DE2037241C - Milling cutter - Google Patents

Description

3030th

Die Erfindung betrifft einen Fräser mit in am Umfang angeordneten Nuten befestigten Fräsermessern, die mit einer Vielzahl von zueinander parallel angeordneten, deren Schneidkante unterbrechenden Spanbrechernuten ausgestattet sind.The invention relates to a milling cutter with cutter blades fastened in grooves arranged on the circumference, those with a multiplicity of chip breaker grooves arranged parallel to one another and interrupting the cutting edge are equipped.

Fräser dieser Art sind bereits bekannt. Durch die Anordnung von Spanbrechemuten an den Messern solcher Fräser werden insbesondere bei großen Fräserbreiten günstige Spanleistungen erzielt, indem die vom Material abgehobenen Späne durch die von den Spanbrechemuten an den Fräsermessern gebildeten Schneidstege unterteilt werden.Milling cutters of this type are already known. By arranging chipbreaker grooves on the knives Such milling cutters are achieved in particular with large milling widths by favorable chip performance the chips removed from the material by the chips formed by the chipbreaker grooves on the cutter blades Cutting ridges are divided.

Bei den zum Stande der Technik gehörenden Fräsern sind die erwähnten Spanbrechemuten am Rücken der einzelnen Fräsermesser vorgesehen. Diese Anordung der Spanbrechemuten bedingt, daß die Fräsermesber zum Nachschärfen nur an der Zahnbrust nachgeschliffen werden können, um das am Messerrücken vorhandene Profil zu erhalten. Diese Notwendigkeit führt aber dazu, daß schon nach wenigen Nachschliffen die das Messer bildende Leiste in ihrer Stabilität stark beeinträchtigt wird, so daß schon aus diesem Grunde der Fräser nur in beschränktem Maße nachgeschliffen werden kann. Außerdem gestaltet sich das Nachschleifen der Fräsermesser an deren Messerbrust dann sehr schwierig, wenn es sich um spiral- oder schrägverzahnte Fräser handelt. In der Regel müssen in diesem Falle die Fräsermesser zum Nachschärfen aus dem Fräserkörper herausgenommen werden, und es bereitet dann immer Schwierigkeiten, diese wieder in den Fräserkörper exakt einzusetzen; dies nicht zuletzt deshalb, weil sidi die Fräsermesser beim Festziehen sehr leicht verschieben und sich damit die Messerkanten zucinander versetzen können.In the case of the cutters belonging to the state of the art, the chip breaker grooves mentioned are on Back of the individual cutter knives provided. This arrangement of the chipbreaker grooves requires that the Milling cutters for resharpening can only be reground on the face of the tooth Knife back to preserve the existing profile. This necessity leads to the fact that after a few regrinding the bar forming the knife is severely impaired in its stability, so that For this reason alone, the milling cutter can only be reground to a limited extent. In addition, the regrinding of the cutter knives on their knife face is then very difficult, when it comes to spiral or helical cutters. Usually in this case you have to the cutter knives can be removed from the cutter body for resharpening, and it then prepares always difficulties in reinserting them exactly into the cutter body; this not least because because the cutter knives are very easy to tighten move and the knife edges move towards each other can move.

Hier setzt nun die Erfindung ein. Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, Fräser der eingangs erwähnten Art derart zu verbessern, daß sich das Nachschärfen ihrer Fräsennesser einfacher und schneller bewerkstelligen und wesentlich häufiger durchführen läßt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spanbrechemuten in der Spanfläche der Fräsermesser angeordnet sind. Die erfindungsgemäße Anordnung bzw. Verlegung der Spanbrechernuten gewährleistet im Vergleich mit den bekannten Fidserkonstruktionen einen gleich günstigen Effekt beim Spänebrechen und gestattet ein Nachschärfen solcher Fräser, ohne zu diesem Zweck die einzelnen This is where the invention comes in. It is based on the task of improving milling cutters of the type mentioned at the outset in such a way that the resharpening of their milling cutters can be done more easily and quickly and can be carried out much more frequently. According to the invention, this object is achieved in that the chip breaker grooves are arranged in the rake face of the milling cutter. The arrangement or relocation of the chip breaker grooves according to the invention ensures, in comparison with the known Fidser constructions, an equally favorable effect when breaking chips and allows such milling cutters to be resharpened without the individual ones for this purpose

