DE20307790U1 - Side bracket for a base of a table or worktop - Google Patents

Description

Seitenbügel für ein Untergestell einer Tisch- oder ArbeitsplatteSide bracket for a base frame of a table or worktop

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Seitenbügel für ein Untergestell einer Tischoder Arbeitsplatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Untergestell mit einem derartigen Seitenbügel und eine Tischkonfiguration mit einem derartigen Untergestell. The present invention relates to a side bracket for a base frame of a table or worktop according to the preamble of claim 1 as well as a base frame with such a side bracket and a table configuration with such a base frame.

Es ist allgemein üblich, zur besseren Abstimmung des Arbeitsplatzes auf dessen Benutzer Tisch- oder Arbeitsplatten höhenverstellbar zu montieren. Je nach Art des Untergestells der Tisch- oder Arbeitsplatte sind hierzu verschiedene Möglichkeiten bekannt. Grundsätzlich unterscheidet man außerdem zwischen mechanisch und elektromotorisch funktionierenden Höhenverstellungen.It is common practice to install height-adjustable tables or worktops to better adapt the workplace to the user. Depending on the type of base frame of the table or worktop, there are various options for this. A basic distinction is also made between mechanical and electric height adjustments.

So zeigt zum Beispiel die DE 202 16 239 Ul der Anmelderin ein Tischmöbel mit höhenverstellbarem Untergestell, wobei das Untergestell eine in einem Gehäuse aufgenommene Hubsäule neben der Tischplatte aufweist und die Tischplatte auf einem von dem Gehäuse ausgehenden Tragarm gehalten ist. Die Hubsäule enthält vorzugsweise einen elektromotorischen Antrieb. Bei einer anderen Bauform eines Tischmöbels ist die Hubsäule - im allgemeinen mittig - unter der Tischplatte vorgesehen.For example, DE 202 16 239 Ul by the applicant shows a table with a height-adjustable base frame, the base frame having a lifting column housed in a housing next to the table top and the table top being held on a support arm extending from the housing. The lifting column preferably contains an electric motor drive. In another design of table, the lifting column is provided - generally in the middle - under the table top.

Eine andere Ausführungsform eines Untergestells für eine Tisch- oder Arbeitsplatte weist mehrere, im Fall von rechteckigen Tisch- oder Arbeitsplatten im allgemeinen vier einzelne Tischbeine auf. Diese Tischbeine können mechanisch oder elektromotorisch einzeln in ihrer Länge verstellt werden. Ein solches, mechanisch längenverstellbares Tischbein ist zum Beispiel in der DE 100 30 918 Al der Anmelderin beschrieben. Es ist in diesem Zusammenhang auch bekannt, die einzelnen Tischbeine über einen Tragrahmen miteinander zu verbinden, auf dem die Tisch- oder Arbeitsplatte montierbar ist. Außerdem besteht die Möglichkeit, zwei Tischbeine über einen Querträger zu einem Seitenbügel des Untergestells zu verbinden.Another embodiment of a base frame for a table or worktop has several individual table legs, generally four in the case of rectangular table or worktops. The length of these table legs can be individually adjusted mechanically or by electric motor. Such a mechanically length-adjustable table leg is described, for example, in the applicant's DE 100 30 918 A1. In this context, it is also known to connect the individual table legs to one another via a support frame on which the table or worktop can be mounted. It is also possible to connect two table legs to a side bracket of the base frame via a cross member.

Im Fall der zuletzt genannten Art des Untergestells einer Tisch- oder Arbeitsplatte, d.h.In the case of the last-mentioned type of base for a table or worktop, i.e.

einem Untergestell mit mehreren Seitenbügeln und/oder einzelnen Tischbeinen ist es insbesondere beim Aufbau von großen Tischkonfigurationen mit einer oder mehreren Tisch- oder Arbeitsplatten vorteilhaft, die Seitenbügel bzw. einzelnen Tischbeine elektro-a base frame with several side brackets and/or individual table legs, it is particularly advantageous when setting up large table configurations with one or more table or worktops to electrically

P 1208DEG1 anmeldungP 1208DEG1 registration

motorisch in ihrer Höhe zu verändern. Hierzu kommen zunächst die beiden folgenden Lösungsansätze in Betracht.to change its height using a motor. The following two approaches come into consideration.

