DE2019142A1 - Registration and / or display device - Google Patents

Registration and / or display device

Info

Publication number
DE2019142A1
DE2019142A1 DE19702019142 DE2019142A DE2019142A1 DE 2019142 A1 DE2019142 A1 DE 2019142A1 DE 19702019142 DE19702019142 DE 19702019142 DE 2019142 A DE2019142 A DE 2019142A DE 2019142 A1 DE2019142 A1 DE 2019142A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display device
registration
spindle
housing
endless belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702019142
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Bastigkeit
Horst Pehlgrim
Winfried Pohl
Hans-Joachim Ziller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19702019142 priority Critical patent/DE2019142A1/en
Priority to FR7112898A priority patent/FR2089544A5/fr
Priority to BE765787A priority patent/BE765787A/en
Priority to JP2355071A priority patent/JPS5334499B1/ja
Priority to GB997171A priority patent/GB1303941A/en
Publication of DE2019142A1 publication Critical patent/DE2019142A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02Scales; Dials
    • G01D13/04Construction
    • G01D13/06Moving bands

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adjustable Resistors (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Description

Registrier-- und/oder Anzeigegerät . v Registration and / or display device . v

Die Erfindung betrifft ein nach dem. Kompensationsverfähren arbeitendes, elektrisches Registrier- und/oder Anzeigegerät, bei dem durch einen Motor unter Verstellung einer Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung eine Abtasteinrichtung an einem Abgleichteil in jeweils· eine solche Stellung gebracht wird, . in der eine, von einer zu messenden elektrischen Größe und von einer mittels der Abtasteinrichtung gewonnenen, elektric· gehen Vergleichsgröße gebildete' Steuergröße für den Motor infolge Übereinstimmung beider elektrischen Größen verschwindet. ■ ,.The invention relates to a after. Compensation procedure working, electrical recording and / or display device, in which a motor with adjustment of a writing and / or display device a scanning device on a Adjustment part is brought into such a position in each case, . in which one, from an electrical quantity to be measured and from one obtained by means of the scanning device, electrical go comparison variable formed 'control variable for the motor as a result of the agreement of the two electrical variables disappears. ■,.

Bei einem bekannten Registriergerät dieser Art wird von dem Motor, der oft als Meß- oder Hullmotor bezeichnet,wird, eine Seilscheibe angetrieben, u*ä *tie ein endloses Band einmal baer; mehrmals herumgeführt ist; das Band ist um zwei Umlenkrollen geführt und trägt an einem dem Registrierstreifen benachbarten Abschnitt eine Schreibvorrichtung, Gemeinsammit der Seilscheibe wird bei dem bekannten Registriergerät ein Schleifer ja» einem-kreisförmig angeordneten Potentiometer inw; jeweils eine Bölche Stellung gebrächt, daß die dem Meßmotor ϋοώ. dem Potentiometer,zugeführte Spannung der jeweiligen MeßspannungIn a known recording device of this type, a pulley is driven by the motor, which is often referred to as a measuring or Hull motor, and an endless belt is once baer; has been shown around several times; the tape is guided around two pulleys and carries a writing device on a section adjacent to the recording strip. In the known recording device, together with the pulley, a grinder is used as a potentiometer arranged in a circle. each a Bölche position that the measuring motor ϋοώ. the potentiometer, supplied voltage of the respective measuring voltage

Das bekannte Registriergerät ist aufgrund seines mechanischen Aufbaues, vor allem hinsichtlich der Verwendung einer Seil- !Scheibe und eines kreisförmigen Potentiometers, nicht für eine Ip.einstbauweiee geeignet. , -The well-known recording device is due to its mechanical structure, especially with regard to the use of a rope ! Washer and a circular potentiometer, not for one Ip.einstbauweiee suitable. , -

1098507038710985070387

- 2 - ' VPA 70/3741 .- 2 - 'VPA 70/3741.

Entsprechendes gilt hinsichtlich eines bekannten Mehrfarben-Punktschreibers, insbesondere eines Kompensationsschreibers, bei dem das um zwei ümlenkrollen geführte endlose Band dadurch angetrieben wird, daß an einer ümlenkrolle eine mit einem Hullmotor verbundene Welle angebracht ist; dadurch ergibt sich nämlich- eine verhältnismäßig große Bauhöhe.The same applies to a known multi-color point writer, in particular of a compensation recorder, in which the endless belt guided around two deflecting rollers thereby is driven that a shaft connected to a Hullmotor is attached to a guide pulley; through this This results in a relatively large overall height.

Der Erfindung liegt die Aufgabenstellung zugrunde, ein Regi~ strier- und/oder Anzeigegerät zu schaffen, das bei möglichst großer Skalenlänge und erleichterter Ablesung durch eine ebene Skala kleinste Gehäuse^bmessüngen aufweist* Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß an die Welle des Motors eine Spindel gekuppelt ist, daß sich auf der Spindel ein Schlitten befindet, der einen Schleifer trägt und der mit der Schreib·^· und/oder Anzeigevorrichtung verbunden ist, und daß ein das Abgleicht eil bildender gestreckter Kompensationswiderstand neben der Spindel derart angeordnet ist, daß der Schleifer des Schlittens als verstellbarer Spannungsabgriff des KompensationswiderStandes wirksam ist.The invention is based on the object of providing a Regi ~ strier- and / or display device to create that with as possible large scale length and easier reading due to a flat scale has the smallest housing dimensions * This task is solved in that, according to the invention, a spindle is coupled to the shaft of the motor that is on the spindle Carriage is located, which carries a grinder and which is connected to the writing · ^ · and / or display device, and that a stretched compensation resistor forming the balancing part is arranged next to the spindle in such a way that the slider of the slide acts as an adjustable voltage tap of the compensation resistor is effective.

Bei dem erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerät ist also von dem bei bekannten Geräten- angewendeten Prinzip abgegangen worden, die Drehbewegungen des Meß- bzw. Nullmotors als Drehbewegungen einer Seilscheibe zum Antrieb eines endlosen Bandes oder:zum Antrieb einer Ümlenkrolle zur Bewegung des Bandes auszunutzen, indem erfindungsgemäß die Drehbewegung der Motorwelle in eine translatorisehe Bewegung eines Schlittens umgesetzt wird, um zur Erzielung kleinster Geräteabmessungen den Kompensationswiderstand unmittelbar neben der Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung unter Erreichung einer kompakten Bauweise anordnen zu können. Der Schlitten erfüllt dabei zwei Punktionen» indem er einen Schleifer für den Kompensationswiderstand trägt und zur Steuerung der Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung al ent.In the case of the registration and / or display device according to the invention, the principle used in known devices has been abandoned of using the rotary movements of the measuring or zero motor as rotary movements of a pulley to drive an endless belt or to drive a deflecting pulley to move the belt by, according to the invention, the rotary movement of the motor shaft is converted into a translatory movement of a slide in order to be able to arrange the compensation resistor directly next to the writing and / or display device to achieve the smallest device dimensions while achieving a compact design. The carriage fulfills two punctures "by wearing a grinder for the compensation resistor and al ent to control the writing and / or display device.

