DE202017104224U1

DE202017104224U1 - clutch

Info

Publication number: DE202017104224U1
Application number: DE202017104224.3U
Authority: DE
Original assignee: Zibert and Friends Gesellschaft fur Veranstaltungen Mbh; Zibert Friends Ges fur Veranstaltungen Mbh
Current assignee: GOOD GOODS TEGERNSEE GMBH, DE
Priority date: 2017-04-27
Filing date: 2017-07-14
Publication date: 2018-04-30
Anticipated expiration: 2027-07-15
Also published as: DE102017109116B4; DE102017109116A1

Abstract

Kupplung eines Transportwagens zum Anhängen an ein Zugfahrzeug, insbesondere eines Zweirads, mit einem Kupplungskopf (36), der zum Ankuppeln an eine Fahrzeugstrebe, vorzugsweise eine Sattelstütze ausgebildet ist, einem, vorzugsweise teleskopierbaren, Kupplungsrohr (32) zur Längeneinstellung und einem Adapter (34) zum Befestigen der Kupplung an dem Zugfahrzeug.Coupling of a trolley for attachment to a towing vehicle, in particular a two-wheeler, with a coupling head (36), which is designed for coupling to a vehicle strut, preferably a seat post, a, preferably telescopic, coupling tube (32) for length adjustment and an adapter (34) for securing the coupling to the towing vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft eine lösbare Kupplung für einen Transportwagen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a releasable coupling for a transport vehicle according to the preamble of claim 1.

Derartige, beispielsweise in der US 3,955,830 gezeigte Transportwagen werden beispielsweise als Anhänger zum Transport von Wassersportgeräten, beispielsweise SUP-Boards, Surfboards, kleinen Booten und dergleichen verwendet. Diese bekannte Lösung hat ein rechteckförmiges Rahmengestell, an dem mittig ein beidseitig überstehender Baum befestigt ist, an dem das Sportgerät, beispielsweise ein Kanu aufgehängt werden kann. Das Rahmengestell ist bei dieser Lösung breitenverstellbar ausgeführt, so dass der Radstand zweier an dem Rahmengestell gehaltener Räder veränderbar ist. Diese sind schwenkbar angeordnet und lassen sich zum Verstauen in die Ebene des Rahmengestells einklappen.Such, for example in the US 3,955,830 shown trolley are used for example as a trailer for the transport of water sports equipment, such as SUP boards, surfboards, small boats and the like. This known solution has a rectangular frame to which a centrally projecting tree on both sides is attached, on which the sports equipment, such as a canoe can be hung. The frame is made adjustable in width in this solution, so that the wheelbase of two held on the frame wheels is variable. These are pivotally mounted and can be folded to stow in the plane of the frame.

Am Ende einer Mittelstrebe ist ein hakenförmiger Handgriff angeordnet, der nur provisorisch an ein Zugfahrzeug, beispielsweise ein Fahrrad anhängbar ist.At the end of a center strut a hook-shaped handle is arranged, which is only temporarily attachable to a towing vehicle, such as a bicycle.

Die DE 10 2004 041 599 A1 zeigt einen Fahrradanhänger mit einer kreuzförmigen Holmanordnung, wobei an Querholmen die beiden Räder und am Längsholm einerseits eine Deichsel und andererseits ein Transportmodul für das Ladegut angeordnet ist. Das kreuzförmige Fahrgestell dieses bekannten Fahrradanhängers und die exzentrische Abstützung der Last beeinflussen das Fahrverhalten negativ. Des Weiteren ist ein erheblicher Stauraum erforderlich, um den Fahrradanhänger abzustellen.The DE 10 2004 041 599 A1 shows a bicycle trailer with a cross-shaped Holmanordnung, wherein the two wheels are arranged on transverse struts and on the longitudinal spar on the one hand a drawbar and on the other hand, a transport module for the load. The cruciform chassis of this well-known bicycle trailer and the eccentric support of the load negatively influence the driving behavior. Furthermore, a considerable storage space is required to turn off the bicycle trailer.

Bei diesem Fahrradanhänger ist eine Kupplung an dem längenverstellbaren Längsholm ausgebildet - diese Kupplung zeigt die gleichen Nachteile, wie die aus der US 3,955,830 bekannte Lösung.In this bicycle trailer a coupling is formed on the length-adjustable longitudinal spar - this coupling has the same disadvantages as that of US 3,955,830 known solution.

In der US 7,770,913 B2 ist eine ähnliche Lösung gezeigt, bei der an dem kreuzförmigen Fahrgestell zur Abstützung der Last ein aus einer Vielzahl von Scherengelenken bestehender Rahmen gehalten ist.In the US 7,770,913 B2 a similar solution is shown, in which on the cross-shaped chassis for supporting the load a frame consisting of a plurality of scissor hinges is held.

Die Kupplung dieses Anhängers ist zum Anhängen an herkömmliche Auto-Anhängerkupplungen vorgesehen. Das Anhängen an Fahrräder ist allenfalls nur provisorisch möglich.The coupling of this trailer is intended for attachment to conventional auto-trailer hitches. Attaching to bicycles is possible only temporarily.

Auch in den Druckschriften WO 2004/052719 A1 , G 81 34 944, DE 100 25 861 C2 , US 3,093,386 , WO 2011/107493 A1 , DE 195 38 080 A1 , G 93 05 199 und DE 30 44 595 A1 sind jeweils Transportwagen gezeigt, die entweder nicht zum Anhängen an ein Fahrrad oder ein sonstiges Zugfahrzeug vorgesehen sind und somit als Handwagen ausgelegt sind oder aber mit Kupplungen ausgeführt sind, die im Hinblick auf eine bestimmte fahrzeugseitige Geometrie ausgelegt sind und somit ein Anhängen an unterschiedliche Zugfahrzeuge nicht oder nur mit großem Aufwand ermöglichen.Also in the pamphlets WO 2004/052719 A1 , G 81 34 944, DE 100 25 861 C2 . US 3,093,386 . WO 2011/107493 A1 . DE 195 38 080 A1 , G 93 05 199 and DE 30 44 595 A1 each transport trolley are shown, which are either not intended to be attached to a bicycle or other towing vehicle and thus designed as a handcart or are designed with clutches that are designed with a view to a particular vehicle-side geometry and thus attachment to different towing vehicles not or only with great effort.