F-Väcortnoccor one Λρτη Fräsprknrner aiisKanpn ?■■F-Väcortnoccor one Λρτη Fräsprknrner aiisKanpn? ■■

müssen. Es ist hierzu lediglich notwendig, den Freiwinkel, d. h. den Rücken der Fräsermesser im Bereich der durch die Spanbrechernuten unterbrochenen Messerkante entsprechend zu schleifen, was leicht und schnell durchführbar ist. Ein besonderer Vorteil ergibt sich in diesem Zusammenhang noch insofern, als dabei ein Höchstmaß der geforderten Genauigkeit beim Rundlauf des Fräsers erzielt v/erden kanu. Auf Grund dessen, was bei der durch die Erfindung ermöglichten, in radialer Richtung durchführbaren Materialabnahme für das Nachschärfen der Messerquerschnitt, in Arbeitsrichtung gesehen, keine Schwächung erfährt, ist es hierbei möglich, sehr viel häufiger als bei der bekannten Fräserkonstruktion nach zuschärfen.have to. For this it is only necessary to adjust the clearance angle, i. H. the back of the router knives in the area To grind the knife edge interrupted by the chipbreaker grooves, which is easy and can be carried out quickly. There is a particular advantage in this context insofar as as a maximum of the required accuracy in the concentricity of the milling cutter is achieved by v / erden kanu. On the basis of what is feasible in the radial direction with the one made possible by the invention Material decrease for re-sharpening the knife cross-section, seen in the working direction, no weakening learns, it is possible here, much more frequently than with the known milling cutter design sharpen.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil wird durch dio Erfindung auch dadurch erzielt, daß die Fräser messer, was bei den bekannten Fräsern bisher nicht möglich war, außerhalb des Fräserkörpers vollkommen fertig bearbeitet werde» können, wobei deren Zahnbrust sowohl geschliffen als auch geläppt werden kann. Die dadurch erzielbare Oberflächengüte der Zahnbrust läßt sich dann bei den in den Fräserkörper eingesetzten Fräsermessern stets beibehalten, d. h. das Nachschärfen hat keinen Einfluß auf die Oberflächengüte der Zahnbrust.Another essential advantage is achieved by the invention in that the milling cutter knife, which was previously not possible with the known milling cutters, completely outside of the milling cutter body can be finished », whereby their tooth faces are both ground and lapped can. The surface quality of the tooth face that can be achieved in this way can then be found in the milling cutter body Always keep the cutter knives used, d. H. resharpening has no effect on the Surface quality of the tooth face.

Beim erfindungsgemäßen Fräser kann die Querschnittsform der Spanbrechemuten beliebig sein. Des weiteren können die Fräsermesser aus allen geeigneten Materialien, insbesondere aus Hartmetall oder Schnellarbeitsstählen, hergestellt sein. Bei der Verwendung von Hartmetall kann hierbei bereits bei der Sinterung den Messern die endgültige Form verliehen werden. Außerdem können zur Befestigung der Fräsermesser im Fräserkörper alle bekannten Haltemittel zum Einsatz kommen.In the case of the milling cutter according to the invention, the cross-sectional shape of the chip breaker grooves can be any. Of further, the milling cutter can be made of all suitable materials, in particular hard metal or High speed steels. When using hard metal, this can already be achieved with the Sintering gives the knives their final shape. In addition, to attach the Cutter knife in the cutter body all known holding means are used.

