DE2042590C - Einstellbare Skala fur Ventile - Google Patents

Description

3. Ventil nach Anspruch 2, dadurch gekenn- Stiftes vorgesehen.

zeichnet, daß in der Kappe (98) und im Zylinder Um insbesondere auch bei der Längseinstellung

(91) in Nullstellung der Skala (72) fluchtende der Steilschraube ein unbeabsichtigtes Verstellen der Bohrungen (112 bzw. 114) zum Einschieben eines Spindel zu verhindern, ist vorzugsweise zwischen dem Sperrstiftes (110) vorgesehen sind. »5 Einstellknopf und dem anliegenden Teil des Gehäu-

4. Ventil nach einem der vorhergehenden An- ses auf der Spindel eine Sperrmutter aufgesprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen schraubt.

dem Einstellknopf (26) und dem anliegenden Teil Um eine weitere Sicherung gegen unbeabsichtigtes

(22) des Gehäuses (20) auf der Spindel (30) eine und unbefugtes Verstellen der gemäß der Erfindung Sperrmutter (24) aufgeschraubt ist. 30 vorgenommenen Einstellung zu ermöglichen, können

5. Ventil nach einem der vorhergehenden An- die Verstellorgane mit einer mit dem Gehäuse versprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ver- sperrbaren Sicherheitskappe abdeckbar sein, welche stellorgane (24, 26, 91) mit einer mit dem Ge- über der Ablesestelle der Skala ein Fenster aufhäuse versperrbaren Sicherheitskappe (66) ab- weist.

deckbar sind, welche über der Ablesestelle der 35 Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der Skala (72) ein Fenster (70) aufweist. Zeichnung an Ausführungsbeispielen näher erläutert.

In der Zeichnung zeigt
F i g. 1 in vergrößertem Maßstab eine Draufsicht

auf die Vorrichtung mit aufgesetztem erfindungsge-

40 mäßem Einstellgerät,

Fi g. 2 eine Schnittansicht gemäß der Linie 5-5 in i

Die Erfindung betrifft ein Ventil, welches über eine Fig. 3 eine Abwicklung der nach dem Mikro-

Spindel mittels eines außerhalb des Gehäuses liegen- meterprinzip arbeitenden Feineinstellskala und

■ den Stellknopfes verstellbar ist, mit einer Skala zum 45 F i g. 4 eine Teilansicht der Vorrichtung mit einge-

Ablesen der Spindelstellung. steckter Nulljustierung.

Bei derartigen bekannten Vorrichtungen ist die In der Zeichnung ist ein Einstellgerät gemäß Erfin-

Skala zum Ablesen der Spindelstellung in der z. B. dung gezeigt, welches auf ein Ventil mit einem Ge-

j bei Mikrometerschrauben bekannten Weise mit dem häuse 20 aufgesetzt ist.

Stellknopf bzw. der Spindel starr verbunden. Es er- 50 Es ist ferner ein Teil 22 des Gehäuses 20 für die

j gibt sich dabei die Schwierigkeit, daß ein Justieren Einstellung vorgesehen, welches einen inneren Ab-

j der Einstellvorrichtung zur Anpassung an sich an- schnitt aufweist, der im Gehäuse 20 mittels eines Ge-

! dernde Betriebsbedingungen nicht möglich ist; es windes 50 eingeschraubt ist.

muß vielmehr bei unterschiedlicher Einstellung die Wie aus F i g. 2 zu ersehen, enthält das Einstellge-

Skalenanzeige entsprechend der Änderung um den 55 häuse 22 eine Spindel 30 mit einem mittleren Gewin-

Differenzbetrag addiert oder subtrahiert werden. Dies deabschnitt 28, der in einer Gewindebohrung in ein

führt zu Schwierigkeiten, und es ist eine Quelle von äußeres Teil des Gehäuses 22 eingeschraubt ist.

Fehlern in der Einstellung. Wie weiter gezeigt ist, trägt der Gewindeabschnitt

Es ist die der Erfindung zugrunde liegende Auf- 28 der Spindel 30 eine Sperrmutter 24, die axial ent-

gabe, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art 60 lang dem Gewindeabschnitt 28 der Spindel bis in

so auszubilden, daß auf sehr einfache Weise eine Sperranlage an der rechten Stirnseite des Gehäusetei-

Nulleinstellung der Skala in beliebiger Stellung der les 22 verschraubt werden kann.