1098SO/Ö3871098 SO / Ö387

Es ist zwar bereits eine Magnetanordnung für ein elektrisches Meßgerät, beispielsweise ein Registriergerät mit verhältnis-^ mäßig kleinen Abmessungen bekannt, bei welcher sich eine Spule auf einem langgestreckten Eisenkern im luftspalt der Magnetanordnung bewegt, wobei der jeweilige Meßwert durch die Position der Spule auf dem Eisenstab festgelegt ist, jedoch ist diese Anordnung in einer von dem erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerät abweichenden Bauart aufgebaut, indem eine langgestreckte symmetrische, mindestens dreischenklige Eisenkernanordnung verwendet wird, auf deren mittlerem Schenkel die Spule geführt ist und bei der die symmetrisch um den mittleren Schenkel angeordneten äußeren Schenkel auf ihren Innenseiten Permanentmagnete tragen, mit einer Magnetisierungsrichtung s.enkreeht zur längsausbildung der Eisenkernanordnung.Although it is already a magnet arrangement for an electrical measuring device, for example a recording device with a ratio- ^ moderately small dimensions known in which a coil moved on an elongated iron core in the air gap of the magnet arrangement, the respective measured value being determined by the position the coil is fixed on the iron rod, however is this arrangement in one of the registration according to the invention and / or display device constructed different design by a elongated symmetrical, at least three-legged iron core arrangement is used, on the middle leg of which the coil is guided and in which the symmetrical around the middle Legs arranged outer legs on their insides Wear permanent magnets, with a direction of magnetization s.enkreeht for the longitudinal formation of the iron core arrangement.

Bei dem erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerät kann die Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung in unterschiedlicher V/eise ausgebildet und auch auf unterschiedliche Art· mit dem Schlitten auf der Spindel verbunden sein. Beispielsweise kann die Schreib- und/oder Anzeigevorriclitung einen direkt an dem Schlitten angebrachten Zeiger enthalten, der an einer Skalenanordnung läuft.In the case of the registration and / or display device according to the invention The writing and / or display device can be designed in different ways and also in different ways connected to the slide on the spindle. For example, the writing and / or display device can call you directly contain the slide attached pointer, which runs on a scale arrangement.

Bevorzugt wird jedoch eine Ausbildung des erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes, bei dem die Anzeigevorrichtung ein eine Markierung tragendes, vorzugsweise endloses Band aufweist, das von dem Schlitten einstellbar ist; das endlose Band verläuft über mindestens zwei. Umlenkrollen an einem Anzeigeteil mit einer weiteren Markierung.However, an embodiment of the invention is preferred Registration and / or display device in which the display device a preferably endless belt which carries a marking and which is adjustable by the carriage; the endless belt runs over at least two. Deflection pulleys on one Display part with another marking.

Öie Ausführung mit einer von einem endlosen Band gebildeten Anzeigevorrichtung läßt mehrere Ausführungen als vorteilhaft erscheinen. So kann beispielsweise die Markierung des endlosen Bandes durch unterschiedliche Färbung des Bandes gebildet sein, und das Band kann an einem als Skalenscheibe ausgebildeten Anzeigeteil entlawggeführt sein. Dieser Ausführung wird man immer dann den Vorzug geben, wenn eine besonders deutliche, auch von weitem gut erkennbare Anzeige erwünscht ist.Öie version with one formed by an endless belt Display device makes several designs appear advantageous. For example, the marking of the endless Band be formed by different coloring of the band, and the tape can be released from a display part designed as a dial. You will always do this then give preference when a particularly clear display that can be easily recognized from a distance is desired.

10 9850/0387 -4-10 9850/0387 -4-

. " · ·■■·- 4 - VPA 70/3741. "· · ■■ · - 4 - VPA 70/3741

Es ist aber auch, möglich, die Markierung des endlosen Bandes von einem an dem Band angebrachten Zeiger zu bilden, der an dem als Skalenscheibe ausgebildeten Anzeigeteil läuft. Dabei kann anstelle eines Bandes selbstverständlich, auch eine Schnur verwendet werden. · ■ 'But it is also possible to mark the endless belt to be formed by a pointer attached to the tape, which runs on the indicator part designed as a dial. Included a string can of course also be used instead of a ribbon. · ■ '

Ferner besteht die Möglichkeit, daß die Markierung des endlosen Bandes als Skala ausgeführt ist und daß das Band an dem Anzeigeteil mit der von einer einzigen Marke gebildeten weiteren Markierung vorbeiläuft. Diese Art der Anzeige schafft die Möglichkeit, bei entsprgehender Einbautiefe des erfindungsgemäßen Gerätes eine größere Skalenlänge zu erzielen, als die Erontrahmenabmessungen an sich zulassen. Die von einer einzigen Marke gebildete weitere Markierung kann beispielsweise ein Schlitz in einer Skala sein, wenn das endlose Band hinter der Skala geführt ist. 'There is also the possibility that the marking of the endless belt is designed as a scale and that the belt on the display part passes with the further marking formed by a single mark. This type of display creates the possibility with the corresponding installation depth of the device according to the invention to achieve a larger scale length than the Eront frame dimensions allow. The one formed by a single brand further marking can be, for example, a slot in a scale if the endless belt is guided behind the scale is. '

Unabhängig von der jeweiligen Ausbildung der Anzeigevorrichtung mit dem endlosen Band hat es sich, als zweckmäßig erwiesen, wenn zur meßwertentsprechenden Einstellung des endlosen Bandes an dem Schlitten ein Mitnehmer angebracht ist, der in ein Loch des endlosen Bandes eingreift. In Laufrichtung des Bandes ist dabei der Mitnehmer in dem Loch zweckmäßigerweise ohne Spiel gehalten, während quer zur Laufrichtung das Loch aus Toleranzgründen zweckmäßigerweise als Langloch ausgebildet ist·.Regardless of the particular design of the display device with the endless belt, it has proven to be useful if for the setting of the endless belt in accordance with the measured values a driver is attached to the carriage, which engages in a hole in the endless belt. In the running direction of the tape is included the driver in the hole is expediently held without play, while the hole is expediently held transversely to the running direction for reasons of tolerance is designed as an elongated hole ·.

Bei dem erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerät kann es vorteilhaft sein, das endlose Band über mindestens drei Umlenkrollen zu führen und die Spindel in einer Richtung parallel zur Verbindungslinie einer ümlenkrolle mit der einen ihr benachbarten Umlenkrolle oder in einer Richtung parallel zur Verbindungslinie der einen Umlenkrolle mit der anderen ihr benachbarten Umlenkrolle anzuordnen. Dadurch besteht nämlich die Möglichkeit, auch bei Verwendung eines Bandes mit aufgedruckter Skala eine ebene Skalenfläche zu erzielen, und zwarIn the case of the registration and / or display device according to the invention it can be advantageous to guide the endless belt over at least three pulleys and the spindle in one direction parallel to the connecting line of a pulley with one her adjacent pulley or in a direction parallel to the line connecting one pulley with the other her to arrange adjacent pulley. This makes it possible, even when using a tape with an imprinted Scale to achieve a flat scale surface, namely

109850/03 8 7109850/03 8 7

2019H22019H2

■■ - 5 - λ ' ' 7PA 70/3741■■ - 5 - λ '' 7PA 70/3741

auch in dem Falle, in dem die Spindel zwecks Erzielung einer möglichst kleinen Frontfläche unter Beibehaltung einer möglichst großen Skalenlänge senkrecht zur Frontfläche verläuft.even in the case in which the spindle in order to achieve a the smallest possible front surface while maintaining the largest possible scale length perpendicular to the front surface.

