-
Die
vorliegende Erfindung betrifft ein Bodenablaufsystem mit einem Rostrahmen
zur Aufnahme eines Ablaufrostes, einem Ausgleichsrohr, an dem der
Rostrahmen gehalten und das zum Ausgleichen einer Bodenbelagsdicke
höhenverstellbar
an einer weiteren Komponente des Bodenablaufsystems angeordnet ist,
und einem Geruchverschluss.
-
Derartige
Bodenablaufsysteme sind im Stand der Technik bekannt. Sie dienen
dazu, sich am Boden ansammelndes Wasser in ein entsprechendes Abwassersystem
einzuleiten.
-
Ein
Beispiel eines bekannten Bodenablaufsystems 100, das von
der Anmelderin unter der Handelsbezeichnung „Schlüter Kerdi Drain” vertrieben wird,
ist in 3 schematisch dargestellt. Das Bodenablaufsystem 100 umfasst
einen Ablaufrost 102, an dem mehrere Ablauföffnungen 104,
durch die Abwasser abfließen
kann, sowie Bohrungen 106 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben
(nicht gezeigt) ausgebildet sind. Der Ablaufrost 102 ist
in einen Rostrahmen 108 eingelegt und mit diesem verschraubt.
Der Rostrahmen 108 ist wiederum an einem Ausgleichsrohr 110 befestigt,
das zum Ausgleichen einer Bodenbelagsdicke vorgesehen ist. Das Bodenablaufsystem 100 umfasst
ferner einen Ausgleichsring 112. Als weitere Komponente
weist das Bodenablaufsystem 100 eine mattenartig ausgebildete
Dichtungsmanschette 116 auf, die in 3 zu Darstellungszwecken
nur halb dargestellt ist. Zum Ausgleichen einer Dicke einer Zwischenschicht
ist eine Höhenkompensationseinrichtung 118 vorgesehen,
die aus einem Rohrabschnitt 120 und einem endseitig an
dem Rohrabschnitt 120 ausgebildeten und radial auswärts vorstehenden
Auflageflansch 122 besteht. Zur Aufnahme des Ausgleichsrings 112 ist
an dem Auflageflansch der Höhenkompensationseinrichtung 118 eine
im wesentlichen ringförmige Vertiefung 123 vorgesehen.
Der Außendurchmesser der
ringförmigen
Vertiefung 123 ist größer als
der Außendurchmesser
des Ausgleichsrings 112 ausgebildet und der Außendurchmesser
des Ausgleichsrohrs 110 ist kleiner als der Innendurchmesser
des Rohrabschnitts 120 ausgebildet, so dass der Ausgleichsring 112 innerhalb
der ringförmigen
Vertiefung 123 bzw. das Ausgleichsrohr 110 innerhalb
des Rohrabschnittes 120 verschiebbar ist, um bei der Montage
die Position des Rostrahmens 108 in gewissen Grenzen justieren
zu können.
Entlang seines Außenumfangs ist
der Auflageflansch 122 ferner mit einer Vielzahl von Durchgangsöffnungen 124 versehen,
die bei der Montage des Bodenablaufsystems 100 eine Verklammerung
der Höhenkompensationseinrichtung 118 mit
dem verwendeten Mörtel
oder Kleber bewirken. Um ein Austreten von unangenehmen Gerüchen zu
verhindern, umfasst das Bodenablaufsystem 100 ferner einen
Geruchverschluss 126, der ein becherartig ausgebildetes
Basiselement 128 und ein Einsatzelement 130 aufweist.
Das Basiselement 128 besteht aus einem becherförmigen Abschnitt 132 und
einem Ringabschnitt 134, der über Distanzelemente 134 an
der Oberseite des becherförmigen
Abschnittes 132 gehalten ist und eine Auflagefläche für das Einsatzelement 130 definiert.
