DE102005039209B3

DE102005039209B3 - Uniaxial loading cart for use as e.g. trailer, has chassis designed such that track width of chassis is adjustable between narrow condition and broad condition in use condition of cart, where chassis is divided into two halves

Info

Publication number: DE102005039209B3
Application number: DE200510039209
Authority: DE
Inventors: Klaus Deux
Original assignee: ROLAND WERK GmbH
Current assignee: ROLAND WERK GmbH
Priority date: 2005-08-18
Filing date: 2005-08-18
Publication date: 2006-11-30
Anticipated expiration: 2025-08-19

Abstract

The cart has a chassis (2) designed in such a manner that a track width of the chassis is adjustable between a narrow condition and a broad condition in a use condition of the cart. The chassis is longitudinally divided into two halves, which are adjustable relative to each other in transverse direction by two guide ways. A handle and/or a towing attachment are arranged at the cart. The guide ways are provided with guide tubes that are aligned in the transverse direction.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die Erfindung betrifft einen einachsigen Lastkarren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a uniaxial truck according to the preamble of claim 1.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Ein solcher Lastkarren kann sowohl als Anhänger hinter einem Zweirad, also Fahrrad oder Kraftrad, benutzt werden als auch als geschobener oder gezogener Handkarren. Derartige Lastkarren müssen auch im beladenen Zustand fahrstabil und kippsicher sein. Dabei kann abhängig von Art und Gewicht des Ladegutes einmal ein schmalerer und das andere Mal ein breiterer Benutzungszustand sinnvoll sein.One such a truck can be used both as a trailer behind a bicycle, So bicycle or motorcycle, used as well as pushed or drawn handcart. Such load carts must also be loaded be stable to driving and tip over. It can depend on the type and weight of the Loaded once a narrower and the other times a wider one Use state be useful.

In der Breite veränderbare Lastkarren sind zwar aus der Vergangenheit bekannt, jedoch dient dabei die Verstellung in aller Regel zum Erzielen eines möglichst schmalen und flachen Aufbewahrungszustandes, und nicht einer Breitenverringerung im Benutzungszustand.In the width changeable Although wheelbarrows are known from the past, but it serves the adjustment usually to achieve a possible narrow and flat storage condition, and not a width reduction in the Use state.

Dementsprechend war für das Verstauen der Anhänger kein stabiler schmaler Zustand erforderlich, sondern eine möglichst starke Breitenreduzierung, weshalb dabei fast immer auf einen Klappmechanismus zurückgegriffen wurde, bei dem im Gebrauchszustand in einer Ebene liegende Rahmen- oder Bodenplatten-Teile parallel gegeneinander geklappt wurden.Accordingly was for Stowing the trailer no stable narrow state required, but one possible strong width reduction, which is why almost always on a folding mechanism resorted was, in the state of use lying in a plane frame or Bottom plate parts were folded parallel to each other.

Darüber hinaus ist aus der DE 195 38 080 A1 eine Transportvorrichtung für Surfboards und dergleichen bekannt, die breitenverstellbar auch hinsichtlich der Spurweite ist.In addition, from the DE 195 38 080 A1 a transport device for surfboards and the like is known, which is width adjustable also in terms of gauge.

Diese weist jedoch zum einen keine Ladefläche, sondern lediglich zwei Querstreben auf und darüber hinaus auch keinerlei Zug/Schubvorrichtung, da sie lediglich als Rollachse dienen soll und das daraufgesetzte Boot oder Surfboard direkt gezogen oder geschoben wird. Vor allem ist aber keine hohe Kippsicherheit erforderlich, da hierbei das Ladegut selbst sehr stabil vom Benutzer gehalten wird und ohnehin nur langsam bewegt wird.These However, on the one hand no cargo area, but only two Cross struts on and above In addition, no train / pusher because they only as Roll axis and serve the boat or surfboard pulled or pushed directly. Above all, it is not high Tipping safety required, since this is the load itself very Stable by the user and anyway only moved slowly becomes.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Ladefläche und insbesondere auch die Spurbreite des Lastkarrens im Benutzungszustand zwischen mindestens zwei Endlagen verstellen zu können.It is the object of the present invention, the cargo area and in particular, the track width of the truck in the state of use between to be able to adjust at least two end positions.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution of the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous Embodiments result from the dependent claims.

