DE202019103210U1

DE202019103210U1 - filter means

Info

Publication number: DE202019103210U1
Application number: DE202019103210.3U
Authority: DE
Original assignee: HEYROS GmbH
Current assignee: HEYROS GmbH
Priority date: 2019-06-07
Filing date: 2019-06-07
Publication date: 2019-06-17
Anticipated expiration: 2029-06-08

Abstract

Filtervorrichtung (1) zum Behandeln von Flüssigkeiten umfassend zumindest ein Gehäuse- oder Behälterteil (2) eines Gehäuses oder Behälters zur Aufnahme der Flüssigkeit, und zumindest einen in dem Gehäuse oder Behälter aufnehmbaren Filterkörper (5) mit einer Austrittsöffnung (6) für behandelte Flüssigkeit, wobei das Gehäuse- oder Behälterteil (2) wenigstens einen Auslass (4) zum Abgeben der behandelten Flüssigkeit aus dem Gehäuse oder Behälter aufweist und wobei ein Verbindungsmittel zum Verbinden des Gehäuse- oder Behälterteils (2) mit dem Filterkörper (5) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel durch eine Magnetisierungseinrichtung (10) gebildet ist, die wenigstens eine erste und eine zweite Magnetisierungseinheit (8, 9) aufweist, wobei die Magnetisierungseinheiten (8, 9) der Magnetisierungseinrichtung (10) magnetisch zusammenwirken und zur Erzeugung einer mittels magnetischer Anziehungskraft haltenden magnetischen Verbindung eingerichtet sind und wobei in dem hergestellten, verbundenen Zustand des Gehäuse- oder Behälterteils (2) und des Filterkörpers (5) eine wirksame Fluidverbindung zwischen der Austrittsöffnung (6) des Filterkörpers (5) und dem Auslass (4) des Gehäuse- oder Behälterteils (2) hergestellt ist.

Filter device (1) for treating liquids comprising at least one housing or container part (2) of a housing or container for receiving the liquid, and at least one filter body (5) which can be accommodated in the housing or container and has a treated liquid outlet opening (6), wherein the housing or container part (2) has at least one outlet (4) for discharging the treated liquid from the housing or container and wherein a connecting means is provided for connecting the housing or container part (2) to the filter body (5) characterized in that the connection means is formed by a magnetization device (10) having at least a first and a second magnetization unit (8, 9), the magnetization units (8, 9) of the magnetization device (10) interacting magnetically and for generating one by means of magnetic Appealing magnetic connection set up are and wherein in the prepared, connected state of the housing or container part (2) and the filter body (5) an effective fluid connection between the outlet opening (6) of the filter body (5) and the outlet (4) of the housing or container part (2 ) is made.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filtervorrichtung zum Filtern von trinkbaren Flüssigkeiten, insbesondere Wasser.The invention relates to a filter device for filtering drinkable liquids, in particular water.

Stand der TechnikState of the art

Filtervorrichtungen der gattungsgemäßen Art sind hinreichend aus dem Stand der Technik bekannt und werden häufig dafür eingesetzt, Rohwasser bzw. Leitungswasser in bestimmter Weise zu behandeln und aufzubereiten.Filter devices of the generic type are well known in the prior art and are often used to treat raw water or tap water in a certain way and prepare.

Dabei durchströmt das Wasser ein über die Filtervorrichtung in einem Filterkörper bereitgestelltes Filtermaterial, welches in der Regel Aktivkohle und/oder ein Ionenaustauscherharz umfasst. Der Aktivkohleanteil des Filtermaterials dient der Ausfilterung unerwünschter organischer Bestandteile aus dem Wasser und über entsprechende Ionenaustauscherharze kann beispielsweise eine Enthärtung des Wassers erfolgen, wobei insbesondere ein Anteil der vorhandenen Ca²⁺-Ionen, Mg²⁺-Ionen und Hydrogenkarbonat-Ionen entfernt wird. Gegebenenfalls kann dem Filtermaterial auch Silber, insbesondere in Form von Silberionen zugesetzt sein, um einer Verkeimung entgegenzuwirken.In this case, the water flows through a filter material provided via the filter device in a filter body, which as a rule comprises activated carbon and / or an ion exchange resin. The activated carbon portion of the filter material is used to filter unwanted organic constituents from the water and, for example, a softening of the water can be carried out using appropriate ion exchange resins, in particular a proportion of the Ca ²⁺ ions present, Mg ²⁺ ions and bicarbonate ions being removed. Optionally, silver may also be added to the filter material, in particular in the form of silver ions, in order to counteract microbial contamination.

Grundsätzlich verfügen solche Filtervorrichtungen über einen Wasserzulauf bzw. einen Einlass für das zu behandelnde Wasser und einen Wasserabgang bzw. einen Auslass zum Abgeben des behandelten Wassers, wobei ein Filterkörper mit dem entsprechenden Filtermaterial derart zwischen dem Wasserzulauf und dem Wasserabgang angeordnet ist, dass er von dem vom Wasserzulauf zum Wasserabgang fließenden Wasser zwangsweise durchströmt wird.Basically, such filter devices have a water inlet or inlet for the water to be treated and a water outlet or outlet for discharging the treated water, wherein a filter body with the corresponding filter material between the water inlet and the water outlet is arranged so that it From the water inlet to the water outlet flowing water is forcibly flowed through.

Der Filterkörper ist typischerweise in einem Gehäuse oder Filterbehälter bzw. Druckbehälter aufgenommen, an dem der Wasserzulauf und Wasserabgang vorgesehen sind, welche dann über entsprechende Anschlussverbindungen beispielsweise an Wasserleitungen, insbesondere Hauswasserversorgungsleitungen angeschlossen werden können. Für eine effektive und sichere Behandlung, nämlich die Filtrierung des Wassers, muss eine fluide Verbindung zwischen dem im Gehäuse ausgebildeten Wasserzulauf und einem entsprechenden Eintrittsbereich in den Filterkörper sowie zwischen dem im Gehäuse ausgebildeten Wasserabgang und einer Austrittsöffnung des Filterkörpers hergestellt sein. Das Gehäuse bzw. zumindest ein Gehäuseteil muss daher in ausreichend sicherer Weise mit dem Filterkörper verbunden sein, insbesondere muss der Wasserabgang des Gehäuses bzw. Filterbehälters in fluiddichter Weise mit der Auslassöffnung des Filterkörpers verbunden sein.The filter body is typically accommodated in a housing or filter container or pressure vessel to which the water inlet and outlet are provided, which can then be connected via corresponding connection connections, for example to water pipes, in particular domestic water supply lines. For an effective and safe treatment, namely the filtration of the water, a fluid connection between the water inlet formed in the housing and a corresponding inlet region in the filter body and between the water outlet formed in the housing and an outlet opening of the filter body must be made. The housing or at least one housing part must therefore be connected to the filter body in a sufficiently reliable manner, in particular the water outlet of the housing or filter container must be connected in a fluid-tight manner to the outlet opening of the filter body.

Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen sind solche Verbindungen dabei mittels Schraub- oder Klemm- bzw. Pressverbindungen hergestellt. Beispielsweise beschreibt die DE 20 2018 101 926 U1 eine Filtervorrichtung, bei der ein als Filterkartusche ausgebildeter Filterkörper in einem Filterbehälter angeordnet ist. Der Wasserzulauf und der Wasserabgang sind in einem Behälterteil des zweiteilig ausgebildeten Filterbehälters vorgesehen. Die Filterkartusche verfügt an einem Ende über eine Austrittsöffnung in Form eines Abflussstutzens, der mit einem Außengewinde ausgestattet ist. Der Abflussstutzen kann über das Außengewinde und einen ferner vorgesehenen Dichtring durch Verschrauben mit dem Wasserabgang bzw. Wasserauslass des Filterbehälters fluiddicht verbunden werden.In the solutions known from the prior art, such compounds are produced by means of screw or clamping or press connections. For example, this describes DE 20 2018 101 926 U1 a filter device in which a filter body designed as a filter cartridge is arranged in a filter container. The water inlet and the water outlet are provided in a container part of the two-part filter container. The filter cartridge has at one end an outlet opening in the form of a discharge spout, which is equipped with an external thread. The drain connection can be fluid-tightly connected via the external thread and a further provided sealing ring by screwing with the water outlet or water outlet of the filter container.