Das Einsatzelement 130 ist im Wesentlichen trichterförmig ausgebildet
und weist an seinem oberen Ende eine Ringnut 138 auf, in
der ein O-Ring 140 gehalten ist. Ferner umfasst das Bodenablaufsystem 100 ein
Ablaufgehäuse 142 mit
einem topfförmigen
Abschnitt 144, einem sich seitlich aus dem topfförmigen Abschnitt 144 erstreckenden
rohrförmigen
Ablauf 146 und einem am oberen Ende des topfförmigen Abschnittes 144 ausgebildeten
und sich radial auswärts
erstreckenden ringförmigen
Flanschabschnitt 148, der eine durch eine Dichtung 150 begrenzte
Einlauföffnung 151 definiert.
Unterhalb der Einlauföffnung 151 sind im
Inneren des topfförmigen
Abschnittes 144 radial einwärts vorstehende Vorsprünge 152 ausgebildet, die
Auflageflächen
für die
Unterseite des Ringabschnittes 136 des Geruchverschlusses 126 bilden.
-
Zur
Montage des in 3 dargestellten Bodenablaufsystems 100 wird zunächst das
Ablaufgehäuse 142 in
eine entsprechend dimensionierte Öffnung einer Tragkonstruktion
derart eingesetzt, dass der Flanschabschnitt 148 auf der
Oberseite der Tragkonstruktion aufliegt. Anschließend wird
der Ablauf 146 des Ablaufgehäuses 142 an ein vorhandenes Entwässerungssystem
angeschlossen.
-
Daraufhin
wird das Einsatzelement 130 in den becherförmigen Anschnitt 132 eingesetzt
und gemeinsam mit diesem in die Einlauföffnung 151 des Ablaufgehäuses 142 eingeführt, bis
die Unterseite des Ringabschnittes 136 des Geruchverschlusses 126 an
der Oberseite der Vorsprünge 152 zur
Anlage kommt. In dieser Position sind der Geruchverschluss 126 und
das Ablaufgehäuse 142 über den
an dem Einsatzelement 130 vorgesehenen O-Ring 140 gegeneinander
abgedichtet.
-
In
einem nächsten
Schritt wird normalerweise eine Zwischenschicht auf die Tragkonstruktion aufgetragen, über die
ein zum Ablaufrost 102 des fertig montierten Bodenablaufsystems 100 geneigtes Gefälle realisiert
wird. Eine solche Zwischenschicht kann beispielsweise durch Auftragen
von Mörtelmaterial
hergestellt werden. Ebenso ist es möglich, die Zwischenschicht über Dämmstoffplatten
oder dergleichen zu realisieren. Dabei ist darauf zu achten, dass
die Einlauföffnung 151 des
Ablaufgehäuses 142 bei
angeordneter Zwischenschicht weiterhin vollständig zugänglich ist.
-
Nach
der Fertigstellung der Zwischenschicht wird deren Höhe unter
Verwendung der Höhenkompensationseinrichtung 118 kompensiert.
Hierzu wird der Rohrabschnitt 120 entsprechend der Höhe der Zwischenschicht
abgelängt
und anschließend
in die Einlauföffnung 151 des
Ablaufgehäuses 142 eingesetzt.
Die Dichtung 150 sorgt dabei für eine entsprechende Abdichtung
des Ablaufgehäuses 142 gegenüber dem
Rohrabschnitt 120 der Höhenkompensationseinrichtung 118.
-
Nunmehr
wird der Mörtel
oder Kleber so eingebracht, dass der gelochte Auflageflansch 122 der Höhenkompensationseinrichtung 118 bündig mit
der Oberseite der Zwischenschicht abschließt. Durch Aufkleben der Dichtungsmanschette 116 wird
anschließend
ein dichter Übergang
zwischen der Oberseite des Auflageflansches 122 und der
Oberseite der Zwischenschicht erzielt.