Durch die Veränderung der Breite des Chassis nicht nur zwischen einem Benutzungszustand und einem Aufbewahrungszustand, sondern zwischen einem schmalen und einem breiten Benutzungszustand, bei dem sich auch die Spurweite mit ändert, kann einerseits die Aufnahmefähigkeit für Ladegut in der Breite und andererseits auch der Platzbedarf in der Breite sowie das Kipprisiko verändert werden.By the change the width of the chassis not only between a state of use and a storage condition, but between a narrow and a wide use state, in which also the gauge with changes, on the one hand the receptiveness for cargo in width and on the other hand, the space requirement in width and the risk of tipping is changed.

Indem das Chassis insgesamt in zwei Hälften geteilt ist, die und Führungen in Querrichtung relativ zu einander verschiebbar sind, ergibt sich eine gegen vor allem Durchbiegung sehr stabile und dennoch sehr einfache und kostengünstige Konstruktion.By doing the chassis in total in two halves shared, the and guides can be displaced in the transverse direction relative to each other, results a very stable especially against deflection but still very simple and inexpensive Construction.

Durch eine zusätzliche Rasteinrichtung wenigstens einer der Führungen wird auch eine hohe Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Verstellen erreicht.By an additional Locking device at least one of the guides will also be a high Safety against unintentional adjustment achieved.

Indem jede Hälfte des Chassis über ihre eigene Bodenplatte verfügt, die sich beim Verstellen relativ zueinander bewegen, ist der Umrüstaufwand für die Breitenverstellung äußerst gering.By doing every half of the chassis over has its own base plate, which move relative to each other when adjusting, is the conversion effort for the Width adjustment extremely low.

Eine besonders kostengünstige und in der Benutzung auch bei bereits erfolgter Beladung noch mögliche Verstellung ergibt sich, indem die Führungen unterhalb der Bodenplatte angeordnet sind, insbesondere als Führungsrohre ausgebildet sind, die teleskopierbar ineinander laufen und insbesondere einen runden Querschnitt aufweisen, besonders wenn wenigstens eines der Führungsrohre dabei zur Lagerung jeweils eines Rades in den äußeren Enden des Führungsrohres dient, also als Achszapfen oder als Achszapfenaufnahme.A particularly cost-effective and in use, even when loading is still possible adjustment arises by the guides are arranged below the bottom plate, in particular as guide tubes are formed, the telescopically run into each other and in particular a have round cross section, especially if at least one of guide tubes in each case for the storage of a wheel in the outer ends of the guide tube serves, so as axle journal or as axle journal recording.

Indem die Bodenplatte selbst Teil des Chassis ist bzw. die tragende Funktion eines Chassis alleine oder zusammen mit anderen Elementen übernimmt, wird die Konstruktion weiter vereinfacht. Beispielsweise können in der Bodenplatte, etwa entlang des Außenrandes, Zurrösen eingearbeitet sein zum Einhängen und Durchführen von Befestigungselementen, wie etwa Spanngurten, oder auch andere Befestigungsvorrichtungen zum Aufsetzen von Bordwänden und/oder einem Dach.By doing The base plate itself is part of the chassis or the supporting function a chassis alone or together with other elements, the construction is further simplified. For example, in the bottom plate, approximately along the outer edge, lashing eyes incorporated be to hang and performing of fasteners, such as straps, or other fasteners for putting on side walls and / or a roof.

Das notwendige Zug/Schuborgan, etwa eine Deichsel, wird vorzugsweise an einer der Hälften des Chassis bzw. der Bodenplatte fest angeordnet, wodurch zwar nicht in beiden Benutzungszuständen eine mittige Anordnung der Deichsel möglich ist, dies jedoch die Konstruktion deutlich vereinfacht.The necessary train / push member, such as a drawbar, is preferably on one of the halves of Fixed chassis and the bottom plate, which is not possible in both states of use, a central arrangement of the drawbar, but this significantly simplifies the construction.