Da die Filterkörper in der Regel nach Erschöpfung des Filtermaterials ausgetauscht werden müssen, ist es besonders wünschenswert, dass bei Filtervorrichtungen das Herstellen und Lösen einer sicheren und fluiddichten Verbindung zwischen Filterbehälter und Filterkörper möglichst einfach gestaltet ist. Daher gibt es trotz der aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen einen Bedarf, Filtervorrichtungen dahingehend weiterzuentwickeln, die Verbindung zwischen Filterbehälter und Filterkörper zu verbessern und damit das Tauschen des Filterkörpers zu vereinfachen.Since the filter body must be replaced after exhaustion of the filter material usually, it is particularly desirable that in filter devices making and releasing a safe and fluid-tight connection between the filter container and filter body is designed as simple as possible. Therefore, despite the solutions known from the prior art, there is a need to further develop filter devices to improve the connection between the filter container and filter body and thus to facilitate the exchange of the filter body.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Filtervorrichtung zur Verfügung zu stellen, bei der das Einsetzen und insbesondere der Austausch des Filterkörpers erleichtert ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Vorrichtung gemäß unabhängigem Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Aspekte, Details und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen.The object of the present invention is therefore to provide a filter device in which the insertion and in particular the replacement of the filter body is facilitated. This object is achieved by the device according to independent claim 1. Further advantageous aspects, details and embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings.

Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Filtervorrichtung zum Behandeln von Flüssigkeiten, insbesondere zum Behandeln von trinkbaren Flüssigkeiten, wie Trinkwasser, umfassend zumindest ein Gehäuse- oder Behälterteil eines Gehäuses oder Behälters zur Aufnahme der Flüssigkeit und zumindest einen Filterkörper mit wenigstens einer Austrittsöffnung für behandelte Flüssigkeit. Das Gehäuse- oder Behälterteil weist zumindest einen Auslass zum Abgeben der behandelten Flüssigkeit aus dem Gehäuse oder Behälter auf. Zum Verbinden des Gehäuse- oder Behälterteils mit dem Filterkörper ist ein Verbindungsmittel vorgesehen. Der Wesentliche Aspekt der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass das Verbindungsmittel durch eine, wenigstens eine erste und eine zweite Magnetisierungseinheit aufweisende Magnetisierungseinrichtung gebildet ist. Die Magnetisierungseinheiten der Magnetisierungseinrichtung wirken dabei magnetisch zusammen und sind zur Erzeugung einer mittels magnetischer Anziehungskraft haltenden magnetischen Verbindung eingerichtet. In dem hergestellten, verbundenen Zustand des Gehäuse- oder Behälterteils und des Filterkörpers ist eine wirksame Fluidverbindung zwischen der Austrittsöffnung des Filterkörpers und dem Auslass des Gehäuse- oder Behälterteils hergestellt.The present invention describes a filter device for treating liquids, in particular for treating potable liquids, such as drinking water, comprising at least one housing or container part of a housing or container for receiving the liquid and at least one filter body with at least one outlet for treated liquid. The housing or container part has at least one outlet for dispensing the treated liquid from the housing or container. For connecting the housing or container part with the filter body, a connecting means is provided. The essential aspect of the present invention is to be seen in that the connecting means by a, at least a first and a second magnetization unit having magnetization device is formed. The magnetization units of the magnetization device interact magnetically and are set up to produce a magnetic connection that holds by means of magnetic attraction. In the manufactured, connected state of the housing or container part and the filter body, an effective fluid connection between the outlet opening of the filter body and the outlet of the housing or container part is made.

Unter einem Filterkörper ist vorliegend ein auf bekannte Weise arbeitender bzw. funktionierender Filterkörper zu verstehen, welcher auch als Filterkartusche bezeichnet werden kann. Ein solcher Filterkörper ist derart ausgebildet, dass eine zu filtrierende Flüssigkeit über einen Eintrittsbereich in einen Innenbereich bzw. ins Innere des Filterkörpers eindringt und über die Austrittsöffnung den Filterkörper wieder verlässt. Dabei ist in einem solchen Filterkörper ein Flüssigkeitsbehandlungsmittel bzw. ein Filtermaterial derart in dem Innenbereich des Filterkörpers zurückgehalten, dass dieses nicht aus dem Filterkörper entweichen kann. Auf ihrem Strömungsweg vom Eintrittsbereich zur Austrittsöffnung durchströmt die zu filtrierende Flüssigkeit dabei in ebenfalls bekannter Weise zwangsweise das Filtermaterial.In the present case, a filter body is to be understood as meaning a filter body operating or functioning in a known manner, which may also be referred to as a filter cartridge. Such a filter body is designed such that a liquid to be filtered penetrates via an inlet region into an inner region or into the interior of the filter body and leaves the filter body again via the outlet opening. In this case, a liquid treatment agent or a filter material is retained in such a filter body in the inner region of the filter body, that this can not escape from the filter body. On its flow path from the inlet region to the outlet opening, the liquid to be filtered flows through the filter material in a likewise known manner.

Ein Gehäuse- oder Behälterteil kann im vorliegenden Verständnis ein Teil oder ein Ganzes eines entsprechenden Gehäuses oder Behälters sein. Derartige Behälter oder Gehäuse sind als Aufnahmebehälter oder Aufnahmegefäße zu verstehen, in denen die zu behandelnde bzw. die zu filtrierende Flüssigkeit, insbesondere das zu filtrierende Trinkwasser, aufgenommen und vorgelegt werden kann. Andererseits und gleichzeitig sind derartige Behälter oder Gehäuse auch zur Aufnahme des Filterkörpers ausgelegt. Solche „Gehäuse oder Behälter“ umfassen somit auch Gehäuse, die hinsichtlich ihrer Maße kaum größer sind als der Filterkörper und die auch bezüglich ihrer geometrischen Form im Wesentlichen an den Filterkörper angepasst sind. Vorliegend können solche Gehäuse auch als Filterbehälter oder Filtergehäuse verstanden werden. Unter derartige „Gehäuse oder Behälter“ fallen aber auch größere oder große Behälter oder Tanks, die dem Vorhalten oder der Bevorratung von beispielsweise Trinkwasser dienen. Beispielsweise werden solche Behälter vorzugsweise als Vorratsbehälter oder Wasserbehälter bzw. als Wasserreservoir oder Wassertank bei Geräten zur Zubereitung von Getränken, z.B. bei Kaffeemaschinen verwendet.A housing or container part, as understood, may be a part or whole of a corresponding housing or container. Such containers or housings are to be understood as receiving containers or receptacles in which the liquid to be treated or the liquid to be filtered, in particular the drinking water to be filtered, can be taken up and presented. On the other hand, and at the same time, such containers or housings are also designed to receive the filter body. Such "housing or container" thus also include housing, which are hardly larger in terms of their dimensions than the filter body and which are also adapted to the filter body with respect to their geometric shape substantially. In the present case, such housings can also be understood as filter containers or filter housings. Under such "housing or container" but also fall larger or large containers or tanks that serve the provision or the storage of, for example, drinking water. For example, such containers are preferably used as storage containers or water containers or as water reservoirs or water tanks in apparatuses for the preparation of beverages, e.g. used in coffee machines.