Dem gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine schnelle Anpassung an unterschiedliche Zugfahrzeuge ermöglicht.On the other hand, the object of the invention is to provide a clutch which allows a quick adaptation to different towing vehicles with a simple structure.

Diese Aufgabe wird durch eine Kupplung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a coupling having the features of patent claim 1.

Die erfindungsgemäße Kupplung ist zur Montage an einem Transportwagen vorgesehen, der seinerseits an ein Zugfahrzeug, vorzugsweise ein Fahrrad oder ein sonstiges Zweirad angebunden werden soll. Die Kupplung hat einen Kupplungskopf, der zum Ankuppeln an das Zweirad, vorzugsweise an eine Fahrzeugstrebe, vorzugsweise eine Sattelstütze vorgesehen ist. Die Kupplung hat des Weiteren vorzugsweise zur Längeneinstellung, d. h., zur Einstellung des Abstands zwischen den Transportwagen und dem Zugfahrzeug ein teleskopierbares Kupplungsrohr und einen Adapter zum Befestigen der Kupplung an dem Transportwagen. Das Kupplungsrohr kann auch nicht verstellbar ausgeführt sein.The coupling according to the invention is intended for mounting on a trolley, which in turn is to be connected to a towing vehicle, preferably a bicycle or another two-wheeler. The coupling has a coupling head which is provided for coupling to the bicycle, preferably to a vehicle strut, preferably a seatpost. The coupling further preferably has length adjustment, i. h., To adjust the distance between the trolley and the tractor a telescopic coupling tube and an adapter for attaching the coupling to the trolley. The coupling tube can not be made adjustable.

Die erfindungsgemäße Kupplung kann somit auf einfach Weise an unterschiedliche Transportwagen und Zugfahrzeuge angekoppelt werden - bei den zuvor beschriebene bekannten Lösungen ist die Kupplung stets mit dem Transportwagen verbunden und zum Anhängen an bestimmte fahrzeugseitige Kupplungen vorgesehen.The coupling according to the invention can thus be easily coupled to different transport vehicles and towing vehicles - in the known solutions described above, the clutch is always connected to the trolley and provided for attachment to certain vehicle-mounted clutches.

Bei einem besonders einfach aufgebauten Ausführungsbeispiel ist der Kupplungskopf als Klettbandspanner ausgelegt, der die Strebe verstellbar umschlingt.In a particularly simple design of the coupling head is designed as a Velcro strap, which wraps the strut adjustable.

Durch die Verwendung eines Klettbandspanners kann die Kupplung sehr einfach an unterschiedliche Zugfahrzeug- oder Strebengeometrien angepasst werden, ohne dass es eines Werkzeugs oder dergleichen bedarf.By using a Velcro stripper, the coupling can be easily adapted to different towing vehicle or strut geometries, without the need for a tool or the like.

Der vorrichtungstechnische Aufwand lässt sich weiter verringern, wenn anstelle des Klettbandspanners eine Schlaufe, beispielsweise eine Gurtbandschlaufe verwendet wird, die am Kupplungsrohr befestigt ist und die beispielsweise nach dem Lösen eines Sattels auf die Sattelstütze oder auf eine sonstige Strebe aufgesetzt wird. Die Verspannung kann dann durch Verdrehen des Kupplungsrohres um seine Längsachse erfolgen, wobei dieses Kupplungsrohr dann beispielsweise über den Adapter nach der Verdrehung / Spannung an den Transportwagen angesetzt wird, oder das Verdrehen bei geöffneter Schnellkupplung des Kupplungsrohrs erfolgt.The device complexity can be further reduced if instead of Velcro a loop, such as a strap loop is used, which is attached to the coupling tube and which is placed for example after loosening a saddle on the seat post or on another strut. The bracing can then be done by rotating the coupling tube about its longitudinal axis, said coupling tube then, for example, via the Adapter is applied after the twist / tension on the trolley, or twisting when the quick release coupling of the coupling tube is open.

Die Anbindung lässt sich weiter verbessern, wenn der Klettbandspanner eine am Kupplungsrohr befestigte Stützschale hat, die in etwa an das Profil der Strebe angepasst ist und deren in Umschlingungsrichtung angeordnete Umfangsendabschnitte mittels einer Klettbandanordnung spannbar verbunden sind, so dass die Stützschale mit der Strebe verspannt ist und so eine optimale Zugkraftübertragung und Fahrstabilität gewährleistet.The connection can be further improved if the Velcro straps has a support tube attached to the coupling tube, which is approximately adapted to the profile of the strut and arranged in the wrapping Umfangsend end sections are connected by a Velcro tape tensioned, so that the support shell is braced with the strut and so ensures optimal traction and stability.

Das Verspannen ist weiter vereinfacht, wenn die Klettbandanordnung mit einem Umfangsendabschnitt zu einer Umlenkung verläuft und von dort wieder zurückgeführt ist.The bracing is further simplified when the Velcro strip assembly extends with a peripheral end portion to a deflection and is returned from there.

Diese Umlenkung kann als Öse, vorzugsweise als Metallöse ausgeführt sein. An dieser Umlenkung/Öse kann der andere Umfangsabschnitt der Klettbandanordnung festgelegt sein.This deflection can be designed as an eyelet, preferably as a metal eyelet. At this deflection / eye of the other peripheral portion of the Velcro arrangement can be defined.