Zu diesem Zweck weist das Chassis eine Kupplung auf, um unterschiedliche Deichseln, beispielsweise eine hoch liegende Deichsel oder eine tief liegende Deichsel, wahlweise anbringen zu können. Eine hoch liegende Deichsel kann da bei entweder einen Handgriff zum Ziehen oder Schieben des Lastkarrens umfassen oder einen Teil einer Anhängerkupplung zum Befestigen an einer hoch liegenden Anhängerkupplung eines Zweirades, während die tief liegende Deichsel fast immer ein Teil einer Anhängerkupplung für das Befestigen an der Hinterradnabe eines Zweirades aufweist.To For this purpose, the chassis has a clutch to different Drawbars, for example, a high-lying drawbar or a deep lying drawbar, to install optionally. A high-lying drawbar can there either a handle for pulling or pushing the truck comprise or a part of a trailer hitch for fastening on a high-lying trailer hitch a two-wheeler while the low-lying drawbar almost always a part of a trailer hitch for the Attach to the rear hub of a bicycle has.

Für die Breitenverstellung ist ein Betätigungselement, vorzugsweise zugänglich von oben und durch die Bodenplatte hindurch, oder an der vorderen oder hinteren Kante der Bodenplatte vorhanden, um die Rasteinrichtung zu entriegeln und den Benutzungszustand in der Breite verändern zu können.For the width adjustment is an actuator, preferably accessible from above and through the bottom plate, or at the front or rear edge of the bottom plate present to the latching device to unlock and change the state of use in width can.

Neben den beiden Endzuständen, also schmalem und breitem Benutzungszustand, kann dazwischen eine Verrastbarkeit in mehreren Stufen oder auch stufenlose Verstellbarkeit, aber mit Fixierungsmöglichkeit, vorhanden sein.Next the two final states, So narrow and wide state of use, can in between a Lockability in several stages or stepless adjustment, but with fixation possibility, to be available.

Falls das Betätigungselement zum Entriegeln der Verrastung an den Führungen oder dem Innenrohr in den Führungen angeordnet und durch die Bodenplatte hindurch zugänglich ist, befindet sich diese vorzugsweise unterhalb der Fuge zwischen den beiden Hälften der Bodenplatten, und dort ist in den beiden Hälften jeweils eine Ausbuchtung vorgesehen, um auch im Schmalzustand einen Zugang von oben zum Betätigungselement offen zu lassen, wodurch eine einfache und vor allem auch symmetrische Konstruktion möglich wird.If the actuator for unlocking the catch on the guides or the inner tube in the guides arranged and accessible through the bottom plate, this is preferably below the joint between the both halves the bottom plates, and there is a bulge in each of the two halves provided to access even in the narrow state from above to the actuator to leave open, creating a simple and above all symmetrical Construction possible becomes.

Wenn der Lastkarren zusätzlich eine mittels des Zug-/Schuborgans betätigbare Bremse, etwa eine Auflaufbremse, umfasst, kann die zulässige Höchstlast vergrößert werden.If the truck in addition an actuatable by means of the pulling / pushing member brake, such as a backup brake, includes, the allowed maximum load be enlarged.

Durch die Abnehmbarkeit der Räder von dem Chassis und/oder die Einklappbarkeit der Räder in eine Ebene parallel zur Ebene der Bodenplatte kann der Stauraum für den Aufbewahrungszustand verringert werden, unterstützt auch durch die Abnehmbarkeit der Deichsel an der entsprechenden Befestigungsvorrichtung des Chassis.By the removability of the wheels from the chassis and / or the folding ability of the wheels in one Level parallel to the plane of the bottom plate, the storage space for the storage condition can be reduced are supported also by the removability of the drawbar on the corresponding fastening device of the chassis.

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:embodiments according to the invention in the following example closer described. Show it:

1: den Lastkarren in den beiden Benutzungszuständen in der Aufsicht, 1 : the truck in the two states of use in supervision,

2: in der Seitenansicht, und 2 : in the side view, and

3: das Chassis des Lastkarrens im breiten Benutzungszustand in der Ansicht von unten. 3 : the chassis of the truck in the wide state of use in the view from below.

Die 1a und 1b zeigen den Lastkarren 1 in der Aufsicht von oben, und zwar in 1a im schmalen Benutzungszustand und in 1b im verbreiterten Benutzungszustand.The 1a and 1b show the truck 1 in the top view, in 1a in the narrow state of use and in 1b in the widened state of use.