Beispielsweise kann das Gehäuse- oder Behälterteil ein deckel- oder bodenartiges Gehäuseteil oder Behälterteil bilden oder ein Gehäuseunterteil bzw. ein Gehäuseoberteil. Derartige Gehäuseteile sind in herkömmlicher, bekannter Weise miteinander dichtend verbindbar, beispielsweise über entsprechend geeignete Kupplungsverbindungen oder Flanschverbindungen, die beispielsweise zusätzlich über Dichtungen und/oder Sicherungsmechanismen gesichert sind. Auch kann das Gehäuse- oder Behälterteil einen Abschnitt eines Gehäuses oder Behälters bilden, insbesondere einen Bodenabschnitt eines Behälters, wie z.B. eines Wassertanks einer Kaffeemaschine oder auch einen Deckelabschnitt eines Gehäuses oder Behälters.For example, the housing or container part can form a cover-like or bottom-like housing part or container part, or a housing lower part or a housing upper part. Such housing parts are sealingly connected to each other in a conventional manner, for example via appropriately suitable coupling connections or flange connections, which are additionally secured, for example, by means of seals and / or securing mechanisms. Also, the housing or container part may form a portion of a housing or container, in particular a bottom portion of a container, such as e.g. a water tank of a coffee machine or a lid portion of a housing or container.

Bei der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung ist aufgrund des in Form einer Magnetisierungseinrichtung realisierten Verbindungsmittels ganz besonders vorteilhaft das Zusammenfügen und Verbinden des Filterkörpers mit dem Gehäuse- oder Behälterteil merklich erleichtert. Die Verbindung wird durch magnetische Kraft hergestellt und erfolgt somit quasi selbsttätig durch gegenseitige Anziehung, wobei der Filterkörper vermittelt durch die magnetische Kraft einfach am Gehäuse- oder Behälterteil andockt und - unter gleichzeitiger Ausbildung der fluiden Verbindung zwischen Austrittsöffnung und Auslass - haltend daran angeschlossen bzw. haltend damit verbunden ist. Dadurch bleibt dem Anwender beim Installieren der Filtervorrichtung, insbesondere auch bei jedem Wechsel des Filterkörpers ein mühsames Verschrauben, oder aufwändige Handgriffe zum Einpressen oder dergleichen erspart, so dass die Handhabung für den Anwender deutlich vereinfacht ist.In the filter device according to the invention, the joining and connecting of the filter body to the housing or container part is made particularly noticeably easier due to the connecting means realized in the form of a magnetizing device. The compound is made by magnetic force and thus occurs almost automatically by mutual attraction, the filter body mediates by the magnetic force simply docks on the housing or container part and - while simultaneously forming the fluid connection between the outlet and outlet - holding connected to it or holding connected with it. As a result, the user when installing the filter device, especially with each change of the filter body laborious screwing, or consuming handles for pressing or the like is spared, so that the handling is significantly simplified for the user.

Bevorzugt ist das Gehäuse- oder Behälterteil ferner mit einem Einlass für die zu behandelnde Flüssigkeit in das Gehäuse oder den Behälter ausgestattet.Preferably, the housing or container part is further provided with an inlet for the liquid to be treated in the housing or the container.

Bevorzugt ist die erste Magnetisierungseinheit im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils und die zweite Magnetisierungseinheit im Bereich des Filterkörpers angeordnet.Preferably, the first magnetization unit is arranged in the region of the housing or container part and the second magnetization unit is arranged in the region of the filter body.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante ist die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils angeordnete erste Magnetisierungseinheit durch wenigstens ein Magnetelement, insbesondere durch wenigstens einen Permanentmagneten gebildet. In einer solchen Ausführungsform kann die im Bereich des Filterkörpers angeordnete zweite Magnetisierungseinheit vorzugsweise durch zumindest einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt des Filterkörpers gebildet sein. Beispielsweise kann der Filterkörper dazu metallische Abschnitte aufweisen, die von den Magnetelementen magnetisch angezogen werden.According to a preferred embodiment variant, the first magnetization unit arranged in the region of the housing or container part is formed by at least one magnetic element, in particular by at least one permanent magnet. In In such an embodiment, the second magnetization unit arranged in the region of the filter body can preferably be formed by at least one magnetizable, in particular ferromagnetic, section of the filter body. For example, the filter body to have metallic portions which are magnetically attracted by the magnetic elements.

Gemäß einer alternativen bevorzugten Ausführungsvariante ist die im Bereich des Filterkörpers angeordnete zweite Magnetisierungseinheit durch wenigstens ein Magnetelement, insbesondere durch wenigstens einen Permanentmagneten gebildet. In einer solchen Ausführungsform kann die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils angeordnete erste Magnetisierungseinheit durch zumindest einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt des Gehäuse- oder Behälterteils gebildet sein. Beispielsweise kann hier das Gehäuse- oder Behälterteil metallische Abschnitte aufweisen, die von den Magnetelementen magnetisch angezogen werden.According to an alternative preferred embodiment variant, the second magnetization unit arranged in the region of the filter body is formed by at least one magnetic element, in particular by at least one permanent magnet. In such an embodiment, the first magnetization unit arranged in the region of the housing or container part can be formed by at least one magnetizable, in particular ferromagnetic, section of the housing or container part. For example, here the housing or container part have metallic portions which are magnetically attracted to the magnetic elements.

Ebenfalls denkbar ist jedoch, dass sowohl die erste als auch die zweite Magnetisierungseinheit durch Magnetelemente gebildet sind. Dabei ist lediglich bei der Anordnung der Magnetelemente am Gehäuse- oder Behälterteil und am Filterkörper darauf zu achten, dass die zusammenwirkenden Magnetelemente hinsichtlich ihrer Pole so ausgerichtet sind, dass sie sich in gegenseitiger anziehender Anordnung befinden und sich nicht abstoßen.However, it is also conceivable that both the first and the second magnetization unit are formed by magnetic elements. Care must be taken only in the arrangement of the magnetic elements on the housing or container part and on the filter body that the cooperating magnetic elements are aligned with respect to their poles so that they are in mutual attractive arrangement and not repelled.

Bevorzugt bildet das Gehäuse- oder Behälterteil einen deckelartigen Gehäuseverschluss, der mit einem ferner vorgesehenen Gehäusehauptkörper zusammenwirkt. Der Gehäusehauptkörper und der deckelartige Gehäuseverschluss bilden dabei das Gehäuse bzw. ein Gesamt-Gehäuse, welches vorliegend auch als Filterbehälter verstanden werden kann, wobei der Gehäusehauptkörper als Aufnahmeraum für den Filterkörper und die zu filtrierende Flüssigkeit, insbesondere das Wasser dient. Vorzugsweise sind der Gehäusehauptkörper und der Filterkörper in Bezug auf Größe und Form aufeinander abgestimmt, so dass zwischen der Innenseite einer Wandung des Gehäusehauptkörpers und dem Filterkörper nur ein geringer Spalt besteht, wenn der Filterkörper im Gehäusehauptkörper aufgenommen ist. Der Gehäusehauptkörper und der deckelartige Gehäuseverschluss sind dabei über geeignete, bekannte Verschließmechanismen miteinander verbindbar.Preferably, the housing or container part forms a cover-like housing closure, which cooperates with a further provided housing main body. The housing main body and the lid-like housing closure form the housing or an overall housing, which in the present case can also be understood as a filter container, wherein the housing main body serves as a receiving space for the filter body and the liquid to be filtered, in particular the water. Preferably, the housing main body and the filter body are matched with respect to size and shape, so that there is only a small gap between the inside of a wall of the housing main body and the filter body when the filter body is received in the housing main body. The housing main body and the lid-like housing closure can be connected to one another via suitable, known closing mechanisms.

Alternativ und ebenso bevorzugt bildet das Gehäuse- oder Behälterteil einen Abschnitt, insbesondere Bodenabschnitt eines Wassertanks oder Wasserbehälters, beispielsweise einer Kaffeemaschine.Alternatively and also preferably, the housing or container part forms a section, in particular bottom section of a water tank or water tank, for example a coffee machine.