Das endlose Band ist zweckmäßigerweise ein Kunststoffband und kann vorteilhafterweise mittels einer einen Toleranz- und längenausgleich bewirkenden Terbindungsfeder gebildet sein.The endless belt is expediently a plastic belt and can advantageously by means of a tolerance and length compensation causing Terbindungsfeder be formed.

Unter Umständen kann es jedoch auch vorteilhaft sein, wenn das endlose Band durch Verkleben oder Verschweißen gewellter Bandenden gebildet ist.Under certain circumstances, however, it can also be advantageous if the endless belt by gluing or welding corrugated belt ends is formed.

Der auf der Spindel des.erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes laufende Schlitten weist vorteilhafterweise eine durchgehende Bohrung zur Aufnahme der Spindel und eine von oben bis zur durchgehenden Bohrung reichende weitere Bohrung zur Aufnahme einer Kugel auf, die aufgrund ihrer teilweisen Anordnung in der Nut der Spindel bei der Drehung der Spindel eine Bewegung des Schlittens bewirkt.The registration and / or Display device running carriage advantageously has a through hole to accommodate the spindle and one from above up to the through hole reaching another hole for receiving a ball, which due to their partial arrangement causes a movement of the slide in the groove of the spindle when the spindle rotates.

In der weiteren Bohrung des Schlittens ist zweckmäßigerweise eine Druckfeder angeordnet, gegen deren Wirkung die Kugel bei Überlast aus der Hut der Spindel unter mechanischer Entkupplung des Schlittens herausgedrückt wird; dadurch ist eine Beschädigung des mechanischen Systems des erfindungsgemäßen Gerätes vermieden. In the further bore of the slide is expedient a compression spring is arranged, against the action of which the ball is mechanically decoupled from the cap of the spindle in the event of an overload the slide is pushed out; this avoids damage to the mechanical system of the device according to the invention.

Um ein Fressen der Kugel in der Nut der Spindel zu vermeiden, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die weitere Bohrung des •Schlittens mit einem Absatz zu versehen, gegen den ein Druckplatt ch en von der Druckfeder gedrückt ist, so daß die auf der von der Druckfeder abgewendeten Seite des/Druckplättchens befindliche Kugel normalerweise druckfrei in der Hut der Spindel liegt.To prevent the ball from seizing in the groove of the spindle, it has proven to be advantageous to provide the further bore of the slide with a shoulder against which a pressure plate ch en is pressed by the compression spring, so that the side of the / pressure plate facing away from the compression spring Ball normally free of pressure in the cap of the spindle lies.

Der Schlitten ist zweckmäßigerweise an seinem die weitere Bohrung The carriage is expediently the further bore at its

■ . ■"'-. ' ■■" "■■■■■- ; ■'-.■'■ -6t ■■. ■ "'-.'■■""■■■■■ - ; ■ '-. ■' ■ -6t ■

109850/0387109850/0387

2019U22019U2

- 6 - -YPA 70/3741- 6 - -YPA 70/3741

aufweisenden oberen Bereich von einer Kontaktfeder umfaßt, die eine den Schleifer des Kompensationswiderstandes bildende Kontaktzunge aufweist. Diese Anordnung der Kontaktfeder ist vorteilhaft, da die Kontaktfeder somit gleichzeitig als Gegenlager · für die Druckfeder in der weiteren Bohrung des Schlittens dient.comprising the upper region of a contact spring which has a contact tongue forming the wiper of the compensation resistor having. This arrangement of the contact spring is advantageous because the contact spring can also be used as a counter bearing. serves for the compression spring in the further bore of the slide.

Die Kontaktfeder des Schlittens trägt zweckmäßigerweise eine weitere Kontaktzunge, die an einer parallel zur Spindel ver-The contact spring of the slide expediently carries a further contact tongue, which is connected to a parallel to the spindle

laufenden, elektrisch mit der elektronischen Schaltungsanordnung des Registrier- und/oder Anzeigegerätes verbundenen Schiene schleift. Wenn der Schlitten, wie es vorteilhafterweise vorgesehen ist, beispielsweise an seiner Unterseite-eine Führungsnut ψ aufweist, in der eine parallel zur Spindel angeordnete Führungsschiene verläuft, dann ist es zweckmäßig, daß die eine elektrische Verbindung zwischen der Kontaktfeder und der elektronischen Schaltungsanordnung herstellende Schiene gleichzeitig als S1Uh- . rungsschiene dient.running rail connected electrically to the electronic circuit arrangement of the recording and / or display device. If the carriage, as is advantageously provided, for example on its underside has a guide groove ψ in which a guide rail arranged parallel to the spindle runs, then it is expedient that the rail producing an electrical connection between the contact spring and the electronic circuit arrangement simultaneously as S 1 Uh-. rungsschiene serves.

Zur Erleichterung der Montage des erfindungsgemäßen Gerätes ist die Spindel vorteilhafterweise in formschlüssig in Seitenwänden des Gehäuses des Registrier- und/oder Anzeigegeräteo eingesetzten Lagerstücken wartungsfrei gelagert.To facilitate the assembly of the device according to the invention, the spindle is advantageously in a form-fitting manner in side walls the housing of the recorder and / or display device Bearing pieces stored maintenance-free.

Bei dem erfindungsgemäßen Gerät weist zweckmäßigerweise jede Umlenkrolle eine zentrale Ausnehmung zur Aufnahme eines vorzugsweise vom Boden des Gehäuses des Gerätes ausgehenden Lagerzapfens auf, der zusammen mit Kugelflächen im Bereich der zentralen Ausnehmung die Lagerung der Umlenkrolle bewirkt. Die Kugelflächen können dabei in unterschiedlicher Weise hergestellt sein. Zweckmäßigerweise sind die Kugelflächen von einer in die zentrale Ausnehmung der Umlenkrollen eingepreßten Kugel gebildet. Es ist jedoch auch möglich, im Falle gegossener oder gespritzter Uxalenkrollen in Kunststoffausführung die Kugelflächen durch eine entsprechende Ausbildung der Form zu erzeugen.In the device according to the invention, each deflection roller expediently has a central recess for receiving a preferably from the bottom of the housing of the device outgoing bearing pin, which together with spherical surfaces in the area of the central recess causes the storage of the pulley. The spherical surfaces can be produced in different ways. Appropriately the spherical surfaces are formed by a ball pressed into the central recess of the pulleys. However, it is also possible in the case of cast or injection-molded Uxal swivel castors In the plastic version, the spherical surfaces can be produced by appropriately designing the shape.

109 850/03 87109 850/03 87

- - 7 - . VPA 70/3741- - 7 -. VPA 70/3741

Das Gehäuse des ,erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes ist vorteilhafterweise bis auf Front- und Deekelplatte aus einem Stück hergestellt und dient gleichzeitig als Montagesockel. Die Deckelplatte ist zweckmäßigerweise mittels einer Klemmverbindung an dem Gehäuse befestigt und durch einen das Gehäuse im Bereich der.Frontplatte umfassenden Frontrahmen gesichert, der auch die durchsichtige. Frontplatte am Gehäuse hält.The housing of the registration and / or display device according to the invention is advantageously up to the front and cover plate made from one piece and also serves as a mounting base. The cover plate is expediently by means of a Clamp connection attached to the housing and secured by a front frame surrounding the housing in the area of the front panel, which is also the transparent one. Holds the front panel on the housing.