Die in der Aufsicht grob rechteckige Bodenplatte 7 besteht aus zwei Hälften 7a, 7b, deren zur Mitte hinweisenden und im Schmalzustand fast aneinander anliegenden Innenkanten 21 im Breitzustand einen wesentlich größeren Abstand zueinander einnehmen. The roughly rectangular base plate in the plan view 7 consists of two halves 7a . 7b , their inner pointing towards the middle and in the narrow state almost adjacent to each other 21 in the wide state take a much greater distance from each other.

Die Bodenplatte 7 bzw. deren Hälften 7a, 7b wird bzw. werden stabilisiert durch einen darunter geschraubten Rahmen 24, der ebenfalls in zwei Hälften ausgebildet ist. Diese beiden Hälften sind verbunden über in Querrichtung 11 verlaufende Führungen 5, die aus jeweils einem unter der jeweiligen Bodenplattenhälfte 7a, 7b befestigten und insbesondere in dem Rahmen 24 integrierten Führungsrohr 5a, 5b bestehen, in deren zueinander fluchtenden Innendurchmessern jeweils ein Innenrohr 8 passgenau geführt ist, welches über den Stoß zwischen den im Schmalzustand aneinander angrenzenden Führungsrohren 5a, 5b hinweggeht und die Querstabilisierung sicherstellt.The bottom plate 7 or their halves 7a . 7b is stabilized by a frame screwed underneath 24 , which is also formed in two halves. These two halves are connected across in the transverse direction 11 running tours 5 , each consisting of one under the respective bottom plate half 7a . 7b fastened and in particular in the frame 24 integrated guide tube 5a . 5b consist, in their mutually aligned inner diameters each have an inner tube 8th accurately guided, which on the impact between the adjacent in the narrow state guide tubes 5a . 5b goes away and ensures the stabilization.

Bodenplatte 7, Rahmen 24 und die beiden in Längsrichtung 10 hintereinander angeordneten Führungen 5 bilden gemeinsam das Chassis 2, an dem einerseits die beiden Räder 3 und andererseits ein Zug-/Schuborgan befestigt sind:
In eine im vorderen Bereich unter einer der Hälften angeordneten Befestigungsvorrichtung 15 ist eine tief liegende Deichsel 16 oder eine hoch liegende Deichsel 17 befestigbar, die für die Aufbewahrung des Lastkarrens 1 auch auf einfache Art und Weise abgenommen und damit auch ausgetauscht werden kann.baseplate 7 , Frame 24 and the two in the longitudinal direction 10 arranged in a row guides 5 together form the chassis 2 on the one hand the two wheels 3 and on the other hand a pulling / pushing member are attached:
In a arranged in the front area under one of the halves fastening device 15 is a low-lying drawbar 16 or a high-lying drawbar 17 attachable to the storage of the truck 1 also removed in a simple manner and thus can be replaced.

Insbesondere kann der Rahmen 24 vertikal stehende, über die gesamte Fläche der Bodenplatte verlaufende, Verstrebungsrippen aufweisen, wobei sich die Befestigungsvorrichtung 15 im Höhenbereich dieser Verstrebungen befindet.In particular, the frame may 24 vertically standing, over the entire surface of the bottom plate extending, strutting ribs, wherein the fastening device 15 in the high altitude rich of these struts.

Am vorderen Ende einer solchen Deichsel 16, 17 kann sich entweder ein Teil einer Anhängerkupplung 19 oder ein Handgriff 18 befinden, letzterer vorzugsweise an einer von dem Niveau der Bodenplatte 7 aus aufragenden hoch liegende Deichsel.At the front end of such a drawbar 16 . 17 can either be a part of a trailer hitch 19 or a handle 18 The latter preferably at one of the level of the bottom plate 7 from towering high-lying drawbar.

Jeweils eines der Räder 3 ist an einem der beiden gegenüber liegenden Enden einer der beiden Führungen 5, in diesem Fall der hinteren Führung 5, angeordnet.Each one of the wheels 3 is at one of the two opposite ends of one of the two guides 5 , in this case the rear guide 5 arranged.