Die Kupplung lässt sich besonders einfach an unterschiedliche Transportwagengeometrien anpassen, wenn die Stützschale auswechselbar über einen vorzugsweise geteilten Rohrstutzen am Kupplungsrohr befestigt ist.The coupling is particularly easy to adapt to different trolley geometries, when the support shell is interchangeable attached via a preferably split pipe socket on the coupling tube.

Dieser Rohrstutzen kann geschlitzt oder geteilt ausgebildet sein, so dass ein Ansetzen und eine Anpassung an unterschiedliche Kupplungsrohrdurchmesser ermöglicht ist. Die teilbaren Abschnitte des Rohrstutzens können dann wiederum über eine geeignete Fixiereinrichtung lagefixiert oder verspannt werden.This pipe socket may be formed slotted or split, so that a preparation and adaptation to different coupling tube diameter is made possible. The divisible sections of the pipe socket can then in turn be fixed in position or clamped by a suitable fixing device.

Bei einem sehr einfach aufgebauten Ausführungsbeispiel, das für unterschiedliche Sattelstützen- oder Strebendurchmesser geeignet ist, sind die Stützschale und damit verbundene Rohrstutzen vorzugweise aus einem geeigneten elastischen Material, beispielsweise einem Gurtband, ausgebildet und dementsprechend miteinander vernäht oder in sonstiger Weise verbunden.In a very simply constructed embodiment, which is suitable for different seat post or strut diameter, the support shell and associated pipe sockets are preferably made of a suitable elastic material, such as a webbing, and accordingly sewn together or connected in any other way.

Die Variabilität ist weiter verbessert, wenn der transportwagenseitige Adapter auswechselbar ausgeführt ist.The variability is further improved if the dolly-side adapter is made interchangeable.

Bei einem Ausführungsbeispiel hat der Adapter eine Klemme zum Anbinden an das Zugfahrzeug. Diese Klemme kann beispielsweise nach Art einer Rohrklemmung bei einem Fahrradvorbau ausgeführt sein.In one embodiment, the adapter has a clamp for attachment to the towing vehicle. This clamp can be performed for example in the manner of a pipe clamp in a bicycle stem.

Vorteilhafterweise hat die Klemme eine Klemmmanschette, deren Achse in etwa quer zur Kupplungsrohrachse verläuft oder verstellbar ist.Advantageously, the clamp has a clamping sleeve whose axis extends approximately transversely to the coupling tube axis or is adjustable.

Diese Klemmmanschette kann ihrerseits über einen Rohrstutzen am Kupplungsrohr festgelegt sein.This clamping sleeve can in turn be fixed via a pipe socket on the coupling tube.

Wie eingangs ausgelegt, hat bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel das Kupplungsrohr zwei teleskopartig ausgebildete Rohrstücke, die mittels einer Rast- oder Klemmkupplung miteinander verbunden sind.As initially designed, in a preferred embodiment, the coupling tube has two telescopically formed pipe sections which are interconnected by means of a locking or clamping coupling.

Derartige Rast- oder Klemmkupplungen werden beispielsweise zur Längeneinstellung von Gabeln eines Windsurfriggs verwendet.Such locking or clamping clutches are used for example for length adjustment of forks of a Windsurfriggs.

Die Kupplung kann beim Lösen des Transportwagens entweder am Fahrrad oder am Transportwagen verbleiben, da sowohl der Adapter als auch der Kupplungskopf als auch die Kupplung des Kupplungsrohrs ein schnelles An- und Abkuppeln ermöglichen.The clutch can remain when loosening the trolley either on the bike or on the trolley, since both the adapter and the coupling head and the coupling of the coupling tube allow quick coupling and uncoupling.

Die einzelnen Rohrelemente können aus Metall, beispielsweise Aluminium oder aber auch aus Carbon oder aus faserverstärktem Kunststoff hergestellt sein.The individual pipe elements can be made of metal, for example aluminum or even made of carbon or fiber-reinforced plastic.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 eine dreidimensionale Darstellung eines erfindungsgemäßen Transportwagens, der als Fahrradanhänger ausgebildet ist und
2 eine Einzeldarstellung einer Kupplung des Transportwagens gemäß 1.

A preferred embodiment of the invention will be explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 a three-dimensional representation of a trolley according to the invention, which is designed as a bicycle trailer and
2 an individual representation of a coupling of the trolley according to 1 ,

Der in 1 dargestellte Transportwagen ist als Fahrradanhänger 1 ausgeführt und hat eine etwa V- oder U-förmig ausgebildete Deichsel 2, die mit einem verrundeten Scheitel ausgeführt ist. Im Anschluss an diese Deichsel 2 ist ein etwa rechteckförmiges Rahmengestell 4 vorgesehen, das gemeinsam mit der Deichsel 2 eine geschlossene Rahmenstruktur 6 ausbildet. Diese ist im weitesten Sinn fachwerkförmig einerseits durch die V-förmige Deichsel 2 und andererseits durch das damit verbundene in etwa rechteckförmige Rahmengestell 4 ausgebildet. An diesem ist eine Aufnahme, im Folgenden Tasche 8 genannt, für Transportgut, beispielsweise Segel, Neoprenanzüge, Zubehör etc. vorgesehen.The in 1 illustrated dolly is as a bicycle trailer 1 executed and has an approximately V- or U-shaped drawbar 2 , which is executed with a rounded vertex. Following this drawbar 2 is an approximately rectangular frame 4 provided, together with the drawbar 2 a closed frame structure 6 formed. This is in the broadest sense truss-shaped on the one hand by the V-shaped drawbar 2 and on the other hand by the associated approximately rectangular frame 4 educated. At this is a reception, in the following pocket 8th called, for cargo, such as sails, wetsuits, accessories, etc. provided.