-
In
einem weiteren Schritt wird der Ausgleichsring 112 in der
ringförmigen
Vertiefung 123 der Höhenkompensationseinrichtung 118 angeordnet. Ferner
wird das Ausgleichsrohr 110 mit dem daran gehaltenen Rostrahmen 108 in
dem Ausgleichsring 112 vorpositioniert, so dass zwischen
dem Ausgleichsring 112 und dem Rostrahmen 108 noch
ausreichend Platz für
den zu verlegenden Bodenbelag verbleibt. Daraufhin wird der Bodenbelag
verlegt, beispielsweise in Form von Fliesen. Während der Verlegung des Bodenbelags
gegen den Rostrahmen 108 kann der Ausgleichsring 112 innerhalb
der Vertiefung 123 und somit das Ausgleichsrohr 110 innerhalb
des Rohrabschnittes 120 verschoben werden, falls eine solche
Justage erforderlich ist. Nach der Verlegung des Bodenbelages wird
das Ausgleichsrohr 110 mit dem daran gehaltenen Rostrahmen 108 dann
tiefer in den Ausgleichsring 112 gedrückt, bis die Oberseite des
Rostrahmens 108 mit der Oberseite des Bodenbelags bündig abschließt. In einem
letzten Schritt wird der Ablaufrost 102 an dem Rostrahmen 108 fixiert.
-
Soll
das Abwasser das Bodenablaufsystem 100 nicht seitlich sondern
vertikal verlassen, so kann anstelle des Ablaufgehäuses 142 ein
Ablaufgehäuse mit
vertikalem Ablauf verwendet werden, das ansonsten den gleichen Aufbau
wie das Ablaufgehäuse 142 aufweist.
-
Ein
Nachteil der in 3 dargestellten Anordnung besteht
darin, dass das Bodenablaufsystem 100 insgesamt relativ
hoch aufbaut. Soll beispielsweise eine Duschkabine auf einem vorhandenen Fußboden installiert
werden, so muss ein verhältnismäßig hohes
Podest vorgesehen werden, um die einzelnen Komponenten des Bodenablaufsystems 100 unterbringen
zu können.
-
Ein
weiterer Nachteil besteht darin, dass ein Kürzen des Rohrabschnittes 120 der
Höhenkompensationseinrichtung 118 entsprechend
der Höhe
der Zwischenschicht sehr mühsam
und zeitaufwendig ist. Wird der Rohrabschnitt 120 zudem
versehentlich zu stark gekürzt,
so ist die gesamte Höhenkompensationseinrichtung 118 nicht
mehr zu gebrauchen.
-
Es
ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bodenablaufsystem
der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine geringe Bauhöhe aufweist.
Ferner ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein Bodenablaufsystem zu
schaffen, bei dem ein Kürzen der
Höhenkompensationseinrichtung – wenn eine solche
verwendet wird – nicht
unbedingt erforderlich ist. Zudem soll in speziellen Anwendungsfällen eine Reduzierung
der Anzahl von Bauteilen ermöglicht werden.
-
Zur
Lösung
dieser Aufgabe schafft die vorliegende Erfindung ein Bodenablaufsystem
der eingangs genannten Art, bei dem das Ausgleichsrohr und/oder
der Rostrahmen derart ausgebildet ist/sind, dass der Geruchverschluss
an diesem/diesen fixierbar ist. Im Gegensatz zu dem unter Bezugnahme
auf 3 beschriebenen bekannten Bodenablaufsystem 100 wird
der Geruchverschluss also nicht am Ablaufgehäuse sondern am Ausgleichsrohr
oder am Rostrahmen befestigt. Entsprechend kann die Höhe des Ablaufgehäuses, falls
ein solches verwendet wird, bei gleich bleibender Gesamthöhe des Geruchverschlusses
verringert werden, wodurch auch die Gesamthöhe des Bodenablaufsystems reduziert
wird.