Die eine Möglichkeit besteht darin, für jedes einzelne Tischbein und jedes Tischbein eines Seitenbügels einen eigenen Motor vorzusehen; insbesondere bei großen kombinierten Tischkonfigurationen sind in diesem Fall jedoch keine Standardsteuerungen zum gemeinsamen Ansteuern der einzelnen Motoren über ein einziges Bedienelement einsetzbar; Standard- und damit kostengünstige Steuerungen sind üblicherweise nur für die Ansteuerung von zwei oder vier Motoren ausgelegt. Der zweite Lösungsansatz besteht in dem Einsatz nur eines Motors, der sämtliche Tischbeine der Tischkonfigurationen betätigt und natürlich mit nur einer Steuerung angesteuert werden muss; in diesem Fall besteht das Hauptproblem jedoch in der sehr komplizierten mechanischen Übertragung der Antriebskraft des Motors auf die Höhenverstelleinheiten der Tischbeine, und dies insbesondere bei winkligen und/oder geschwungenen Tischkonfigurationen. Es besteht deshalb Bedarf an einem Untergestell mit elektromotorischer Höhenverstellung, welches die oben beschriebenen Probleme vermeidet.One possibility is to provide a separate motor for each individual table leg and each table leg of a side bracket; however, in this case, particularly in the case of large combined table configurations, standard controls for controlling the individual motors together via a single control element cannot be used; standard and therefore inexpensive controls are usually only designed to control two or four motors. The second solution is to use just one motor that operates all the table legs of the table configurations and, of course, must be controlled with just one control; in this case, however, the main problem is the very complicated mechanical transmission of the drive force of the motor to the height adjustment units of the table legs, and this is particularly the case with angled and/or curved table configurations. There is therefore a need for a base frame with electric motor height adjustment that avoids the problems described above.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Untergestell für eine Tisch- oder Arbeitsplatte bzw. einen Seitenbügel für ein solches Untergestell bereitzustellen, welches bzw. welcher mit einer elektromotorischen Höhenverstellung versehen ist, die selbst beim Aufbau großer und verwinkelter Tischkonfigurationen über eine Standardsteuerung antreibbar ist und auf komplizierte mechanische Übertragungen der Antriebskräfte der Motoren verzichtet.The present invention is therefore based on the object of providing a base frame for a table or worktop or a side bracket for such a base frame, which is provided with an electromotive height adjustment that can be driven via a standard control system even when setting up large and angled table configurations and dispenses with complicated mechanical transmissions of the drive forces of the motors.

Diese Aufgabe wird durch einen Seitenbügel eines Untergestells mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a side bracket of a base frame with the features of claim 1. Advantageous developments and refinements of the invention are specified in the dependent claims.

Der Seitenbügel eines Untergestells weist zwei Tischbeine und einen die beiden Tischbeine in ihrem oberen Endbereich verbindenden Querträger auf, wobei die zwei Tischbeine jeweils mehrere, d.h. wenigstens zwei teleskopartig axial ineinander verschiebbare Teleskopelemente zur Längenverstellung der Tischbeine sowie ein Antriebselement zum axialen Verschieben der Teleskopelemente relativ zueinander aufweisen. Der Seitenbügel ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass in oder an dem Querträger ein Motor vorgesehen ist, der eine in dem Querträger über dessen gesamte Länge verlaufende Antriebswelle antreibt, und dass in den beiden Endbereichen des Querträgers (bzw. je nach Ausführungsform der Verbindung zwischen Querträger und Tischbeinen in den beiden oberen Endbereichen der Tischbeine) jeweils ein Getriebe zum synchronen Über-The side bracket of a base frame has two table legs and a cross member connecting the two table legs in their upper end region, whereby the two table legs each have several, i.e. at least two telescopically movable telescopic elements that can be moved axially into one another for adjusting the length of the table legs, as well as a drive element for axially moving the telescopic elements relative to one another. The side bracket is characterized according to the invention in that a motor is provided in or on the cross member, which drives a drive shaft that runs in the cross member over its entire length, and that in the two end regions of the cross member (or, depending on the design of the connection between the cross member and the table legs, in the two upper end regions of the table legs) there is a gear for synchronous transfer.

tragen der Antriebskraft der von dem Motor angetriebenen Antriebswelle auf die Antriebselemente der beiden Tischbeine angeordnet ist.transfer the driving force of the drive shaft driven by the motor to the drive elements of the two table legs.

Bei dem so aufgebauten Seitenbügel eines Untergestells wird zur elektromotorischen Längenverstellung der zwei Tischbeine des Seitenbügels nur ein Motor benötigt. Die Übertragung der Antriebskraft der von dem Motor angetriebenen Antriebswelle kann relativ einfach auf die Antriebselemente zur Höhenverstellung der beiden Tischbeine übertragen werden. Außerdem kann beim Aufbau größerer und auch verwinkelter Tischkonfigurationen eine kostengünstige Standardsteuerung eingesetzt werden, da insgesamt die Anzahl der durch die Steuerung anzusteuernden Motoren reduziert werden kann. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäß konstruierten Seitenbügels liegt in der auf einfache Weise realisierten synchronen Längenverstellung der beiden Tischbeine des Seitenbügels.With the side bracket of a base frame constructed in this way, only one motor is required for the electromotive length adjustment of the two table legs of the side bracket. The transmission of the drive force of the drive shaft driven by the motor can be transferred relatively easily to the drive elements for adjusting the height of the two table legs. In addition, a cost-effective standard control can be used when constructing larger and also angled table configurations, since the overall number of motors to be controlled by the control can be reduced. A further advantage of the side bracket constructed according to the invention is the simple, synchronous length adjustment of the two table legs of the side bracket.

Der Motor ist vorzugsweise in einem Freiraum im Innern des Querträgers untergebracht. Alternativ kann der Motor auch außen an dem Querträger montiert sein, wobei er in diesem Fall aus optischen Gründen vorzugsweise an der dem Innern der Tischkonfiguration zugewandten Seite des Querträgers angebracht ist.The motor is preferably housed in a free space inside the cross member. Alternatively, the motor can also be mounted on the outside of the cross member, in which case it is preferably mounted on the side of the cross member facing the inside of the table configuration for optical reasons.