Quer zur Längserstreckung der Deichsel 2 sind am Rahmengestell 4 zwei Räder 10, 12 gelagert. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel werden Laufräder verwendet, wie sie beispielsweise bei Fatbikes mit vergleichsweise großer Reifenbreite verwendet werden. Vorzugsweise sind Räder in den Dimensionen von 16 Zoll bis 28 Zoll anwendbar.Transverse to the longitudinal extent of the drawbar 2 are on the frame 4 two wheels 10, 12 stored. In the illustrated embodiment impellers are used, as for example in Fatbikes with relatively large tire width be used. Preferably, wheels in the dimensions of 16 inches to 28 inches are applicable.

Im Scheitelbereich der Deichsel 2 ist eine erfindungsgemäße Kupplung 14 ausgebildet, über die der Fahrradanhänger 1 an einem Fahrrad, beispielsweise an der Sattelstütze des Fahrrads befestigt werden kann. Einzelheiten der genannten Komponenten werden anhand der Explosionszeichnung in 2 erläutert.In the apex area of the drawbar 2 is a coupling according to the invention 14 educated about which the bicycle trailer 1 can be attached to a bicycle, for example to the seat post of the bicycle. Details of the components mentioned are based on the exploded view in 2 explained.

Wie dieser Darstellung entnehmbar, besteht der Fahrradanhänger 1 aus einer Vielzahl von Komponenten, die jeweils durch Schnellkupplungen 22 miteinander verbunden sind. Dieser modulare Aufbau ermöglicht es, zum einen bei Nichtbenutzung den Fahrradanhänger in seine Einzelteile zu zerlegen und somit den Stauraum, beispielsweise beim Reisen, zu minimieren. Zum anderen ist es ohne erheblichen Mehraufwand möglich, nachträglich optionale Komponenten an den Fahrradanhänger 1 anzusetzen um diesen für besondere Transportaufgaben vorzubereiten.As can be seen from this illustration, there is the bicycle trailer 1 from a variety of components, each through quick couplings 22 connected to each other. This modular design makes it possible to disassemble the bicycle trailer in its individual parts when not in use and thus to minimize the storage space, for example when traveling. On the other hand, it is possible without significant additional expense, subsequently optional components to the bicycle trailer 1 to prepare this for special transport tasks.

Bei der konkret dargestellten Lösung dient der Fahrradanhänger 1 zum Transport von Surfboards und dem Zubehör, beispielsweise Windsurf-Riggs etc.In the concrete solution shown serves the bicycle trailer 1 for transporting surfboards and accessories, such as windsurf rigs etc.

Wie bereits eingangs erwähnt, besteht der Fahrradanhänger 1 im Wesentlichen aus einer Vielzahl von Rohrelementen, die über die genannten Schnellkupplungen miteinander verbunden sind. Die verwendeten Rohrelemente und auch die verwendeten Schnellkupplungen entsprechen dabei den Komponenten, wie sie bei Gabelbäumen von Surf-Riggs verwendet werden. Dementsprechend sind die Rohrprofile und auch die Schnellkupplungen ohne weiteres auf dem Zuliefermarkt für Windsurf-Riggs erhältlich. Dabei können die Rohrelemente entweder aus einem Leichtmetall, beispielsweise Aluminium oder aber auch aus kohlefaserverstärktem Kunststoff oder dergleichen ausgeführt sein.As already mentioned, there is the bicycle trailer 1 essentially of a plurality of tubular elements which are connected to each other via said quick couplings. The tube elements used and also the quick couplings used correspond to the components used in surfacing rigs. Accordingly, the tube profiles and also the quick couplings are readily available on the supply market for windsurfing rigs. In this case, the pipe elements can be made of either a light metal, for example aluminum or even carbon fiber reinforced plastic or the like.

Bei dem konkret dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Deichsel 2 dreiteilig mit einem Scheitelrohr 16 und zwei damit verbundenen Deichselrohren 18, 20 ausgebildet, die über die vorgenannten Schnellkupplungen 22 miteinander verbunden werden. Da die verwendeten Schnellkupplungen 22 alle den gleichen Aufbau haben, werden diese in den Zeichnungen mit dem gleichen Bezugszeichen „22“ versehen. Diese Schnellkupplungen 22 haben beispielsweise in an sich bekannter Weise ein Kupplungsstück 30, an dem ein Rast- oder Federpin gehalten ist, der in Verriegelungseingriff mit einer Ausnehmungsreihe 28 am jeweils anderen Rohrelement bringbar ist. Diese Anordnung wird auch bei der in 2 links gezeigten Kupplung 14 verwendet, die in 2 einzeln dargestellt ist. Demgemäß hat die Kupplung 14 zwei teleskopförmig ausgebildete Rohrstücke 24, 26. Das Rohrstück 26 hat einen kleineren Durchmesser als das Rohrstück 24. An diesem Rohrstück 26 ist die genannte Ausnehmungsreihe 28, beispielsweise als kreisförmige Durchbrüche in der Rohrwandung ausgebildet. Ein Kupplungsstück 30 mit dem nicht dargestellten Rastpin ist dann an dem Rohrstück 24 mit größerem Durchmesser gehalten. Zur Längeneinstellung der Kupplung 14 wird dann das Rohrstück 26 in das Rohrstück 24 eingeschoben und der Rastpin des Kupplungsstücks 30 in die entsprechende Ausnehmung der Ausnehmungsreihe 28 eingerastet. Der Aufbau derartiger Schnellkupplungen ist bekannt, so dass weitere Erläuterungen entbehrlich sind. Die sonstigen Schnellkupplungen 22 des Fahrradanhängers 1 haben den gleichen Aufbau.In the specific embodiment shown, the drawbar 2 in three parts with a crown tube 16 and two associated drawbar pipes 18 . 20 trained, over the above quick couplings 22 be connected to each other. Because the quick couplings used 22 All have the same structure, they are provided in the drawings with the same reference numeral "22". These quick couplings 22 For example, in a conventional manner, a coupling piece 30, on which a latching or spring pin is held, in locking engagement with a row of recesses 28 can be brought on the other tube element. This arrangement is also used in the 2 left shown coupling 14 used in 2 is shown individually. Accordingly, the clutch has 14 two telescopically formed pipe sections 24 . 26 , The pipe piece 26 has a smaller diameter than the pipe section 24 , At this pipe section 26 is the mentioned recess series 28 , For example, formed as a circular openings in the pipe wall. A coupling piece 30 with the locking pin, not shown, is then on the pipe section 24 held with a larger diameter. For length adjustment of the coupling 14 then becomes the pipe section 26 in the pipe section 24 inserted and the locking pin of the coupling piece 30 in the corresponding recess of the row of recesses 28 engaged. The construction of such quick couplings is known, so that further explanations are unnecessary. The other quick couplings 22 of the bicycle trailer 1 have the same structure.