Die Spanbrechemuten können in der Weise vorgesehen sein, daß sie sich lediglich über den größten Teil der Höhe der Messerbrust der Fräsermesser erstrecken. Eine wünschenswerte Vereinfachung bei der Herstellung der Fräsermesser ist jedoch insofern möglich, wenn die Spanbrechemuten über die gesamte Spanfläche der Fräsermesser durchgehend angeordnet sind.The chip breaker grooves can be provided in such a way that they only extend over the largest Extend part of the height of the knife face of the cutter knife. A desirable simplification in the production of the milling cutter is possible if the chip breaker grooves over the entire The rake face of the cutter knives are arranged continuously.

Die Spanbrechemuten können des weiteren rechtwinklig zur Mittelachse des Fräserkörpers oder leicht geneigt zu dieser angeordnet sein. Die jeweils günstigste Lage der Spanbrechemuten läßt sich dabei für bestimmte, zu bearbeitende Materialien durch Versuche empirisch ermitteln.The chipbreaker grooves can also be at right angles to the central axis of the cutter body or slightly be arranged inclined to this. The most favorable position of the chipbreaker grooves can be found for empirically determine certain materials to be processed through experiments.

Eine besonders gute Schnittleistung läßt sich mit erfindungsgemäß ausgebildeten Fräsern erzielen, wenn gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung, die Spanflächen der durch die Spanbrechemuten gebildeten und zwischen diesen vorhandenen Schneidstege jeweils um die durch die beim Arbeiten des FräsersA particularly good cutting performance can be achieved with milling cutters designed according to the invention if according to a further proposal of the invention, the rake faces formed by the chip breaker grooves and between these existing cutting ridges in each case by the when the cutter is working

zuerst zum Schnitt kommende Längskante der Schneidstege gebildete Achse um einen Winkel β zu der von den genannten Kanten definierten Ebene geneigt angeordnet sind. first longitudinal edge of the cutting webs formed to be cut are arranged inclined at an angle β to the plane defined by said edges.

Um schließlich die Fräsermesser, wenn nach einer entsprechenden Abnutzung zum Nachschärfen derselben eine Radialverstellung im Fräserkörper erforderlich geworden ist, in den Nuten des Fräserkörpers in einfacher Weise wieder exakt fixieren zu können, d. h. bei der Radialverstellung gegen ein Verstellen in Richtung ihrer Längsachse zu sichern, wird in weiterer vcrteilhafter Weiterbildung des Erfindungsgegensianaes vorgescniagen, zum resinauen uci Fräsermesser in den Nuten des Fräserkörpers in an sich bekannter Weise einen Spannkeil vorzusehen, der an seiner dem Fräsermesser zugekörten Seite mindestens einen Steg, vorzugsweise im Abstand voneinander zwei Stege aufweist, die formschlüssig in jeweils eine Spanbrechernut eingreifen.Finally, in order to be able to precisely fix the milling cutter again in a simple manner in the grooves of the milling cutter body , i.e. to secure it against adjustment in the direction of its longitudinal axis during the radial adjustment, if a radial adjustment in the milling cutter body has become necessary for resharpening the same vorgescniagen in a further advantageous development of the invention contrary to the resin-like uci cutter in the grooves of the cutter body in a known manner to provide a clamping wedge that has at least one web on the side assigned to the cutter, preferably two webs at a distance from each other, which form-fit in each engage a chip breaker groove.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungs- ao beispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtA preferred embodiment is shown in the drawing Example of the invention shown. It shows

F i g. 1 eine schaubildliche Ansicht eines mit erfindungsgemäß ausgebildeten Fräsermessern bestückten Fräsers,F i g. 1 is a diagrammatic view of a cutter equipped with cutter knives designed according to the invention Milling cutter,

F i g. 2 eine schaubildliche Ansicht eines aus de-n »5 Fräserkörper ausgebauten Fräsermessers,F i g. FIG. 2 is a perspective view of one of de-n »5 Cutter body removed cutter blade,

F i g. 3 eine Teildraufsicht auf das Fräsermesser gemäß F i g. 2, in größerem Maßstab als F i g. 2,F i g. 3 shows a partial plan view of the milling cutter according to FIG. 2, on a larger scale than FIG. 2,

F i g. 4 einen Teilquerschnitt durch den Fräserkörper zur Veranschaulichung der Messerhaltcrung im Fräserkörper.F i g. 4 shows a partial cross-section through the cutter body to illustrate the knife holder in the cutter body.