Bevorzugt ist der Filterkörper durch eine ein Flüssigkeitsbehandlungsmittel umfassende, im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildete Filterkerze gebildet. Derartige Filterkerzen, welche auch als Filterkartuschen bezeichnet werden können, sind bekannt. Das Flüssigkeitsbehandlungsmittel, vorliegend auch als Filtermaterial bezeichnet, kann beispielsweise Aktivkohle und/oder ein Ionenaustauscherharz umfassen.Preferably, the filter body is formed by a liquid treatment agent comprehensive, substantially cylindrical filter candle. Such filter cartridges, which can also be referred to as filter cartridges, are known. The liquid treatment agent, also referred to herein as filter material, may comprise, for example, activated carbon and / or an ion exchange resin.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante weist die Filterkerze eine erste und zweite Abdeckung und eine gitterartig durchbrochene Wandung auf, wobei die gitterartig durchbrochene Wandung einen Eintrittsbereich für die zu behandelnde Flüssigkeit in den Filterkörper definiert und wobei die Austrittsöffnung in der ersten Abdeckung vorgesehen ist. Bei der bevorzugten Filterkerze setzt sich die in der ersten Abdeckung vorgesehene Austrittsöffnung als näherungsweise zylinderförmige Ausnehmung ins Innere der Filterkerze hinein fort. Wie bei derartigen Filterkerzen üblich, dringt die zu behandelnde bzw. die zu filtrierende Flüssigkeit auf bekannte Weise über den Eintrittsbereich, welcher durch die Mantel- oder Zylinderfläche der zylinderförmigen Filterkerze bereitgestellt wird, in das Innere der Filterkerze ein und gelangt somit in Kontakt mit dem Flüssigkeitsbehandlungsmittel bzw. Filtermaterial. Auf ebenso bekannte Weise strömt die Flüssigkeit in Richtung der Austrittsöffnung weiter, wobei die zu behandelnde Flüssigkeit auf ihrem Strömungsweg vom Eintrittsbereich zur Austrittsöffnung hin das Filtermaterial in der Filterkerze zwangsweise durchströmt. Die erste Abdeckung ist somit von der Austrittsöffnung durchbrochen, die zweite Abdeckung ist in der Regel nicht durchbrochen, so dass die Filterkerze im Bereich ihrer zweiten Abdeckung geschlossen ist.According to a preferred embodiment variant, the filter cartridge has a first and second cover and a lattice-like perforated wall, wherein the lattice-like perforated wall defines an inlet region for the liquid to be treated in the filter body and wherein the outlet opening is provided in the first cover. In the preferred filter cartridge, the outlet opening provided in the first cover continues as an approximately cylindrical recess into the interior of the filter candle. As is usual with such filter cartridges, the liquid to be treated or to be filtered penetrates into the interior of the filter candle in a known manner via the inlet region, which is provided by the mantle or cylindrical surface of the cylindrical filter candle, and thus comes into contact with the liquid treatment agent or filter material. In a likewise known manner, the liquid continues to flow in the direction of the outlet opening, wherein the liquid to be treated forcibly flows through the filter material in the filter candle on its flow path from the inlet region to the outlet opening. The first cover is thus pierced by the outlet opening, the second cover is not broken in the rule, so that the filter cartridge is closed in the region of its second cover.

Die erste Abdeckung der Filterkerze kann aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Edelstahl hergestellt sein. In einer solchen bevorzugten Variante, ist somit die gesamte erste Abdeckung magnetisierbar, insbesondere ferromagnetisch und kann mit dem ersten Magnetisierungselement im Gehäuse- oder Behälterteil magnetisch zusammenwirken.The first cover of the filter cartridge may be made of a metallic material, in particular of a stainless steel. In such a preferred variant, therefore, the entire first cover is magnetizable, in particular ferromagnetic and can interact magnetically with the first magnetizing element in the housing or container part.

Besondere Vorteile ergeben sich dadurch, dass an einer dem Filterkörper zugewandten inneren Seite des Gehäuse- oder Behälterteils ein Stutzen zum Eingreifen in die Austrittsöffnung des Filterkörpers vorgesehen ist, wobei der Stutzen fluchtend und koaxial zum Auslass im Gehäuse- oder Behälterteils ausgerichtet ist und quasi einen Auslassstutzen bildet. Der Stutzen weist dabei einen Außendurchmesser auf, der geringfügig kleiner ist als der Durchmesser der Austrittsöffnung des Filterkörpers, insbesondere der Filterkerze. Der Außendurchmesser des Stutzens ist somit im Wesentlichen derart an den Durchmesser der Austrittsöffnung sowie der daran anschließenden, sich im Filterkörper nach innen hin erstreckenden Ausnehmung angepasst, dass ein leichtes Einführen des Stutzens in die Austrittsöffnung möglich ist, gleichzeitig jedoch eine möglichst dichte Verbindung hergestellt werden kann. Es versteht sich, dass auch eine Länge des Stutzens an die Längserstreckung der Ausnehmung angepasst ist. Im verbundenen Zustand ist der Stutzen ebenfalls koaxial bzw. konzentrisch zur Austrittsöffnung des Filterkörpers ausgerichtet.Particular advantages result from the fact that on a side facing the filter body inner side of the housing or container part a nozzle for engaging in the outlet opening of the filter body is provided, wherein the nozzle is aligned and coaxial with the outlet in the housing or container part and quasi an outlet forms. The nozzle in this case has an outer diameter which is slightly smaller than the diameter of the outlet opening of the filter body, in particular the filter candle. The outer diameter of the nozzle is thus substantially adapted to the diameter of the outlet opening and the adjoining, in the filter body inwardly extending recess that easy insertion of the nozzle in the outlet opening is possible, but at the same time as dense connection can be made , It is understood that a length of the nozzle is adapted to the longitudinal extent of the recess. In the connected state, the nozzle is also aligned coaxially or concentrically with the outlet opening of the filter body.

Ein derartiger Stutzen, der auch als Verbindungsstutzen oder Führungsstutzen verstanden werden kann, erleichtert das Zusammenfügen von Gehäuse- oder Behälterteil und Filterkörper und stellt insbesondere eine korrekte Anordnung der beiden Teile zueinander sicher, um eine insbesondere sichere und ausreichend dichte Verbindung zwischen Austrittsöffnung des Filterkörpers und Auslass zu gewährleisten. Durch einen solchen Stutzen wird schließlich sichergestellt, dass Austrittsöffnung und Auslass koaxial und konzentrisch angeordnet sind. Besonders bevorzugt kann im Bereich des Stutzens eine ringnutartige Vertiefung für die Aufnahme eines Dichtelementes vorgesehen sein, wodurch die Verbindung zusätzlich und besser abgedichtet werden kann.Such a nozzle, which can also be understood as a connecting piece or guide nozzle, facilitates the assembly of housing or container part and filter body and provides in particular, a correct arrangement of the two parts to each other safely to ensure a particular safe and sufficiently tight connection between the outlet opening of the filter body and outlet. By such a connection, it is finally ensured that the outlet opening and the outlet are arranged coaxially and concentrically. Particularly preferred may be provided in the region of the nozzle an annular groove-like depression for receiving a sealing element, whereby the compound can be additionally and better sealed.

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency.

Figurenlistelist of figures

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen

1 in einer grob schematischen Darstellung eine Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines Gehäuse- oder Behälterteils und eines Filterkörpers im nicht verbundenen Zustand;
2a eine Draufsicht auf die innere Seite eines bevorzugten Gehäuse- oder Behälterteils;
2b eine Draufsicht auf die innere Seite einer alternativen Variante des Gehäuse- oder Behälterteils;
2c eine Draufsicht auf die innere Seite einer weiteren alternativen Variante des Gehäuse- oder Behälterteils und
2d eine Draufsicht auf die innere Seite einer noch weiteren alternativen Variante des Gehäuse- oder Behälterteils.