Der Frontrahmen ist vorteilhafterweise an dem Gehäuse festgeklemmt. The front frame is advantageously clamped to the housing.

Die Skalenanordnung bzw. das als Skälenscheibe ausgebildete Anzeigeteil kann in unterschiedlicher Weise am Gehäuse des erfindungsgemäßen Gerätes befestigt werden. Vorteilhaft erscheint eine Befestigung, bei der die Skalenanordnung bzw. das als. Skalenscheibe ausgebildete Anzeigeteil in Nuten in Seitenwänden des Gehäuses gelagert und durch ein in einer Nut befindliches Federblech mit seinem Nullpunkt in eine toleranzlose Dage zum Nullpunkt der Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung gebracht ist. Diese·-Anbringung der Skalenanordnung bzw. des Anzeigeteiles bietet den Vorteil, daß die Skalenanordnung bzw. das Anzeigeteil nach Abnehmen des Frontrahmens von vorn in einfacher Weise dadurch ausgetauscht werden kann, daß die Skalenanordnung bzw.. das Anzeigeteil in der Mitte durchgebogen und dann herausgezogen wird.The scale arrangement or that designed as a scale disk The display part can be attached in different ways to the housing of the device according to the invention. Seems advantageous a fastening in which the scale arrangement or the as. Dial formed display part in grooves in Side walls of the housing supported and by a spring plate located in a groove with its zero point in a tolerance-free Dage is brought to the zero point of the writing and / or display device. This attachment of the scale arrangement or of the display part has the advantage that the scale arrangement or the display part after removing the front frame from the front can be replaced in a simple manner that the Scale arrangement or the display part bent in the middle and then pulled out.

Das erfindungsgemäße Registrier- und/oder Anzeigegerät kann gegebenenfalls auch mit einer Grenzwert-Meldeeinrichtung ausgerüstet sein. Zur Erzielung einer kompakten Bauweise und zur ■ ■Cröv/iiJBßi?*1' ™öp*! ichst kl eiη— τ GeT1MtRiIbIn0SSUnCe1I ist ss vorteil— haft, daß parallel zum gestreckten Kompensationswiderstand mindestens eine Einstellspindel mit einer Wandermütter einer Grenzwert-Meldeeinrichtung angeordnet ist, und daß die Wandermutter einen Grenzwertzeiger und eine Kontaktfeder mit einer an dem Kompensationswiderstand schleifenden Kontaktzunge trägt. Dabei ist die Wandermutter zweckmäßigerweise ahruJLich dem mitThe registration and / or display device according to the invention can optionally also be equipped with a limit value reporting device. To achieve a compact design and ■ ■ Cröv / iiJBßi? * 1 '™ öp *! Ist kl eiη— τ GeT 1 MtRiIbIn 0 SSUnCe 1 I it is advantageous that at least one setting spindle with a traveling nut of a limit value signaling device is arranged parallel to the stretched compensation resistor, and that the traveling nut has a limit value pointer and a contact spring with one on the compensation resistor sliding contact tongue. In this case, the hiking nut is expediently included every year

• 10 9850/0 387• 10 9850/0 387

• - 8 - VPA 70/3741• - 8 - VPA 70/3741

der Anzeigevorrichtung verbundenen Schlitten aufgebaut und weicht lediglich hinsichtlich des Fehlens des Mitnehmers und einer etwas anders gestalteten Kontaktfeder von dem Schlitten ab.the display device connected slide constructed and only deviates from the slide with regard to the lack of the driver and a slightly differently designed contact spring away.

Jede Einstellspindel .der Grenzwert-Meldeeinrichtung trägt vorteilhaft erweise an einem Ende ein Kronenrad, das im Zusammenwirken mit einem auf einer aus der Frontplatte herausragenden Einstellwelle angeordneten Stirnrad durch Drehung an der Einstellwelle eine Grenzwerteinsteilung ermöglicht. Unter Einhaltung der Forderung nach kleinsten Geräteabmessungen sind zweckmäßigerweise bei einer mehrere Einstellspindeln aufweisenden Grenzwert-Meldeei'nrichtung mit einer einzigen axial verschiebbaren Einstellwelle mit einer entsprechenden Zahl von Raststellungen alle Einstellspindeln einstellbar.Each setting spindle of the limit value signaling device is advantageous show a crown gear at one end that works together with a spur gear arranged on an adjusting shaft protruding from the front plate by rotation on the adjusting shaft a limit value classification enables. In compliance with the requirement for the smallest device dimensions are expediently with one having several setting spindles Limit value reporting device with a single axially displaceable Adjustment shaft with a corresponding number of detent positions, all adjustment spindles can be adjusted.

Zur Bereitstellung einer Beleuchtung zur erleichterten Ablesung ist die Deckelplatte des Gehäuses des erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes vorteilhafterweise durchsichtig ausgeführt und weist eine Beleuchtungseinrichtung auf. Da nicht in jedem Falle eine Beleuchtung erforderlich ist, ist die Beleuchtungseinrichtung vorteilhafterweise als selbständige Baueinheit oberhalb der durchsichtigen Deckelplatte angeordnet. Bei einer Ausführung des erfindungsgemäßen Gerätes als Schalttafelinstrument ist die Beleuchtungseinrichtung oberhalb des Gerätes in die Schalttafel eingeführt und kann zweckmäßigerweise für sich zwecks Austausches von Beleuchtungskörpern entfernt werden.To provide lighting for easier reading, the cover plate of the housing of the registration according to the invention and / or display device is advantageously designed to be transparent and has a lighting device. Not there lighting is required in any case, is the lighting device advantageously arranged as an independent structural unit above the transparent cover plate. In one embodiment of the device according to the invention as a control panel instrument the lighting device is inserted into the control panel above the device and can expediently can be removed for the purpose of replacing lighting fixtures.

In Abweichung davon ist es jedoch auch möglich, die Beleuchtungseinrichtung bei dem erfindungsgemäßen Gerät vom Frontralimen aus gesehen hinter der Skalenscheibe im Inneren des Gehäuses unterzubringen, jedoch.ist eine derartige Anordnung im Hinblick auf den Austausch von Beleuchtungskörpern nachteilig, da in diesem Falle das Gehäuse des Gerätes geöffnet werden muß. Gegebenenfalls kann die Ausleuchtung der Skala des erfindungs-In a departure from this, however, it is also possible to use the lighting device in the device according to the invention from the front rim behind the dial inside the housing to accommodate, however. Such an arrangement is disadvantageous with regard to the replacement of lighting fixtures, since in this case the housing of the device must be opened. If necessary, the illumination of the scale of the invention

1098 5 0/038 71098 5 0/038 7

■ -9- VPA 70/3741■ -9- VPA 70/3741

gemäßen Gerätes durch, den Einbau von optischen Bauteilen, wie Prismen oder dergleichen, weiter verbessert werden.appropriate device, the installation of optical components, such as Prisms or the like can be further improved.