Die Getriebe zur Übertragung der Antriebskraft der von dem Motor angetriebenen Antriebswelle auf die Antriebselemente der beiden Tischbeine sind beispielsweise Stirnradgetrieben oder Planetengetriebe. Die von dem Motor angetriebene Antriebswelle ist beispielsweise eine Sechskantwelle. Wahlweise kann die von dem Motor angetriebene Antriebswelle auch zweiteilig aufgebaut sein, wobei die beiden Teile der Antriebswelle in diesem Fall synchron angetrieben werden.The gears for transmitting the driving force of the drive shaft driven by the motor to the drive elements of the two table legs are, for example, spur gears or planetary gears. The drive shaft driven by the motor is, for example, a hexagonal shaft. Alternatively, the drive shaft driven by the motor can also be constructed in two parts, in which case the two parts of the drive shaft are driven synchronously.

Je nach gewünschtem Verstellweg weisen die Tischbeine bevorzugt zwei oder drei axial ineinander verschiebbare Teleskopelemente auf. Die Antriebselemente der Tischbeine zum axialen Verschieben der Teleskopelemente relativ zueinander enthalten beispielsweise Gewindespindeln.Depending on the desired adjustment range, the table legs preferably have two or three telescopic elements that can be moved axially into one another. The drive elements of the table legs for axially moving the telescopic elements relative to one another contain threaded spindles, for example.

In der Standardausführung des Seitenbügels verlaufen die beiden Tischbeine im wesentlichen senkrecht zu dem Querträger und parallel zueinander. In einer alternativen Ausführungsform verlaufen die beiden Tischbeine in einem Winkel ungleich 90° zu dem Querträger, sodass ihr gegenseitiger Abstand an ihrem dem Querträger zugewandten, d.h. oberen Ende kleiner als an ihrem dem Querträger abgewandten, d.h. unteren Ende ist, sodass die beiden Tischbeine mit anderen Worten unten auseinander laufen. Um das Auseinander- bzw. Zusammenlaufen der beiden Tischbeine bei einer HöhenverstellungIn the standard version of the side bracket, the two table legs run essentially perpendicular to the cross member and parallel to each other. In an alternative embodiment, the two table legs run at an angle other than 90° to the cross member, so that their mutual distance at the end facing the cross member, i.e. the upper end, is smaller than at the end facing away from the cross member, i.e. the lower end, so that the two table legs diverge at the bottom. In order to prevent the two table legs from diverging or converging when adjusting the height

des Untergestells zu erleichtern, weist zumindest eines der zwei Tischbeine an seinem dem Querträger abgewandten, d.h. unteren Ende einen Rollkörper auf.In order to facilitate the movement of the base frame, at least one of the two table legs has a roller body at its lower end facing away from the cross member.

Der erfindungsgemäß ausgebildete und oben beschriebene Seitenbügel wird vorteilhafterweise zum Aufbau eines Untergestells für eine Tisch- oder Arbeitsplatte verwendet.The side bracket designed according to the invention and described above is advantageously used to construct a base frame for a table or worktop.

Das Untergestell für eine Tisch- oder Arbeitsplatte weist einen erfindungsgemäßen Seitenbügel sowie wenigstens einen weiteren erfindungsgemäßen Seitenbügel und/oder wenigstens ein Einzeltischbein auf, wobei das Einzeltischbein ebenfalls über eine teleskopartige Längenverstelleinheit höhenverstellbar ist.The base frame for a table or worktop has a side bracket according to the invention and at least one further side bracket according to the invention and/or at least one individual table leg, wherein the individual table leg is also height-adjustable via a telescopic length adjustment unit.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden sämtliche Motoren der Seitenbügel und Einzeltischbeine des Untergestells über eine gemeinsame Steuerung angesteuert. Hierbei ist die Steuerung vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie sämtliche Motoren der Seitenbügel und Einzeltischbeine so ansteuert, dass ihre Längenverstellungen zueinander synchronisiert sind.In a preferred embodiment, all motors of the side brackets and individual table legs of the base frame are controlled via a common control system. The control system is preferably designed in such a way that it controls all motors of the side brackets and individual table legs so that their length adjustments are synchronized with one another.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Untergestells sind die Seitenbügel und Einzeltischbeine über einen oder mehrere Tragrahmen, auf denen die Tisch- oder Arbeitsplatte montierbar ist, miteinander verbunden.In a preferred embodiment of the base frame, the side brackets and individual table legs are connected to one another via one or more support frames on which the table or worktop can be mounted.

