DE2023972C3 - Device for pulling pipes and other hollow workpieces from their molds - Google Patents

Description

Tvorrichtune nach Anspruch 2. dadurch ge- ,5 sen, weil W Backen stets an ^'^¹¹^¹-; kennzeichnet, da"ß die den Backen (8 a) gegen- anliegen, und /war m» dem gk ch,n DrucL Bc d überlistenden Enden der radial angeordneten beschriebenen Vorrichtung si. ,s n.^ d ,Door device according to claim 2, 5 sen, because W jaws always at ^ '^ ¹¹ ^ ¹ -; indicates that the jaws (8 a) lie opposite, and / was m »the gk ch, n pressure Bc d overcoming the ends of the radially arranged device described si., s n. ^ d,

t gt g

Kolben"^, _ci„e gewölbte Stützfläche auf_Weise„ Achse d^^ ^ ^_; Piston "^ _ci" e arched support surface else _W "axis d ^^ ^ _^;

res oder des - . ,ei. ,res or des -. ,egg. ,

30 die Innenfläche eines beispielsweise durch Schleudergießen hergestellten Rohres nicht völlig kreislormig fst und Öberflächenunregelmäßigkeiten. z. B. m Form von Schlackenteilchen, aufweist. Die der Betä- !« der Backen dienenden Hydraulikzylinder und30 the inner surface of a for example by centrifugal casting manufactured pipe is not completely circular fst and surface irregularities. z. B. m In the form of slag particles. The hydraulic cylinders and

35 Kolben können unter idealen Bedingungen nei mini-35 pistons can under ideal conditions no mini-

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtune zum Zie- malern Verschieß arbeiten, denn sie wcrd π un hen von Rohren und anderen hohlen Werkstücken Ziehen der Rohre kernen Kräften (Il M. nunkn aus ihren Formen, mit mehreren von einem Backen- ausgesetzt, für die sie nicht ausgclegt^ smd Em \ erträger, der auf einem festen Träger um dessen Sym- kanten der Kolben in den Hydrauhkz>lindem ,st .usmetrieachse drehbar aela^ert ist. getraaenen Backen. ■»< > geschlossen. . die sich von der SyrnmeTrieachse weg _cntee_Ben der Im folgenden wird d.c Erfindung an Hand emer Wirkung von Rückstellfedern spreizen lassen. " ein Ausführungsbeispiel darstehenden ZcclmungThe invention relates to a device for painting, shooting, because it wcrd π un hen pipes and other hollow workpieces pulling the pipes core forces (Il M. nunkn out of their forms, with several of one jaw exposed, for which they are not Excluded from the carrier, which is mounted on a solid carrier around the symmetry of the piston in the hydraulic key, so that it can be rotated _cn tee _B s In the following the invention will be dc spread on hand emer action of return springs. "an embodiment darstehenden Zcclmung

Diese Vorrichtuimen werden zum Zwecke des Zie- ausführlicher erläutert: es zeigtThese devices are explained in more detail for the purpose of the goal: it shows

hens von Rohren oder anderen hohlen Gegenständen F i g. 1 eine schematische Ciesamtxlaislellimg einerhens of pipes or other hollow objects F i g. 1 a schematic Ciesamtxlaislellimg a

mit ihren Backen in die Rohre bzw. in die hohlen 45 Schk-udcriiießmasehinc. die mit einer \ orndmingwith their jaws in the tubes or in the hollow 45 Schk-udcriiießmasehinc. those with a \ orndming

Werkstücke eingefahren, worauf die Backen ge- zum Ziehen von Rohren ausgestaltet ist.Workpieces are retracted, whereupon the jaws are designed for pulling pipes.

spreizt werden. s~o daß sie sich an die Innenseite des F i g. 7 einen Längsschnitt durch die \ ornditu.igbe spread. so that they can be attached to the inside of the fig. 7 a longitudinal section through the \ ornditu.ig

Rohres bzw. des hohlen Werkstückes anlegen. Das (in größerer Darstellung als in 1-1 g. I) 111 Kunestel-Place the pipe or the hollow workpiece. That (in a larger representation than in 1-1 g. I) 111 Kunestel-

Öffnen oder das Spreizen der Backen wird bei be- lung.The jaws are opened or spread apart when the patient is energized.

kannten Vorrichtungen erreicht durch mechanische 50 F ig. 3 eine Teildarstcllung im Schnitt längs derknown devices achieved by mechanical 50 fig. 3 shows a partial illustration in section along the

Steuereinrichtungen (vgl. deutsche Patentschriften Linie 6-6 in F i g. 2 und .Control devices (cf. German patents lines 6-6 in FIG. 2 and.