Im Hinblick auf die Erzielung möglichst kleiner Gehäuseabmessun— gen ist der Motor mit der elektronischen Schaltungsanordnung von der Frontplatte her gesehen hinter der Spindel und dem Kompensationswiderstand unter Erreichung eines hohen Füllfaktors derart angeordnet, daß die Abmessungen des Anzeigegerätes bei einer' Skalenlänge von etwa 100 mm höcb±ens 144 χ 24 χ 100 mm betragen. Die Abmessungen 144 χ 24 entsprechen dabei in .der Regel den Abmessungen des Frontrahmens, die im Hinblick auf festgelegte Normen so gewählt sind, daß mehrere unmittelbar in einer Schalttafel über- bzw. nebeneinander angeordnete und mit einem gemein-, samen Frontrahmen umgebene Geräte eine Meßanordnung ergeben, die in ihren Dimensionen mit anderen Geräten der Schalttafel harmoniert. ■ > 'With a view to achieving the smallest possible housing dimensions gen is the motor with the electronic circuit arrangement, seen from the front panel, behind the spindle and the compensation resistor thus achieving a high fill factor arranged that the dimensions of the display device at a ' Scale length of about 100 mm higher than 144 χ 24 χ 100 mm. The dimensions 144 χ 24 usually correspond to the dimensions of the front frame, in terms of established standards are chosen so that several directly in a switchboard above or next to each other and with a common, samen front frame surrounding devices result in a measuring arrangement that its dimensions harmonize with other devices on the control panel. ■> '

Die Spindel ist dabei mit dem Motor zweckmäßigerweise über einen Riemen, vorzugsweise einen Keilriemen, gekuppelt; es ist aber auch möglich, ein Kunststoffband anstelle des Keilriemens zu verwenden.The spindle is expediently coupled to the motor via a belt, preferably a V-belt; but it is also possible to use a plastic belt instead of the V-belt.

Zur Erläuterung der Erfindung ist in schematischer Darstellung in der Figur 1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes in einer Ausführung als Anzeigegerät bei abgenommenem Deckel dargestellt und in der Figur 2 mit Deckel im Schnitt wiedergegeben. Die Figur 3 zeigt eine Frontansicht des in den Figuren 1 und ,2 dargestellten Gerätes. In der Figur 4 ist der Schlitten des erfindungsgemäßen Gerätes im Schnitt dargestellt, und in den Figuren 5 und 6 sind Anordnungsmöglichkeiten einer Beleuchtungseinrichtung wiedergegeben. To explain the invention, in a schematic representation in Figure 1 is a plan view of an embodiment of the Registration and / or display device according to the invention shown in an embodiment as a display device with the cover removed and shown in FIG. 2 with the cover in section. FIG. 3 shows a front view of the one shown in FIGS. 1 and 2 Device. In the figure 4 the slide of the invention Device shown in section, and in Figures 5 and 6 possible arrangements of a lighting device are shown.

Wendet man sich zunächst der Figur 1 zu, dann erkennt man ein Gehäuse 1, das bis auf eine in der Figur 1 nicht sichtbare Deckelplatte -und bis auf eine mittels eines Frontrahmens 2 gehaltene Frontplatte 3 aus einem Stück hergestellt ist. An dem Boden 4Turning first to Figure 1, it can be seen a housing 1 which is made to a non-visible in the Figure 1 cover plate -and- to a held by means of a front frame 2 front panel 3 from one piece. On the floor 4

, -10-, -10-

-■■.'109850/0387- ■■ .'109850 / 0387

-10 - VPA 70/3741-10 - VPA 70/3741

des Gehäuses 1 ist ein Motor 5 befestigt, der auf seiner Welle eine Riemenscheibe 7 trägt. Mittels eines Keilriemens 8 wird von dem Motor 5 über die Riemenscheibe 7 eine v/eitere Riemenscheibe angetrieben, die fest mit einer Spindel 10 verbunden ist. Zur Erzielung einer optimalen Spannung des Keilriemens 8 ist der Abstand der Motorwelle 6 von der Spindel 10 mittels Einsteckscheiben 11 einstellbar, die zwischen dem Gehäuse des Motors 5 und einem Gehäusevorsprung 12 eingeschoben sind.A motor 5 is attached to the housing 1 and carries a pulley 7 on its shaft. By means of a V-belt 8 is of A further belt pulley is driven by the motor 5 via the belt pulley 7 and is firmly connected to a spindle 10. To the Achieving optimal tension of the V-belt 8 is the distance between the motor shaft 6 and the spindle 10 by means of insert disks 11 adjustable, which are inserted between the housing of the motor 5 and a housing projection 12.

Die Spindel 10 mit der Riemenscheibe 9 ist wartungsfrei in zwei Lagerstücken 13 und 14 gelagert, die in Ausnehmungen 15 und in Seitenwänden 17 und 18 des Gehäuses 1. eingeschoben sind. In der Ausnehmung 16 ist außerdem eine Feder 19 eingebracht, die die Spindel 10 in ihrer .axialen lage festlegt. Auf der Spindel ist ein Schlitten 20 verschiebbar angeordnet, der einen den Spannungsabgriff eines parallel zur Spindel 10 angeordneten, gestreckten Kompensationswiderstandes 21 bildenden Schleifkontakt 22 und einen Mitnehmer 23 aufweist.The spindle 10 with the pulley 9 is maintenance-free in two bearing pieces 13 and 14, which are in recesses 15 and are inserted into side walls 17 and 18 of the housing 1. In the recess 16, a spring 19 is also introduced, which the spindle 10 sets in its .axiale position. On the spindle, a carriage 20 is slidably arranged, which one the Voltage tap of a sliding contact which is arranged parallel to the spindle 10 and forms an elongated compensation resistor 21 22 and a driver 23.

Wie die Figur 4 näher erkennen läßt, in der nur der Schlitten mit der Spindel 10 im Schnitt dargestellt, weist der Schlitten eine durchgehende Bohrung 24 zur Aufnahme der Spindel 10 auf. Ferner ist in dem Schlitten 20 eine von oben bis zur durchgehenden Bohrung 24 reichende weitere Bohrung 25 vorgesehen, in der eine Kugel 26 angeordnet ist. Die Kugel 26 liegt teilweise in der Nut 27 der Spindel 10 und bewirkt somit, daß bei einer über den Keilantrieb 7, 8 und 9 (vergl. Fig. 1) bewirkten D3?ehung der Spindel 10 eine Verschiebung des Schlittens 20 eintritt. In der v/eiteren Bolnmg 25 ist ferner eine Druckfeder 28 angeordnet, gegen deren Wirkung die Kugel 26 bei üD6i"last aus der Nut 27 der Spindel 10 herausgedrückt wird, wodurch Beschädigungen des mechanischen Systems des Gerätes verhindert werden. Um zu verhindern, daß die Druckfeder 28 im normalen Betrieb einen derartigen Druck auf die Kugel 26 ausübt, daß ein Fressen an der Nut 27 auftreten kann, ist in der weiteren Bohrung 25 ein Absatz 29 vorgesehen, gegen den von der Druckfeder 28 ein Brück- As can be seen in more detail in FIG. 4, only the carriage shown in section with the spindle 10, the slide has a through hole 24 for receiving the spindle 10. Furthermore, in the carriage 20 is one from the top to the continuous Bore 24 reaching further bore 25 is provided in which a ball 26 is arranged. The ball 26 is partially in of the groove 27 of the spindle 10 and thus has the effect that in the case of a D3? the spindle 10 a displacement of the carriage 20 occurs. A compression spring 28 is also arranged in the further bolt 25, against the action of the ball 26 at üD6i "load from the Groove 27 of the spindle 10 is pushed out, whereby damage to the mechanical system of the device can be prevented. In order to prevent the compression spring 28 from such a during normal operation Pressure on the ball 26 exerts that seizure on the Groove 27 can occur, a shoulder 29 is provided in the further bore 25, against which a bridge is provided by the compression spring 28

