DE2022169A1 - Method for electrically connecting the contact elements of a heating element with connection lines - Google Patents

Description

Verfahren zum elektrischen Verbinden der Kontaktelemente eines Heizelementes mit Anschlußleitungen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, welches zum elektrischen Verbinden der Kontaktelemente eines Heiz.elementes mit den Anschlußleitungen verwendet werden soll. Das Heizelement besteht ans einem isolierten flächenförmigen Widerstandsteil und die Anschlußleitungen sind mit einer Spannungsquelle verbunden. Die Kontaktelemente sind als flache Metallbänder ausgebildet und liegen an den Rändern des Widerstandsteils satt auf diesem auf. Method for electrically connecting the contact elements of a heating element with connecting lines The invention relates to a method which for electrical connection of the contact elements of a Heiz.elementes with the connecting lines should be used. The heating element consists of an insulated flat Resistance part and the connecting lines are connected to a voltage source. The contact elements are designed as flat metal strips and lie on the edges of the resistance part fed up on this.

Das Problem bei der Verbindn der Kontaktelemente von flächenförmigen Heizelementen, die beispielsweise als fleiztapeten zur Beheizung von Wänden, aber auch zur Beheizung von Fußböden und Decken verwendet werden können, besteht in einer schnellen und sicheren Verbindung derselben mit den Anschlußschnüren. Eine solche Verbindung kann beispielsweise durch Löten vorgenommen werden. Dieses Verfahren hat .jedoch den Nachte.i.1, daß die Verbindungsstelle offen bleibt und somit keinen Schutz gegen Berührung aufweist.The problem with the connection of the contact elements of sheet-like Heating elements, for example as fleiztapeten for heating walls, however Can also be used to heat floors and ceilings, consists of one quick and safe connection of the same with the connecting cords. Such Connection can be made, for example, by soldering. This method has .but the Nachte.i.1 that the connection point remains open and thus none Has protection against contact.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, mit welchem einerseits eine schnelle Verbindung der Kontaktelemente mit den Anschlußleitungen möglich ist und andererseits eine berührungssichere Verbindungsstelle gewährleistet ist. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit einem Verfahrender eingangs geschilderten Art dadurch gelöst, daß die in Längsrichtung über den Widerstandsteil hinausragenden Metallbänder um die ent-sprechend der Breite der Metallbänder abisolierten Leiter der Anschlußleitungen, diese vol.lig umschließend, herumgelegt werden1 daß danach ein in Längsrichtung ailfgeschi-itzter rohrförmiger, aus einer Metallhülse und darüber angeordneten Isolierhülle bestehender Preßverbinder um die Verbindungssteile gelegt wird und daß schließlich der Preßverbinder an die Verbindungsstelle angepreßt wird. Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Verbindung von Kontaktelementen und Anschlußleitungen durch ein einfaches Herumlegen der Kontaktelemente um die Anschlußleitungen ermöglicht wird, wozu keine besonderen Werkzeuge benötigt werden. Durch den Preßverbinde-r wird die Verbindungsstelle dann mechanisch befestigt und gleichzeitig eine berührungssichere Abdeckung derselben erzielt, so-daß keine bianken metallischen Teile mehr freiliegen.The invention is based on the object of specifying a method with which on the one hand a quick connection of the contact elements with the connecting lines is possible and on the other hand a touch-safe connection point is guaranteed. This object is achieved according to the invention with a method type described above solved in that the longitudinal direction over the resistance part protruding metal strips around the stripped according to the width of the metal strips The conductors of the connecting lines, completely surrounding them, are laid around 1 that then a tubular, axially protected in the longitudinal direction, made from a metal sleeve and thereover arranged insulating sheath of existing compression connectors around the connecting parts is placed and that finally the compression connector is pressed against the connection point will. The advantage of the invention can be seen in the fact that the connection of contact elements and connecting lines by simply laying the contact elements around the Connecting lines is made possible, for which no special tools are required. The connection point is then mechanically fastened and at the same time a touch-safe cover of the same achieved, so-that no banks metallic parts are more exposed.

Das Verfahren nach der Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels eines Flächenheizelementes erläutert.The method according to the invention is based on the in the drawing illustrated embodiment of a surface heating element explained.

Fig. 1 zeigt einen schematischen Ausschnitt aus einem Heizelement, wie es der Erfindung zugrundeliegt und in Fig. 2 ist ein Schnitt durch Fig. 1 Länge der Linie TI-TT wiedergegeben.Fig. 1 shows a schematic section of a heating element, as the invention is based and in Fig. 2 is a section through Fig. 1 length the line TI-TT reproduced.