Spindel erfolgen kann und diese Nulleinstellung ge- Ein Stellknopf 26 ist am äußeren Ende der Spindel

gen unbeabsichtigte und unbefugte Änderung gesi- 30 angeordnet und mittels einer Klemmschraube 34

chert wird. 65 festgelegt, die an einem flachen Abschnitt 32 an«

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, greift.

daß die Skala auf der Oberfläche eines Zylinders an- In F i g. 1 und 2 ist eine Abdeckung 98 in Form

. gebracht ist, welcher mittels einer zentrischen eines zylindrischen Bauteiles mit einem ringförmigen

inneren Ende 100 gezeigt, welches über eine Ringschulter an einem Sperring 62 aufgesteckt ist Wie in F i g. 2 gezeigt ist, ist der Siwrrmg $2 auf dem Gebäuse 22 mittels einer Klemmschraube 71 befestigt, _Wobei das linke Ende der Abdeckung 98 bis über Jiese Schraube 71 verläuft und so ein Lösen vexnm-

Aus Fig. i und 2 ist ferner eine Sicherheitskappe 66 zu sehen, welche über die erwähnte Abdeckung 98

lung ^Spindel »I gesurrt W^

fewof 26 wird nach «J^ejJ^S durch die vorher (F ι g. 2) festgelegt-

In J'^/

die NuU-TEinstdita Ein-

richtung baren S

gen in den Laschen gesteckt und stellt se ein einfadies Mittel zum Absperren der Sicherheitskappe 66 nachdem Aufstecken auf die Vorrichtung dar.

Wie aus F i g. 1 zu ersehen ist, ist die Sicherheitskappe 66 im Bereich ihrer äußeren Stirnseite 68 mit einem Fenster 70 versehen, so daß eine Kontrolle durch Augenschein der darunterliegenden Skala 72 für eine lineare Mikrometerablesung möglich st.

Die Abdeckung 98 wird in Verbindung mit einem Zylinder 91 gemäß Fig. 2 mit einer Skala 72 gemäß Fi g. 3 verwindet, die am Außenumfang des ZyUn-

Schraube 90 ^OT ™g*

Wie m Fx * 4geze^ gemäß F ι g3afd

notwendig, diese SW mt der

es.

die

ist, _y

n Boh-

Wenn die

Λ*^ ' JS Uo7mt? dig, den Sperrstift 110 durch

.5 Bohrung 114 'ξ™^™ auf der Skala 72

nS notwen-112 in die

chen durch eine zentrische Schraube 90 einstellbar ist, welche sich durch eine Bohrung 92 im Zylinder 91 erstreckt und mit ihrem Gewindeende 94 in eine entsprechende Gewindebohrung des Stellknopfes 26 eingreift. Wenn also der Zylinder 91 mit der daran angebrachten Skala 72 zur Einstellung in verschiedene Winkelstellungen gedreht wird, wird dadurch der SteUknopf 26 in die zugeordnete EinsteUage mit-

⁸ Ferner wird der Zylinder 91 mit der daran vorgese- SSiSSSfS

Stellknopf 26 nach dem Losen der Schraube 90 verstellt wird. Der^Stellknopf^Tkann von Hand _jm_ a«a wien

Bereichen 75 ^^d'«J^ f^S verstellt werzeigt ist) arι jeder_iSeite *«^££SUdie geden. Nach Verstellung des Steüknopies » in1 me^g

wünschte neue ^^f^^SSto^S ~J*£5i3SS£ bis

zur starren Verbindung mit dem SteUknopf 26 ange-

marke verstellt wird uud somit jede gewünschte Stel-

Hierzu 1 Blatt Zeicinungen

Claims (2)

042 590 Schiaube an der äußeren Stirnseite des an der Spindel Patentansprüche: längsemstellbarea Stellknopfes festklemmbar ist Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung kann

1. Ventil,· welches über eine Spindel mittels nach Lösen der zentrischen Schraube die Skala belieeines außerhalb des Gehäuses Hegenden Stell- 5 big verstellt werden, wobei bei Verstellungen über ■ knopfes verstellbar ist, mit einer Skala zum Able- eine Ganghöhe des Gewindes eine zusätzliche Einsen der Spindelstellung, dadurch gekenn- stellung durch Längsyerschiebung des Stellknopfes an zeichnet, daß die Skala (72) auf der Ober- der Spindel möglich ist

fläche eines Zylinders (91) angebracht ist, wel- Um ein unbeabsichtigtes oder unbefugtes Verän-

cher mittels einer zentrischen Schraube (90) an io dem der Einstellung zu verhindern und um das AbIeder äußeren Stirnseite des an der SpAndel (30) sen zu erleichtern, kann der die Skala fragende Zylinlängs einstellbaren Stellknopfes (26) festklemm- der von einer an sich bekannten Abdeckung umgeben bar ist . sein, weiche über deu Stellknopf übergreifende

2. Ventil nach Anspruch J, dadurch gekenn- Schenkel an einem Teil des Gehäuses der Vorrichzeichnet, daß der die Skala (72) tragende Zylinder 15 tung befestigt ist und an der Ablesestelle der Skala (91) von einer Abdeckung (98) umgeben ist, ein Fenster aufweist.

welche über den Stellknopf (26) übergreifende Um eine einfache Nulleinstellung der Skala bei beSchenkel (73) an einem Teil (22) des Gehäuses liebiger Spindelstellung zu ermöglichen, sind dabei in (20) befestigt ist und an der Ablesestelle der der Kappe und im Zylinder in Nullstellung der Skala Skala (72) ein Fenster (17) aufweist ao fluchtende Bohrungen zum Einschieben eines Sperr-