10 9 8 5 D/0 3 0 710 9 8 5 D / 0 3 0 7

- 11 - VTA 70/3741- 11 - VTA 70/3741

plättchen 30 gedrückt wird. Damit ist die Kugel 26 normalerweise weitgehend druckentlastet und drückt erst beim Auftreten ' einer Überlast gegen das Druckplättehen 30 und hebt dieses soweit ab, daß die Kugel 26 außer Eingriff, mit der Nut 27 der Spindel 10 gelangt.plate 30 is pressed. So that the ball 26 is normal largely relieved of pressure and only presses against the pressure plate 30 when an overload occurs and lifts it so far from the fact that the ball 26 comes out of engagement with the groove 27 of the spindle 10.

Als Gegenlager für die Druckfeder 28 dient eine Kontaktfeder 31, die den Schlitten 20 an seinem oberen Teil umfaßt. Die Kontaktfeder 31 weist eine Kontaktzunge 32 auf, die den Kontakt 22 (vgl. Fig. 1) trägt; dieser Kontakt 22 stellt den verschiebbaren Spannungsabgriff des Kompensationswiderstandes 21 dar. Eine weitere Kontaktzunge 33 der Kontaktfeder 31 ist mit einem.Kontakt 34 ausgerüstet, der an einer Schiene 35 mit Edelmetallauflage schleift. Die Schiene 35 ist so angeordnet, daß sie in einer Ausnehmung des Schlittens 20.verläuft und daher nicht nur zur elektrischen Kontaktgabe, sondern auch als Sicherung gegen Verdrehen des Schlittens 20 dient. An der in der Figur 4 linken Seite des Schlittens 20 ist der Mitnehmer 23 angebracht.A contact spring 31 serves as a counter bearing for the compression spring 28, which includes the carriage 20 at its upper part. The contact spring 31 has a contact tongue 32 which carries the contact 22 (see FIG. 1); this contact 22 represents the displaceable voltage tap of the compensation resistor 21. Another Contact tongue 33 of contact spring 31 is equipped with ein.Kontakt 34, which grinds on a rail 35 with a noble metal coating. The rail 35 is arranged so that it is in a recess of the slide 20. runs and therefore not only for electrical purposes Making contact, but also as a safeguard against rotation of the slide 20. On the left in Figure 4 side of the The carrier 23 is attached to the carriage 20.

Wie aus der Figur 1 ersichtlich ist, greift der Mitnehmer 23 in ein loch 37 eines endlosen Bandes 40 ein; das Loch 37 weist in Laufrichtung des Bandes die Abmessungen des Mitnehmers 23 auf und ist quer zur Laufrichtung aus Toleranzgründen zweckmäßigerweise als Langloch ausgebildet. Das endlose Band 40, beispielsweise ein Kunststoffband, ist mittels einer seine Enden 41 und 42 zusammenhaltenden Feder 43 gebildet und" um Umlenkrollen 44 und 45 geführt. Das Band 40 kann zur Bildung einer Markierung teilweise eingefärbt sein oder auch eine aufgedruckte Skala tragen. ·As can be seen from FIG. 1, the driver 23 engages into a hole 37 of an endless belt 40; the hole 37 has the dimensions of the driver 23 in the running direction of the belt and is expediently transverse to the running direction for reasons of tolerance designed as an elongated hole. The endless belt 40, for example a plastic band, is by means of one of its ends 41 and 42 cohesive spring 43 formed and "around pulleys 44 and 45 led. The tape 40 can be partially colored to form a marking or a printed scale wear. ·

Wie die Figur 2 erkennen läßt, ist die Dmienkrolie 44,. wie zweckmäßigerweise auch die Umlenkrolle 45, mit einer zentralen Ausnehmung 46 zur Aufnahme eines Zapfens 47 versehen, der im Boden des Gehäuses 1 gehalten ist. In die Ausnehmung 46. ist eine Kugel 48 eingepreßt, und zwar so, daß je nach Einbaulage des Gerätes die Umlenkrollen 44 bzw. 45 entweder an der Deckelplatte 49 oder auf dem Zapfen 47 laufen. Die Umlenkrollen 44 und 45 sindAs can be seen from FIG. 2, the Dmienkrolie 44 is. how expedient also the pulley 45, provided with a central recess 46 for receiving a pin 47, which is in the ground of the housing 1 is held. In the recess 46 is a ball 48 pressed in, in such a way that depending on the installation position of the device the pulleys 44 and 45 either on the cover plate 49 or run on the pin 47. The pulleys 44 and 45 are

-12-109850/0387 -12-109850 / 0387

. :. - 12 - VPA 70/3741. :. - 12 - VPA 70/3741

zweckmäßigerweise aus Kunststoff hergestellt und zur Erreichung der erforderlichen Rundlaufgenauigkeit zweckmäßigerweise mit einem durch einen aufgebrachten Ring 50 gebildeten Plansch und mit einen angespritzten Plansch 51 versehen.expediently made of plastic and expediently with to achieve the required concentricity a splash formed by an applied ring 50 and provided with an injection molded splash 51.

Vor dem endlosen Band 40 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes· ein als Skalenscheibe. 52 ausgebildeter Anzeigeteil angeordnet. Die Skalenscheibe 52 kann glasklar oder undurchsichtig sein und gegebenenfalls mit oder ohne Sichtfenster versehen sein; auch kann sie eine aufgedruckte Skala tragen. Entsprechend muß die Anzeigevorrichtung ausgeführt sein, beispielsweise als endloses Band mit aufgedruckter SkalaIn the illustrated embodiment of the device according to the invention, there is a dial in front of the endless belt 40. 52 trained display part arranged. The dial 52 can be crystal clear or opaque and optionally with or be provided without a viewing window; it can also have a printed scale. The display device must be designed accordingly be, for example, as an endless belt with a printed scale

ψ oder" mit Einfärbung oder als Schnur mit daran befestigtem Zeiger. Die Skalenscheibe 52 ist in Hüten.53 und 54 in den Seitenwänden und 18 des Gehäuses 1 eingesetzt, wobei durch eine Peder 55 in der Nut 54 dafür gesorgt ist, daß die Skalenscheibe 52 toleranzlos mit ihrem Nullpunkt mit dem Nullpunkt des eigentlichen Meßsystems übereinstimmt. Diese Anbringung der Skalenscheibe 52 aus vorzugsweise biegsamen Werkstoff schafft die Möglichkeit, nach Abnahme des Prontrahmens 2 und der Prontplatte 3 die Skalenscheibe 52 durch Biegen nach vorn aus den Nuten 53 und 54 herauszuziehen. Ein Auswechseln der Skalenscheibe 52 ist daher denkbar einfach zu bewerkstelligen, ohne daß das Gerät bei einer Ausführung als Schalttafelinstrument aus der Schalttafel ausgebaut ψ or "with coloring or as a line with an attached link. The dial plate 52 is in Hüten.53 and inserted into the side walls and 18 of the housing 1 54 is being ensured by a Peder 55 in the groove 54 ensure that the dial 52 This attachment of the dial 52 of preferably flexible material creates the possibility of pulling the dial 52 out of the grooves 53 and 54 by bending it forward after removing the front frame 2 and the front plate 3 Replacing the dial 52 is therefore very easy to accomplish without the device having to be removed from the control panel when it is designed as a control panel instrument

κ ' werden muß. . . κ ' must be. . .