2 zeigt eine Einzeldarstellung der Kupplung 14. Diese ist im Prinzip für unterschiedliche Zugfahrzeuge und Transportanhänger nutzbar, da sie auf einfache Weise an- und abgekuppelt werden kann. 2 shows an individual representation of the coupling 14 , This can in principle be used for different towing vehicles and transport trailers, since they can be easily connected and disconnected.

Demgemäß hat die Kupplung 14 ein teleskopierbares Kupplungsrohr 32, an dem fahrradanhängerseitig ein Adapter 34 und zugfahrzeugseitig ein Kupplungskopf 36 ausgebildet ist.Accordingly, the clutch has 14 a telescopic coupling tube 32 , on the bicycle trailer side an adapter 34 and zugfahrzeugseitig a coupling head 36 is trained.

Der Kupplungskopf 36 hat eine Stützschale 38, die über einen Rohrstutzen 40 auf das Kupplungsrohr 32 aufgesetzt ist. Wie in 2 angedeutet, kann dieser Rohrstutzen 40 in Richtung der Achse des Kupplungsrohrs 32 geteilt sein und somit durch zwei Rohrschalen 41a, 41b gebildet sein, die sich gemeinsam zum Rohrstutzen 40 ergänzen und das Rohrstück 26 umgreifen. Dabei kann das Material so gewählt sein, dass eine gewisse elastische Anpassung an den Durchmesser ermöglicht ist. Die Festlegung des Rohrstücks 40 kann mittels geeigneter Spann-Fixiermittel erfolgen, die jedoch so ausgelegt sind, dass die auftretenden Zugkräfte zuverlässig übertragbar sind.The coupling head 36 has a support shell 38 , which have a pipe socket 40 on the coupling tube 32 is attached. As in 2 indicated, this pipe socket can 40 in the direction of the axis of the coupling tube 32 be divided and thus by two pipe shells 41a . 41b be formed, which complement each other to the pipe socket 40 and the pipe section 26 embrace. In this case, the material may be chosen so that a certain elastic adaptation to the diameter is made possible. The definition of the pipe section 40 can be done by means of suitable clamping-fixing, but which are designed so that the tensile forces occurring are reliably transferable.

Bei einer besonders bevorzugten Lösung sind die Rohrschalen 41a, 41b aus einem Gurtband oder dergleichen ausgebildet. Dieses hochfeste Gurtband kann dann beispielsweise mit dem Rohrstück 26 verschraubt oder vernietet sein. Bei einer derartigen Lösung kann die Stützschale 38 auch einstückig mit den Rohrschalen 41a, 41b ausgebildet oder mit diesen vernäht sein.In a particularly preferred solution, the pipe shells 41a . 41b formed from a webbing or the like. This high-strength webbing can then, for example, with the pipe section 26 bolted or riveted. In such a solution, the support shell 38 also in one piece with the pipe shells 41a , 41b be formed or sewn with these.

Bei einer Fertigung aus Kunststoff, beispielsweise als Spritzgussteil wird es bevorzugt, wenn die Rohrschalen 41a, 41b und die Stützschale einstückig ausgebildet sind.In a production of plastic, for example as an injection molded part, it is preferred if the pipe shells 41a . 41b and the support shell are integrally formed.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Ausnehmungsreihe 28, in die der Rastpin des Kupplungsstücks 30 eingreift an dem Rohrstück 26 ausgebildet, das einen kleineren Durchmesser als das Rohrstück 24 des Kupplungsrohrs 32 hat. Das Kupplungsstück 30 ist dann mit dem Rastpin an dem Rohrstück 34 gehalten. Am freien Endabschnitt des Rohrstücks 26 ist - wie erläutert - vorzugsweise lösbar der Rohrstutzen 40 aufgesetzt. Die Stützschale 38 ist vorzugsweise einstückig mit dem Rohrstutzen 40 ausgebildet und ist als konkave Schale ausgeführt, deren Stützfläche 42 gepolstert sein kann, um eine Beschädigung der fahrradseitigen Strebe, vorzugsweise der Sattelstütze zu vermeiden.In the illustrated embodiment, the recess row 28 , in which the latching pin of the coupling piece 30 engages the pipe section 26 formed, which has a smaller diameter than the pipe section 24 of the coupling tube 32 Has. The coupling piece 30 is then with the locking pin on the pipe section 34 held. At the free end portion of the pipe section 26 is - as explained - preferably releasably the pipe socket 40 placed. The support shell 38 is preferably integral with the pipe socket 40 formed and is designed as a concave shell, the support surface 42 may be padded to avoid damage to the bicycle-side strut, preferably the seat post.