Zu diesem Zweck ragen die äußeren Enden der Führungsrohre 5a, 5b dieser hinteren Führung 5 mindestens bis zur Außenkante der Bodenplatte 7 und geringfügig darüber hinaus, und werden zum Einstecken und Lagern des Achszapfens 9 jeweils eines Rades 3 benutzt, so dass bei Breitenverstellung des Chassis sich auch die Spurbreite 4, also der Abstand der Räder 3 in Querrichtung 11, mit ändert, da die Räder 3 sich immer im gleichen Abstand seitlich außerhalb der Außenkanten des Chassis 2 zur Hälfte nach oben aufragen. Durch einfaches Abnehmen der Räder 3 kann das Volumen für das Aufbewahren des Lastkarrens 1 stark reduziert werden.To this end, protrude the outer ends of the guide tubes 5a . 5b this rear guide 5 at least to the outer edge of the bottom plate 7 and slightly beyond, and are used to insert and store the axle journal 9 each of a wheel 3 used so that when width adjustment of the chassis is also the track width 4 So the distance between the wheels 3 in the transverse direction 11 , with changes, as the wheels 3 always at the same distance laterally outside the outer edges of the chassis 2 rise halfway up. By simply removing the wheels 3 can the volume for storing the truck 1 be greatly reduced.

Um den eingestellten Schmalzustand oder Breitzustand zu arretieren, ist an beiden Führungen 5 eine Rasteinrichtung 6 angeordnet, die die Querposition des Innenrohres 8 gegenüber dem einen Führungsrohr 5a formschlüssig fixiert, während das Innenrohr 8 in dem anderen Führungsrohr 5b jeweils auf Dauer axialfest fixiert ist.To lock the set narrow state or wide state, is on both guides 5 a latching device 6 arranged the transverse position of the inner tube 8th opposite the one guide tube 5a positively fixed while the inner tube 8th in the other guide tube 5b each fixed in the long term axially fixed.

Die beiden Rasteinrichtungen 6 können über ein gemeinsames Betätigungselement 20 entriegelt werden, und sind ansonsten mittels einer Feder in die verrastende Position vorgespannt. Das Betätigungselement 20 befindet sich unterhalb des Niveaus der Ladefläche, also der Oberseite der Bodenplatte 7, am Rahmen 24 und ist durch eine Ausbuchtung 22 auf der Fuge zwischen den Innenkanten 21 auch im Schmalzustand, erst Recht jedoch auch im Breitzustand, von oben zugänglich.The two locking devices 6 can have a common actuator 20 be unlocked, and are otherwise biased by a spring in the latching position. The actuator 20 is located below the level of the cargo area, so the top of the bottom plate 7 , on the frame 24 and is through a bulge 22 on the joint between the inner edges 21 also in the narrow state, but even more so in the Breitzustand, accessible from above.

Der Rahmen 24 unter der einen Hälfte, z. B. 7a, erstreckt sich soweit unter die andere Hälfte, z. B. 7b, hinein, dass er diese auch im maximal auseinander gezogenen Breitzustand noch unterstützt mittels Querstreben 24a, b, die sich wenigstens nahe der vorderen und hinteren Kante in Querrichtung 11 erstrecken. An der hinteren Querstrebe kann dabei auch das Rückleuchtenelement 25 angeordnet sein.The frame 24 under one half, z. B. 7a , extends so far under the other half, z. B. 7b , in that he supports this even in the maximum extended Breitzustand still supported by means of cross struts 24a , b, extending at least near the front and rear edges in the transverse direction 11 extend. At the rear cross member can also the taillight element 25 be arranged.

Entlang vorzugsweise der Ränder der Bodenplatte 7 sind sowohl Zurrösen 13 zum Einhängen von Spanngurten 12 vorhanden als auch Vorrichtungen 14, vorzugsweise in Form von Einstecklöchern oder Gewinden, zum Befestigen von nicht dargestellten Bordwänden oder einem Dach.Along preferably the edges of the bottom plate 7 are both lashing eyes 13 for hanging straps 12 available as well as devices 14 , preferably in the form of insertion holes or threads, for attaching not shown side walls or a roof.

