DE202015105492U1 - Adapter for installing a branch pipe - Google Patents

Abstract

Adapter (1) zum Einbau einer Rohrabzweigung in ein Rohr (2) einer Rohrleitung, – mit einem Rohrstutzen (3), – mit einer Montageplatte (4), die mit dem Rohrstutzen (3) gekoppelt ist und die zur flächigen Auflage an dem Rohr (2) der Rohrleitung gewölbt ist, wobei die Montageplatte (4) Mittel zur Halterung (13) wenigstens einer Schelle aufweist.Adapter (1) for installing a branch pipe in a pipe (2) of a pipeline, - with a pipe socket (3), - with a mounting plate (4) which is coupled to the pipe socket (3) and for surface contact with the pipe (2) the pipe is curved, wherein the mounting plate (4) has means for holding (13) at least one clamp.

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Einbau einer Rohrabzweigung in ein Rohr einer Rohrleitung, insbesondere zum nachträglichen Einbau einer solchen Rohrabzweigung. The invention relates to an adapter for installing a branch pipe in a pipe of a pipeline, in particular for the subsequent installation of such a pipe branch.

Insbesondere bei Rohrleitungen für Wasser (z. B. Betriebs- oder Abwasser) in Bauwerken, tritt – beispielsweise im Rahmen von Renovierungen und/oder Ausbauten – häufig das Problem auf, dass zusätzliche Rohre verlegt und mit sogenannten Rohrabzweigungen an bestehende Rohrleitungen angebunden werden müssen. Dabei müssen die neu anzubindenden Rohre sowohl mechanisch als auch flüssigkeitsdicht an die bestehende Rohrleitung gekoppelt werden. Especially in pipelines for water (eg operating or waste water) in buildings, occurs - for example in the context of renovations and / or extensions - often the problem that additional pipes must be laid and connected with so-called pipe branches to existing pipelines. In this case, the newly connected pipes must be coupled both mechanically and liquid-tight to the existing pipeline.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Montage einer Rohrabzweigung an einem Rohr einer bestehenden Rohrleitung zu ermöglichen. The invention has for its object to enable easy mounting a pipe branch on a pipe of an existing pipeline.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte und teils für sich erfinderische Ausführungsformen und Weiterentwicklungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung dargelegt. This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous and in part inventive embodiments and developments of the invention are set forth in the dependent claims and the description below.

Der erfindungsgemäße Adapter dient zum Einbau einer Rohrabzweigung in ein Rohr einer Rohrleitung. Dazu umfasst der Adapter einen Rohrstutzen, der vorzugsweise zur Anbindung eines „neuen“ Rohrs an das Rohr der Rohrleitung, in die die Rohrabzweigung eingebaut werden soll (im Folgenden kurz als „bestehende Rohrleitung“ bezeichnet), dient. Des Weiteren umfasst der Adapter eine Montageplatte, die mit dem Rohrstutzen gekoppelt ist und die zur flächigen Auflage an der bestehenden Rohrleitung gewölbt ist. Die Montageplatte dient dabei insbesondere zur Halterung des Rohrstutzens an der bestehenden Rohrleitung. Außerdem weist die Montageplatte Mittel zur Halterung wenigstens einer Schelle auf. The adapter according to the invention serves to install a pipe branch in a pipe of a pipeline. For this purpose, the adapter comprises a pipe socket, which is preferably used for connecting a "new" pipe to the pipe of the pipe into which the pipe branch is to be installed (hereinafter referred to as "existing pipe"). Furthermore, the adapter comprises a mounting plate, which is coupled to the pipe socket and which is curved to the flat support on the existing pipe. The mounting plate is used in particular for holding the pipe socket to the existing pipeline. In addition, the mounting plate has means for supporting at least one clamp.

Vorzugsweise ist die Montageplatte entsprechend des (Außen-)Durchmessers der bestehenden Rohrleitung gewölbt, so dass die Montageplatte im bestimmungsgemäßen Montagezustand vollflächig auf der Mantelfläche der bestehenden Rohrleitung aufliegt. Preferably, the mounting plate is curved according to the (outer) diameter of the existing pipeline, so that the mounting plate rests in the intended mounting state over the entire surface on the lateral surface of the existing pipeline.