Das Verspannen der Kupplung 14 mit dem fahrzeugseitigen Teil, beispielsweise der Sattelstütze erfolgt mittels einer Klettbandanordnung 46. Diese durchsetzt bei einer bevorzugten Variante die als Hohlkörper ausgeführte Stützschale 38. Bei einer alternativen Lösung kann ein Endabschnitt der Klettbandanordnung an der Stützschale befestigt sein. Bei der konkret dargestellten Lösung ist dieser Endabschnitt 64 - wie erwähnt - durch die Stützschale 38 hindurchgeführt und an einer etwa O-förmigen Öse 48 festgelegt. Die Klettbandanordnung 46 erstreckt sich von dort durch die Stützschale 38 hindurch und wird in Umschlingungsrichtung um die Sattelstrebe (oder ein sonstiges Bauteil) herumgeführt und dann durch die Öse 48 hindurch zurück geführt und in Klettverbindung mit dem dann überlappenden Teil der Gurtbandanordnung gebracht. Durch diese Umlenkung 44 können sehr hohe Spannkräfte aufgebracht werden, so dass eine zuverlässige Zugkraftübertragung und Lagepositionierung der Kupplung 14 gewährleistet ist. Mit dem Bezugszeichen 68 ist eine Velcro-Lasche zum Schließen/Öffnen der Klettbandanordnung 46 bezeichnet.The bracing of the coupling 14 with the vehicle-side part, for example, the seat post is effected by means of a Velcro arrangement 46 , This interspersed in a preferred variant, designed as a hollow body support shell 38 , In an alternative solution, an end portion of the hook and loop arrangement may be attached to the support shell. In the concrete solution shown is this end section 64 - As mentioned - through the support shell 38 passed through and fixed to an approximately O-shaped eyelet 48. The Velcro arrangement 46 extends from there through the support shell 38 therethrough and is guided in the wrapping around the seat post (or other component) and then through the eyelet 48 passed back through and brought in Velcro connection with the then overlapping part of the webbing arrangement. Through this diversion 44 Very high clamping forces can be applied, so that a reliable tensile force transmission and positional positioning of the coupling 14 is guaranteed. With the reference number 68 is a velcro strap for closing / opening the Velcro strap assembly 46 designated.

Um ein Verrutschen der Kupplung in der Hochachse (Schwerkraftrichtung) zu vermeiden, kann ein in 2 strichpunktiert angedeutetes zusätzliches Band 66, beispielsweise ein Spanngurt oder ein Klettband vorgesehen werden, über das die Kupplung 14 in Schwerkraftrichtung am Rahmen oder einem sonstigen Bauteil des Zugfahrzeugs festgelegt/angehängt werden kann.To avoid slippage of the coupling in the vertical axis (direction of gravity), an in 2 dash-dot indicated additional band 66 For example, a strap or a Velcro strap are provided, via which the coupling 14 in the direction of gravity on the frame or any other component of the towing vehicle can be fixed / attached.

Die Klettbandanordnung 46 hat einen mehrteiligen Aufbau, so dass in an sich bekannter Weise zum einen die Gesamtlänge, d. h., die Umschlingungslänge und zum anderen der Überlappungsbereich der eigentlichen Klettverbindung an unterschiedliche Rohrdurchmesser anpassbar ist. Die Klettbandanordnung 46 ist selbstverständlich so ausgelegt, dass die auftretenden Zugkräfte zuverlässig übertragbar sind.The Velcro arrangement 46 has a multi-part structure, so that in a conventional manner, on the one hand, the total length, ie, the looping length and on the other hand, the overlap region of the actual Velcro connection is adaptable to different pipe diameters. The Velcro arrangement 46 is of course designed so that the tensile forces that occur are reliably transferable.

Die Öse 48 kann aus einem hochfesten Kunststoff oder einem Metall oder dergleichen ausgebildet sein. Die Höhe (vertikal in 2) der Öse 42 ist an die Breite der Klettbandanordnung 46 angepasst und entspricht in etwa der Höhe der Stützschale 38.The eyelet 48 may be formed of a high strength plastic or a metal or the like. The height (vertically in 2 ) of the eyelet 42 is the width of the Velcro arrangement 46 adapted and corresponds approximately to the height of the support shell 38.

Die Stützschale 38 kann, wie erwähnt, elastisch ausgeführt sein, so dass sie an unterschiedliche Rohrdurchmesser anpassbar ist und durch Zusammenwirken der Stützschale 38 und ggf. der reibschlüssig wirkenden Polsterung und der Umschlingung mittels der Klettbandanordnung 46 eine zuverlässige Abstützung an der Sattelstütze oder einer sonstigen Strebe des Zugfahrzeugs gewährleistet ist. Der Kupplungskopf 36 kann auch in unterschiedlichen Drehpositionen mit Bezug zur Kupplungsrohrachse festlegbar sein, so dass auch eine Anbindung an eine horizontale oder schräg angestellte Stütze ermöglicht ist. Prinzipiell kann der Kupplungskopf 36 auch gegen andere geeignete Kupplungsköpfe ausgewechselt werden, um den Fahrradanhänger 1 praktisch an jedwedes Zugfahrzeug anhängen zu können.The support shell 38 can, as mentioned, be made elastic, so that it can be adapted to different pipe diameters and by cooperation of the support shell 38 and possibly the frictionally acting padding and the wrap by means of the Velcro arrangement 46 a reliable support on the seat post or other strut of the tractor is guaranteed. The coupling head 36 can also be fixed in different rotational positions with respect to the coupling tube axis, so that a connection to a horizontal or obliquely staffed support is possible. In principle, the coupling head 36 be replaced with other suitable coupling heads to the bike trailer 1 be able to attach practically to any towing vehicle.

Der Adapter 34 hat eine Rohrstütze 50, die auf das Rohrstück 24 - vorzugsweise - auswechselbar aufgesetzt ist. Auch die Winkelposition dieser Rohrstütze 50 ist veränderbar. Die Rohrstütze 50 hat einen Stützschenkel 52, der eine Klemmmanschette 54 trägt, die eine lösbare oder gelenkig mit einer Klemmschale 56 verbundene Manschette 58 hat, die mittels einer Klemmverschraubung 60 verspannbar ist.The adapter 34 has a pipe support 50 pointing to the pipe section 24 - Preferably - exchangeable is attached. Also the angular position of this pipe support 50 is changeable. The pipe support 50 has a support leg 52 which carries a clamping sleeve 54 which is a detachable or hinged with a clamping shell 56 connected cuff 58 has, by means of a compression fitting 60 is clamped.