The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it

1 in a rough schematic representation of a view of a preferred embodiment of a housing or container part and a filter body in the non-connected state;
2a a plan view of the inner side of a preferred housing or container part;
2 B a plan view of the inner side of an alternative variant of the housing or container part;
2c a plan view of the inner side of another alternative variant of the housing or container part and
2d a plan view of the inner side of yet another alternative variant of the housing or container part.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

1 zeigt in einer schematischen und stark vereinfachten Ansicht ein Gehäuse- oder Behälterteil 2 und einen sich entlang einer Hauptachse HA erstreckenden Filterkörper 5 einer Filtervorrichtung 1 im nicht verbundenen Zustand. Die Filtervorrichtung 1 ist zum Behandeln von trinkbaren Flüssigkeiten, insbesondere Wasser ausgebildet, wobei die Behandlung der Flüssigkeit im Wesentlichen als ein Filtrieren bzw. als eine Filtration der Flüssigkeit verstanden wird. 1 shows in a schematic and highly simplified view of a housing or container part 2 and one along a major axis HA extending filter body 5 a filter device 1 in the disconnected state. The filter device 1 is designed for treating drinkable liquids, in particular water, wherein the treatment of the liquid is essentially understood as a filtration or as a filtration of the liquid.

Nach bekannter Weise durchströmt im Anwendungsfall die zu behandelnde, insbesondere zu filtrierende Flüssigkeit, insbesondere Wasser, zum Zwecke der Behandlung bzw. zum Filtrieren den mit einem Filtermaterial ausgestatteten Filterkörper 5, welcher dazu vorzugsweise in einem Gehäuse oder Behälter aufgenommen ist. In der Darstellung der 1 ist das Gehäuse bzw. der Filterbehälter nicht vollständig gezeigt.In a known manner flows in the application, to be treated, in particular liquid to be filtered, in particular water, for the purpose of treatment or for filtering the equipped with a filter material filter body 5 , which is preferably accommodated in a housing or container. In the presentation of the 1 the housing or the filter container is not fully shown.

In 1 ist lediglich ein Gehäuse- oder Behälterteil 2 dargestellt, welches bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel in Form eines deckelartigen Gehäuseverschlusses ausgebildet ist. Der deckelartige Gehäuseverschluss wirkt mit einem in der Figur nicht dargestellten Gehäusehauptkörper zusammen, der bei der dargestellten Ausführungsvariante der Filtervorrichtung 1 vorgesehen ist und zur Aufnahme des Filterkörpers 5 sowie auch zur Vorlage des zu filtrierenden Wassers dient.In 1 is only a housing or container part 2 represented, which is formed in the preferred embodiment in the form of a cover-like housing closure. The lid-like housing closure cooperates with a housing main body, not shown in the figure, which in the illustrated embodiment of the filter device 1 is provided and for receiving the filter body 5 as well as for the presentation of the water to be filtered.

Das als deckelartiger Gehäuseverschluss ausgebildete Gehäuse- oder Behälterteil 2 weist einen Einlass 3 für die zu behandelnde Flüssigkeit sowie einen Auslass 4 zum Abgeben der behandelten Flüssigkeit auf. Der Einlass 3 ist entsprechend derart ausgebildet, dass er mit einer Zuführleitung oder einer entsprechenden Zuführung einer Wasserleitung oder eines Wasseranschlusses verbunden werden kann. Dazu kann der Einlass 3 beispielsweise mit genormten Anschlusstücken versehen oder mit diesen kompatibel verbindbar sein. Auch der Auslass 4 ist derart ausgebildet, dass er wiederum mit einer herkömmlichen Leitung, insbesondere mit einer abführenden Leitung oder einem regulierbaren Anschlusshahn oder dergleichen verbunden werden kann.The housing or container part formed as a cover-like housing closure 2 has an inlet 3 for the liquid to be treated and an outlet 4 for dispensing the treated liquid. The inlet 3 is accordingly designed such that it can be connected to a supply line or a corresponding supply of a water pipe or a water connection. This can be the inlet 3 For example, be provided with standardized Anschlusstücken or be compatible with these connectable. Also the outlet 4 is designed such that it in turn can be connected to a conventional line, in particular to a drain line or a controllable tap or the like.

Im Beispiel der 1 umfasst der Einlass 3 ein stutzen- oder rohrstückartiges Anschlussstück, das sich an eine Öffnung im Gehäuse- oder Behälterteil 2 anschließt und auf einer dem Filterkörper 5 abgewandten äußeren Seite 2b des Gehäuse- oder Behälterteils 2 von dessen Oberfläche absteht. In analoger Weise umfasst auch der Auslass 4 ein stutzen- oder rohrstückartiges Anschlussstück, das sich an eine Öffnung im Gehäuse- oder Behälterteil 2 anschließt und auf einer dem Filterkörper 5 abgewandten äußeren Seite 2b des Gehäuse- oder Behälterteils 2 von dessen Oberfläche absteht.In the example of 1 includes the inlet 3 a nozzle or pipe-piece fitting, which is attached to an opening in the housing or container part 2 connects and on a filter body 5 opposite outer side 2 B of the housing or container part 2 protrudes from the surface. In an analogous manner also includes the outlet 4 a nozzle or pipe-piece fitting, which is attached to an opening in the housing or container part 2 connects and on a filter body 5 opposite outer side 2 B of the housing or container part 2 protrudes from the surface.

Der Filterkörper 5 des dargestellten Ausführungsbeispiels ist durch eine im Wesentlichen zylinderförmige Filterkerze gebildet, deren Zylinderachse mit der Hauptachse HA zusammenfällt und die das Flüssigkeitsbehandlungsmittel, insbesondere das Filtermaterial umfasst. Die Filterkerze 5, welche auch als Filterkartusche bezeichnet werden kann, weist im Bereich einer ersten Endfläche eine erste Abdeckung 11 und im Bereich einer zweiten Endfläche eine zweite Abdeckung 12 auf. Eine gitterartig durchbrochene Wandung 13 der Filterkerze 5 bildet die Zylinder- oder Mantelfläche und definiert einen Eintrittsbereich für die zu behandelnde Flüssigkeit in den Filterkörper 5.The filter body 5 of the illustrated embodiment is formed by a substantially cylindrical filter cartridge whose cylinder axis with the main axis HA coincides and which comprises the liquid treatment agent, in particular the filter material. The filter candle 5 , which may also be referred to as a filter cartridge, has a first cover in the region of a first end face 11 and in the region of a second end surface, a second cover 12 on. A lattice-like openwork wall 13 the filter candle 5 forms the cylinder or Lateral surface and defines an inlet region for the liquid to be treated in the filter body 5 ,

Eine Austrittsöffnung 6 für die filtrierte Flüssigkeit aus dem Filterkörper 5 ist in der ersten Abdeckung 11 des Filterkörpers 5 vorgesehen. Im dargestellten Beispiel ist die Austrittsöffnung 6 als eine im Wesentlichen kreisrunde Durchbrechung in der ersten Abdeckung 11 ausgebildet, welche sich ins Innere der Filterkerze 5 als näherungsweise zylinderförmige Ausnehmung fortsetzt. Die Austrittsöffnung 6 ist im Zentrum der ersten Abdeckung 11 und näherungsweise konzentrisch um die Hauptachse HA herum angeordnet. Im Bereich der zweiten Abdeckung 12 ist die Filterkerze 5 geschlossen.An outlet 6 for the filtered liquid from the filter body 5 is in the first cover 11 of the filter body 5 intended. In the example shown, the outlet opening 6 as a substantially circular aperture in the first cover 11 formed, which is located inside the filter candle 5 continues as an approximately cylindrical recess. The outlet opening 6 is in the center of the first cover 11 and approximately concentric about the major axis HA arranged around. In the area of the second cover 12 is the filter candle 5 closed.