Unter einer Schelle wird hier und im Folgenden insbesondere ein ringförmig gelegtes (Metall-)Band verstanden, das mittels einer Klemmschraube in seinem Innendurchmesser verstellbar ist. Eine solche Schelle dient beispielsweise zur Befestigung von flexiblen Rohren und/oder von zusätzlichen Elementen an insbesondere kreiszylindrischen Bauteilen (z. B. an Rohren). Under a clamp is here and below understood in particular a ring-shaped (metal) band, which is adjustable by means of a clamping screw in its inner diameter. Such a clamp is used, for example, for fastening flexible pipes and / or additional elements to, in particular, circular cylindrical components (eg on pipes).

Durch die Mittel zur Halterung der wenigstens einen Schelle wird vorteilhafterweise verhindert, dass die (jeweilige) Schelle insbesondere bei der Montage (oder auch im Gebrauch) des Adapters an der bestehenden Rohrleitung von der Montageplatte abgleitet und somit nicht mehr zur Befestigung des Adapters an der bestehenden Rohrleitung beitragen kann. Somit wird die Montage des Adapters erleichtert. Zudem kann auch die Betriebssicherheit des Adapters erhöht werden. By the means for holding the at least one clamp is advantageously prevented that the (respective) clamp, in particular during assembly (or in use) of the adapter slides on the existing pipe from the mounting plate and thus no longer to attach the adapter to the existing Can contribute to pipeline. Thus, the assembly of the adapter is facilitated. In addition, the reliability of the adapter can be increased.

In bevorzugter Ausführung der Erfindung handelt es sich bei den Mitteln zur Halterung insbesondere um eine in die Montageplatte (außen- oder vorderseitig) eingesenkte Nut. In diese Nut wird die Schelle bei der Montage eingelegt und ist somit formschlüssig durch die Nutränder gegen Verrutschen und Abgleiten von der Montageplatte gesichert. In a preferred embodiment of the invention, the means for holding are, in particular, a groove sunk into the mounting plate (outside or front side). In this groove, the clamp is inserted during assembly and is thus positively secured by the groove edges against slipping and slipping of the mounting plate.

In einer alternativen, im Rahmen der Erfindung ebenfalls denkbaren Ausführung sind die Mittel zur Halterung der wenigstens einen Schelle als Vorsprung, vorzugsweise als zwei korrespondierende Vorsprünge auf der Montageplatte ausgeführt, zwischen die die Schelle eingelegt wird. Beispielsweise können die Vorsprünge auch hakenartig ausgebildet sein und somit eine zumindest lokale Hinterschneidung auf der Oberfläche der Montageplatte ausbilden, so dass die Schelle im eingelegten Zustand auch gegen ein Abheben von der Oberfläche der Montageplatte gesichert ist. In an alternative embodiment which is also conceivable within the scope of the invention, the means for holding the at least one clamp are designed as a projection, preferably as two corresponding projections on the mounting plate, between which the clamp is inserted. For example, the projections may also be hook-shaped and thus form an at least local undercut on the surface of the mounting plate, so that the clamp is secured in the inserted state against lifting from the surface of the mounting plate.

In einer zweckmäßigen Ausführung ist die Montageplatte insbesondere länger als breit ausgeführt. Das heißt, dass die Montageplatte eine größere Längserstreckung aufweist als eine Breitenausdehnung. Vorzugsweise verläuft die Längserstreckung der Montageplatte dabei diametral zu dem Rohrstutzen – d. h. der Rohrstutzen ist im Wesentlichen (exakt oder näherungsweise) mittig zu der Montageplatte angeordnet. Mit anderen Worten sind zu beiden (diametral gegenüberliegenden) Seiten des Rohrstutzens zwei – insbesondere im Wesentlichen flächenmäßig gleich große – „Längsflügel“ der Montageplatte angeordnet. An diesen beiden Längsflügeln der Montageplatte sind zweckmäßigerweise jeweils Mittel zur Halterung jeweils einer Schelle ausgebildet. Dadurch kann der Adapter (beidseitig zu dem Rohrstutzen) besonders stabil mittels zweier Schellen an der bestehenden Rohrleitung befestigt werden. In an expedient embodiment, the mounting plate is designed in particular longer than wide. That is, the mounting plate has a greater longitudinal extent than a width dimension. Preferably, the longitudinal extension of the mounting plate is diametrically opposed to the pipe socket - d. H. the pipe socket is arranged substantially (exactly or approximately) in the middle of the mounting plate. In other words, two (in particular substantially equal in terms of area) "longitudinal wings" of the mounting plate are arranged at both (diametrically opposite) sides of the pipe socket. At these two longitudinal wings of the mounting plate each means are suitably formed for holding a respective clamp. This allows the adapter (both sides of the pipe socket) to be fastened particularly stably by means of two clamps on the existing pipeline.

