DE2065271A1 - LOCK FOR SEAT BELTS. ELIMINATION FROM - Google Patents

Description

Schloß für Sicherheitsgurte Ausscheidung aus P 20 03 103 Die Erfindung betrifft ein Schloß für Sicherheitsgurte, in dem der Sicherheitsgurt selbstsperrend geklemmt ist und das mit BetEtigungsmitteln zum Lösen der Klemmwirkung zu versehen ist und bei dem zur selbstsperrenden Klemmung des Sicherheitsgurtes mindestens ein Klemmkörper in dem Schloß angeordnet ist, der sich nur längs eines Teiles der Breite des Sicherheitsgurtes erstreckt. Lock for seat belts elimination from P 20 03 103 The invention relates to a lock for seat belts in which the seat belt is self-locking is clamped and to be provided with actuating means for releasing the clamping effect is and for the self-locking clamping of the seat belt at least one Clamping body is arranged in the lock, which extends only along part of the width the seat belt extends.

Nicht benutzte Sicherheitsgurte stören durch lästiges Herumliegen, wobei sie der Verschmutzung ausgesetzt sind.Unused seat belts are annoying by lying around, where they are exposed to pollution.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, das lästige Herumliegen von Gurt -teilen des Sicherheitsgurtes in einem Transportmittel zu verhindern.It is therefore an object of the invention to prevent the annoying lying around of belt -to prevent parts of the seat belt in a means of transport.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Schloß eine Aufwickelvorrichtung für den Gurt vorgesehen ist Insbesondere für Kraftfahrzeuge ist eine Ausführungsform der Erfindung günstig, bei der der Schultergurt so aufgewickelt wird, daß das Schloß bei Niclibenutzung sich an der oberen Aufhängung befindet. Für Flugzeuge ist eine Ausführungsform zu bevorzugen, bei der der Bauchgurt auf gewickelt wird. Diese Ausführungsform hat noch den besonderen Vorteil, daß sofort zu übersehen ist, ob sämtliche Passagiere eines Flugzeuges sich tatsächlich angeschnallt haben. Bei Unfällen oder hartem Aufsetzen oder Bremsen des Flugzeuges drückt sich das Schloß nicht in die Weichteile des Benutzers. Bei Nichtbenutzung befindet sich der Gurt aufgewickelt an einer Seite. Das lästige Herumliegen von Gurtteilen, bei dem diese auch der Verschmutzung ausgesetzt sind, entfällt dementsprechend.This object is achieved in that in the lock a winding device for the belt is provided, in particular for motor vehicles an embodiment of the invention is favorable in which the shoulder strap is wound in this way that the lock is on the upper suspension when Nicliben use. For aircraft, an embodiment is preferred in which the waist belt is on is wrapped. This embodiment also has the particular advantage that immediately What is overlooked is whether all the passengers in an aircraft are actually buckled up to have. In the event of an accident or hard landing or braking of the aircraft, there is pressure the lock not in the soft tissues of the user. When not in use is located the belt coiled on one side. The annoying lying around of parts of the belt to which these are also exposed to pollution, is accordingly omitted.

Das erfindungsgemLBLße Schloß erweist sich auch bei sog. halbautomatischen oder automatischen Sicherheitsgurten als vorteilhaft. Bei diesen Gurll:ell folgt der Gurt langsamen Bewegungen des Fahrers nach vorne und zurück. Bei einem plötzlichem Vorschleudern des Körpers des Benutzers erfolgt jedoch eine entsprechende Sperrung. Bei halbåutomatischen Ausführungsformen legt sich der Gurt selbsttätig an den Körper des Benutzers an.The lock according to the invention also proves itself with so-called semi-automatic or automatic seat belts as advantageous. With this Gurll: ell follows the belt slow movements of the driver forwards and backwards. With a sudden However, if the user's body is thrown forward, there is a corresponding blocking. In the case of semi-automatic embodiments, the belt attaches itself to the body of the user.

Anhand der Figuren soll an Ausführungsbeispielen die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen: Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines Sitzes mit Bauchgurt, Se biltergurt, Schloß und Steckverbindung mit aufgewickeltem Schultergurt; Fig. 2 einen Schnitt eines Schlosses mit Aufwickeleinrichtung; Fig. 3 eine teilweise ausgebrochene Draufsicht auf das Schloß gemäß Fig. 3; Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht der oberen Alterung für den Schultergurt; Fig. 5 einen Schnitt XV - XV in Fig. 4.The invention is to be described in greater detail on the basis of exemplary embodiments with the aid of the figures explained. Show it: 1 shows a diagrammatic representation a seat with waist belt, Se biltergurt, lock and connector with wound Shoulder strap; 2 shows a section of a lock with a winding device; Fig. 3 is a partially broken plan view of the lock according to FIG. 3; Fig. 4 a diagrammatic view of the upper aging for the shoulder strap; Fig. 5 is a section XV - XV in Fig. 4.