Zum Verbinden des Gehäuse- oder Behälterteils 2 mit dem Filterkörper 5 ist als Verbindungsmittel eine Magnetisierungseinrichtung 10 vorgesehen, die wenigstens eine erste und eine zweite Magnetisierungseinheit 8, 9 aufweist. Im dargestellten Beispiel der 1 ist die erste Magnetisierungseinheit 8 im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils 2 und die zweite Magnetisierungseinheit 9 im Bereich des Filterkörpers 5 angeordnet. Dabei ist die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils 2 angeordnete erste Magnetisierungseinheit 8 durch ein Magnetelement, insbesondere durch einen Permanentmagneten gebildet, welcher als ringförmiger Magnet bzw. als Magnetring ausgebildet ist und an einer dem Filterkörper 5 zugewandten inneren Seite 2a des Gehäuse- oder Behälterteils 2 vorgesehen ist. Die im Bereich des Filterkörpers 5 angeordnete zweite Magnetisierungseinheit 9 ist durch zumindest einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt der ersten Abdeckung 11 gebildet. Dieser Abschnitt kann beispielsweise durch einen ringförmigen Abschnitt aus Stahl insbesondere Edelstahl gebildet sein, wie in 1 dargestellt. Es versteht sich, dass auch die erste Abdeckung 11 insgesamt aus Stahl, insbesondere Edelstahl hergestellt sein kann.For connecting the housing or container part 2 with the filter body 5 is a magnetization device as a connection means 10 provided, the at least one first and a second magnetization unit 8th . 9 having. In the example shown the 1 is the first magnetization unit 8th in the area of the housing or container part 2 and the second magnetizing unit 9 in the area of the filter body 5 arranged. It is in the area of the housing or container part 2 arranged first magnetization unit 8th formed by a magnetic element, in particular by a permanent magnet, which is designed as an annular magnet or as a magnetic ring and on a filter body 5 facing inner side 2a of the housing or container part 2 is provided. The in the area of the filter body 5 arranged second magnetization unit 9 is by at least one magnetizable, in particular ferromagnetic portion of the first cover 11 educated. This section can be formed, for example, by an annular section of steel, in particular stainless steel, as in 1 shown. It is understood that even the first cover 11 can be made entirely of steel, especially stainless steel.

Die Magnetisierungseinheiten 8, 9 der Magnetisierungseinrichtung 10 wirken magnetisch zusammen, derart, dass sie - mittels magnetischer Anziehungskraft - eine haltende magnetische Verbindung erzeugen können. In dem durch magnetische Kraft hergestellten, verbundenen Zustand des Gehäuse- oder Behälterteils 2 und des Filterkörpers 5 ist dabei zugleich eine wirksame Fluidverbindung zwischen der Austrittsöffnung 6 des Filterkörpers 5 und dem Auslass 4 des Gehäuse- oder Behälterteils 2 hergestellt.The magnetizing units 8th . 9 the magnetization device 10 act magnetically together so that they can - by magnetic attraction - create a holding magnetic connection. In the magnetic state produced, connected state of the housing or container part 2 and the filter body 5 is at the same time an effective fluid connection between the outlet opening 6 of the filter body 5 and the outlet 4 of the housing or container part 2 manufactured.

Im Beispiel der 1 ist zur zusätzlichen Verbesserung der wirksamen Fluidverbindung von Austrittsöffnung 6 des Filterkörpers 5 und Auslass 4 des Gehäuse- oder Behälterteils 2 an der dem Filterkörper 5 zugewandten inneren Seite 2a des Gehäuse- oder Behälterteils 2 ein Stutzen 7 zum Eingreifen in die Austrittsöffnung 6 des Filterkörpers 5 vorgesehen. Ein Außendurchmesser des Stutzens 7 ist dabei an einen Durchmesser bzw. eine lichte Öffnung oder Öffnungsweite der Austrittsöffnung 6 angepasst, derart, dass ein dichtender Eingriff des Stutzens 7 in die Austrittsöffnung 6 möglich ist. Der Stutzen 7 weist eine ringnutartige Vertiefung 7' auf, die zur Aufnahme eines Dichtelementes, insbesondere eines Dichtringes vorgesehen ist, wodurch eine insbesondere zusätzlich abgedichtete Verbindung hergestellt werden kann.In the example of 1 is for additional improvement of the effective fluid connection of the outlet opening 6 of the filter body 5 and outlet 4 of the housing or container part 2 at the filter body 5 facing inner side 2a of the housing or container part 2 a neck 7 for engaging in the outlet opening 6 of the filter body 5 intended. An outer diameter of the neck 7 is at a diameter or a clear opening or opening width of the outlet opening 6 adapted, such that a sealing engagement of the neck 7 in the outlet opening 6 is possible. The stub 7 has an annular groove-like depression 7 ' on, which is provided for receiving a sealing element, in particular a sealing ring, whereby a particularly additionally sealed connection can be made.

Im verbundenen Zustand, nämlich bei hergestellter magnetischer Verbindung, greift der Stutzen 7 in die Austrittsöffnung 6 des Filterkörpers 5 ein und ist zumindest teilweise in der an die Austrittsöffnung 6 anschließende, sich im Filterkörper nach innen hin erstreckenden Ausnehmung aufgenommen, und zwar derart, dass Austrittsöffnung 6 und Stutzen 7 koaxial zueinander und konzentrisch zur Hauptachse HA ausgerichtet sind.In the connected state, namely when produced magnetic connection, the nozzle engages 7 in the outlet opening 6 of the filter body 5 and at least partially in the at the outlet opening 6 subsequent, received in the filter body inwardly extending recess, in such a way that the outlet opening 6 and neck 7 coaxial with each other and concentric with the major axis HA are aligned.

Im Anwendungsfall, nämlich im verbundenen Zustand von Gehäuse- oder Behälterteil 2 und Filterkörper 5, gelangt die zu behandelnde Flüssigkeit, insbesondere das zu filtrierende Wasser über den Einlass 3 durch das Gehäuse- oder Behälterteil 2 an die bei der Filterkerze 5 vorgesehene gitterartig durchbrochene Wandung 13 und tritt über diese unter zwangsweisem Durchströmen des Flüssigkeitsbehandlungsmittels, insbesondere des Filtermaterials ins Innere der Filterkerze 5 ein und strömt in Richtung der Austrittsöffnung 6 weiter. Über die Austrittsöffnung 6 verlässt die filtrierte Flüssigkeit die Filterkerze 5 und gelangt aufgrund der wirksamen Fluidverbindung zwischen Austrittsöffnung 6 und dem am Gehäuse- oder Behälterteil 2 vorhandenen Auslass 4 über diesen schließlich wieder auf die äußere Seite 2b des Gehäuse- oder Behälterteils 2 und damit aus dem Filterbehälter bzw. Gehäuse heraus, wo es über den Auslass 4 abgeführt werden kann.In the application, namely in the connected state of housing or container part 2 and filter body 5 , The liquid to be treated, in particular the water to be filtered via the inlet 3 through the housing or container part 2 at the filter cartridge 5 provided lattice-like openwork wall 13 and enters via this under forced flow through the liquid treatment agent, in particular the filter material into the interior of the filter candle 5 and flows in the direction of the outlet opening 6 continue. About the outlet 6 the filtered liquid leaves the filter cartridge 5 and due to the effective fluid connection between the outlet opening 6 and on the housing or container part 2 existing outlet 4 over this finally back to the outer side 2 B of the housing or container part 2 and thus out of the filter container or housing, where it is above the outlet 4 can be dissipated.

Vorteilhaft ist durch das als Magnetisierungseinrichtung ausgebildete Verbindungsmittel für die Verbindung von Filterkerze 5 und Gehäuse- oder Behälterteil 2, ein mühsames oder aufwändiges Verschrauben, Stecken oder Pressen hinfällig, da die magnetische Verbindung aufgrund der magnetischen Anziehungskraft nahezu selbsttätig hergestellt wird.It is advantageous by the designed as a magnetizing means for connecting the filter cartridge 5 and housing or container part 2 , a tedious or costly screwing, plugging or pressing lapsed because the magnetic connection is almost automatically produced due to the magnetic attraction.

