DE20317114U1 - Closure unit for an injection molding machine, comprises a movable tool tensioning plate, a guide for the plate, and a drive - Google Patents

Abstract

A closure unit for an injection molding machine, comprises a movable tool tensioning plate (1), a guide for the tensioning plate, and a drive. The guide is a linear guide (2), which prevents the tensioning plate from tipping out of the vertical position. The drive is located under the movable tensioning plate. The drive is in the form of a hydraulic cylinder or a toothed bar (4) and wheel (5). A closure unit for an injection molding machine, comprises a movable tool tensioning plate (1), a guide for the tensioning plate, and a drive. The guide is a linear guide (2), which prevents the tensioning plate from tipping out of the vertical position. The drive is located under the movable tensioning plate. The drive is in the form of a hydraulic cylinder or a toothed bar (4) and wheel (5). The latter is driven by an electric motor (8).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schließeinheit mit einer beweglichen Werkzeugaufspannplatte.The present invention relates to a clamping unit with a movable platen.

Schließeinheiten für Spritzgießmaschinen sind in vielzähliger Form bekannt. Insbesondere bei größeren Schließeinheiten mit schweren Platten werden die beweglichen Werkzeugaufspannplatten auf Führungen gelagert, welche auf einem Maschinenbett angeordnet sind. Parallel kann eine Führung möglicherweise über Holme erfolgen, welche die Platten durchdringen.Closing units for injection molding machines are in many Form known. Especially with larger clamping units with heavy plates, the movable mold mounting plates on guided tours stored, which are arranged on a machine bed. Parallel can possibly be a tour of spars that penetrate the plates.

Bei den meisten Platten, insbesondere bei Zwei-Plattenmaschinen, werden die Werkzeugaufspannplatten zumeist auf Flach- oder Rundführungen verfahren. Neuere Maschinen verwenden zunehmend auch Kugel- und Rollenführungen. Um Verkippmomente auf die Werkzeugaufspannplatte beim Zu- oder Auffahren zu vermeiden, erfolgt die Krafteinleitung in die bewegliche Platte in der Regel momentenfrei, beispielsweise durch den Einsatz zweier, diagonal angebrachter, hydraulischer Zylinderantriebe. Durch die Anordnung der Antriebe unmittelbar hinter der beweglichen Werkzeugaufspannplatte ist der dortige Raum jedoch nicht unmittelbar und leicht zugänglich. Erstrecken sich die Schließ- oder Öffnungszylinder parallel, aber außerhalb des zwischen den Platten liegenden Innenraums, so ist zudem die Zugänglichkeit zu den Werkzeugen behindert.Most records, in particular in the case of two-platen machines, the mold clamping platens are mostly used on flat or round guides method. Newer machines are also increasingly using ball and Roller guides. To prevent tilting moments on the tool platen when closing or opening To avoid this, force is applied to the movable plate usually torque-free, for example by using two, diagonally mounted hydraulic cylinder drives. Through the Arrangement of the drives immediately behind the movable platen however, the room there is not directly and easily accessible. Extend the closing or opening cylinder parallel, but outside of the interior space between the panels, so is the accessibility to the tools hindered.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schließeinheit anzugeben, die bei einfachem und kostengünstigem Aufbau, eine gute Zugänglichkeit zum hinteren und vorderen Bereich der Werkzeugaufspannplatte bietet.Object of the present invention is a locking unit specify that with simple and inexpensive construction, good accessibility to the rear and front area of the platen.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.This task is claimed by the 1 mentioned features solved.