525513 und 817493, französische Patentschrift F i g. 4 eine Teildarstcllung analog der in Ii g. _.525513 and 817493, French patent specification F i g. 4 a partial representation analogous to that in Ii g. _.

628 087) oder durch die Wirkung eines Druckmittels. wobei die Vorrichtung sich in Arbeitsstellung behn-628 087) or by the action of a pressure medium. the device being in the working position

das auf die Backen einwirkt (vgl. schweizerische Pa- dct.that acts on the cheeks (cf. Swiss Pa- dct.

tentschrift 336 181, USA.-Patentschrift 2 826 445. 55 Nach dem Ausführungsbeispiel der M g. 1 isl.die deutsche Ausleueschrift I 184 477, französische Pa- Erfindunu in Anwendung auf eine ScnleudergieUmatentschrift 1 367 531). Allen bekannten Vorrichtuii- schinc für das Gießen von Rohren unter Zentnlugalgen ist gemeinsam, daß die Backen, die auf einem fc- kraft dargestellt. Diese Maschine "rnfaßl in an sich sten Träger um dessen Symmetrieachse drehbar gcla- bekannter Weise eine kippbare Gießpfanne A die eert sind, gemeinsam betätigt werden. Da jedoch die 60 das schmelzflüssige Metall in einen Kanal H ausInnenflächen der zu ziehenden Rohre oder hohlen schüttet. Dieser läßt seinerseits das Metall m eine die Werkstücke häufig keine exakt zylindrische Form bc- Form bildende Kokille D einlaufen, welche durch sitzen sondern Oberflächenunregelmäßigkeitcn auf- einen Wagen Γ getragen wird, der in einer Iranslaweisen, ergeben sich infolge ungleichmäßiger Anlage tionsbewegung zwischen den Punkten« und ft einer der Backen an den Innenflächen des Rohres oder des 65 Rollbahn angetrieben wird. In der axialen Vcrlangehohlcn Werkstückes Schwierigkeiten beim Ziehen rung der Kokille und der Rollbahn ist cmc Vornchdes Rohres oder des Werkstückes. Außerdem werden tung /-' nach der Erfindung zum Ziehen von Rohren die Einrichtungen, mit welchen die Spannbacken gc- verschiebbar, die durch einen Wagen /■ getragententschrift 336 181, USA.-Patent 2 826 445. 55 According to the embodiment of M g. 1 isl. The German Ausleueschrift I 184 477, French Pa-Invention in application to a ScnleudergieUmatentschrift 1 367 531). All known Vorrichtuii- schinc for the casting of pipes under centnlugalga has in common that the jaws, which are shown on a fc-force. This machine "rnfaßl in itself the most support rotatable about its axis of symmetry, known manner a tiltable ladle A which are eert, jointly operated. However, since the 60 pours the molten metal into a channel H on the inner surfaces of the pipes or hollows to be drawn. This For its part, the metal runs into a mold D , which often does not form an exactly cylindrical shape bc-shape of the workpieces, and which is carried by sitting but surface irregularities on a carriage Γ, which in an Iranian manner, result from uneven contact movement between the points and ft one of the jaws is driven on the inner surfaces of the pipe or the roller path. In the axial Vcrlangehohlcn workpiece difficulty in drawing the mold and the roller path is cmc anterior to the pipe or workpiece Tubes the devices with which the clamping jaws gc- displaceable, carried by a chariot / ■

3 ' 43 '4

^ird. Dieser Wagen verschiebt sich auf einer Rtili- Wenn die Backen 8« in Koniakt mit der Innenbahn zwischen den extremen oberen und unteren wandung des Rohrs kommen, wird die Vorrichtung Punkten ^ ird. This carriage moves on a rtili- When the jaws 8 «come into contact with the inner track between the extreme upper and lower walls of the pipe, the device will Points c c und ti and ti E', die sich frei gegenüber der Muffe 1 α drehen E ', which rotate freely with respect to the sleeve 1 α

