Claims (4)
1. Angelrolle für Spinnangel einschließend einer Spule mit einer Leine, die mit der
Möglichkeit des Drehens auf einem Rumpf befestigt ist, welcher eine Vorrichtung zum
Aufspulen der Leine auf die Spule hat, die eine Handkurbel für das Aufspulen hat, die
an der Achse der Vorrichtung befestigt ist und sowohl einen Querhebel als auch einen
Längshebel hat, wobei der Längshebel für den Zugriff mit der Hand bestimmt und
entlang der genannten Achse gerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte
Längshebel unter einem Winkel zu der obengenannten Achse aufgestellt ist.1. Fishing reel for spinning rod including a spool with a line attached with the possibility of turning on a hull, which has a device for winding the line on the spool, which has a hand crank for winding, on the axis of the device is fixed and has both a transverse lever and a longitudinal lever, the longitudinal lever being intended for manual access and directed along said axis, characterized in that said longitudinal lever is set up at an angle to the above-mentioned axis.
2. Angelrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebel der Kurbel
rechtwinklig zueinander aufgestellt sind und der Querhebel unter einem Winkel, der 90°
minus den genannten Winkel beträgt, zu der obengenannten Achse aufgestellt ist.2. fishing reel according to claim 1, characterized in that the lever of the crank
are positioned at right angles to each other and the cross lever at an angle of 90 °
minus the said angle, is set up to the above axis.
3. Angelrolle nach Ansprüchen 1, 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusammenhang
zwischen der Länge des Querhebels und dem genannten Winkel ein solches ist, daß die
Länge der Erzeugenden der Kegelfläche, die der Längshebel beim Drehen ausführt,
ungefähr der Länge der menschlichen Hand vom Handgelenk bis zu den Enden der zum
Greifen zusammengeführten drei oder vier Finger entspricht.3. fishing reel according to claims 1, 2, characterized in that the context
between the length of the cross lever and said angle is such that the
Length of the generatrix of the conical surface which the longitudinal lever executes when turning,
approximately the length of the human hand from the wrist to the ends of the to
Grasping merged three or four fingers corresponds.
4. Angelrolle nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Länge
des genannten Querhebels von 5 bis 7 cm der genannten Winkel 15° bis 24° beträgt.4. fishing reel according to claims 1 to 3, characterized in that at a length
said cross lever of 5 to 7 cm of said angle is 15 ° to 24 °.