Ein wesentliches Element der vorliegenden Erfindung ist die Kombination von Kippmomente aufnehmenden Linearführungen, sowie einer unterhalb der Werkzeugaufspannplatte angeordneten Antriebseinheit. Erst durch Linearführungen, die die Kippmomente der Platte aufnehmen, ist es möglich, auf eine momentenfreie Krafteinleitung in die Werkzeugaufspannplatte zu verzichten. Damit kann die Krafteinleitung auch asymmetrisch erfolgen und zwar wie vorliegend ausgeführt, eben unterhalb der Platte. Mit einer solchen Konstruktion ist die Zugänglichkeit zur Werkzeugaufspannplatte sowohl an deren Vorderseite, wie auch auf deren Rückseite, ohne weiteres gegeben.An essential element of the present invention is the combination of linear guides that absorb tilting moments, and a drive unit arranged below the platen. Only through linear guides, which absorb the tilting moments of the plate, it is possible to a torque-free introduction of force into the platen to renounce. This means that the application of force can also be asymmetrical take place as described here, just below the plate. With Such a construction is the accessibility to the platen on the front as well as on the back, given without further ado.

Als Antrieb ist zumindest ein einzelner hydraulischer Zylinder oder ein Zahnstangenantrieb vorgesehen. Der Zahnstangenantrieb kann sich einer oder mehrerer Zahnstangen bedienen, die jeweils mit einem Zahnrad, welches von einem Elektromotor angetrieben kann, kämmen.At least one is the drive hydraulic cylinder or a rack and pinion drive provided. The Rack and pinion drive can use one or more racks, each with a gear driven by an electric motor can comb.

Beim alternativen hydraulischen Antrieb ergibt sich der Vorteil, dass in kostensenkender Weise nur ein einzelner Hydraulikzylinder eingesetzt werden kann. Dies ist besonders für Großmaschinen, bei denen kein Ausfallschacht unterhalb des Werkzeuginnenraums freigehalten werden muss, vorteilhaft.With the alternative hydraulic drive there is the advantage that only a single one reduces costs Hydraulic cylinder can be used. This is especially for large machines, where there is no chute below the interior of the tool must be advantageous.

Beim elektrischen Antrieb mit Zahnstangen ergibt sich der Vorteil einer besonderen Geräuscharmut, einer großer Zuverlässigkeit sowie einer hohen Langlebigkeit, wie sie für Zahnstangenantriebe allgemein bekannt sind.When using an electric drive with racks the advantage of a special low noise level, great reliability as well as a long service life, such as that for rack and pinion drives in general are known.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand eines einzigen Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf eine einzig beiliegende Zeichnung näher erläutert.The present invention is described below of a single embodiment and explained in more detail with reference to a single accompanying drawing.

Die Zeichnung zeigt lediglich eine schematische Draufsicht einer erfindungsgemäßen Konstruktion. Dabei ist bei einer Schließeinheit lediglich eine bewegliche Platte 1 mit ihrer Rückseite näher dargestellt. Die bewegliche Platte weist an ihrer Unterseite beidseitig zwei parallel zueinander ausgerichtete Linearführungen 2 auf, die ebenfalls parallel zur Öffnungs- und Schließrichtung ausgerichtet sind. Die beiden Linearführungen umfassen auf einem Maschinenbett 3 angeordnete Schienen, sowie damit zusammenwirkende Klauenelemente, die an der beweglichen Platte angeordnet sind. Durch die Ausgestaltung der Linearführungen 2 werden Kippmomente der beweglichen Platte 1 aufgenommen, so dass diese nicht aus ihrer vertikalen Position verkippt werden kann.The drawing shows only a schematic top view of a construction according to the invention. There is only one movable plate in a locking unit 1 with its back shown in more detail. The movable plate has on its underside two parallel linear guides on both sides 2 on, which are also aligned parallel to the opening and closing direction. The two linear guides enclose on a machine bed 3 arranged rails, as well as interacting claw elements, which are arranged on the movable plate. Due to the design of the linear guides 2 become tilting moments of the moving plate 1 recorded so that it cannot be tilted from its vertical position.