In den Figuren zwar nicht dargestellt, kann das Gehäuse- oder Behälterteil 2 auch den Bodenabschnitt eines Wasserbehälters oder Wassertanks bilden, beispielsweise eines bei einem Kaffeeautomaten vorgesehenen Wassertanks. In einer solchen Ausführungsform verfügt das Gehäuse- oder Behälterteil 2 im Unterschied zu dem Beispiel der 1 nicht über einen Einlass 3. Es versteht sich, dass die in 1 dargestellte runde Grundform des Gehäuse- oder Behälterteil 2 nur beispielhaft ist, das Gehäuse- oder Behälterteil 2 aber jede geeignete Grundform aufweisen kann.Although not shown in the figures, the housing or container part 2 also form the bottom portion of a water tank or water tank, for example, provided with a coffee machine water tank. In such an embodiment, the housing or container part has 2 unlike the example of 1 not over an inlet 3 , It is understood that in 1 illustrated round basic shape of the housing or container part 2 just as an example, the housing or container part 2 but may have any suitable basic shape.

Die 2a bis 2d zeigen jeweils anhand einer Draufsicht auf die innere Seite 2a des Gehäuse- oder Behälterteils 2 verschiedene bevorzugte Varianten hinsichtlich der ersten Magnetisierungseinheit 8 der Magnetisierungseinrichtung 10. Allen dargestellten Varianten gemeinsam ist, dass alle jeweiligen Magnetisierungseinheiten 8 als Magnetelemente, nämlich als Dauer- bzw. Permanentmagneten ausgebildet sind. Ebenfalls allen dargestellten Varianten gemeinsam ist, dass die jeweilige korrespondierende zweite Magnetisierungseinheit 9 im Filterkörper 5 ebenfalls durch Magnetelemente in Form von Dauer- bzw. Permanentmagneten oder aber durch einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt gebildet sein kann.The 2a to 2d each show a plan view of the inner side 2a of the housing or container part 2 various preferred variants with respect to the first magnetization unit 8th the magnetization device 10 , Common to all variants shown is that all respective magnetizing units 8th are formed as magnetic elements, namely as permanent or permanent magnets. Also common to all variants shown is that the respective corresponding second magnetization unit 9 in the filter body 5 may also be formed by magnetic elements in the form of permanent or permanent magnets or by a magnetizable, in particular ferromagnetic section.

Bei der Ausführungsform der 2a ist ein einzelnes ringförmiges Magnetelement 8, nämlich ein Ringmagnet vorgesehen, welcher den Auslass 4 bzw. den Stutzen 7 konzentrisch umläuft. Bei den Varianten der 2b bis 2d sind jeweils mehrere, gleichmäßig um den Auslass 4 bzw. den Stutzen 7 herum angeordnete Magnetelemente 8 vorgesehen, wobei gemäß 2b und 2c vier bzw. drei Stabmagneten derart angeordnet sind, dass sie ein den Auslass 4 bzw. den Stutzen 7 umspannendes Viereck bzw. Dreieck beschreiben. Im Beispiel der 1d ist eine Vielzahl von kleinen, knopfartigen Magneten 8 kreisförmig um den Auslass 4 bzw. den Stutzen 7 herum angeordnet.In the embodiment of the 2a is a single annular magnetic element 8th , Namely, a ring magnet is provided, which the outlet 4 or the nozzle 7 concentrically revolving. In the variants of 2 B to 2d are each several, evenly around the outlet 4 or the nozzle 7 arranged around magnetic elements 8th provided according to 2 B and 2c Four or three bar magnets are arranged so that they are the outlet 4 or the nozzle 7 Describe spanning quadrilateral or triangle. In the example of 1d is a variety of small, button-like magnets 8th circular around the outlet 4 or the nozzle 7 arranged around.

Bei allen dargestellten Ausführungsbeispielen ist die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils 2 vorgesehene erste Magnetisierungseinheit 8 durch Dauer- bzw. Permanentmagneten gebildet. Es versteht sich jedoch von selbst, dass die erste Magnetisierungseinheit 8 in Ausführungsformen, in denen die im Bereich des Filterkörpers 5 vorgesehene zweite Magnetisierungseinheit 9 durch Dauer- bzw. Permanentmagneten gebildet ist, auch als magnetisierbarer, insbesondere ferromagnetischer Abschnitt ausgebildet sein kann. Es ist lediglich sicherzustellen, dass die zusammenwirkenden Magnetisierungseinheiten 8, 9 über magnetische Anziehungskraft eine haltende, magnetische Verbindung eingehen. Dabei ist es unerheblich, ob die dafür notwendigen Dauer- bzw. Permanentmagnetelemente auf der Seite des Filterkörpers 5 oder auf der Seite des Gehäuse- oder Behälterteils 2 vorgesehen sind.In all the illustrated embodiments, that is in the region of the housing or container part 2 provided first magnetization unit 8th formed by permanent or permanent magnets. It goes without saying, however, that the first magnetization unit 8th in embodiments in which in the region of the filter body 5 provided second magnetization unit 9 is formed by permanent or permanent magnets, can also be designed as a magnetizable, in particular ferromagnetic section. It is only to ensure that the cooperating magnetization units 8th . 9 magnetic attraction to make a sustained, magnetic connection. It is irrelevant whether the necessary permanent or permanent magnet elements on the side of the filter body 5 or on the side of the housing or container part 2 are provided.

Die Magnetisierungseinheiten 8, 9 der Magnetisierungseinrichtung 10 können im Bereich ihrer zusammenwirkenden Oberflächen zumindest einen Abschnitt mit einem wellenförmigen oder wellenartigen Oberflächenverlauf aufweisen, welche vorliegend als wellenförmige Verbindungsabschnitte verstanden werden. Dabei sind diese wellenartigen Oberflächenabschnitte der Magnetisierungseinheiten 8, 9 derart ausgebildet und aufeinander abgestimmt, dass sie im verbundenen Zustand komplementär zusammenwirken bzw. ineinandergreifen. Durch einen solchen wellenförmigen oder wellenartigen Oberflächenverlauf kann insbesondere bei sehr starker magnetischer Anziehungskraft zwischen den beiden Magnetisierungseinheiten 8, 9 das Lösen der Verbindung zwischen Gehäuse- oder Behälterteil 2 und Filterkörper 5 erleichtert werden, da eine geringe Drehbewegung, nämlich ein leichtes Verdrehen des Filterkörpers 5 relativ zum Gehäuse- oder Behälterteil 2, die Überwindung der magnetischen Anziehungskraft unterstützt. In derselben Weise können auch keilförmige Oberflächenabschnitte der Magnetisierungseinheiten 8, 9 einer leichteren Lösbarkeit dienen.The magnetizing units 8th . 9 the magnetization device 10 For example, in the region of their cooperating surfaces, they may have at least one section with a wave-shaped or wave-like surface course, which in the present case are understood to be wave-shaped connecting sections. These are wave-like surface portions of the magnetizing units 8th . 9 designed and coordinated so that they interact in the connected state complementary or interlock. By means of such a wave-shaped or wave-like surface course, in particular with a very strong magnetic attraction between the two magnetizing units 8th . 9 the release of the connection between the housing or container part 2 and filter body 5 be relieved because a small rotational movement, namely a slight twisting of the filter body 5 relative to the housing or container part 2 , which helps overcome the magnetic attraction. In the same way, wedge-shaped surface sections of the magnetization units can also be used 8th . 9 serve for easier solubility.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Filtervorrichtungfilter means
22: Gehäuse- oder BehälterteilHousing or container part
2a2a: innere Seite des Gehäuse- oder Behälterteilsinner side of the housing or container part
2b2 B: äußere Seite des Gehäuse- oder Behälterteilsouter side of the housing or container part
33: Einlassinlet
44: Auslassoutlet
55: Filterkörperfilter body
66: Austrittsöffnungoutlet opening
77: StutzenSupport
7'7 ': ringnutartige Vertiefungannular groove-like depression
88th: erste Magnetisierungseinheitfirst magnetization unit
99: zweite Magnetisierungseinheitsecond magnetization unit
1010: Magnetisierungseinrichtungmagnetizing device
1111: erste Abdeckungfirst cover
1212: zweite Abdeckungsecond cover
1313: gitterartig durchbrochene Wandung latticed openwork wall
HAHA: Hauptachsemain axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202018101926 U1 [0006]DE 202018101926 U1 [0006]