In einer weiteren zweckmäßigen Ausführung weist die Montageplatte insbesondere eine ovale Auflagefläche auf. Grundsätzlich kann die Montageplatte dabei im Wesentlichen rechteckförmig mit (stark) abgerundeten Eckbereichen gestaltet sein. Bevorzugt weist die Montageplatte jedoch eine elliptische Auflagefläche auf. In a further expedient embodiment, the mounting plate in particular an oval bearing surface. Basically, the mounting plate can be designed substantially rectangular with (strong) rounded corner areas. However, the mounting plate preferably has an elliptical bearing surface.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen: An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:

1 in perspektivischer Ansicht auf eine Vorderseite einen Adapter zum Einbau einer Rohrabzweigung, 1 in a perspective view on a front side an adapter for installing a branch pipe,

2 in Draufsicht die Vorderseite des Adapters, 2 in plan view, the front of the adapter,

3 in einer Profilansicht eine Seite des Adapters, 3 in a profile view one side of the adapter,

4 in perspektivischer Ansicht auf ein Rückseite den Adapter, 4 in a perspective view on a back of the adapter,

5 in Ansicht gemäß 1 den Adapter in einem teilmontierten Zustand, 5 in view according to 1 the adapter in a partially assembled state,

6 in Draufsicht auf eine Oberseite den Adapter im teilmontierten Zustand,
und 6 in top view on an upper side of the adapter in the partially assembled state,
and

7 in einer Schnittdarstellung VII-VII gemäß 6 den Adapter im teilmontierten Zustand. 7 in a sectional view VII-VII according to 6 the adapter in partially assembled condition.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren stets mit gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are always provided with the same reference numerals in all figures.

In 1 bis 4 ist ein Adapter 1 zum Einbau einer Rohrabzweigung in ein Rohr 2 (siehe 5 bis 7) einer Rohrleitung dargestellt. Der Adapter 1 umfasst einen Rohrstutzen 3, der zur Verbindung eines zusätzlichen Rohres (nicht dargestellt) mit dem Rohr 2 der (bestehenden) Rohrleitung dient. Des Weiteren umfasst der Adapter 1 eine Montageplatte 4, die zur flächigen Auflage auf dem Rohr 2 entsprechend des Außendurchmessers des Rohrs 2 zu einer Rückseite 5 des Adapters 1 hin gewölbt ist. In 1 to 4 is an adapter 1 for installing a pipe branch in a pipe 2 (please refer 5 to 7 ) of a pipeline. The adapter 1 includes a pipe socket 3 for connecting an additional pipe (not shown) to the pipe 2 the (existing) pipeline is used. Furthermore, the adapter includes 1 a mounting plate 4 leading to the flat overlay on the tube 2 according to the outside diameter of the pipe 2 to a back 5 of the adapter 1 arched out.

Die Montageplatte 4 ist außerdem in einer Längsrichtung 6 langgestreckt oval, konkret elliptisch ausgeformt. Der Rohrstutzen 3 ist dabei mittig und senkrecht zu der Montageplatte 4 angeordnet, so dass die Montageplatte 4 diametral zu dem Rohrstutzten 3 mit jeweils einem Längsflügel 7 von dem Rohrstutzen 3 absteht. Die Wölbung der Montageplatte 4 verläuft dabei quer zur Längsrichtung 6, so dass die Montageplatte 4 das Rohr 2 bei der bestimmungsgemäßen Montage quer zu dessen Längsachse 8 (mit jeweils einem „Querflügel“) teilweise umgreift (vgl. 5 bis 7). In Längsrichtung 6 liegt die Montageplatte 4 bei der bestimmungsgemäßen Montage außerdem kippstabil mit seinen Längsflügeln 7 auf dem Rohr 2 auf. The mounting plate 4 is also in a longitudinal direction 6 elongated oval, concretely elliptical. The pipe socket 3 is centered and perpendicular to the mounting plate 4 arranged so that the mounting plate 4 diametrically to the pipe socket 3 each with a longitudinal wing 7 from the pipe socket 3 projects. The curvature of the mounting plate 4 runs thereby transversely to the longitudinal direction 6 so that the mounting plate 4 the pipe 2 at the intended installation transversely to its longitudinal axis 8th (each with a "transverse wing") partially encompasses (see. 5 to 7 ). Longitudinal 6 is the mounting plate 4 In addition, when properly installed, it is tilt-stable with its longitudinal wings 7 on the pipe 2 on.