Wie in 2 dargestellt, ist die Klemmmanschette 54 gewichtsoptimiert ausgeführt, wobei beispielsweise die Manschette 58 rippenartig ausgeführt sein kann. Die Klemmschale 56 kann einen entsprechenden Aufbau aufweisen.As in 2 shown, is the clamping sleeve 54 executed weight optimized, for example, the cuff 58 can be executed rib-like. The clamping cup 56 can have a corresponding structure.

Auch die Klemmmanschette 54 kann mit einer Polsterung 62 ausgeführt sein, so dass eine Beschädigung des Fahrradanhängers 1 vermieden wird. Die Klemmschale 56 und die Manschette 58 sind derart miteinander verbunden, dass eine Anpassung an unterschiedliche Rohrdurchmesser in gewissem Umfang möglich ist.Also the clamping sleeve 54 can with a padding 62 be executed, so that damage to the bicycle trailer 1 is avoided. The clamping cup 56 and the cuff 58 are so interconnected that an adaptation to different pipe diameters is possible to some extent.

Die Längenverstellbarkeit des Kupplungsrohrs 32 und die sehr variable Anpassbarkeit des Adapters 34 und des Kupplungskopfs 36 an unterschiedliche zugfahrzeugseitige oder anhängerseitige Geometrien ermöglicht den Einsatz der erfindungsgemäßen Kupplung 14 für unterschiedlichste Anhänger und Zugfahrzeuge.The length adjustability of the coupling tube 32 and the very variable adaptability of the adapter 34 and the coupling head 36 to different zugfahrzeugseitige or trailer-side geometries allows the use of the coupling according to the invention 14 for a wide variety of trailers and towing vehicles.

Die verwendeten Komponenten, insbesondere die Rohrstücke 24, 26, der als Klettverbindung ausgeführte Kupplungskopf 36 und der in Leichtbau ausgeführte Adapter 34 ermöglichen, die Kupplung 14 mit einem minimalem Gewicht herzustellen.The components used, in particular the pipe sections 24 . 26 , the coupling head designed as a Velcro connection 36 and the lightweight adapter 34 allow the clutch 14 to produce with a minimal weight.

Wie eingangs ausgeführt, kann anstelle des teleskopierbaren Kupplungsrohrs 32 auch ein einstückiges, nicht verstellbares Kupplungsrohr verwendet werden. Prinzipiell ist es auch möglich, einen Satz von unterschiedlich langen Kupplungsrohren bereitzustellen, von denen dann eines in Abhängigkeit von der Geometrie des Zugfahrzeugs und des Fahrradanhängers ausgewählt wird. Die vorbeschriebene Klettbandanordnung 46 kann bei einem einfach aufgebauten Ausführungsbeispiel durch eine einfache Gurtbandschlaufe oder dergleichen ersetzt werden, die am Kupplungsrohr 32, beispielsweise am Rohrstück 26 befestigt ist. Die Spannung dieser Gurtbandschlaufe kann dann optional durch Verdrehen des Kupplungsrohres 32 eingestellt werden. So kann beispielsweise bei gelöster Schnellkupplung 22 das Rohrstück 26 mit der Gurtbandschlaufe verdreht werden, wobei diese bereits an der Sattelstütze oder dergleichen befestigt ist. Nach dieser Verspannung wird dann das Rohrstück 26 über die Schnellkupplung 22 mit dem Rohrstück 24 verbunden. Selbstverständlich ist es auch möglich, die gesamte Kupplung bei fixierter Gurtschlaufe zum Spannen um die Rohrachse zu verdrehen und dann am Fahrradanhänger zu befestigen.As stated above, instead of the telescopic coupling tube 32 Also, a one-piece, non-adjustable coupling tube can be used. In principle, it is also possible to use a sentence provide of different lengths of coupling tubes, one of which is then selected depending on the geometry of the towing vehicle and the bicycle trailer. The above-described Velcro arrangement 46 can be replaced in a simply constructed embodiment by a simple strap loop or the like on the coupling tube 32 For example, on the pipe section 26 is attached. The tension of this strap loop can then optionally by turning the coupling tube 32 be set. For example, if the quick coupling is released 22 the pipe section 26 be twisted with the strap loop, which is already attached to the seat post or the like. After this tension then the pipe section 26 over the quick coupling 22 with the pipe section 24 connected. Of course, it is also possible to rotate the entire coupling with a fixed belt loop for tightening around the tube axis and then attach it to the bicycle trailer.

Wie bereits erwähnt, kann die Stützschale 38 und auch die beiden Rohrschalen 41a, 41b aus einem elastischen Material, beispielsweise Gurtband gefertigt werden. Prinzipiell kann dann auch die Klettbandanordnung 46 mit der Stützschale 38 vernäht oder in sonstiger Weise verbunden sein, so dass im Prinzip ein einstückiger, sehr leichter und zugfester Kupplungskopf 36 ausgebildet wird.As already mentioned, the support shell 38 and also the two pipe shells 41a, 41b are made of an elastic material, for example webbing. In principle, then the Velcro arrangement 46 with the support shell 38 sewn or connected in any other way, so that in principle a one-piece, very light and tensile coupling head 36 is trained.