Claims

Filtervorrichtung (1) zum Behandeln von Flüssigkeiten umfassend zumindest ein Gehäuse- oder Behälterteil (2) eines Gehäuses oder Behälters zur Aufnahme der Flüssigkeit, und zumindest einen in dem Gehäuse oder Behälter aufnehmbaren Filterkörper (5) mit einer Austrittsöffnung (6) für behandelte Flüssigkeit, wobei das Gehäuse- oder Behälterteil (2) wenigstens einen Auslass (4) zum Abgeben der behandelten Flüssigkeit aus dem Gehäuse oder Behälter aufweist und wobei ein Verbindungsmittel zum Verbinden des Gehäuse- oder Behälterteils (2) mit dem Filterkörper (5) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel durch eine Magnetisierungseinrichtung (10) gebildet ist, die wenigstens eine erste und eine zweite Magnetisierungseinheit (8, 9) aufweist, wobei die Magnetisierungseinheiten (8, 9) der Magnetisierungseinrichtung (10) magnetisch zusammenwirken und zur Erzeugung einer mittels magnetischer Anziehungskraft haltenden magnetischen Verbindung eingerichtet sind und wobei in dem hergestellten, verbundenen Zustand des Gehäuse- oder Behälterteils (2) und des Filterkörpers (5) eine wirksame Fluidverbindung zwischen der Austrittsöffnung (6) des Filterkörpers (5) und dem Auslass (4) des Gehäuse- oder Behälterteils (2) hergestellt ist.Filter device (1) for treating liquids comprising at least one housing or container part (2) of a housing or container for receiving the liquid, and at least one filter body (5) which can be accommodated in the housing or container and has a treated liquid outlet opening (6), wherein said housing or container part (2) at least one outlet (4) for discharging the treated liquid from the housing or container, and wherein a connecting means for connecting the housing or container part (2) is provided with the filter body (5), characterized characterized in that the connection means is formed by a magnetization device (10) having at least a first and a second magnetization unit (8, 9), the magnetization units (8, 9) of the magnetization device (10) interacting magnetically and for generating one by means of magnetic Attraction magnetic circuit t and wherein in the manufactured, connected state of the housing or container part (2) and the filter body (5) an effective fluid connection between the outlet opening (6) of the filter body (5) and the outlet (4) of the housing or container part ( 2) is made.

Filtervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse- oder Behälterteil (2) ferner mit einem Einlass (3) für die zu behandelnde Flüssigkeit in das Gehäuse oder den Behälter ausgestattet ist.Filter device after Claim 1 , characterized in that the housing or container part (2) is further provided with an inlet (3) for the liquid to be treated in the housing or the container.

Filtervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Magnetisierungseinheit (8) im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils (2) angeordnet ist und die zweite Magnetisierungseinheit (9) im Bereich des Filterkörpers (5) angeordnet ist.Filter device after Claim 1 or 2 , characterized in that the first magnetization unit (8) in the region of the housing or container part (2) is arranged and the second magnetization unit (9) in the region of the filter body (5) is arranged.

Filtervorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils (2) angeordnete erste Magnetisierungseinheit (8) durch wenigstens ein Magnetelement, insbesondere durch wenigstens einen Permanentmagneten gebildet ist.Filter device after Claim 1 to 3 , characterized in that in the region of the housing or container part (2) arranged first magnetization unit (8) is formed by at least one magnetic element, in particular by at least one permanent magnet.

Filtervorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereich des Filterkörpers (5) angeordnete zweite Magnetisierungseinheit (9) durch zumindest einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt des Filterkörpers (5) gebildet ist.Filter device after Claim 4 , characterized in that in the region of the filter body (5) arranged second magnetization unit (9) by at least one magnetizable, in particular ferromagnetic portion of the filter body (5) is formed.

Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereich des Filterkörpers (5) angeordnete zweite Magnetisierungseinheit (9) wenigstens ein Magnetelement, insbesondere durch wenigstens einen Permanentmagneten gebildet ist.Filter device according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that in the region of the filter body (5) arranged second magnetization unit (9) at least one magnetic element, in particular by at least one permanent magnet is formed.

Filtervorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereich des Gehäuse- oder Behälterteils (2) angeordnete erste Magnetisierungseinheit (8) durch zumindest einen magnetisierbaren, insbesondere ferromagnetischen Abschnitt des Gehäuse- oder Behälterteils (2) gebildet ist.Filter device after Claim 6 , characterized in that in the region of the housing or container part (2) arranged first magnetization unit (8) by at least one magnetizable, in particular ferromagnetic portion of the housing or container part (2) is formed.

Filtervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse- oder Behälterteil (2) einen deckelartigen Gehäuseverschluss bildet, der mit einem ferner vorgesehenen Gehäusehauptkörper eines Gehäuses zusammenwirkt.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing or container part (2) forms a lid-like housing closure, which cooperates with a further provided housing main body of a housing.

Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse- oder Behälterteil (2) einen Abschnitt eines Wasserbehälters bildet, insbesondere einen Bodenabschnitt eines derartigen Wasserbehälters.Filter device according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the housing or container part (2) forms a portion of a water tank, in particular a bottom portion of such a water tank.

Filtervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterkörper (5) durch eine ein Flüssigkeitsbehandlungsmittel umfassende, im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildete Filterkerze gebildet ist.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter body (5) is formed by a liquid treatment agent comprising a substantially cylindrical filter candle.

Filtervorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterkerze eine erste und zweite Abdeckung (11, 12) und eine gitterartig durchbrochene Wandung (13) aufweist, wobei die gitterartig durchbrochene Wandung (13) einen Eintrittsbereich für die zu behandelnde Flüssigkeit in den Filterkörper (5) definiert und wobei die Austrittsöffnung (6) in der ersten Abdeckung (11) vorgesehen ist.Filter device after Claim 10 , characterized in that the filter candle has a first and second cover (11, 12) and a lattice-like perforated wall (13), wherein the lattice-like perforated wall (13) defines an inlet region for the liquid to be treated in the filter body (5) and wherein the outlet opening (6) is provided in the first cover (11).

Filtervorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Abdeckung (11) aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Edelstahl hergestellt ist.Filter device after Claim 11 , characterized in that the first cover (11) is made of a metallic material, in particular of a stainless steel.

Filtervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer dem Filterkörper (5) zugewandten inneren Seite (2a) des Gehäuse- oder Behälterteils (2) ein Stutzen (7) zum Eingreifen in die Austrittsöffnung (6) des Filterkörpers (5) vorgesehen ist.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that on a filter body (5) facing the inner side (2a) of the housing or container part (2) has a nozzle (7) for engaging in the outlet opening (6) of the filter body (5). is provided.

Filtervorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Stutzens (7) eine ringnutartige Vertiefung (7') für die Aufnahme eines Dichtelementes vorgesehen ist.Filter device after Claim 13 , characterized in that in the region of the connecting piece (7) an annular groove-like depression (7 ') is provided for receiving a sealing element.

Filtervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetisierungseinheiten (8, 9) der Magnetisierungseinrichtung (10) jeweils einen Abschnitt mit einem wellenartigen oder keilförmigen Oberflächenverlauf aufweisen, wobei die Abschnitte als komplementär zusammenwirkende Verbindungsabschnitte ausgebildet sind.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the magnetization units (8, 9) of the magnetization device (10) each have a section with have a wave-like or wedge-shaped surface profile, wherein the portions are formed as complementary cooperating connecting portions.