Bel der in den Figuren dargestellten Ausführungsform ist angenommen, daß in neuartiger Weisen einem Schloßkörper 1 eine Aufwickelvorrichtung für einen Schultergurt 4 untergebracht ist. Nach Lösen einer Steckverbindung zu einem biegsamen Kabel 10 wickelt sich dementsprechend der Schultergurt: 4 von alleine auf, bis er an einer an einer oberen Auf hängung 27 angeordneten Aufnahme anliegt (Fig. 1).Bel the embodiment shown in the figures is assumed that in a novel way a lock body 1 a winding device for a Shoulder strap 4 is housed. After loosening a plug connection to a flexible one Cable 10 winds the shoulder strap accordingly: 4 by itself until it on a mounted on an upper suspension 27 is applied (Fig. 1).

Mit 11 ist ein Sitz und mit 2 ein Bauchgurt bezeichnet.11 with a seat and 2 with a waist belt.

Die in dem Schloßkörper 1 untergebrachte Aufwickelvorrichtung ist aus Fig. 8 ersichtlich. Sie enthält eine unter der Wirkung einer Spiralfeder 26 stehende Aufwickelwalze 27, welche den Schultergurt 4 aufwickelt.The winding device housed in the lock body 1 is can be seen from FIG. 8. It contains a coil spring 26 under the action of a spiral spring standing take-up roller 27, which winds the shoulder strap 4.

Die Klemmung des Schultergurtes 4 erfolgt über ein walzenförmiges Klemmelement 28. Die in einer Schlitzführung 29 unverdreHbar gehaltene Welle 30 des walzenförmigen Klemmelementes 28 kslnn mittels der Fingergriffe 31 gegen die Wirkung von zugeordneten Federn 32 zurückverschoben werden, um den Schtiltergurt 4 im Sinne einer Verlängerung freizugeben. Der Schultergurt 4 kann jedoch frei durch das Schloß zu der Aufwickelwalze 27 laufen, da bei einer Bewegung in dieser Richtung das walzenförmige Klemmelement in seiner Schlitzführung 29 ausweicht. Der Schultergurt 4 legt sich dementsprechend jeweils selbsttätig an den Körper des Benutzers an. Bei einer Bewegung in umgekehrter Richtung klemmt jedoch das walzenförmige Klemmelement 28 den Schultergurt 4 gegen den Boden des ScEoRkörpers 1.The shoulder strap 4 is clamped by means of a roller-shaped one Clamping element 28. The shaft 30, held non-rotatably in a slot guide 29 of the roller-shaped clamping element 28 kslnn by means of the finger grips 31 against the Effect of associated springs 32 shifted back be to to release the filter belt 4 in the sense of an extension. The shoulder strap 4 can, however, run freely through the lock to the take-up roller 27, as in one Movement in this direction, the roller-shaped clamping element in its slot guide 29 evades. The shoulder strap 4 accordingly attaches itself automatically the body of the user. When moving in the opposite direction, however, it jams the roller-shaped clamping element 28 the shoulder strap 4 against the bottom of the ScEoR body 1.

Je nach Ausbildung und Abstimmung der Federn 32 und 33 und der Oberfläche des walzenförmigen Klemmelementes 28 kann die Anordnung automatischen oder halbautomatisc hen Sicher heitsgurtanordnngen- ange -paßt werden Wenn die in der Normalstellung an dem Sicherheitsgurt anliegende Oberfläche des walzenformigen Klemmelementes 28 glatt oder nur leicht augerauht ist, dann kann sich der Benutzer langsam hin- und herbewegen, wobei dann der Gurt von der Aufwickelwalze 27 auf bzw. von dieser abgewickelt wird. Bei einer rascheren Bewegung beginnt Sich dann das walzenförmige Klemmelement 28 zu drehen, wobei in zunehmendem Maße rauhere Flächen des walzenförmigen Klemmelementes 28 in Eingriff mit dem Gurt kommen und gleichzeitig der Verschiebevorgang der Welle 30 in der Schlitzführung 29 beginnt. Der Gurt wird dementsprechend geklemmt und beim Überschreiten einer bestimmten Zugbeanspruchung eingerissen.Depending on the design and coordination of the springs 32 and 33 and the surface of the roller-shaped clamping element 28, the arrangement can be automatic or semi-automatic The seat belt arrangements can be adjusted if they are in the normal position Surface of the roller-shaped clamping element 28 resting against the seat belt is smooth or only slightly roughened, then the user can slowly back and forth move forward, in which case the belt is unwound from the take-up roller 27 onto or from this will. With a faster movement, the roller-shaped clamping element begins 28 to rotate, with increasingly rougher surfaces of the roller-shaped clamping element 28 come into engagement with the belt and at the same time the shifting process of the shaft 30 in the slot guide 29 begins. The belt is clamped accordingly and torn when a certain tensile load was exceeded.