Wie in 4, 6 und 7 zu erkennen ist, durchdringt der Rohrstutzen 3 die Montageplatte 4 und steht auf der Rückseite 5 über die Montageplatte 3 mit einem rückseitigen Ende 9 über. Dieses rückseitige Ende 9 ragt bei der Montage bestimmungsgemäß in das Rohr 2 hinein (vgl. 6 und 7). Außerdem ist an diesem rückseitigen Ende 9 eine Dichtung 10 angeordnet, die den Rohrstutzen 3 im bestimmungsgemäßen Montagezustand gegen das Rohr 2 abdichtet. As in 4 . 6 and 7 can be seen, penetrates the pipe socket 3 the mounting plate 4 and stands on the back 5 over the mounting plate 3 with a back end 9 above. This back end 9 protrudes during installation as intended in the pipe 2 into (cf. 6 and 7 ). Also, at this back end 9 a seal 10 arranged, which the pipe socket 3 in the intended mounting condition against the pipe 2 seals.

Zur Montage des Adapters 1 an dem Rohr 2 wird zunächst eine zu dem Durchmesser des Rohrstutzens 3 korrespondierende Bohrung in das Rohr 2 eingebracht. In diese Bohrung wird das rückseitige Ende 9 des Rohrstutzens 3 eingeschoben, bis die Montageplatte 4 auf der Mantelfläche des Rohrs 2 aufliegt. Der Rohrstutzen 3 ist längsverschieblich in der Montageplatte 4 gehaltert und das rückseitige Ende 9 ist trichterartig aufgebogen. Zur Befestigung und Abdichtung des Adapters 1 an dem Rohr 2 wird eine Mutter 11, die den Rohrstutzen 3 auf einer Vorderseite 12 der Montageplatte 4 umgreift, (in Richtung auf die Rückseite 5) geschraubt, so dass der Rohrstutzen 3 gegenüber der Montageplatte 4 zur Vorderseite 12 hin bewegt wird. Dabei verspreizt sich die Dichtung 10 gegen die Montageplatte 4 sowie gegen das trichterartig aufgeweitete rückseitige Ende 9 des Rohrstutzens 3 und wird dadurch an das Rohr 2 angedrückt (s. 7). Dadurch verklemmt die Dichtung 10 einerseits den Rohrstutzen 3 und dichtet diesen andererseits gegen das Rohr 2 ab. Nach dem Einbau in das Rohr 2 bildet der Adapter 1 die Rohrabzweigung für das an den Rohrstutzen 3 angeschlossene zusätzliche Rohr. For mounting the adapter 1 on the pipe 2 First, one to the diameter of the pipe socket 3 corresponding hole in the pipe 2 brought in. In this hole is the back end 9 of the pipe socket 3 pushed in until the mounting plate 4 on the lateral surface of the pipe 2 rests. The pipe socket 3 is longitudinally displaceable in the mounting plate 4 held and the back end 9 is bent up like a funnel. For fastening and sealing the adapter 1 on the pipe 2 becomes a mother 11 that the pipe socket 3 on a front side 12 the mounting plate 4 surrounds, (towards the back 5 ) screwed so that the pipe socket 3 opposite the mounting plate 4 to the front 12 is moved. In doing so, the gasket spreads 10 against the mounting plate 4 as well as against the funnel-like widened rear end 9 of the pipe socket 3 and thereby gets to the pipe 2 pressed (s. 7 ). This jams the seal 10 on the one hand, the pipe socket 3 and on the other hand seals it against the pipe 2 from. After installation in the pipe 2 forms the adapter 1 the pipe branch for the at the pipe socket 3 connected additional pipe.