-
Zur
Aufnahme des Geruchverschlusses ist an einem Innendurchmesser des
Ausgleichsrohrs oder des Rostrahmens bevorzugt ein radial einwärts vorstehender
Vorsprung vorgesehen. Auf diese Weise wird eine einfache Montage
und Demontage des Geruchverschlusses sichergestellt.
-
Bevorzugt
ist eine Dichtung zum Abdichten des Geruchverschlusses gegenüber dem
Ausgleichsrohr oder dem Rostrahmen vorgesehen. Ein Austreten von
Gerüchen
kann entsprechend verhindert werden.
-
Das
Bodenablaufsystem umfasst vorteilhaft eine Höhenkompensationseinrichtung
zum Ausgleichen einer Dicke einer Zwischenschicht, wobei die Höhenkompensationseinrichtung
einen Rohrabschnitt und einen endseitig an dem Rohrabschnitt ausgebildeten
Auflageflansch aufweist. Durch das Vorsehen einer solchen Höhenkompensationseinrichtung
ist das erfindungsgemäße Bodenablaufsystem
sehr flexibel einsetzbar. Zur Fixierung der Höhenkompensationseinrichtung
kann der Auflageflansch eine Reihe von Durchgangsöffnungen
aufweisen, durch die zwecks Verankerung während der Montage Mörtel oder
Kleber hindurchtreten kann.
-
Am
Innendurchmesser des Rohrabschnitts der Höhenkompensationseinrichtung
ist gemäß einer Ausgestaltung
der vorliegenden Erfindung eine Dichtung vorgesehen, die das Ausgleichsrohr
höhenverstellbar
aufnimmt.
-
Alternativ
kann das Bodenablaufsystem einen Ausgleichsring aufweisen, an dessen
Innendurchmesser eine Dichtung vorgesehen ist, welche das Ausgleichsrohr
höhenverstellbar
aufnimmt, wobei der Außendurchmesser
des Ausgleichsrohrs kleiner als der Innendurchmesser des Rohrabschnitts der
Höhenkompensationseinrichtung
ist. Auf diese Weise kann das in der Höhenkompensationseinrichtung
aufgenommene Ausgleichsrohr seitlich in im Wesentlichen horizontaler
Richtung geringfügig
verschoben werden, so dass die Position des Rostrahmens in Bezug
auf den Bodenbelag in gewissen Grenzen justierbar ist. Zur Fixierung
des Ausgleichsringes kann dieser ebenfalls mit Durchgangsöffnungen
versehen sein, durch die während
der Montage Mörtel
oder Kleber hindurchtreten kann. Zur Aufnahme des Ausgleichsringes
ist an dem Auflageflansch der Höhenkompensationseinrichtung
bevorzugt eine im wesentlichen ringförmige Vertiefung ausgebildet, wobei
der Außendurchmesser
der ringförmigen
Vertiefung derart größer als
der Außendurchmesser
des Ausgleichsrings ist, dass der Ausgleichsring innerhalb der Vertiefung
verschiebbar ist.
-
Soll
das in das erfindungsgemäße Bodenablaufsystem
eingeleitete Abwasser vertikal abgeführt werden, so kann an den
Rohrabschnitt der Höhenkompensationseinrichtung
direkt ein Abwasserrohr eines lokalen Entwässerungssystems angeschlossen
werden. Auf ein separates Ablaufgehäuse mit vertikalem Ablauf kann
entsprechend verzichtet werden, wodurch Kosten eingespart werden
können.
Bei dem unter Bezugnahme auf 3 beschriebenen bekannten
Bodenablaufsystem ist hingegen der Geruchverschluss an dem Ablaufgehäuse befestigt, weshalb
ein Weglassen des Ablaufgehäuses
nicht ohne weiteres möglich
ist.
