine Handkreissäge vorzuschlagen, die ein einfaches und sicheres Arbeiten mit der Handkreissäge gewährleistet, eine vielseitige Verwendung ermöglicht und die außerdem in einfacher und kostengünstiger Weise herstellbar ist.The object of the invention is therefore a Guide device for a hand-held circular saw propose a simple and safe work with the circular saw, one enables versatile use and the also in a simple and inexpensive manner can be produced.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Bodenplatte und durch zwei im Abstand oberhalb der Bodenplatte und im Abstand zueinander angeordnete, parallel zur Bodenplatte und zueinander verlaufende Führungsschienen zur Führung der Fußplatte. This task is solved by a base plate and by two at a distance above the floor slab and spaced apart, parallel to the base plate and to each other Guide rails for guiding the footplate.

Vorzugsweise ist am Rand der Bodenplatte ein Randsteg angeordnet, der im rechten Winkel zu den Führungsschienen verläuft. Die Führungsschienen sind vorteilhaft mit ihrem einen Ende auf dem Randsteg befestigt.A is preferably at the edge of the base plate Edge web arranged at right angles to the Guide rails runs. The guide rails are beneficial with one end on the Edge web attached.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die anderen Enden der Führungsschienen auf einem im Abstand und parallel zum ersten Randsteg verlaufenden, auf der Bodenplatte angeordneten weiteren Randsteg befestigt.In a further advantageous embodiment the other ends of the guide rails are on one at a distance and parallel to the first Edge web running, on the base plate arranged further edge web attached.

Vorzugsweise hat der erste Randsteg etwa die Länge der Bodenplatte. Der weitere Randsteg weist vorteilhaft eine etwas größere Länge als der Abstand der Führungsschienen auf.The first edge web preferably has approximately that Length of the base plate. The further edge bridge points advantageously a slightly longer length than the distance of the guide rails.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Führungsschienen als Winkelschienen ausgebildet, deren eine Schenkel als Führungsfläche für die Unterseite der Fußplatte dienen und deren andere Schenkel als Führung für die seitlichen Ränder der Fußplatte dienen.In an advantageous embodiment, the Guide rails designed as angled rails, one leg as a guide surface for the Serve underside of the footplate and the other Leg as a guide for the side edges serve the footplate.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform haben die Führungsschienen eine Spannvorrichtung zur Befestigung auf den Randstegen bzw. mit der Bodenplatte.In a further advantageous embodiment the guide rails have a tensioning device for attachment to the edge webs or with the Base plate.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist mit dem ersten Randsteg bzw. mit der Bodenplatte eine Führungsleiste verbindbar. Vorzugsweise ist auf der Führungsleiste ein Anschlag verschiebbar und festlegbar angeordnet. In a further advantageous embodiment is with the first edge web or with the base plate a guide bar connectable. Preferably a stop can be moved on the guide bar and arranged definable.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zeigen:The invention is exemplary in the drawings shown. Show it:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Führungsvorrichtung in Draufsicht, Fig. 1, the guide device of the invention in top view,

Fig. 2 die Vorrichtung in Vorderansicht, Fig. 2 shows the apparatus in front view,

Fig. 3 die Vorrichtung mit auf den Randstegen festgespannten Führungsschienen in Seitenansicht, Fig. 3 shows the device with clamped on the edge webs guide rails in lateral view,

Fig. 4 eine andere Ausführungsform der Führungsvorrichtung mit Führungsleiste in Draufsicht, Fig. 4 shows another embodiment of the guide device with guide rail in plan view,

Fig. 5 die Vorrichtung mit eingelegtem Gehrungskeil in Draufsicht und Fig. 5 shows the device with inserted miter wedge in plan view and

Fig. 6 die Vorrichtung mit eingesetzter Kreissäge zum Ausführen von Längsschnitten. Fig. 6 shows the device with a circular saw used to perform longitudinal cuts.