Ein derart aufgebautes Untergestell wird vorteilhafterweise zum Aufbau einer Tischkonfiguration verwendet, bei der eine oder mehrere Tisch- oder Arbeitsplatten auf dem Untergestell montiert sind. Die Tisch- oder Arbeitsplatten können dabei auch winklig angeordnet oder ausgebildet sein.A base frame constructed in this way is advantageously used to construct a table configuration in which one or more table or worktops are mounted on the base frame. The table or worktops can also be arranged or designed at an angle.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand verschiedener bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:
30The above and other features and advantages of the invention are explained in more detail below using various preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:
30

Fig. 1 eine schematische Perspektivdarstellung einer Tischkonfiguration mit einem Untergestell gemäß der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 is a schematic perspective view of a table configuration with a base according to the present invention;

Fig. 2A und 2B schematische Darstellungen von zwei verschiedenen Ausführungsformen der Höhenverstelleinheit eines Tischbeins der Seitenbügel des Untergestells von Figur 1;Fig. 2A and 2B are schematic representations of two different embodiments of the height adjustment unit of a table leg of the side brackets of the base frame of Figure 1;

Fig. 3 eine schematische Explosionsdarstellung einer Tischkonfiguration zur Erläuterung des Aufbaus und der Funktionsweise eines Untergestells gemäß der vorliegenden Erfindung;Fig. 3 is a schematic exploded view of a table configuration for explaining the structure and operation of a base frame according to the present invention;

Fig. 4A und 4B schematische Darstellungen von zwei alternativen Ausführungsformen eines Seitenbügels eines Untergestells gemäß der vorliegenden Erfindung; undFig. 4A and 4B are schematic representations of two alternative embodiments of a side bracket of a chassis according to the present invention; and

Fig. 5 eine stark vereinfachte Teilseitenansicht eines Seitenbügels zur Erläuterung des Aufbaus und der Funktionsweise der Höhenverstelleinheit des Seitenbügels gemäß der Erfindung.Fig. 5 is a highly simplified partial side view of a side bar to explain the structure and operation of the height adjustment unit of the side bar according to the invention.

In Figur 1 ist zunächst eine mögliche Tischkonfiguration dargestellt, bei der ein Untergestell mit erfindungsgemäßen Seitenbügeln eingesetzt werden kann. Es sei jedoch an dieser Stelle ausdrücklich daraufhingewiesen, dass die vorliegende Erfindung selbstverständlich nicht nur auf die in Figur 1 veranschaulichte winklige Tischkonfiguration mit zwei Tisch- bzw. Arbeitsplatten beschränkt ist, sondern dass das Untergestell gemäß der vorliegenden Erfindung auch auf geradlinige und mehrfach verwinkelte, geradlinige oder geschwungene Tischkonfigurationen mit einer oder mit mehr als zwei Tisch- bzw. Arbeitsplatten verwendbar ist.Figure 1 initially shows a possible table configuration in which a base frame with side brackets according to the invention can be used. However, it should be expressly pointed out at this point that the present invention is of course not only limited to the angled table configuration with two table or worktops shown in Figure 1, but that the base frame according to the present invention can also be used on straight and multi-angled, straight or curved table configurations with one or more than two table or worktops.

Wie in Figur 1 dargestellt, weist die Tischkonfiguration zwei Tisch- oder Arbeitsplatten 10 auf, die auf einem höhenverstellbaren Untergestell montiert sind. Das Untergestell besteht in dem Ausführungsbeispiel von Figur 1 aus zwei Seitenbügeln 12 und einem Einzeltischbein 14. Jeder der Seitenbügel 12 und das Einzeltischbein 14 sind mit einem Motor 16, insbesondere einem Elektromotor ausgestattet, um eine elektromotorische Höhenverstellung der Tischkonfiguration zu erzielen. Die in diesem Beispiel drei Motoren 16 werden über eine gemeinsame Steuerung 18 angesteuert, welche über ein Bedienteil 20 von einem Benutzer betätigt wird. Wie in Figur 2 veranschaulicht, weist das Bedienteil 20 zum Beispiel zwei Bedienelemente 22 zum Vergrößern bzw. Verkleinern der Tischhöhe auf.As shown in Figure 1, the table configuration has two table or worktops 10 that are mounted on a height-adjustable base frame. In the embodiment of Figure 1, the base frame consists of two side brackets 12 and a single table leg 14. Each of the side brackets 12 and the single table leg 14 are equipped with a motor 16, in particular an electric motor, in order to achieve an electric motor height adjustment of the table configuration. The three motors 16 in this example are controlled via a common control 18, which is operated by a user via an operating unit 20. As illustrated in Figure 2, the operating unit 20 has, for example, two operating elements 22 for increasing or decreasing the table height.

Der Aufbau und die Funktionsweise des Untergestells der Erfindung für eine Tischkonfiguration, die beispielsweise wie in Figur 1 aufgebaut ist, werden nun näher unter Bezugnahme auf Figur 3 erläutert.
35The structure and operation of the base frame of the invention for a table configuration constructed, for example, as in Figure 1, will now be explained in more detail with reference to Figure 3.
35