11: LastkarrenHand trucks
22: Chassischassis
33: Radwheel
44: Spurweitegauge
55: Führungguide
5a, b5a, b: Führungsrohrguide tube
66: Rasteinrichtunglocking device
77: Bodenplattebaseplate
7a, b7a, b: Bodenplatten-HälftenBase plate halves
88th: Innenrohrinner tube
99: Achszapfenjournal
1010: Längsrichtunglongitudinal direction
1111: Querrichtungtransversely
1212: Spanngurtstrap
1313: ZurröseLashing
1414: Befestigungsvorrichtungfastening device
1515: Befestigungsvorrichtungfastening device
1616: tief liegende Deichseldeep lying drawbar
1717: hoch liegende Deichselhigh lying drawbar
1818: Handgriff handle
1919: Anhängerkupplungtrailer hitch
2020: Betätigungselementactuator
2121: Innenkanteinner edge
2222: Ausbuchtungbulge
2323: Bremsebrake
2424: Rahmenframe
24a, b24a, b: Querstrebencrossbars
2525: Rückleuchtenelementtaillights element

Claims

Einachsiger Lastkarren (1) mit – einem Chassis (2) – zwei Rädern (3), und – einem Zug/Schub-Organ, dadurch gekennzeichnet, dass – das Chassis (2) so ausgebildet ist, dass es im Benutzungszustand des Lastkarrens (1) einschließlich Spurweite (4) zwischen einem Schmalzustand und einem Breitzustand verstellbar ist, – und ein Handgriff und/oder eine Anhängerkupplung an dem Lastkarren (1) angeordnet ist.Single-axle truck ( 1 ) with - a chassis ( 2 ) - two wheels ( 3 ), and - a train / push organ, characterized in that - the chassis ( 2 ) is designed so that it is in the state of use of the truck ( 1 ) including gauge ( 4 ) is adjustable between a narrow state and a Breitzustand, - and a handle and / or a trailer hitch on the truck ( 1 ) is arranged.

Lastkarren (1) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis (2) längs geteilt in zwei Hälften ist, die über zwei Führungen (5) in Querrichtung (11) relativ zueinander verschiebbar sind.Wheelbarrows ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the chassis ( 2 ) is divided longitudinally into two halves, which are separated by two guides ( 5 ) in the transverse direction ( 11 ) are displaceable relative to each other.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei wenigstens einer der Führungen (5) eine Rasteinrichtung (6), wenigstens für einen der beiden Zustände, insbesondere für das Einrasten in beiden Zuständen, vorhanden ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the guides ( 5 ) a latching device ( 6 ), at least for one of the two states, in particular for the locking in both states, is present.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Hälfte des Chassis (2) jeweils eine Plattenhälfte (7a, b) einer Bodenplatte (7) umfasst.Wheelbarrows ( 1 ) after one of the previous ones the claims, characterized in that each half of the chassis ( 2 ) one plate half ( 7a , b) a bottom plate ( 7 ).

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Führungen (5), insbesondere beide Führungen (5), aus in Querrichtung (11) zueinander fluchtenden Führungsrohren (5a, b) bestehen, die auf der Unterseite der Bodenplatte-Hälften (7a, b) verschraubt sind, und ein Innenrohr (8) die Fuge überlappend teilweise in dem einen Führungsrohr (5a) und teilweise in dem anderen Führungsrohr (5b) passgenau geführt ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the guides ( 5 ), in particular both guides ( 5 ), in the transverse direction ( 11 ) aligned guide tubes ( 5a , b) on the underside of the bottom plate halves ( 7a , b) are bolted, and an inner tube ( 8th ) the gap partially overlapping in the one guide tube ( 5a ) and partly in the other guide tube ( 5b ) is guided accurately.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsrohre (5a, b) einen runden Innenquerschnitt aufweisen und bis unter den äußeren Rand der Bodenplatten-Hälften (7a, b) reichen und dort die Achszapfen (9) jeweils eines Rades (3) im Führungsrohr (5a, b) axialfest stecken und drehbar gelagert sind.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide tubes ( 5a , b) have a round inner cross-section and below the outer edge of the bottom plate halves ( 7a , b) and there the journals ( 9 ) each of a wheel ( 3 ) in the guide tube ( 5a , b) axially stuck and are rotatably mounted.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis (2) bzw. die Bodenplatte (7) entlang ihres Außenrandes Zurrösen (13) zum Einhängen bzw. Durchführen von Befestigungselementen, insbesondere Spanngurten (12), umfasst.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the chassis ( 2 ) or the bottom plate ( 7 ) along its outer edge lashing ( 13 ) for hanging or passing fasteners, in particular tension straps ( 12 ).