Die Vorrichtung E' ist mit dem Wagen F über kann in Drehung durch das Rohr mitgenommen, einen axialen steifen, röhrenförmigen Backeniräger 5 welches selbst durch die Drehkokille D bis zu deren 4« mit der Achse X-X verbunden, der frei drehbar vollständigem Stillstand mitgenommen wird, an seinem hinteren Ende im Inneren einer Träger- Jede Backe 8 α wird gegen die Wandung des Rohrs muffe 1 α gelagert ist, beispielsweise über ein Wälzla- mit einer Kraft proportional zum Druck des Druckger 21 und ein Stirnrollen- oder Kugellager 22 mittels und zum Querschnitt der Hydraulikzylinder (Fig. 2). ίο 24 gedrückt. Diese Kraft ist an allen Backen 8a dieThe device E ' is entrained in rotation with the carriage F via the tube, an axially rigid, tubular jaw carrier 5 which is itself connected to the axis XX through the rotary mold D up to its 4 ", which is carried along freely rotatably to a complete standstill, Each jaw 8 α is mounted against the wall of the pipe sleeve 1 α at its rear end inside a carrier, for example via a rolling bearing with a force proportional to the pressure of the pressure device 21 and a spur roller or ball bearing 22 by means of and to the cross section the hydraulic cylinder (Fig. 2). ίο 24 pressed. This force is on all jaws 8a

Der röhrenförmige Backentrager 4 a trägt innen an gleiche, selbst wenn die Vorrichtung E' sich nichtThe tubular jaw carrier 4 a carries the same inside, even if the device E ' is not

seinem vorderen Ende eine Ringscheibe 23, die von völlig in der Achse der Kokille befindet oder wennits front end an annular disk 23, which is located completely in the axis of the mold or if

beispielsweise sechs gleichmäßig verteilten Hydrau- die Innenwandung des Rohrs T nicht völlig kreisför-For example, six evenly distributed hydraulics, the inner wall of the pipe T is not completely circular

likzylindern 24 durchsetzt ist. In jedem dieser Hy- mig ausgebildet ist oder Oberflächenunregelmäßig-likzylindern 24 is penetrated. In each of these hy-

draulikzylinder 24 gleitet ein Kolben 25. In der 15 keiten aufweist. Die Backen 8 a greifen also gegenHydraulic cylinder 24 slides a piston 25. In the 15 has keiten. The jaws 8 a therefore counteract

Achse der Ringscheibe 23 ist ein zentraler Verteiler das Rohr, derart, daß dieses sicher extrahiert werdenAxis of the annular disk 23 is a central distributor, the pipe, so that it can be extracted safely

26 gelagert, in den die Böden der Hydraulikzylinder kann.26 stored, in which the floors of the hydraulic cylinder can.

24 münden und der sie parallel mit einer axialen Wird der Wagen F nach hinten gezogen, d. h. von c 24 open and of them parallel with an axial If the carriage F is pulled backwards, ie by c

Druckmittelspe'seleitung 2 α in Verbindung setzt. nach d, so nimmt die Vorrichtung £' das Rohr T mit Pressure medium feed line 2 α sets in connection. after d, the device £ 'takes the tube T with it

Diese mil dem röhrenförmigen Backentrager 4« 20 und trennt es von der Kokille 1O.This with the tubular jaw support 4 «20 and separates it from the mold 1O.

drehbare Leitung 2u ist über eine nicht dargestellte Bum Herausziehen werJen die Kräfte allei.i \onThe rotatable line 2u can be pulled out via a boom (not shown), the forces alone

Prehdichtung mit einer festen Speiseleitung verbun- den liebeln 27 aufgenomir.. n, während die KolbenPrehdichtung connected to a fixed feed line love 27 received while the piston

<len. die außerhalb der Zeichnungsgr-nzen vorhan- 25 nur radiale Spannkräfte ai-süben. Diese Kolben<len. which only exert radial clamping forces outside the boundaries of the drawing. These pistons

ilen ist. 25 werden also keiner Biegebeanspruchung ausge-ilen is. 25 are not subjected to any bending stress.

Aut dem Backeniräger 4 α sind um Querachsen 7« 25 set/t und erleiden, da sie ohne Berimrung mit derAut the jaw carrier 4 α are about transverse axes 7 «25 set / t and suffer, since they are without Berimrung with the

tue hinteren Linden der in Längsrichtung angeordne- Rohrwand bleiben, keinerlei Verk.mten. Die Backendo rear linden trees of the longitudinally arranged pipe wall remain, no traffic. The cheeks

ten Hebel 27 gelenkig «ela«jeri, deren Anzahl gleich suid einfach auf den Kolben angebracht, ohne \er-th lever 27 articulated «ela« jeri, the number of which are simply attached to the pistons without \ er

der Clt Kolben 25 ist. Diese 1 lebe! 27 befinden sich blinden zu sein, wobei die axialen Zugkräfte nichtthe clt piston is 25. This 1 live! 27 are located to be blind, with the axial tensile forces not

am Ort der verschiedenen Hr/euuenden des Backen- durch die Kolben gelragen werden, sondern durchat the place of the different Hr / euuenden of the cheek-piece by the piston, but through

trägers 4«, welche die Achsen der Kolben 25, jeweils 30 die Hebel, an denen die Backen gelagert sind. Sie ar-support 4 ", which the axes of the pistons 25, each 30 the lever on which the jaws are mounted. You ar-

ciner pro Kolben, schneiden. Diese Hebel 27 können beiten also unter idealen Bedingungen bei minima-ciner per flask, cut. These levers 27 can therefore work under ideal conditions at minimum

also Winkelausschläge in Radialebenen aufweisen. lern Verschleiß.thus have angular deflections in radial planes. learn wear and tear.