Der Einfachheit halber ist in Figur 3 in der Art einer Explosionsdarstellung eine Tischkonfiguration mit nur einer Tisch- oder Arbeitsplatte 10 dargestellt. Das Untergestell zum Halten der Tisch- oder Arbeitsplatte 10 setzt sich aus zwei Seitenbügeln 12For the sake of simplicity, Figure 3 shows a table configuration with only one table or worktop 10 in the form of an exploded view. The base frame for holding the table or worktop 10 consists of two side brackets 12

und einem Tragrahmen 24, auf dem die Tisch- oder Arbeitsplatte 10 montiert wird, zusammen. Die beiden Seitenbügel 12 weisen jeweils zwei Tischbeine 26 und einen Querträger 28, der die beiden Tischbeine 26 in ihrem oberen Endbereich verbindet, auf. Etwa in Breitenrichtung des Querträgers 28 mittig ist ein Befestigungsflansch 30 an dem Querträger 28 befestigt, auf dem der Tragrahmen 24 montiert wird. Anstelle des einen mittigen Befestigungsflansches 30 können auch mehrere Befestigungsflansche vorgesehen sein.and a support frame 24 on which the table or worktop 10 is mounted. The two side brackets 12 each have two table legs 26 and a cross member 28 which connects the two table legs 26 in their upper end area. Approximately in the width direction of the cross member 28, a fastening flange 30 is fastened to the cross member 28 on which the support frame 24 is mounted. Instead of the one central fastening flange 30, several fastening flanges can also be provided.

Der Tragrahmen setzt sich aus zwei Längsstreben 32 und zwei Querstreben 34 zusammen, die wie in Figur 3 veranschaulicht im wesentlichen einen rechteckförmigen Tragrahmen 24 bilden. Der Tragrahmen 24 wird mit seinen Querstreben 34 auf den Befestigungsflanschen 30 der Seitenbügel 12 befestigt, vorzugsweise verschraubt. Die Tisch- oder Arbeitsplatte 10 ist schließlich mittels geeigneter Befestigungsvorrichtungen an den Längsstreben 32 des Tragrahmens 24 befestigt.The support frame is made up of two longitudinal struts 32 and two cross struts 34, which essentially form a rectangular support frame 24 as shown in Figure 3. The support frame 24 is fastened, preferably screwed, with its cross struts 34 to the fastening flanges 30 of the side brackets 12. The table or worktop 10 is finally fastened to the longitudinal struts 32 of the support frame 24 by means of suitable fastening devices.

In dem Ausfuhrungsbeispiel von Figur 3 verlaufen die beiden Tischbeine 26 des Seitenbügels 12 im wesentlichen senkrecht zu dem Querträger 28 und parallel zueinander. In einer alternativen Ausgestaltung des Seitenbügels 12 verlaufen die beiden Tischbeine 26 in einem Winkel ungleich 90° zu dem Querträger 28, sodass ihr gegenseitiger Abstand an ihrem dem Querträger 28 zugewandten, d.h. oberen Ende kleiner als an ihrem dem Querträger 28 abgewandten, d.h. unteren Ende ist, wie dies in Figur 4B dargestellt ist. Mit anderen Worten laufen die beiden Tischbeine 12 an ihrem unteren Ende auseinander. Um ein Auseinander- und Zusammenlaufen der unteren Enden der beiden Tischbeine bei einer Höhenverstellung des Seitenbügels 12 zu erleichtern, weist ein Tischbein 26 an seinem dem Querträger 28 abgewandten, d.h. seinem unteren Ende einen Rollkörper 36 auf. Zur Verdeutlichung ist in Figur 4A nochmals der Seitenbügel 12 von Figur 3 mit den parallelen Tischbeinen 26 dargestellt.In the exemplary embodiment of Figure 3, the two table legs 26 of the side bracket 12 run essentially perpendicular to the cross member 28 and parallel to one another. In an alternative embodiment of the side bracket 12, the two table legs 26 run at an angle other than 90° to the cross member 28, so that their mutual distance at their end facing the cross member 28, i.e. the upper end, is smaller than at their end facing away from the cross member 28, i.e. the lower end, as shown in Figure 4B. In other words, the two table legs 12 diverge at their lower end. In order to make it easier for the lower ends of the two table legs to diverge and converge when the height of the side bracket 12 is adjusted, a table leg 26 has a rolling body 36 at its end facing away from the cross member 28, i.e. its lower end. For clarification, the side bracket 12 of Figure 3 with the parallel table legs 26 is shown again in Figure 4A.

Wieder zurück zu Figur 3 ist in einem Freiraum im Innern des Querträgers 28 jedes Seitenbügels 12 ein Motor 16, insbesondere ein Elektromotor angeordnet. Dieser Elektromotor 16 dient der synchronen Längenverstellung der beiden Tischbeine 26 eines Seitenbügels 12 und damit der elektromotorischen Höhenverstellung der Tischkonfiguration. Die Steuerung 18 dient der gemeinsamen Ansteuerung beider Motoren der beiden Seitenbügel 12. Die Steuerung 18 ist beispielsweise in einem Randbereich an der Unterseite der Tisch- oder Arbeitsplatte 10 montiert. Die Verbindungskabel für die Übertragung von Steuersignalen und für die Energieversorgung werden beispielsweise über eine an dem Tragrahmen 24 unter der Tisch- oder Arbeitsplatte 10 montierten Kabelwanne (nicht dargestellt) oder am Tragrahmen 24 aufsteckbaren Kabelclips geführt. DasReturning to Figure 3, a motor 16, in particular an electric motor, is arranged in a free space inside the cross member 28 of each side bracket 12. This electric motor 16 is used for the synchronous length adjustment of the two table legs 26 of a side bracket 12 and thus the electric motor height adjustment of the table configuration. The control 18 is used to jointly control both motors of the two side brackets 12. The control 18 is mounted, for example, in an edge area on the underside of the table or worktop 10. The connecting cables for the transmission of control signals and for the power supply are guided, for example, via a cable tray (not shown) mounted on the support frame 24 under the table or worktop 10 or cable clips that can be attached to the support frame 24. The