Offenbart ist eine Kupplung eines Transportwagens, insbesondere eines Fahrradanhängers zum Anhängen an ein Zugfahrzeug, insbesondere an ein Fahrrad, die ein teleskopierbares Kupplungsrohr aufweist, das mittels einer Klettverbindung an eine Sattelstütze und mittels eines Adapters an den Anhänger angebracht werden kann.Disclosed is a coupling of a trolley, in particular a bicycle trailer for attachment to a towing vehicle, in particular to a bicycle having a telescopic coupling tube which can be attached by means of a Velcro connection to a seat post and by means of an adapter to the trailer.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: FahrradanhängerBicycle trailers
22: Deichselshaft
44: Rahmengestellframe
66: Rahmenstrukturframe structure
88th: Taschebag
1010: Radwheel
1212: Radwheel
1414: Anhängerkupplungtrailer hitch
1616: Scheitelrohrcross-bar
1818: Deichselrohrdrawbar tube
2020: Deichselrohrdrawbar tube
2222: Schnellkupplungquick coupling
2424: Rohrstückpipe section
2626: Rohrstückpipe section
2828: Ausnehmungsreiherecess row
3030: Kupplungsstückcoupling
3232: Kupplungsrohrcoupling tube
3434: Adapteradapter
3636: Kupplungskopfcoupling head
3838: Stützschalesupporting shell
4040: Rohrstutzenpipe socket
41a41a: Rohrschalepipe shell
41b41b: Rohrschalepipe shell
4242: Stützflächesupport surface
4444: UmfangsendabschnittPeripheral end portion
4646: KlettbandanordnungVelcro arrangement
4848: Öseeyelet
5050: Rohrstützepipe support
5252: Stützschenkelsupport legs
5454: Klemmmanschetteclamping sleeve
5656: Klemmschaleclamshell
5858: Manschettecuff
6060: KlemmverschraubungCompression fittings
6262: Polsterungupholstery
6464: Endabschnittend
6666: Bandtape
6868: Lascheflap

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 3955830 [0002, 0005]US 3955830 [0002, 0005]
DE 102004041599 A1 [0004]DE 102004041599 A1 [0004]
US 7770913 B2 [0006]US 7770913 B2 [0006]
WO 2004/052719 A1 [0008]WO 2004/052719 A1 [0008]
DE 10025861 C2 [0008]DE 10025861 C2 [0008]
US 3093386 [0008]US 3,093,386 [0008]
WO 2011/107493 A1 [0008]WO 2011/107493 A1 [0008]
DE 19538080 A1 [0008]DE 19538080 A1 [0008]
DE 3044595 A1 [0008]DE 3044595 A1 [0008]

Claims

Kupplung nach Anspruch 1, wobei der Kupplungskopf (36) als Klettbandspanner oder Spannschlaufe ausgeführt ist, der/die die Strebe vorzugsweise verstellbar umschlingt.After coupling Claim 1 wherein the coupling head (36) is designed as a Velcro straps or tensioning loop, which / which preferably wraps the strut adjustably.

Kupplung nach Anspruch 2, wobei der Kupplungskopf (36) eine am Kupplungsrohr (32) befestigte Stützschale (38) hat, die in etwa an das Profil der Strebe angepasst ist und die in Umschlingungsrichtung mit einer Klettbandanordnung (46) verbunden ist.After coupling Claim 2 in that the coupling head (36) has a support shell (38) attached to the coupling tube (32), which is approximately adapted to the profile of the strut and which is connected in the wrapping direction with a Velcro arrangement (46).

Kupplung nach Anspruch 3, wobei die Klettbandanordnung (46) mit einem Endabschnitt (64) festgelegt ist, während der andere Endabschnitt durch eine Umlenkung (44) und dann zurück in Richtung zum einen Endabschnitt (64) geführt ist.After coupling Claim 3 wherein the hook and loop arrangement (46) is fixed with one end portion (64), while the other end portion is guided by a deflection (44) and then back towards the one end portion (64).

Kupplung nach Anspruch 4, wobei die Umlenkung an einer Öse (48) erfolgt.After coupling Claim 4 , wherein the deflection takes place at an eyelet (48).

Kupplung nach Anspruch 5, wobei der erstgenannte Endabschnitt an der Öse (48) festgelegt ist.After coupling Claim 5 wherein the former end portion is fixed to the eyelet (48).

Kupplung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei die Stützschale (38) über einen vorzugsweise geteilten Rohrstutzen (40) am Kupplungsrohr (32) befestigt ist, wobei vorzugsweise Stützschale (38) und Rohrstutzen (46) aus einem elastischen Material beispielsweise einem Gurtband hergestellt und miteinander verbunden sind.Clutch according to one of the Claims 3 to 5 , wherein the support shell (38) via a preferably split pipe socket (40) is attached to the coupling tube (32), preferably support shell (38) and pipe socket (46) made of an elastic material such as a webbing and connected to each other.

Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Adapter (34) auswechselbar am Kupplungsrohr (32) gehalten ist.Coupling according to one of the preceding claims, wherein the adapter (34) is replaceably held on the coupling tube (32).

Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Adapter (34) eine Klemmung zum Anbinden an das Zugfahrzeug hat.Clutch according to one of the preceding claims, wherein the adapter (34) has a clamping for attachment to the towing vehicle.

Kupplung nach Anspruch 9, wobei die Klemmung eine Klemmmanschette (54) hat, deren Achse quer zur Kupplungsrohrachse verläuft.After coupling Claim 9 wherein the clamp has a clamping collar (54) whose axis is transverse to the coupling tube axis.

Kupplung nach Anspruch 10, wobei die Klemmmanschette (54) über eine Rohrstütze (50) am Kupplungsrohr (32) festgelegt ist.After coupling Claim 10 , wherein the clamping sleeve (54) via a pipe support (50) on the coupling tube (32) is fixed.

Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Kupplungsrohr (32) teleskopartig ausgebildete Rohrstücke (24, 26) hat, die mittels einer Rast- oder Klemmkupplung miteinander verbunden sind.Coupling according to one of the preceding claims, wherein the coupling tube (32) has telescopically formed tube pieces (24, 26) which are interconnected by means of a latching or clamping coupling.