welche durch diese Erzeugenden und durch die Ach- 1st das Rohr T enlforml. so wird die Leitung In sen der Hydraulikzylinder 24 geber. Ihr Ausschlag auf Auslaß geschaltet. Die Federn 9 α stellen die Heeriolgt entgegen der Wirkung gegenläufiger Rück- 35 bei 27 zurück, welche die Kolben 25 gegen die Achse Steilfeuern 9«, die beispielsweise an den liebeln 27 X-X /urückdrücken. Die Vorrichtung E' wird daher und der Leitung la aufgehängt sind und die Wan- ihrerseits vom Innern des Rohrs freigegeben
dung de- röhrenförmigen Backenträgeis 4 π durch- Di·-' Anzahl der Kolben 25 und üer entsprechensetzen. Am freien Finde jedes Hebels 27 ist eine den Backen 8« kann beliebig sein: Hein für Rohre Backe 8« gelenkig gelagert, die durch die entspre- 40 kleinen Durchmessers, groß für Rohre großen chende Feder 9 ./auf dem Kolben 25 angedrückt Durchmessers. Wie bcreils ausgeführt, kann die Anwird. Die Enden der Kolben 25 sind gewölbt und druckkraft jeder Backe 8« auf das Rohr für einen sorgen für einen punktförmigen Kontakt mit den gegebenen Druck des Druckmittels gesteigert werBacken 8«. "" den, indem man den Querschnitt der 1 hdraulikzvlin-which through these generators and through the axis is the pipe T enlforml. so the line In sen of the hydraulic cylinder 24 is encoder. Your rash switched to outlet. The springs 9 α set the Heeriolgt back against the action of counter-rotating back 35 at 27, which push the pistons 25 back against the axis of steep fire 9 ″, which for example at the dowels 27 XX / back. The device E ' and the line la are therefore suspended and the wall is in turn released from the inside of the pipe
dung of the tubular jaw carrier 4 π through- Di · - 'number of pistons 25 and over corresponding set. At the free location of each lever 27 there is a jaw 8 "which can be of any type: Hein for pipes jaw 8", which is pressed on the piston 25 by the corresponding small diameter, large for pipes with a large diameter. As stated by bcreils, the Anwird. The ends of the pistons 25 are arched and the pressure force of each jaw 8 ″ on the tube ensures a point-like contact with the given pressure of the pressure medium. "" the by taking the cross-section of the 1 hdraulikzvlin-

Die Arbeitsweise ist folgende: Ist ein Rohr 7 gc- 45 der 24 und der Kolben 23 erhöht.The mode of operation is as follows: Is a tube 7 gc- 45 of 24 and the piston 23 raised.

rade gegossen, so wird die Vorrichtung /·." in das In- Die lirfindung ist anwendbar zum Ziehen von tiere des durch Schleudergießen hergestellten und in Rohren aus Ktinststoffmaterial. Beton. Asbest-Zeder Kokille/) enthaltenen Rohrs eingeführt. Das ment oder anderen organischen Materialien oder Druckmittel wird in die Leitung la, den Verteiler 26 Mineralmaterialien aus ihren Schleudeigiel.Uorm-Ko- und die Hydraulikzylinder 24 eingespeist. Die KoI- 50 killen. Sie ist ebenfalls brauchbar zum Ziehen geben 25 spreizen sich und spreizen auch die Backen formier, teilweise als Vollkörper ausgebildeter Werk-8 rf. indem sie die Federn 9 α spannen. stücke, die einen Hohlkeil besitzen.Just poured, the device / "." is inserted into the invention is applicable for pulling animals of the pipe manufactured by centrifugal casting and contained in pipes made of plastic material. Concrete. Asbestos-cedar mold /). The ment or other organic Materials or pressure medium is fed into the line la, the distributor 26, mineral materials from their Schleudeigiel.Uorm-Ko- and the hydraulic cylinders 24. The KoI- 50 killen. It is also useful for pulling 25 spreading and spreading the jaws forming, Partly designed as a solid work piece 8 rf. by tensioning the springs 9 α . pieces that have a hollow wedge .