Bedienteil 20 zur Betätigung der Steuerung 18 ist mit der Steuerung 18 wahlweise über eine Kabelverbindung (siehe Figur 2) oder über eine kabellose Verbindung wie beispielsweise Funk oder Infrarot gekoppelt.The control unit 20 for operating the control unit 18 is coupled to the control unit 18 either via a cable connection (see Figure 2) or via a wireless connection such as radio or infrared.

Anhand der schematischen Darstellung von Figur 5 wird nun die Übertragung der Antriebskraft von der von dem Motor 16 angetriebenen Antriebswelle auf die Höhenverstelleinheit der Tischbeine 26 näher erläutert.The transmission of the driving force from the drive shaft driven by the motor 16 to the height adjustment unit of the table legs 26 is now explained in more detail using the schematic representation in Figure 5.

Das Tischbein 26 enthält einen Standfuß 38 und zwei Teleskopelemente 40a und 40b zur Längenverstellung der Tischbeine 26, welche teleskopartig axial ineinander verschiebbar sind. Die Teleskopelemente 40a, 40b sind insbesondere in Form von Rundrohren ausgebildet. Wie in Figuren 2A und 2B veranschaulicht, können je nach gewünschtem Höhenverstellweg der Tischbeine 26 anstelle der zwei Teleskopelemente 40a und 40b auch drei derartige Teleskopelemente 40a, 40b und 40c eingesetzt sein. Die zwei oder drei Teleskopelemente 40a, 40b, 40c werden mittels eines Antriebselements 42 in axialer Richtung relativ zueinander verschoben. Das innerhalb der Teleskopelemente 40a-c angeordnete Antriebselement 42 ist beispielsweise eine ortsfeste Gewindespindel, durch deren Drehung ein mit den ausfahrbaren Teleskopelementen 40b, 40c gekoppeltes Rohr 44 nach unten und nach oben geschoben wird, um somit die Teleskopelemente 40a, 40b, 40c relativ zueinander zu verschieben und die Gesamtlänge der Tischbeine 26 zu verändern. The table leg 26 contains a base 38 and two telescopic elements 40a and 40b for adjusting the length of the table legs 26, which can be axially displaced into one another in a telescopic manner. The telescopic elements 40a, 40b are designed in particular in the form of round tubes. As illustrated in Figures 2A and 2B, depending on the desired height adjustment path of the table legs 26, three such telescopic elements 40a, 40b and 40c can also be used instead of the two telescopic elements 40a and 40b. The two or three telescopic elements 40a, 40b, 40c are displaced relative to one another in the axial direction by means of a drive element 42. The drive element 42 arranged within the telescopic elements 40a-c is, for example, a stationary threaded spindle, by the rotation of which a tube 44 coupled to the extendable telescopic elements 40b, 40c is pushed downwards and upwards in order to thus move the telescopic elements 40a, 40b, 40c relative to one another and to change the overall length of the table legs 26.

Die Gewindespindel 42 ist an ihrem oberen Ende mit einem Getriebe 46 gekoppelt, welches in einem seitlichen Endbereich des Querträgers 28 oder alternativ in einem oberen Endbereich des Tischbeins 26 angeordnet ist. Mit diesem Getriebe 46 ist außerdem die Antriebswelle 48 gekoppelt, die durch den Motor 16 in bzw. an dem Querträger 28 angetrieben wird. Die Antriebswelle 48 verläuft über die gesamte Länge des Querträgers 28 und ist beispielsweise als Sechskantwelle ausgebildet. In einer alternativen Ausführungsform kann die Antriebswelle 48 auch zweiteilig ausgebildet sein, wobei dann beide Teile durch den Motor 16 synchron angetrieben werden. Das Getriebe 46 ist beispielsweise ein Stirnradgetriebe oder ein Planetengetriebe, welches die Drehung der horizontal verlaufenden Antriebswelle 48 in eine Rotation der vertikal verlaufenden Gewindespindel 42 überträgt.The threaded spindle 42 is coupled at its upper end to a gear 46, which is arranged in a lateral end region of the cross member 28 or alternatively in an upper end region of the table leg 26. Also coupled to this gear 46 is the drive shaft 48, which is driven by the motor 16 in or on the cross member 28. The drive shaft 48 runs over the entire length of the cross member 28 and is designed, for example, as a hexagonal shaft. In an alternative embodiment, the drive shaft 48 can also be designed in two parts, in which case both parts are then driven synchronously by the motor 16. The gear 46 is, for example, a spur gear or a planetary gear, which transmits the rotation of the horizontally running drive shaft 48 into a rotation of the vertically running threaded spindle 42.