Das erfindungsgemäße Registrier- und/oder Anzeigegerät kann auch mit einer Grenzwert-Meldeeinrichtung ausgerüstet sein, wie es aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist. Die Grenzwert-Me1flfieinr5-oh.tu.ng enthält in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Einstellspindeln 56 und 57» die ebenso wie übrigens auch der Kompensationsv/iderstand 21 auf einer gemeinsamen Schaltungsplatte 58 gelagert sind. Auf den Einstellspindeln 56 und läuft jeweils eine Wandermutter 59 und 60, die im wesentlichen so aufgebaut sind, wie der Schlitten 20 auf der Spindel 10. Die Wandermuttern 59 und 60 weisen jedoch in Abweichung von dem Schlitten 20. keinen Mitnehmer auf und sind mit jeweils einemThe registration and / or display device according to the invention can also be equipped with a limit value reporting device, as can be seen from FIGS. 1 and 2. The Grenzwert-Me1flfieinr5-oh.tu.ng contains in the illustrated embodiment, two setting spindles 56 and 57 »as well as incidentally also the compensation resistor 21 on a common circuit board 58 are stored. On the adjusting spindles 56 and each a traveling nut 59 and 60 runs, which essentially are constructed as the carriage 20 on the spindle 10. The traveling nuts 59 and 60, however, differ from that Slide 20. does not have a driver and are each with one

109850/0 387109850/0 387

20191Λ220191Λ2

■'■ -13- YPA 70/3741 ■ '■ -13- YPA 70/3741

Grenzwertzeiger 61 und 62 verseilen, die über den Kompensationswiderstand 21 und die Spindeln 10 sowie das endlose Band 40 hinübergreifend an der Skalenscheibe 52 die eingestellten Grenz- . ■ werte sichtbar erscheinen lassen. Jede Wandermutter 59 oder 60 weist - in den Figuren nicht sichfbar - jeweils eine Kontaktfeder auf, die mit jeweils einer Kontaktzunge an dem Kompensationswiderstand 21 schleift und mit jeweils einer weiteren .Kontaktzunge an Schienen 63 und 64 gleitet.Wire limit indicators 61 and 62, which are connected to the compensation resistor 21 and the spindles 10 and the endless belt 40 across on the dial 52 the set limit. ■ make values visible. Any hiking nut 59 or 60 has - not visible in the figures - in each case a contact spring each with a contact tongue on the compensation resistor 21 grinds and slides with a further .Kontaktzunge on rails 63 and 64.

Die Einstellung der Y/andermuttern 59 und 60 mit den Grenzwertzeigern 61 bzw. 62 erfolgt über eine Einstellwelle 65» die aus der Frontplatte 3 herausgeführt ist und mittels eines Drehknopfes betätigbar ist. Die Einstellwelle 65 ist ebenso wie die Einstellspindeln 63 und 64 mittels eines Bügels 66 gelagert. Die Einstellwelle 65 trägt ein Stirnrad 67» das mit einem Kronenrad 68 der Einstellspindel 56 oder mit einem Kronenrad 69 der Einstellspindel 57 in Eingriff gebracht werden kann. Zu diesem Zwecke ist es lediglich erforderlich, die Einstellwelle 65 in axialer Richtung zu verschieben. .The setting of the Y / nut nuts 59 and 60 with the limit value pointers 61 or 62 takes place via an adjusting shaft 65 »which the front panel 3 is led out and by means of a rotary knob is actuatable. The setting shaft 65, like the setting spindles 63 and 64, is supported by means of a bracket 66. The adjustment shaft 65 carries a spur gear 67 »that with a Crown wheel 68 of the adjusting spindle 56 or with a crown wheel 69 of the adjusting spindle 57 can be brought into engagement. To this Purposes, it is only necessary to move the adjusting shaft 65 in the axial direction. .

In der Figur 1 über der Einstellwelle 65 ist zweckmäßigerweise eine weitere Welle angeordnet, die zur Fullpunktkorrektur des erfindungsgemäßen Gerätes benutzt wird. ·In FIG. 1, a further shaft is expediently arranged above the setting shaft 65, which is used for the full point correction of the device according to the invention is used. ·

In der Figur 1 ist - von der Frontplatte 3 her gesehen - hinter der Grenzwert-Meldeeinrichtung mit den Einstellspindeln 63 und 64 auf der vorzugsweise als gedruckte Schaltungsplatte ausgeführten Platte 58 die elektronische Schaltungsanordnung 70 des erfindungsgemäßen Gerätes in dem strichliert gezeichneten Bereich der Platte 58 untergebracht. Diese elektronische Schaltungsanordnung 70·.enthält mehrere Operationsverstärker zur Steuerung des Motors.5 .und zur'Auswertung der Grenzwerteinstellungen sowie Relais zur Signalgabe beim Auftreten von Grenzwerten und ein Potentiometer zur ITullpunktkorrektur. Der Übersichtlichkeit halber ist in den Figuren die elektronische Schaltungsanordnung 70nicht näher dargestellt, sondern es sind nur jeweils die elektrischen Anschlüsse des Kompensationswiderstandes 21 -."■".'■ :i —14-. In FIG. 1, the electronic circuit arrangement 70 of the device according to the invention is accommodated in the area of the plate 58 shown by dashed lines behind the limit value signaling device with the setting spindles 63 and 64 on the plate 58, which is preferably designed as a printed circuit board, as seen from the front plate 3. This electronic circuit arrangement 70 contains several operational amplifiers for controlling the motor 5 and for evaluating the limit value settings as well as relays for signaling when limit values occur and a potentiometer for zero point correction. For the sake of clarity, the electronic circuit arrangement 70 is not shown in more detail in the figures, but only the electrical connections of the compensation resistor 21 -. "■". '■ : i —14-.

109850/0387109850/0387

- -14 - - ■ ' ■ "VPA 70/3741- -14 - - ■ '■ "VPA 70/3741

an· der elektronischen S chaltungsanordnung 70 durch. strichpunktierte Verbindungen 71 und 72 sowie die elektrische Verbindung der Schiene 35 mit der elektronischen Schaltungsanordnung 70 durch, eine entsprechend gezeichnete Verbindung 73 angedeutet. Ebenso sind nur schematisch die elektrischen Verbindungen zwischen den unterhalb.der Einstellspindeln 56 und 57 angeordneten Führungsschienen 63 und 64 für die Wandermuttern 59 und 60 mit der elektronischen Schaltungsanordnung 70 durch Verbindungen 74 und 75 angedeutet. Auch die Zuleitungen aim Motor 5 sind nur schematisch durch Verbindungen 76 und 77 wiedergegeben.to the electronic circuit arrangement 70. dash-dotted Connections 71 and 72 and the electrical connection the rail 35 with the electronic circuit arrangement 70 through, a correspondingly drawn connection 73 indicated. The electrical connections between the arranged unter.der adjusting spindles 56 and 57 Guide rails 63 and 64 for the hiking nuts 59 and 60 with of the electronic circuit arrangement 70 indicated by connections 74 and 75. The supply lines to motor 5 are also only represented schematically by connections 76 and 77.