-
Alternativ
kann natürlich
auch ein Ablaufgehäuse
mit zumindest einem vertikalen Ablauf vorgesehen sein, wobei das
Ablaufgehäuse
an seiner Oberseite eine mit einer Dichtung versehene Öffnung umfasst,
in welcher der Rohrabschnitt der Höhenkompensationseinrichtung
insbesondere höhenverstellbar
aufnehmbar ist. Eine solche höhenverstellbare
Aufnahme der Höhenkompensationseinrichtung
in dem Ablaufgehäuse
hat den Vorteil, dass ein Kürzen der
Länge des
Rohrabschnittes der Höhenkompensationseinrichtung
im Gegensatz zum Stand der Technik in den meisten Fällen nicht
erforderlich ist. Vielmehr wird die Höhe der Zwischenschicht kompensiert,
indem der Rohrabschnitt der Höhenkompensationseinrich tung
entsprechend tief in das Ablaufgehäuse eingeschoben wird.
-
Soll
das in das erfindungsgemäße Bodenablaufsystem
eingeleitete Abwasser seitlich abgeführt werden, so weist das erfindungsgemäße Bodenablaufsystem
bevorzugt ein zumindest einen seitlichen Ablauf aufweisendes Ablaufgehäuse auf,
das an seiner Oberseite eine mit einer Dichtung versehene Öffnung umfasst,
in welcher der Rohrabschnitt der Höhenkompensationseinrichtung
insbesondere höhenverstellbar
aufnehmbar ist.
-
Hinsichtlich
weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die
Unteransprüche sowie
auf die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme
auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigt:
-
1 eine
perspektivische Explosionsansicht eines Bodenablaufsystems gemäß einer
Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung;
-
2 eine
Schnittansicht des in 1 dargestellten Bodenablaufsystems
im zusammengesetzten Zustand und
-
3 eine
perspektivische Explosionsansicht eines bekannten Bodenablaufsystems.
-
Das
in den 1 und 2 dargestellte Bodenablaufsystem 10 umfasst
einen Ablaufrost 12, der bevorzugt aus Metall oder Kunststoff
hergestellt ist. An dem Ablaufrost 12 sind mehrere Ablauföffnungen 14 ausgebildet,
durch die Abwasser abfließen
kann. Ferner sind an dem Ablaufrost 12 Bohrungen bzw. Aussparungen 16 vorgesehen,
die zur Aufnahme von nicht näher
dargestellten Befestigungsschrauben dienen.
-
Das
Bodenablaufsystem 10 weist ferner einen Geruchverschluss 18 mit
einem becherartig ausgebildeten Basiselement 20 und einem
Einsatzelement 22 auf, die beide bevorzugt aus Kunststoff
hergestellt sind. Das Basiselement 20 besteht aus einem becherförmigen Abschnitt 24 und
einem Ringabschnitt 26, der über Distanzelemente 28 an
der Oberseite des becherförmigen
Abschnitts 24 gehalten ist und eine Auflagefläche für das Einsatzelement 22 definiert.
Das Einsatzelement 22 ist im wesentlichen trichterförmig ausgebildet
und weist an seinem oberen Ende eine Ringnut 30 auf, in
der ein O-Ring 32 gehalten ist.
-
Zur
Aufnahme des Ablaufrostes 12 ist ein Rostrahmen 34 vorgesehen,
der ebenfalls bevorzugt aus einem Metall oder Kunststoff hergestellt
ist. An dem Rostrahmen 34 sind mit Gewinden versehene Bohrungen 36 ausgebildet,
so dass der Ablaufrost 12 mit dem Rostrahmen 34 verschraubt
werden kann. Der Rostrahmen 34 ist wiederum an einem Ausgleichsrohr 38 befestigt,
das zum Ausgleichen einer Bodenbelagsdicke vorgesehen ist. Im oberen
Bereich des Ausgleichsrohrs 38 sind radial einwärts vorstehende
Vorsprünge 39 ausgebildet,
die Auflageflächen
für den
Geruchverschluss 18, insbesondere für die Unterseite des Ringabschnittes 26 des
Geruchverschlusses 18 bilden.