Diese Konstruktion der Linearführungen ermöglicht die Anordnung eines Antriebs an der Unterseite der beweglichen Platte 1, wie dies in der Zeichnung genauer dargestellt ist.This construction of the linear guides enables a drive to be arranged on the underside of the movable plate 1 , as this is shown in more detail in the drawing.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Antrieb als Zahnrad-Zahnstangen-Antrieb ausgeführt. Zu diesem Zweck sind an dem Maschinenbett 3 und parallel zu den Linearführungen 2 jeweils zwei Zahnstangen 4 angeordnet. Auf diesen Zahnstangen 4 kämmen zugeordnete Zahnräder 5, welche über eine Welle 7 mit einem zentral an der beweglichen Platte 1 angeordneten Motor zusammenwirken.In the present embodiment, the drive is designed as a gear rack drive. For this purpose are on the machine bed 3 and parallel to the linear guides 2 two racks each 4 arranged. On these racks 4 comb associated gears 5 which over a wave 7 with one centrally on the movable plate 1 arranged motor cooperate.

Bei der vorgenannten Konstruktion ist der Antrieb damit im wesentlichen fluchtend unterhalb der beweglichen Platte 1 angeordnet und behindert weder den rückwärtigen Raum der beweglichen Platte, noch den Raum zwischen den beweglichen Platten einer Schließeinheit. Auch wird ein möglicher Ausfallschacht zwischen zwei Platten nicht versperrt. Mit dieser Konstruktion ergibt sich insgesamt eine sehr kostengünstige, geräuscharme, zuverlässige und langlebige Konstruktion für den Eilantrieb einer beweglichen Platte für eine Schließeinheit.In the aforementioned construction, the drive is thus essentially in alignment below the movable plate 1 arranged and does not hinder the rear space of the movable plate, nor the space between the movable plates of a clamping unit. A possible chute between two plates is not blocked. Overall, this construction results in a very cost-effective, low-noise, reliable and durable construction for the rapid drive of a movable plate for a clamping unit.

Die Schließkräfte selbst können über einen solchen Antrieb natürlich nicht realisiert werden. Dafür sind separate Vorrichtungen zum Aufbau der Schließkraft notwendig.The closing forces themselves can be such Drive of course cannot be realized. Therefore separate devices for building the closing force are necessary.

Bezugszeichenliste

1

Bewegliche Platte

2

Linearführung

3

Maschinenbett

4

Zahnstange

5

Zahnrad

6

Lasche mit Lager

7

Welle

8

Motor

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1

Movable plate

2

linear guide

3

machine bed

4

rack

5

gear

6

Bracket with bearing

7

wave

8th

engine

Claims (4)

Schließeinheit für eine Spritzgießmaschine umfassend zumindest eine bewegliche Werkzeugaufspannplatte, eine Führung für die Werkzeugaufspannplatte sowie einen Antrieb (4, 5, 7, 8) dafür, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung als Linearführung (2) ausgebildet ist, die ein Verkippen der Werkzeugaufspannplatte (1) aus ihrer vertikalen Position verhindert, und dass der Antrieb (4, 5, 7, 8) unterhalb der beweglichen Werkzeugaufspannplatte (1) angeordnet ist.Closing unit for an injection molding machine comprising at least one movable platen, a guide for the platen and a drive ( 4 . 5 . 7 . 8th ), characterized in that the guide as a linear guide ( 2 ) is formed, the tilting of the platen ( 1 ) from their vertical position and that the drive ( 4 . 5 . 7 . 8th ) below the movable platen ( 1 ) is arranged. Schließeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Antrieb zumindest ein hydraulischer Zylinder vorgesehen ist.closing unit according to claim 1, characterized in that as a drive at least a hydraulic cylinder is provided. Schließeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Antrieb (4, 5, 7, 8) ein Zahnstangenantrieb mit einer oder mehreren Zahnstangen (4) vorgesehen ist, welche mit einem jeweils zugehörigen Zahnrad (5) kämmen.Closing unit according to claim 1, characterized in that as the drive ( 4 . 5 . 7 . 8th ) a rack and pinion drive with one or more racks ( 4 ) is provided, which with a respective associated gear ( 5 ) comb. Schließeinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Zahnräder (5) durch einen Elektromotor (8) angetrieben sind.Closing unit according to claim 3, characterized in that the gear or gears ( 5 ) by an electric motor ( 8th ) are driven.