Nach den Fig. 1 bis 3 hat eine Bodenplatte (1) an zwei einander gegenüberliegenden Rändern die Bodenplatte nach oben überragende Randstege (2) und (3). Die Randstege (2) und (3) verlaufen parallel zueinander. Der erste Randsteg (2) hat die Länge der Bodenplatte (1), während der weitere Randsteg (3) eine sehr viel kürzere Länge aufweist und etwa in der Mitte der Bodenplatte (1) angeordnet ist.According to FIGS. 1 to 3, a base plate ( 1 ) has edge webs ( 2 ) and ( 3 ) projecting upward from the base plate at two opposite edges. The edge webs ( 2 ) and ( 3 ) run parallel to one another. The first edge web ( 2 ) has the length of the base plate ( 1 ), while the further edge web ( 3 ) has a much shorter length and is arranged approximately in the middle of the base plate ( 1 ).

Wie die Fig. 1 und 2 weiter zeigen, sind im Abstand oberhalb der Bodenplatte (1) und im Abstand zueinander jeweils mit ihren Enden auf den Randstegen zwei Führungsschienen (4) befestigt, die parallel zur Bodenplatte (1) und zueinander verlaufen. Wie insbesondere die Fig. 2 erkennen läßt, sind die Führungsschienen (4) als Winkelschienen ausgebildet, deren einer Schenkel parallel zur Oberfläche der Bodenplatte verläuft und so als Führungsfläche für die Unterseite der Fußplatte (5) einer auf die Führungsschienen (4) aufgesetzten Handkreissäge (6) dient und deren anderer Schenkel senkrecht zur Bodenplatte (1) verläuft und so als Führung für die seitlichen Ränder der Fußplatte (5) dient.As shown in FIGS. 1 and 2 also show, each other are each attached at a distance above the bottom plate (1) and at a distance with their ends on the edge webs, two guide rails (4) parallel to the base plate (1) and extend to each other. As can be seen in particular in FIG. 2, the guide rails ( 4 ) are designed as angled rails, one leg of which runs parallel to the surface of the base plate and thus acts as a guide surface for the underside of the foot plate ( 5 ) of a circular saw placed on the guide rails ( 4 ). 6 ) and whose other leg runs perpendicular to the base plate ( 1 ) and thus serves as a guide for the lateral edges of the base plate ( 5 ).

Wie die Fig. 3 zeigt, sind die Schienen (4) mit einer Spannvorrichtung (15) zum Festspannen auf den Randstegen (2) und (3) versehen. Dazu haben die Führungsschienen an ihren Enden im rechten Winkel zu den Führungsschienen verlaufende Anschläge (16) und in einem Anschlag eine Klemmschraube (17).As shown in Fig. 3, the rails ( 4 ) are provided with a clamping device ( 15 ) for clamping on the edge webs ( 2 ) and ( 3 ). For this purpose, the guide rails have stops ( 16 ) running at right angles to the guide rails and a clamping screw ( 17 ) in one stop.

Wie insbesondere die Fig. 1 erkennen läßt, verlaufen die Führungsschienen (4) im rechten Winkel zum Randsteg (2).As can be seen in particular in FIG. 1, the guide rails ( 4 ) run at right angles to the edge web ( 2 ).

Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Führungsvorrichtung wird ein zu schneidendes Werkstück auf die Bodenplatte (1) gelegt, wobei der Randsteg (2) als Anschlag dient. Weiterhin wird die Handkreissäge (6) mit ihrer Fußplatte (5) auf die Führungsschiene (4) aufgesetzt und kann nun in Richtung des in Fig. 1 mit (7) bezeichneten Doppelpfeiles auf den Führungsschienen (4) hin- und hergeschoben werden, so daß das in einer Ausnehmung der Fußplatte (5) angeordnete Sägeblatt (8) einen exakten, rechtwinkligen Schnitt durch das eingelegte Werkstück führt. Da das zu schneidende Werkstück während des Schneidens nicht bewegt wird, kann das Werkzeug in der Führungsvorrichtung festgelegt werden, so daß eine hohe Genauigkeit erzielt werden kann. Durch einfaches Herausnehmen der Handkreissäge (6) aus den Führungsschienen (4) ist die Handkreissäge ohne weitere Maßnahme als Handkreissäge verwendbar.When using the guide device according to the invention, a workpiece to be cut is placed on the base plate ( 1 ), the edge web ( 2 ) serving as a stop. Furthermore, the circular saw ( 6 ) with its base plate ( 5 ) is placed on the guide rail ( 4 ) and can now be pushed back and forth on the guide rails ( 4 ) in the direction of the double arrow marked ( 7 ) in FIG. 1, so that the saw blade ( 8 ) arranged in a recess in the footplate ( 5 ) makes an exact, right-angled cut through the inserted workpiece. Since the workpiece to be cut is not moved during the cutting, the tool can be fixed in the guide device so that high accuracy can be achieved. By simply removing the circular saw ( 6 ) from the guide rails ( 4 ), the circular saw can be used as a circular saw without any further measures.