-
Das
Bodenablaufsystem 10 umfasst ferner einen Ausgleichsring 40 aus
Kunststoff, der entlang seines Innendurchmessers mit einer Dichtung 42 versehen
ist. Entlang des Umfangs des Ausgleichsrings 40 sind Durchgangsöffnungen 44 ausgebildet, durch
die während
der Montage des Bodenablaufsystems 10 Mörtel oder Kleber zur Festlegung
des Ausgleichsringes 40 hindurchdringen kann.
-
Als
weitere Komponente ist eine mattenartig ausgebildete Dichtungsmanschette 46 vorgesehen, die
in 1 zu Darstellungszwecken nur halb dargestellt
ist.
-
Zum
Ausgleichen einer Dicke einer Zwischenschicht umfasst das Bodenablaufsystem 10 eine
Höhenkompensationseinrichtung 48,
die bevorzugt aus Kunststoff hergestellt ist. Die Höhenkompensationseinrichtung 48 besteht
aus einem Rohrabschnitt 50 und einem endseitig an dem Rohrabschnitt 50 ausgebildeten
und radial auswärts
vorstehenden ringförmigen
Auflageflansch 52. Am Innenumfang des Auflageflansches 52 ist
eine ringförmige
Vertiefung 53 zur Aufnahme des Ausgleichsrings 40 ausgebildet.
Der Außendurchmesser
der ringförmigen
Vertiefung 53 ist größer als
derjenige des Ausgleichsrings 40 ausgebildet und der Außendurchmesser
des Ausgleichsrohrs 38 ist kleiner als der Innendurchmesser
des Rohrabschnitts 50 der Höhenkompensationseinrichtung 48 ausgebildet,
so dass der Ausgleichsring 40 innerhalb der ringförmigen Vertiefung 53 bzw.
das Ausgleichsrohr 38 innerhalb des Rohrabschnitts 50 verschiebbar
ist. Auf diese Weise wird in gewissen Grenzen eine Feinpositionierung
des Rostrahmens 34 während
der Montage ermöglicht.
Entlang seines Außenumfangs
ist der Auflageflansch 52 ferner mit einer Vielzahl von
Durchgangsöffnungen 54 versehen,
die bei der Montage des Bodenablaufsystems 10 eine Verklammerung
der Höhenkompensationseinrichtung 48 mit
dem verwendeten Mörtel oder
Kleber bewirken.
-
Zudem
umfasst das Bodenablaufsystem 10 ein Ablaufgehäuse 56 mit
einem topfförmigen
Abschnitt 58, einem sich ausgehend von dem topfförmigen Abschnitt 58 seitwärts erstreckenden
rohrförmigen
Ablauf 60 und einem am oberen Ende des topfförmigen Abschnitts 58 ausgebildeten
und sich radial auswärts
erstreckenden ringförmigen
Flanschabschnitt 62, der eine durch eine Dichtung 64 begrenzte Einlauföffnung 66 definiert.
-
Zur
Montage des Bodenablaufsystems 10 wird zunächst das
Ablaufgehäuse 56 in
eine entsprechend dimensionierte Öffnung einer Tragkonstruktion derart
eingesetzt, dass der Flanschabschnitt 62 auf der Oberseite
der Tragkonstruktion aufliegt. Anschließend wird der Ablauf 60 des
Ablaufgehäuses 56 an
ein vorhandenes Entwässerungssystem
angeschlossen.
-
In
einem nächsten
Schritt wird normalerweise eine Zwischenschicht auf die Tragkonstruktion aufgetragen, über die
ein zum Ablaufrost 12 des fertig montierten Bodenablaufsystems 10 geneigtes
Gefälle
realisiert wird. Eine solche Zwischenschicht kann beispielsweise
durch Auftragen von Mörtelmaterial
hergestellt werden. Ebenso ist es möglich, die Zwischenschicht über Dämmstoffplatten
oder dergleichen zu realisieren. Dabei ist darauf zu achten, dass
die Einlauföffnung 66 des
Ablaufgehäuses 56 bei
angeordneter Zwischenschicht weiterhin vollständig zugänglich ist.