Mit 10 ist als Ganzes der Fräserkörper des in F i g. 1 gezeigten Fräsers bezeichnet. Dieser Fräserkörper weist an seinem Umfang eine Vielzahl von Messernuten 12 auf, die sich zur Bildung eines schräg verzahnten Fräswerkzeuges entlang einer Linie erstrecken, die am Umfang des Fräserkörpers ein Wendel beschreibt. In den einzelnen Messernuten 12 sind als Ganzes mit 14 bezeichnete Fräsermesser auswechselbar eingesetzt. Sie weisen zur sicheren Halterung an ihrer der mit 16 bezeichneten Messerbrust gegenüberliegenden F'.achseite ein Rillenprofil 18 auf, dem an der entsprechenden Nutwand des Fräserkörpers ein Gegenprofil zjgeordnet ist, welche Profile formschlüssig miteinander im Eingriff sind.With 10 as a whole, the cutter body of the in F i g. 1 designated milling cutter. This cutter body has a plurality of knife grooves 12 on its circumference, which are inclined to form a toothed milling tool extend along a line on the circumference of the milling cutter body Wendel describes. In the individual knife grooves 12, cutter knives designated as a whole can be exchanged used. They point to the secure mounting on their knife chest designated by 16 opposite F'.achseite a groove profile 18, which on the corresponding groove wall of the cutter body a mating profile is arranged, which profiles are positively engaged with one another.

Als Halte- bzw. Spannmittel zur Befestigung der einzelnen Messer 14 in den Messernuten 12 dient in an sich bekannter Weise ein Spannkeil 20, der sich mit Hilfe einer sich mit ihrem Kopf an einei Gegenfläche des Keiles 20 abstützenden und in den Fräser- so körper eingeschraubten Spannschraube 22 durch Anziehen der letzteren unter Druck an die Zahnbrust 16 der Fräsermesser 14 anpressen läßt. An Stelle des .«. Verwende As a holding or clamping means for fastening the individual knives 14 in the knife grooves 12, a clamping wedge 20 is used in a manner known per se The clamping screw 22 can be pressed against the tooth face 16 of the milling cutter 14 by tightening the latter under pressure. Instead of the. «. Use

der Erfindung sind die Fräsennesser M anof the invention are the milling cutter M on

SSSfiSSSSfiS

26 deren Breite vorzugsweise der Breite der 26 whose width is preferably the width of the

S_Panb^c⁶hernuten24 sind in ^?™*™£"% messern 14 se vorgesehen, da die Scnneidstegc 26 S hlich, d h. mit Steigun. am Umfang desS _P Anb ^ c ⁶ hernuten24 are provided in ^? ™ * ™ £ "% knives 14 se, since the cutting webs 26 are smooth, i.e. with a pitch on the circumference of the