Die Anordnung kann auch so ausgebildet werden, daß zuerst der Verschiebevorgang der Welle 30 in der Schlitzführung 29 einsetzt, bevor der walzenförmige Klemmkörper 28 sich zu drehen beginnt.The arrangement can also be designed in such a way that the shifting process takes place first the shaft 30 in the slot guide 29 begins before the roller-shaped clamping body 28 begins to turn.

In den Figuren 4 und 5 ist eine lösbare Befestigung einer Aufwickeleinrichtung für den Schultergurt dargestellt. In eine Hillse 35 Idnn ein Haken 36 eingesteckt werden, welcher einen federnd gelag,erten Klemmkörper 37 besitzt. Bei dem Einstecken des zackens 36 wird der Klemmkörper 37 zurückgedrückt, bis er in eine Erweiterung 38 der innenbohrung der Hülse 35 einschnappt. Zur Lösung ist eine Kunststoffkappe 39 vorgesehen, welche, wenn sie gegen die Wirkung einer zugeordneten Feder 40 eingedrückt wird, mit ihrem In der Erweiterung 38 liegenden Stirnende die Klemmkörper 37 zurückdrückt.In Figures 4 and 5 is a detachable attachment of a winding device shown for the shoulder strap. A hook 36 is inserted into a Hillse 35 Idnn be, which was a springy, erten Clamping body 37 has. When inserting the prong 36, the clamping body 37 is pushed back until it snaps into an enlargement 38 of the inner bore of the sleeve 35. The solution is a plastic cap 39 is provided which, if against the action of an associated Spring 40 is pressed in, with its end face lying in the extension 38 Clamping body 37 pushes back.

Es ist zweckmäßig, die Gurtenden mit ihren Befestigungsteilen am Fahrzeugrahmen nicht unlösbar sondern lösbar, insbesondere mittels einer lösbaren Steckverbindung (siehe z.B. Fig. 5) zu befestigen. Hierbei wird in die geonormten im Rahmen vorgesehenen Gewindelöcher ein am einen Ende mit einem Schraubengewinde versehener Bolzen eingeschraubt, der am anderen Ende mindestens einen unter Einwirkung einer Druckfeder stehenden Klemmkörper trägt. Bei dieser Ausführungsform kann auch eine bewegliche Schnalle oder ein Zwischenstück in Anwendung kommen.It is useful to attach the belt ends with their fastening parts to the vehicle frame not inextricably but releasably, in particular by means of a releasable plug connection (see e.g. Fig. 5). This is provided in the geo-standardized within the framework Threaded holes a bolt provided with a screw thread at one end is screwed in, the at least one standing at the other end under the action of a compression spring Sprag carries. In this embodiment, a movable buckle can also be used or an intermediate piece can be used.

Bei der vorgenannten Ausführungsform ergibt sich der Vorteil, daß die Gurtenden durch einfachen H¢nddruck (siehe z.B. Fig. 5) gelöst werden können. Durch die hier mögliche Lösbarkeit des Sicherheitsgurtes an mehreren Stellen ergibt sich eine erhöhte Sicherheit bei einem Unfall.In the aforementioned embodiment, there is the advantage that the belt ends can be released by simply pressing your hand (see e.g. Fig. 5). Due to the fact that the seat belt can be released at several points here increased safety in the event of an accident.

Claims (3)

Patentansprüc he Patent claims le Schloß für Sicherheitsgurte, indem der Sicirheitsgurt selbstsperrend geklemmt ist und das mit Betätigungsmitteln zum Lösen der Klemmwirkung versehen ist und.bei dem zur selbstsperrenden Klemmung des Sicherheitsgurtes mindestens ein Klemmköprer in dem Schloß angeordnet ist, der sich nur längs eines -Teiles der Breite des Sicherheitsgurtes erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Schloß eine Aufwickelvorrichtung (26, 27) für den Gurt lrorgesehen ist.le lock for seat belts by making the safety belt self-locking is clamped and provided with actuating means for releasing the clamping effect is and at least one for the self-locking clamping of the seat belt Klemmköprer is arranged in the lock, which is only along a part of the width of the seat belt, characterized in that in the lock one Winding device (26, 27) for the belt is seen. 2. Schloß für Sicherheitsgurte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schultergurt (4) aufgewickelt wird und daß das Schloß bei Nichtbenutzumg sich an der oberen Auf hängung befindet.2. Lock for seat belts according to claim 1, characterized in that that the shoulder strap (4) is wound up and that the lock when not in use is located on the upper suspension. 3. Schloß für Sicherheitsgurte, insbesondere für Flugzeuge, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bauchgurt (2) aufgewickelt wird und daß bei Nichtbenutzung sich das Schloß an der Seite des Sitzes befindet.3. Lock for seat belts, especially for aircraft, according to claim 1, characterized in that the waist belt (2) is wound up and that when not in use the lock is on the side of the seat.