-
Nach
der Fertigstellung der Zwischenschicht wird deren Höhe unter
Verwendung der Höhenkompensationseinrichtung 48 kompensiert.
Hierzu wird der Rohrabschnitt 50 in die Einlauföffnung 66 des
Ablaufgehäuses 56 eingesetzt.
Die Dichtung 64 sorgt dabei für eine entsprechende Abdichtung
des Ablaufgehäuses 56 gegenüber dem
Rohrabschnitt 50 der Höhenkompensationseinrichtung 48.
Innerhalb des Ablaufgehäuses 56 ist
der Rohrabschnitt 50 der Höhenkompensationseinrichtung 48 in
Höhenrichtung verschiebbar,
so dass der Abstand zwischen der Oberseite des Flanschabschnittes 62 des
Ablaufgehäuses 56 und
der Unterseite des Auflageflansches 52 der Höhenkompensationseinrichtung 48 in
Abhängigkeit
von der Dicke der Zwischenschicht justiert werden kann. Ein Ablängen des
Rohrabschnittes 50 der Höhenkompensationseinrichtung 48 ist
hierbei normalerweise nicht erforderlich.
-
Nunmehr
wird der Mörtel
oder Kleber so eingebracht, dass der gelochte Auflageflansch 52 der Höhenkompensationseinrichtung 48 bündig mit
der Oberseite der Zwischenschicht abschließt. Durch Aufkleben der Dichtungsmanschette 46 wird
anschließend
ein dichter Übergang
zwischen der Oberseite des Auflageflansches 52 und der
Oberseite der Zwischenschicht erzielt.
-
In
einem weiteren Schritt wird das Einsatzelement 22 des Geruchverschlusses 18 in
das zugehörige
Basiselement 20 eingesetzt. Daraufhin wird der montierte
Geruchverschluss 18 in das Ausgleichsrohr 38 mit
dem daran gehaltenen Rostrahmen 34 eingesetzt, bis die
Unterseite des Ringabschnittes 26 an der Oberseite der
radial einwärts
vorstehenden Vorsprünge 39 zur
Anlage kommt.
-
Daraufhin
wird der Ausgleichsring 40 in der ringförmigen Vertiefung 53 der
Höhenkompensationseinrichtung 48 angeordnet
und das Ausgleichsrohr 38 mit dem daran gehaltenen Rostrahmen 34 und
Geruchverschluss 18 leicht in den Ausgleichsring 40 gedrückt, so
dass zwischen dem Ausgleichsring 40 und dem Rostrahmen 34 noch
ausreichend Raum für
den zu verlegenden Bodenbelag verbleibt. Daraufhin wird der Bodenbelag
verlegt, beispielsweise in Form von Fliesen. Während der Verlegung der Fliesen
gegen den Rostrahmen 34 kann der Ausgleichsring 40 innerhalb
der Vertiefung 53 und somit das Ausgleichsrohr 38 innerhalb
des Rohrabschnittes 50 verschoben werden, um eine Feinpositionierung
des Rostrahmens 34 zu erzielen. Nach der Verlegung des
Bodenbelags wird das Ausgleichsrohr 38 tiefer in den Ausgleichsring 40 gedrückt, bis
die Oberseite des Rostrahmens 34 mit der Oberseite des
Bodenbelags bündig
abschließt.
Eine Abdichtung des Ausgleichsrohrs 38 gegenüber dem
Ausgleichsring 40 erfolgt dabei über die Dichtung 42.
In einem letzten Schritt wird der Ablaufrost 12 an dem
Rostrahmen 34 befestigt.