Um eine (weitere) Sicherung des Adapters 1 an dem Rohr 2 mittels (Rohr-)Schellen zu erleichtern – insbesondere für den Fall, dass die Bohrung unsauber und/oder geringfügig zu groß ausgeführt ist –, weist die Montageplatte 4 Mittel zur Halterung solcher Schellen auf. Diese Mittel zur Halterung sind als jeweils eine Nut 13 in jedem Längsflügel 7 in die (Vorderseite 12 der) Montageplatte 4 eingeformt. Durch die Nuten 13 wird bei der Montage und im Gebrauch des Adapters 1 ein Verrutschen (Abgleiten) der jeweiligen Schelle von der Montageplatte 4 effektiv verhindert. For a (further) backup of the adapter 1 on the pipe 2 To facilitate by means of (pipe) clamps - especially in the event that the bore is dirty and / or slightly too large - has the mounting plate 4 Means for holding such clamps. These means for holding are each a groove 13 in each longitudinal wing 7 in the (front 12 the) mounting plate 4 formed. Through the grooves 13 is used during assembly and in use of the adapter 1 slipping (sliding) of the respective clamp from the mounting plate 4 effectively prevented.

Der Gegenstand der Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr können weitere Ausführungsformen der Erfindung von dem Fachmann aus der vorstehenden Beschreibung abgeleitet werden. The object of the invention is not limited to the embodiment described above. Rather, other embodiments of the invention may be derived by those skilled in the art from the foregoing description.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1

Adapter adapter

2 2

Rohr pipe

3 3

Rohrstutzen pipe socket

4 4

Montageplatte mounting plate

5 5

Rückseite back

6 6

Längsrichtung longitudinal direction

7 7

Längsflügel longitudinal wing

8 8th

Längsachse longitudinal axis

9 9

Ende The End

10 10

Dichtung poetry

11 11

Mutter mother

12 12

Vorderseite front

13 13

Nut groove

Claims (4)

Adapter (1) zum Einbau einer Rohrabzweigung in ein Rohr (2) einer Rohrleitung, – mit einem Rohrstutzen (3), – mit einer Montageplatte (4), die mit dem Rohrstutzen (3) gekoppelt ist und die zur flächigen Auflage an dem Rohr (2) der Rohrleitung gewölbt ist, wobei die Montageplatte (4) Mittel zur Halterung (13) wenigstens einer Schelle aufweist. Adapter ( 1 ) for installing a pipe branch in a pipe ( 2 ) of a pipeline, - with a pipe socket ( 3 ), - with a mounting plate ( 4 ), with the pipe socket ( 3 ) is coupled and the for surface support on the pipe ( 2 ) of the pipeline is curved, wherein the mounting plate ( 4 ) Means for holding ( 13 ) has at least one clamp. Adapter (1) nach Anspruch 1, wobei es sich bei den Mitteln zur Halterung der Schelle um eine in die Montageplatte (4) eingesenkte Nut (13) handelt. Adapter ( 1 ) according to claim 1, wherein the means for holding the clamp around a in the mounting plate ( 4 ) recessed groove ( 13 ). Adapter (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Montageplatte (4) eine größere Längserstreckung aufweist als eine Breitenausdehnung, wobei beidseitig zu dem Rohrstutzen (3) jeweils ein Längsflügel (7) der Montageplatte (4) ausgebildet ist, und wobei an beiden Längsflügeln (7) der Montageplatte (4) jeweils die Mittel zur Halterung (13) einer Schelle ausgebildet sind. Adapter ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the mounting plate ( 4 ) has a greater longitudinal extent than a width extension, wherein on both sides of the pipe socket ( 3 ) each have a longitudinal wing ( 7 ) of the mounting plate ( 4 ) is formed, and wherein on both longitudinal wings ( 7 ) of the mounting plate ( 4 ) each of the means for mounting ( 13 ) are formed a clamp. Adapter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Montageplatte (4) eine ovale Auflagefläche aufweist. Adapter ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the mounting plate ( 4 ) has an oval bearing surface.

Images