Um eine gleichmäßige Längenverstellung aller vorhandenen Tischbeine 26 der Tischkonfiguration von Figur 3 durch die beiden Motoren 16 zu erzielen, sind die Motoren 16 und/oder die Höhenverstelleinheiten (Antriebselement 42, Getriebe 46) mit einer Messeinrichtung (nicht dargestellt) für den tatsächlichen Verstellweg ausgerüstet, der durchIn order to achieve a uniform length adjustment of all existing table legs 26 of the table configuration of Figure 3 by the two motors 16, the motors 16 and/or the height adjustment units (drive element 42, gear 46) are equipped with a measuring device (not shown) for the actual adjustment path, which is determined by

die Ansteuerung durch die gemeinsame Steuerung 18 bewirkt wird. Hierdurch kann verhindert werden, dass eine Seite der Tisch- oder Arbeitsplatte 10, welche zum Beispiel stärker belastet ist, eine geringere Erhöhung erfährt als die andere Seite der Tisch- oder Arbeitsplatte 10. Mittels dieser Messvorrichtungen ist es auch möglich, dass die Steuerung 18 das Ende der Verstellwege der Tischbeine 26 erkennt und dieses zur Vermeidung von Beschädigungen der Teleskopelemente oder der Höhenverstelleinheit langsam anfährt.the control is effected by the common control 18. This can prevent one side of the table or worktop 10, which is for example subject to greater load, from experiencing a smaller elevation than the other side of the table or worktop 10. Using these measuring devices, it is also possible for the control 18 to detect the end of the adjustment path of the table legs 26 and to approach this slowly in order to avoid damage to the telescopic elements or the height adjustment unit.

Mit dem in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten und oben beschriebenen Untergestell für eine Tisch- oder Arbeitsplatte gemäß der Erfindung kann eine elektromotorische Höhenverstellung einer Tischkonfiguration erzielt werden, welche eine relativ geringe Anzahl von Motoren benötigt und damit durch eine gemeinsame kostengünstige Standardsteuerung zu betätigen ist. Außerdem gewährleistet der Aufbau der Seitenbügel eine einfache mechanische Kraftübertragung von der durch den Motor angetriebenen Antriebswelle auf die Höhenverstelleinheit der Tischbeine.With the base frame for a table or worktop according to the invention shown in the accompanying drawings and described above, an electromotive height adjustment of a table configuration can be achieved which requires a relatively small number of motors and can therefore be operated by a common, inexpensive standard control. In addition, the structure of the side brackets ensures a simple mechanical transmission of power from the drive shaft driven by the motor to the height adjustment unit of the table legs.

B EZUG S ZEIC HENLIS TEREFERENCE LIST OF CHARACTERISTICS

10 Tisch-oder Arbeitsplatte10 Table or worktop

12 Seitenbügel12 side brackets

14 Einzeltischbein14 Single table leg

16 Motor16 Engine

18 Steuerung18 Control

20 Bedienteil20 Control panel

22 Bedienelemente22 Controls

24 Tragrahmen24 Support frames

26 Tischbeine26 table legs

28 Querträger28 cross members

30 Befestigungsflansch30 Mounting flange

32 Längsstreben von 2432 longitudinal struts of 24

34 Querstreben von 2434 cross braces of 24

36 Rollkörper36 rolling elements

38 Standfuß
40a, 40b, 40c Teleskopelemente (Rundrohre)38 Stand
40a, 40b, 40c Telescopic elements (round tubes)

42 Antriebselement (Gewindespindel)42 Drive element (threaded spindle)

44 Rohr44 Pipe

■■:■■ &eegr; ·"; &eegr; 7 7 &ogr; f? i 11 ■■:■■ &eegr; ·";&eegr; 7 7 &ogr; f? i 11

Claims (16)