-
Die
in den 1 und 2 dargestellte Konstruktion
des erfindungsge mäßen Bodenablaufsystems 10 ist
zum einen dahingehend von Vorteil, dass aufgrund der höhenverstellbaren
Aufnahme der Höhenkompensationseinrichtung 48 in
dem Ablaufgehäuse 56 ein
Kürzen
der Länge
des Rohrabschnittes 50 beim Kompensieren der Dicke der
Zwischenschicht normalerweise nicht erforderlich ist. Zum anderen
besteht ein Vorteil dahingehend, dass die Gesamtbauhöhe des Bodenablaufsystems
verglichen mit dem unter Bezugnahme auf 3 beschriebenen
bekannten Bodenablaufsystem geringer ist, da der Geruchverschluss 18 nicht
im Ablaufgehäuse 56 sondern
im Ausgleichsrohr 38 oder alternativ am Rostrahmen 34 fixiert
ist. Entsprechend kann das Ablaufgehäuse 56 flacher ausgebildet
werden, da es nicht den gesamten Geruchverschluss aufnehmen muss.
-
Soll
das Abwasser das Bodenablaufsystem 10 nicht seitlich sondern
vertikal verlassen, wie es beispielsweise bei einem Deckendurchbruch
der Fall ist, so kann ein Abwasserrohr eines lokalen Entwässerungssystems
auch direkt mit dem Rohrabschnitt 50 der Höhenkompensationseinrichtung 48 verbunden
werden. Bei dieser Variante kann vollständig auf ein Ablaufgehäuse verzichtet
werden. Alternativ kann natürlich
auch ein Ablaufgehäuse
mit vertikalem Ablauf verwendet werden, dessen Aufbau ansonsten demjenigen
des Ablaufgehäuses 56 entspricht.
-
- 10
- Bodenablaufsystem
- 12
- Ablaufrost
- 14
- Ablauföffnung
- 16
- Bohrung
- 18
- Geruchverschluss
- 20
- Basiselement
- 22
- Einsatzelement
- 24
- becherförmiger Abschnitt
- 26
- Ringabschnitt
- 28
- Distanzelement
- 30
- Ringnut
- 32
- O-Ring
- 34
- Rostrahmen
- 36
- Bohrung
- 38
- Ausgleichsrohr
- 39
- Vorsprung
- 40
- Ausgleichsring
- 42
- Dichtung
- 44
- Durchgangsöffnung
- 46
- Dichtungsmanschette
- 48
- Höhenkompensationseinrichtung
- 50
- Rohrabschnitt
- 52
- Auflageflansch
- 53
- Vertiefung
- 54
- Durchgangsöffnung
- 56
- Ablaufgehäuse
- 58
- topfartiger
Abschnitt
- 60
- rohrförmiger Ablauf
- 62
- Flanschabschnitt
- 64
- Dichtung
- 66
- Einlauföffnung
- 100
- Bodenablaufsystem
- 102
- Ablaufrost
- 104
- Durchtrittsöffnung
- 106
- Bohrung
- 108
- Rostrahmen
- 110
- Ausgleichsrohr
- 112
- Ausgleichsring
- 116
- Dichtungsmanschette
- 118
- Höhenkompensationseinrichtung
- 120
- Rohrabschnitt
- 122
- Auflageflansch
- 123
- Vertiefung
- 124
- Durchgangsöffnung
- 126
- Geruchverschluss
- 128
- Basiselement
- 130
- Einsatzelement
- 132
- Becherabschnitt
- 134
- Ringabschnitt
- 136
- Distanzelement
- 138
- Ringnut
- 140
- O-Ring
- 142
- Ablaufgehäuse
- 144
- topfförmiger Abschnitt
- 146
- Ablauf
- 148
- Flanschabschnitt
- 150
- Dichtung
- 151
- Einlauföffnung
- 152
- Vorsprung