Durch Schwenken des Sägeblatts (8) der Handkreissäge (6) in bezug zur Fußplatte (5) in Richtung des mit (9) in Fig. 2 bezeichneten Doppelpfeiles sind auch schräge Schnitte möglich.By swiveling the saw blade ( 8 ) of the hand-held circular saw ( 6 ) with respect to the base plate ( 5 ) in the direction of the double arrow ( 9 ) in FIG. 2, oblique cuts are also possible.

Wie die Fig. 5 zeigt, kann durch Einlegen und entsprechendes Arretieren eines Gehrungskeiles (10) auf bzw. mit der Bodenplatte (1) ein Werkstück (11) auch in einfacher Weise auf Gehrung geschnitten werden.As FIG. 5 shows, a workpiece ( 11 ) can also be cut to a miter in a simple manner by inserting and appropriately locking a miter wedge ( 10 ) on or with the base plate ( 1 ).

Wie weiterhin die Fig. 4 zeigt, ist mit dem Randsteg (2) bzw. mit der Bodenplatte (1) eine Führungsleiste (12) verbindbar, die eine Maßeinteilung (13) trägt und auf der ein Anschlag (14) verschiebbar und festlegbar angeordnet ist. Dadurch ist ein einfaches Ablegen von Werkstücken möglich. As FIG. 4 also shows, a guide bar ( 12 ) can be connected to the edge web ( 2 ) or to the base plate ( 1 ), which carries a graduation ( 13 ) and on which a stop ( 14 ) can be moved and fixed . This makes it easy to put down workpieces.

Wird, wie dies die Fig. 6 zeigt, die Handkreissäge (6) um 90° gedreht, mit ihrer Fußplatte (5) in die Führungsschienen (4) eingesetzt und dort arretiert, so daß das Sägeblatt (8) parallel zum Randsteg (2) verläuft, so ist die Führungsvorrichtung in einfacher Weise zum Durchführen von Längsschnitten an langen Werkstücken (11) geeignet.If, as is shown in Fig. 6, rotating the circular saw (6) by 90 °, is used with its base plate (5) in the guide rails (4) and there locked, so that the saw blade (8) parallel to the edge web (2) runs, the guide device is suitable in a simple manner for making longitudinal cuts on long workpieces ( 11 ).

Die erfindungsgemäße Führungsvorrichtung bietet eine gute Sicherheit für den Benutzer, da das Sägeblatt (8) verdeckt ist und das Werkstück nicht am Sägeblatt vorbeigeführt werden muß. Die Führungsvorrichtung ist zudem einfach und schnell und ohne große Kosten herstellbar, sie benötigt keinen besonderen Unterbau, sondern kann auf jeden vorhandenen Werktisch bzw. auf Werkböcke aufgelegt werden. Sie ist außerdem platzsparend und einfach aufzubewahren.The guide device according to the invention offers good safety for the user, since the saw blade ( 8 ) is covered and the workpiece does not have to be guided past the saw blade. The guide device can also be produced easily and quickly and without great costs, it does not require a special substructure, but can be placed on any existing workbench or on trestles. It is also space-saving and easy to store.