Mit 1 ist der Widerstandsteil eines flächenförmigen Heiz elementes bezeichnet, von welchem der Einfachheit halber nur ein Ausschnitt dargestellt ist. An dem einen Ränd des Widerstandsteils 1 liegt als Kontaktel.ement das flache Metallband 2 satt auf dem Widerstandsteil aiif. Auf der anderen nicht darge-stellten Seite des Widerstandsteils liegt ein gleiches Metallband. Zur besseren Haftung des Metallbandeq auf dem Widerstandsteil ist dasselbe mit Löchern 3 versehen. Eine Anschlußleitung zur Verbindung des Metallbandes 2 mit einer Spannungsquelle ist mit 4 bezeichnet und über der Verbindungssstelle von Metallband 2 und Anschlußleitung 4 liegt ein aus metallischer Hülse und Isoliermaterial bestehender Preßverbinder 5.With 1 is the resistance part of a sheet-like heating element denotes, of which only a section is shown for the sake of simplicity. At one edge of the resistor part 1 is the flat one as the Kontaktel.ement Metal band 2 fed up on the resistor part aiif. On the other side, not shown of the resistance part is an identical metal band. For better adhesion of the Metallbandeq holes 3 are provided on the resistance part. A connecting line for connecting the metal strip 2 to a voltage source is denoted by 4 and over the junction of metal strip 2 and connecting line 4 is a Compression connector 5 made of metallic sleeve and insulating material.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, wird das Metallband 2 iim die Leiter 6 der Anschlußleitung 4, welche entsprechend der Breite des Metallbandes von ihrer Isolierung befreit sind, sn herumgelegt, daß sie völlig vom Metallband umschlossen sind. Nach dem Herumlegen des Metallbandes 2 um die Leiter 6 wird über die Verbindungsstelle der mit einem Längsschlitz versehene rohrfömige Preßverbinder 5 herumgelegt und anschließend mit einem Preßwerkzeug an die Verbindungsstelle angepreßt, wodurch sich eine mechanisch feste Verbindung ergibt, die infolge des Isoliermaterials des Preßverbinders auch berührungssicher ist.As can be seen from FIG. 2, the metal strip 2 becomes the conductor 6 the connecting line 4, which corresponds to the width of the metal strip of their Isolation are exempt, sn laid around so that they are completely enclosed by the metal tape are. After laying the metal strip 2 around the conductor 6, it is over the connection point the tubular compression connector 5, which is provided with a longitudinal slot, is laid around and then pressed against the junction with a pressing tool, whereby a mechanically strong connection results, which is due to the insulating material of the Compression connector is also safe to touch.

In Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes kann die Verbindungsstelle nun noch so angelegt werden, daß die durch den Schlitz getrennten Ränder des Preßverbinders bei seiner Anbringung an der Verbindungsstelle auf der isolierung des Widerstandsteiles 1 zu liegen kommen, wodurch dann auch der eventuell freiliegend.e Teil des Metallbandes 2 mit abgedeckt ist und auf diese Weise überhaupt keine metallisch blanken Teile an der Verbindungsstelle mehr vorhanden sind.In an embodiment of the subject matter of the invention, the connection point can now be created in such a way that the edges of the compression connector separated by the slot when it is attached to the junction on the insulation of the resistor part 1 come to rest, which then also the possibly exposed part of the metal strip 2 is covered with and in this way no bare metal parts at all are more present at the junction.

Als Preßverbinder 5 eignet sich am hesten ein Element, welches aus einer Metallhülse aus Elektrolytkupfer besteht, dessen Oberfläche gegehenenfalls noch galvanisch verzinnt ist. Als äußere Isolierhülle kann auf die Metallhiilse beispielsweise eine Schicht aus Polyvinylchlorid oder Polyamid aufgehracht sein.The most suitable compression connector 5 is an element which consists of a metal sleeve made of electrolytic copper, the surface of which, if applicable is still tin-plated. The metal sleeve can be used as an outer insulating sleeve for example, a layer of polyvinyl chloride or polyamide can be applied.

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h eP a t e n t a n s p r ü c h e 1. Verfahren zum elektrischen Verbinden der Kontaktelemente eines aus einem isolierten flächenförmigen Widerstandsteil bestehenden Heizelementes mit Anschlußleitungen, die an eine Spannungsquelle angeschlossen sind, bei welchem als Kontalstelemente flache Metallbänder verwendet werden, die an den Rändern des Widerstandsteils satt auf diesem aufliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die in Längsrichtung über den Widerstandsteil (1) hinausragenden Metallbänder (2) um die entsprechend der Breite der Metallbänder abisolierten Leiter (6) der Anschlußleitungen (4), diese völlig umschließend, herumgelegt werden, daß danach ein i.n Längsrichtung aufgeschlitzter rohrförmiger., aus ein-er Metallhülle und darüber angeordneter Isolierhülle bestehender Preßverbinder (5) aus Isoliermaterial um die Verbindungsstelle gelegt -wird und daß schließlich der Preßverbinder an die Verbindungsstelle angepreßt wird.1. Method for electrically connecting the contact elements of a consisting of an insulated sheet-like resistance part with heating element Connection lines that are connected to a voltage source, in which as Kontalstelemente flat metal strips are used, which are attached to the edges of the resistor part lie fully on this, characterized in that the lengthways over the resistance part (1) protruding metal strips (2) around the corresponding to the Width of the metal strips stripped conductor (6) of the connecting lines (4), this completely encircling, are laid around, that afterwards a slit in the longitudinal direction tubular., consisting of a metal shell and an insulating shell arranged above it Compression connector (5) made of insulating material is placed around the connection point and that finally the compression connector is pressed against the connection point. 2. Verfahren nach Anspruch, 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstelle so angelegt wird, daß die durch den Schlitz getrennten Ränder des Preßverbinders (5) nach dem Preßvorgang beidseitig auf der Isolierung des Heizelements aufliegen.2. The method according to claim 1, characterized in that the connection point is applied so that the edges of the compression connector separated by the slot (5) rest on both sides of the insulation of the heating element after the pressing process. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Metallbänder (2) Kupferhäder verwendet sind.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that as Metal bands (2) Kupferhäder are used.