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

1 spreizt werden, ungleichmäßig sowie durch Kräfte und Momente belastet, für die Me nicht ausgelegt Patentansprüche: "."", . Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine1 spreads, unevenly and loaded by forces and moments, for which Me claims not designed: "." ",. The invention is based on the object of a 1. Vorrichtung zum Ziehen von Rohren unü _v*:_r:'_h1un„ _zurn Ziehen von Rohren und anderen anderen hohlen Werkstücken aus ihren Formen, 5 ^.,'^ Werkstücken zu schaffen, mit der ohne übermtt mehreren von einem Backenträger, der auf j>^om " '. _der Einzelteile der Vorrichtung auch einem festen Träger um dessen Symmetrieachse B^eanj''" i werkstücke gezogen werden können, dedrehbar gelagert ist, getragenen Backen, die sich innenflächen Oberflächenunregelmäßigkeiten von der Symmetrieachse weg entgegen der Wir- ren u unterschiedlichen Innendurchkung von Rückstellfedern spreizen lassen, da- w aufweisen ooer ui d u r c h ge k e η η ζ e i c h η e t, daß für jede messer be U . ^ Backe (8 a) em e.gener rad.al angeordneter Hy- P¹IJ^ i dial1. Apparatus for pulling pipes unü _v *: _r : ' _h1un " _for pulling pipes and other other hollow workpieces out of their forms, 5 ^.,' ^ To create workpieces with the without overmtt several of a jaw carrier, the on j> ^om "'. of _the individual parts of the device there is also a solid support around whose axis of symmetry B ^ean j""i workpieces can be drawn, is rotatably mounted, supported jaws that face surface irregularities away from the axis of symmetry against the tangles can spread and different inner Kung of return springs, data w have ooer ui through ge ke η η ζ η et verifiable that for each knife be U. ^ Jaw (8 a) em e.gener rad.al arranged Hy- P ¹ IJ ^ i dial Backe (8 a) em e.gener rad.al angeordneter Hy- P¹IJ^₆ ein eisener radial angeordneter Hydrau-Jaw (8 a) em e.gener rad.al arranged Hy- P ¹ IJ ^ ₆ an iron radially arranged hydraulic dlklid (24) h it auf dessen ]^ed%^Ba^^3 Klb ihdlklid (24) h it on its] ^ed % ^Ba ^^ 3 Klb ih drauhkzylinder (24) vorgesehen ist, auf dessen J^ede BacM· ^e".«B^ · _auf dessen Kolben sich dieis provided drauhkzylinder (24), on the ^E very BACM · ^e "." B ^ · _o n the piston of the Kolben (25) sich die Backe (8 a) abstützt, wobei Iikzyhnder vorgesehen «st _{der am} Piston (25) is supported by the jaw (8a), with Iikzyhnder provided «st _{the on} die Hydraulikzylinder (24) am Ende des Backen- 15 Backe ab sJÄ»"· angeordnet sind und ihrethe hydraulic cylinders (24) are arranged at the end of the jaw 15 from sJÄ »" · and their trägers (4 α) angeordnet sind und ihre Unterseiten Erde dvs Bac ^k£"^l"f, _ha,f _{mit einer} einzigencarrier (4 α) are arranged and their undersides earth dvs Bac ^k £ " ^l " f, _ha , f _{with a} single in Parallelschaltung mit einer einzigen Druckm.t- Unterseiten "? ^^e^„ _s ⁸ _ind, _{die im Inne}?_en in parallel with a single Druckm.t- bottoms "? ^ ^e ^ _'s ⁸ _{ind, s in the Inne?} telleitung (2 a) verbunden sind, die im Inneren Druckmittelleitung verounline (2 a) are connected, the pressure medium line veroun inside des Backenträgers verläuft. des ^BaAe«^rS/f ^reichten _V( of the jaw support runs. des ^BaAe « ^rS / f ^ are sufficient for _{V (} 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g„- - Die mti der Erfindung e rechteη V2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g “- - The mti of the invention e right η V kennzeichnet, drß die Backen (8a) am Ende von besondere dann zu sehui daß mit uindicates, press the jaws (8 a) at the end of special then to sehui that with u Hebeln (27) geienkig gelagert sind, deren anderes )™"^^J^J^_cnn ueren innenUa-Levers (27) are hinged, the other ) ™ "^^ J ^ J ^ _cnn outer innerUa- Ende am rohrförmigen Backenträger (4«) ange- dann W"^^ _UnregelmüBi_gkei,en aufwei-End of the tubular jaw carrier (4 ") then reasonable W" i ^^ _{UnregelmüB gk} egg, s aufwei-