Die Führungsschienen (4) sind vorteilhaft mit den Randstegen (2) und (3) lösbar verbunden, so daß sie in dem notwendigen Abstand der Breite der Fußplatte der jeweils verwendeten Handkreissäge mit den Randstegen verbindbar sind. Durch die Spannvorrichtung (15) ist ein leichtes Einstellen der Führungsschienen (4) möglich.The guide rails ( 4 ) are advantageously releasably connected to the edge webs ( 2 ) and ( 3 ), so that they can be connected to the edge webs at the necessary spacing of the width of the base plate of the circular saw used in each case. The tensioning device ( 15 ) enables the guide rails ( 4 ) to be easily adjusted.

Claims

1. Führungsvorrichtung für eine Handkreissäge, die in einer Ausnehmung einer Fußplatte ein Sägeblatt o.dgl. hat, gekennzeichnet durch eine Bodenplatte (1) und durch zwei im Abstand oberhalb der Bodenplatte und im Abstand zueinander angeordnete, parallel zur Bodenplatte und zueinander verlaufende Fühungsschienen (4) zur Führung der Fußplatte (5).1. Guide device for a circular saw that a saw blade or the like in a recess in a base plate. , characterized by a base plate ( 1 ) and by two guide rails ( 4 ) arranged at a distance above the base plate and at a distance from one another, running parallel to the base plate and to one another, for guiding the base plate ( 5 ).

2. Führungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Rand der Bodenplatte ein Randsteg (2) angeordnet ist, der im rechten Winkel zu den Führungsschienen (4) verläuft.2. Guide device according to claim 1, characterized in that an edge web ( 2 ) is arranged on the edge of the base plate, which extends at right angles to the guide rails ( 4 ).

3. Führungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (4) mit ihrem einen Ende auf dem Randsteg (2) befestigt sind.3. Guide device according to claim 2, characterized in that the guide rails ( 4 ) are attached at one end to the edge web ( 2 ).

4. Führungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die anderen Enden der Führungsschienen (4) auf einem im Abstand und parallel zum Randsteg (3) verlaufenden, auf der Bodenplatte angeordneten weiteren Randsteg (3) befestigt sind.4. Guide device according to claim 3, characterized in that the other ends of the guide rails ( 4 ) on a spaced and parallel to the edge web ( 3 ) extending, arranged on the base plate further edge web ( 3 ) are attached.

5. Führungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Randsteg (2) etwa die Länge der Bodenplatte (1) hat.5. Guide device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first edge web ( 2 ) has approximately the length of the base plate ( 1 ).

6. Führungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Randsteg (3) eine etwas größere Länge als der Abstand der Führungsschienen (4) aufweist. 6. Guide device according to claim 4, characterized in that the further edge web ( 3 ) has a somewhat greater length than the distance between the guide rails ( 4 ).

7. Führungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (4) als Winkelschienen ausgebildet sind, deren eine Schenkel als Führungsfläche für die Unterseite der Fußplatte (5) dienen und deren andere Schenkel als Führung für die seitlichen Ränder der Fußplatte dienen.7. Guide device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide rails ( 4 ) are designed as angle rails, one leg of which serve as a guide surface for the underside of the footplate ( 5 ) and the other legs as a guide for the lateral edges of the Serve footplate.

8. Führungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (4) eine Spannvorrichtung (15) zur Befestigung auf den Randstegen (2, 3) bzw. mit der Bodenplatte (1) haben.8. Guide device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide rails ( 4 ) have a clamping device ( 15 ) for attachment to the edge webs ( 2 , 3 ) or with the base plate ( 1 ).

9. Führungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem ersten Randsteg (2) bzw. der Bodenplatte (1) eine Führungsleiste (12) verbindbar ist.9. Guide device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a guide strip ( 12 ) can be connected to the first edge web ( 2 ) or the base plate ( 1 ).

10. Führungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Führungsleiste (12) oder dem Randsteg (2) ein Anschlag (14) verschiebbar und festlegbar angeordnet ist.10. Guide device according to claim 9, characterized in that on the guide bar ( 12 ) or the edge web ( 2 ) a stop ( 14 ) is arranged displaceably and fixable.