1. Seitenbügel (12) eines Untergestells, mit zwei Tischbeinen (26) und einem die beiden Tischbeine in ihrem oberen Endbereich verbindenden Querträger (28), wobei die zwei Tischbeine jeweils mehrere teleskopartig axial ineinander verschiebbare Teleskopelemente (40a, 40b, 40c) zur Längenverstellung der Tischbeine sowie ein Antriebselement (42) zum axialen Verschieben der Teleskopelemente relativ zueinander aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass in oder an dem Querträger (28) ein Motor (16) vorgesehen ist, der eine in dem Querträger über dessen gesamte Länge verlaufende Antriebswelle (48) antreibt; und dass in den beiden Endbereichen des Querträgers (28) jeweils ein Getriebe (46) zum synchronen Übertragen der Antriebskraft der von dem Motor (16) angetriebenen Antriebswelle (48) auf die Antriebselemente (42) der beiden Tischbeine (26) angeordnet ist. 1. Side bracket (12) of a base frame, with two table legs (26) and a cross member (28) connecting the two table legs in their upper end region, the two table legs each having a plurality of telescopic elements (40a, 40b, 40c) which can be axially displaced into one another in a telescopic manner for adjusting the length of the table legs, and a drive element (42) for axially displacing the telescopic elements relative to one another, characterized in that a motor (16) is provided in or on the cross member (28), which drives a drive shaft (48) running in the cross member over its entire length; and that a gear (46) is arranged in each of the two end regions of the cross member (28) for synchronously transmitting the drive force of the drive shaft (48) driven by the motor (16) to the drive elements (42) of the two table legs (26). 2. Seitenbügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (28) in seinem Inneren einen Freiraum aufweist, in dem der Motor (16) untergebracht ist. 2. Side bar according to claim 1, characterized in that the cross member (28) has a free space in its interior in which the motor (16) is accommodated. 3. Seitenbügel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Getriebe (46) Stirnradgetriebe oder Planetengetriebe sind. 3. Side bar according to claim 1 or 2, characterized in that the gears (46) are spur gears or planetary gears. 4. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die von dem Motor (16) angetriebene Antriebswelle (48) eine Sechskantwelle ist. 4. Side bar according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive shaft (48) driven by the motor (16) is a hexagonal shaft. 5. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die von dem Motor (16) angetrieben Antriebswelle (48) zweigeteilt ist, wobei beide Teile der Antriebswelle synchron angetrieben werden. 5. Side bar according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drive shaft (48) driven by the motor (16) is divided into two parts, both parts of the drive shaft being driven synchronously. 6. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis S. dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebselemente (42) der Tischbeine (26) Gewindespindeln enthalten. 6. Side bracket according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drive elements (42) of the table legs (26) contain threaded spindles. 7. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tischbeine (26) zwei oder drei axial ineinander verschiebbare Teleskopelemente (40a, 40b, 40c) aufweisen. 7. Side bracket according to one of claims 1 to 6, characterized in that the table legs (26) have two or three telescopic elements (40a, 40b, 40c) which can be axially displaced into one another. 8. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Tischbeine (26) im wesentlichen senkrecht zu dem Querträger (28) und parallel zueinander verlaufen. 8. Side bracket according to one of claims 1 to 7, characterized in that the two table legs (26) run substantially perpendicular to the cross member (28) and parallel to each other. 9. Seitenbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Tischbeine (26) in einem Winkel ungleich 90° zu dem Querträger (28) verlaufen, sodass ihr gegenseitiger Abstand an ihrem dem Querträger zugewandten Ende kleiner als an ihrem dem Querträger abgewandten Ende ist; und dass zumindest eines der zwei Tischbeine (26) an seinem dem Querträger (28) abgewandten Ende einen Rollkörper (36) aufweist. 9. Side bracket according to one of claims 1 to 7, characterized in that the two table legs (26) extend at an angle other than 90° to the cross member (28), so that their mutual distance at their end facing the cross member is smaller than at their end facing away from the cross member; and that at least one of the two table legs (26) has a rolling body (36) at its end facing away from the cross member (28). 10. Untergestell für eine Tisch- oder Arbeitsplatte (10), mit wenigstens einem Seitenbügel (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 9. 10. Base frame for a table or worktop (10), with at least one side bracket (12) according to one of claims 1 to 9. 11. Untergestell nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Untergestell einen Seitenbügel (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 sowie wenigstens einen weiteren Seitenbügel (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und/oder wenigstens ein Einzeltischbein (14) aufweist, wobei das Einzeltischbein ebenfalls mehrere teleskopartig axial ineinander verschiebbare Teleskopelemente zur Längenverstellung sowie ein durch einen Motor angetriebenes Antriebselement zum axialen Verschieben der Teleskopelemente relativ zueinander aufweist. 11. Underframe according to claim 10, characterized in that the underframe has a side bracket (12) according to one of claims 1 to 8 and at least one further side bracket (12) according to one of claims 1 to 8 and/or at least one individual table leg (14), wherein the individual table leg also has a plurality of telescopically axially interchangeable telescopic elements for length adjustment and a drive element driven by a motor for axially displacing the telescopic elements relative to one another. 12. Untergestell nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche Motoren der Seitenbügel (12) und Einzeltischbeine (14) über eine gemeinsame Steuerung (18) gesteuert werden. 12. Underframe according to claim 11, characterized in that all motors of the side brackets (12) and individual table legs (14) are controlled via a common control (18). 13. Untergestell nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (18) sämtliche Motoren der Seitenbügel (12) und Einzeltischbeine (14) derart ansteuert, dass ihre Längenverstellungen synchronisiert sind. 13. Base frame according to claim 12, characterized in that the control (18) controls all motors of the side brackets (12) and individual table legs (14) such that their length adjustments are synchronized. 14. Untergestell nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenbügel (12) und Einzeltischbeine (14) über einen oder mehrere Tragrahmen (24), auf denen eine Tisch- oder Arbeitsplatte (10) montierbar ist, miteinander verbunden sind. 14. Underframe according to one of claims 10 to 13, characterized in that the side brackets (12) and individual table legs (14) are connected to one another via one or more support frames (24) on which a table or worktop (10) can be mounted. 15. Tischkonfiguration, mit einer oder mehreren Tisch- oder Arbeitsplatten (10), die auf einem Untergestell nach einem der Ansprüche 10 bis 14 montiert sind. 15. Table configuration, with one or more table or worktops (10) mounted on a base according to one of claims 10 to 14. 16. Tischkonfiguration nach Anspruch 15, wobei die Tisch- oder Arbeitsplatten (10) winklig angeordnet oder ausgebildet sind. 16. Table configuration according to claim 15, wherein the table or worktops (10) are arranged or formed at an angle.