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis (2) bzw. die Bodenplatte (7) Befestigungsvorrichtungen (14) zum Befestigen unterschiedlicher Aufbauten, insbesondere Bordwänden und/oder einem Dach, aufweisen.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the chassis ( 2 ) or the bottom plate ( 7 ) Fastening devices ( 14 ) for attaching different structures, in particular on-board walls and / or a roof, have.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der Hälften des Chassis (2) das Zug/Schub-Organ oder eine Befestigungsvorrichtung (15) für das Zug/Schub-Organ angeordnet ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on one of the halves of the chassis ( 2 ) the pull / push organ or a fastening device ( 15 ) is arranged for the train / push organ.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Befestigungsvorrichtung (15) wahlweise eine tief liegende Deichsel (16) zum einseitigen Befestigen an der Nabe eines ziehenden Zweirades, insbesondere Fahrrades, oder eine hoch liegende Deichsel (17) zum Befestigen an eine höher liegende Anhängerkupplung (19) fixiert ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the fastening device ( 15 ) optionally a low-lying drawbar ( 16 ) for one-sided attachment to the hub of a towing two-wheeler, in particular bicycle, or a high-lying drawbar ( 17 ) for attachment to a higher-lying trailer hitch ( 19 ) is fixed.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die hoch liegende Deichsel (17) einen Handgriff (18) zum Ziehen oder Schieben des Lastkarrens (1) aufweist und/oder einen Teil einer Anhängekupplung (19) zum Befestigen an einem Zweirad an einem hoch liegenden Punkt.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the high-lying drawbar ( 17 ) a handle ( 18 ) for pulling or pushing the truck ( 1 ) and / or part of a hitch ( 19 ) for attaching to a bicycle at a high point.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Rasteinrichtung (6) das Chassis (2) neben der schmalsten und breitesten Endlange in mehreren Stufen in der Breite verstellbar und insbesondere in der Breite stufenlos verstellbar, jedoch jeweils fixierbar, insbesondere einrastbar ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the latching device ( 6 ) the chassis ( 2 ) in addition to the narrowest and widest Endlange in several stages in the width adjustable and in particular in the width infinitely adjustable, but in each case can be fixed, in particular latched.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (20) für die Rasteinrichtung (6) im beladenen Zustand erreichbar ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 20 ) for the latching device ( 6 ) is accessible in the loaded state.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (20) an den Führungen (5) und/oder dem Innenrohr (8) angeordnet ist und insbesondere unterhalb der Fuge der Bodenplattenhälften (7a, b) im Schmalzustand angeordnet ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 20 ) at the guides ( 5 ) and / or the inner tube ( 8th ) is arranged and in particular below the joint of the bottom plate halves ( 7a , b) is arranged in the narrow state.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den Innenkanten (21) der Bodenplattenhälften (7) im Bereich des Betätigungselements (20) Ausbuchtungen (22) vorhanden sind, um auch im Schmalzustand, insbesondere bei aneinander anliegenden Hälften (7a, b bzw. 2a, b), einen Zugang von oben zu dem Betätigungselement (20) zu gewähren.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at the inner edges ( 21 ) of the bottom plate halves ( 7 ) in the region of the actuating element ( 20 ) Bulges ( 22 ) are present, even in the narrow state, especially in adjacent halves ( 7a , b or 2a , b), an access from above to the actuating element ( 20 ).

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (20) nahe der Fuge an oder unter der vorderen und/oder hinteren Stirnseite des Chassis (2) bzw. der Bodenplatte (7) angeordnet ist.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 20 ) near the joint at or under the front and / or rear end of the chassis ( 2 ) or the bottom plate ( 7 ) is arranged.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lastkarren (1) über eine vom Zug/Schub-Organ aus betätigbare Bremse (23), insbesondere eine Auflaufbremse, verfügt.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the load cart ( 1 ) via an actuatable from the train / thrust member brake ( 23 ), in particular an overrun brake, has.

Lastkarren (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die Aufbewahrung des Lastkarrens (1) die Räder (3) mit ihren Achszapfen (9) auf einfache Art und Weise aus den Führungen (5a, b) demontierbar und montierbar sind, insbesondere nach Betätigen eines mittels Feder vorgespannten Querbolzens aus der Führung (5a, b) herausziehbar sind.Wheelbarrows ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that for the storage of the truck ( 1 ) the wheels ( 3 ) with their axle journals ( 9 ) in a simple way from the guides ( 5a , b) can be dismantled and mounted, in particular after actuation of a spring-biased transverse bolt from the guide ( 5a , b) are removable.