den Schneidstege einethe cutting webs one

Werkstoffab-Material

uie eruHuunB=« Anordnung der Spanuie eruHuunB = « Arrangement of the chip

brichernuten 24 an den einzelnen Frasermessern ermöglich" ein Nachschärfen des Fräsers, indem Ied.g- Sf der mit 30 bezeichnete Zahnrücken nachgeschhfen und hierbei der Freiwinkel « nachgearbeitet wird. Diese Möglichkeit des Nachschärfens der Frasermesser gewährleistet gleichzeitig einen einwandfreien Rundlauf des Fräsers. Außerdem bietet sie den Vorteil die Fräsermesser an ihrem Spanbrecherpron!, u h. an der Messerbrust 16, nicht mehr nacharbeiten zu müssen. Hieraus ergibt sich der Vorzug daß be, der Messerherstellung die Zahnbrust 16 bzw die Stirnseite der einzelnen Schneidstege 26 geschliffen und geläppt werden kann und daß dann nach Been dTgung eines Arbeitseinsatzes an dieser Flache keine weitere Nacharbeit mehr durchzufuhren ist, die be. den herkömmlichen Fräsern in jedem Fall vorgenommen werden muß und sich besonders umstandhch und schwierig bzw. lohnintensiv gestaltet Die durch die Erfindung geschaffene Möglichkeit das Nachschärfen der Fräsermesser durch ^%^e _ft ^nt«P^re _p ^c _r ^h.^e"^d,^e Schleifbearbeitung der Messerrucken 30 bewerkstelligen zu können, stellt schließlich sicher, daß die Fräsermesser ihren in Arbeitsrichtung wirksamen Querschnitt beibehalten und somit also durch das Nachschleifen nicht geschwächt werden. Das Rillenorofil 18 erlaubt es schließlich, die Fräsermesser nach einer entsprechenden Materialabnahme am Rucken 30 gleichmäCig in radialer Richtung nach außen zu verstellen und so stets den Außendurchmesser im Nennmaß beizubehalten.brichernuten 24 at the individual Fraser knives allows "a sharpening of the cutter by Ied.g- Sf nachgeschhfen the designated 30 tooth back and thereby the clearance angle" is reworked. This possibility of re-sharpening of the Fraser knife also guarantees the perfect concentricity of the cutter. It also provides the advantage of no longer having to rework the cutter knives on their chipbreaker pronouns! and on the knife face 16. This results in the advantage that, during knife manufacture, the tooth face 16 or the face of the individual cutting webs 26 can be ground and lapped and that then after the end of a work assignment on this surface, no further reworking is to be carried out, which has to be carried out in any case with conventional milling cutters and is particularly complicated and difficult or wage-intensive % ^e _ft ^nt «P ^re _p ^c _r ^h . ^{e "d} to be able to accomplish ^e grinding of the knife jerking 30, finally ensures that the cutter blade retain their effective in the direction of cross-section and thus are therefore not weakened by regrinding. The Rillenorofil 18 allows, finally, the cutter knife according to a corresponding material removal at the Jerk 30 to be adjusted evenly in the radial direction outwards and thus always to maintain the outer diameter in the nominal dimension.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Fräser mit in am Umfang angeordneten S Nuten befestigten Fräsermessern, die mit einer Vielzahl von zueinander parallel angeordneten, deren Schneidkante unterbrechenden Spanbrechernuten ausgestattet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanbrechernuten (24) in der Spanfläche (16) der Fräsermesser (14) angeordnet sind.1. Milling cutter with cutter knives attached to the circumference S-grooves, which with a A plurality of mutually parallel arranged, the cutting edge of which is equipped with interrupting chip breaker grooves, characterized in that the chip breaker grooves (24) are arranged in the rake face (16) of the milling cutter (14). 2. Fräser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Je Spanbrechernuten (24) über die gesamte Spanfläche der Fräsermesser (14) durchgehend angeordnet sind.2. Milling cutter according to claim 1, characterized in that each chip breaker grooves (24) on the entire rake face of the milling cutter (14) are arranged continuously. 3. Fräser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanflächen der durch die Spanbrechemuten (24) gebildeten und zwischen diesen vorhandenen Schneidsteg·.: (26) jeweils um ao die durch die beim Arbeiten des Fräsers zuerst zum Schnitt kommende Längskante der Schneidstege gebildete Achse um einen Winkel fi zu der von den genannten Kanten definierten Ebene geneigt angeordnet sind. as3. Milling cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the rake faces of the cutting web formed by the chip breaker grooves (24) and present between them Cutting webs formed axis are arranged inclined at an angle fi to the plane defined by the said edges. as