^ Die Außenanschlüpse des erfindungsgemäßen Registrier- und/oder Anzeigegerätes können als lötanschluß- oder Schraubanschlußbuchsen ausgeführt sein. In der Figur 1 sind Schraubanschlußbuchsen 78 gezeigt, welche die Meßklemmen darstellen und zur Gleichspannungversorgung des Gerätes dienen; auch zur Grenzwertmeldung sind vier dieser Buchsen 78 vorgesehen. ^ The outer connections of the registration and / or according to the invention Display device can be used as solder connection or screw connection sockets be executed. In the figure 1 screw connection sockets 78 are shown, which represent the measuring terminals and for DC voltage supply of the device are used; four of these sockets 78 are also provided for limit value reporting.

Zur Befestigung des erfindungsgemäßen Gerätes in einer Bauweise als Schalttafelinstrument. sind an der Gehäuserückwand. 79 Befestigungsbolzen 80 und 81 vorgesehen.For fastening the device according to the invention in one construction as a control panel instrument. are on the rear wall of the housing. 79 mounting bolts 80 and 81 are provided.

In der Figur 3 ist eine Frontansicht des in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels wiedergegeben. Wie die Figur '5 w erkennen läßt, ist die Skalenscheibe 52 in Volt geeicht, Grenzwertzeiger 61 und 62 lassen die jeweils eingestellten Grenzwerte sichtbar erscheinen.In FIG. 3, a front view of the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is reproduced. As the figure 'w 5 can detect the dial is calibrated in V 52 limit pointer 61 and 62 can be respectively set limits appear visible.

Die Beleuchtung des erfindungsgemäßen Gerätes kann in uütieüH : " schiedlicher Weise gelöst werden. In der Figur 5 ist bei einem . als Schalttafelinstrument ausgeführten, schematisch dargestellten Gerät 82 mit einer durchsichtigen Deckelplatte 83 oberhalb der Sehalttafelausnehmung 84 für das Gerät eine weitere Ausnehmung 85 vorgesehen, in die eine Beleuchtungseinrichtung 86 eingeschoben ist. Die Beleuchtungseinrichtung 86 besteht zweckmäßigerweise aus einem durchnichtigen Kunststoffkörper, in den geeignete leuchtkörper eingesetzt sind. Die leuchtkörper befindenThe lighting of the device according to the invention can in uütieüH "schiedlicher way are dissolved device schematically shown in Figure 5 is at a as a panel instrument executed, with a transparent cover plate 83 82 is provided above the Sehalttafelausnehmung 84 for the device a further recess 85 in.. which is pushed in a lighting device 86. The lighting device 86 expediently consists of a non-penetrable plastic body into which suitable lighting bodies are inserted

109850/0387109850/0387

2019U22019U2

■■■.··. — 15 - VPA 70/3741■■■. ··. - 15 - VPA 70/3741

sich auf der in der Figur 5 linken Seite der Schalttafel 87 und beleuchten daher die Skala von der Hinterseite der Schalttafel aus, und zwar von oben durch die durchsichtige Deckelplatte 83.are located on the left-hand side of the control panel 87 in FIG. 5 and therefore illuminate the scale from the rear of the control panel from above through the transparent cover plate 83.

In der Figur 6 ist ebenfalls bei einem als Schalttafelinstrument· ausgebildeten erfindungsgemäßen Gerät 88 gezeigt, daß die Beleuchtungseinrichtung 89 auch unmittelbar an der durchsichtigen Deckelplatte 90 des Gerätes 88 angebaut sein kann.In the figure 6 is also with a control panel instrument trained device 88 according to the invention shown that the lighting device 89 can also be attached directly to the transparent cover plate 90 of the device 88.

In Abweichung davon kann die Beleuchtungseinrichtung selbstverständlich auch innerhalb des'Gehäuses des erfindungsgemäßen Gerätes angeordnet sein, jedoch bringt dies den Nachteil mit sich, daß bei einem Ausfall einzelner Beleuchtungskörper das Auswechseln verhältnismäßig zeitaufwendig ist. ,In a departure from this, the lighting device can of course also be inside the housing of the invention Be arranged device, but this has the disadvantage that if individual lighting fixtures fail, replacing them is relatively time-consuming. ,

Durch die Erfindung ist ein Registrier- und/oder Anzeigegerät geschaffen, bei dem infolge der Verwendung einer Spindel und ' eines auf dieser laufenden Schlittens zum Abgreifen der Kompensationsspannung an einem langgestreckten Kompensationswiderstand unter gleichzeitiger Mitnahme einer Anzeigevorrichtung durch den Schlitten eine kompakte Bauweise entstanden ist, so daß das Gerät verhältnismäßig kleine Abmessungen aufweist. Das erfindungsgemäße Gerät ist daher mit Vorteil als Anzeigegerät in Schalt- -\ tafeln einsetzbar, wo es aufgrund der Vielzahl der zu erfassenden Meßgrößen auch bei einer entsprechend hohen Zahl eingesetzter Geräte verhältnismäßig wenig Platz benötigt. The invention provides a registration and / or display device created in which as a result of the use of a spindle and 'a carriage running on this for tapping the compensation voltage at an elongated compensation resistor with simultaneous entrainment of a display device by the carriage, a compact design has arisen, so that the device has relatively small dimensions. The device according to the invention is therefore advantageous as a display device in switching - \ Boards can be used where, due to the large number of measured variables to be recorded, relatively little space is required even with a correspondingly high number of devices used.

6 Figuren
35 Ansprüche
6 figures
35 claims

. -16-. -16-

1098 50/0 3871098 50/0 387

Claims (35)

2019H22019H2 - 16 - VPA 70/3741- 16 - VPA 70/3741 PatentansprücheClaims ^j/Nach dem Kompensationsverfahren arbeitendes, elektrisches Registrier- und/oder Anzeigegerät, bei dem durch einen Motor unter Verstellung einer Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung eine Abtasteinrichtung an einem Abgleichteil in jeweils eine solche Stellung gebracht wird, in der eine von einer zu messenden elektrischen Größe und von einer mittels der Abtasteinrichtung gewonnenen elektrischen Vergleichsgröße gebildete Steuergröße, für den Mptqr infolge Übereinstimmung beider elektrischen Größen verschwindet, dadurch gekennzeichnet, daß an " die Welle (6) des Motors (5) eine Spindel (10) gekuppelt ist, daß sich auf der Spindel (10) ein Schlitten (20) befindet, der einen Schleifer (22) trägt und der. mit der Schreib- und/ oder Anzeigevorrichtung (40) verbunden ist, und daß ein das Abgleichteil bildender gestreckter Kompensationswiderstand.(21) neben der Spindel (10) derart angeordnet ist, daß der Schleifer (22) des Schlittens (20) als verstellbarer Spannungsabgriff des KompensationswiderStandes (21) wirksam ist.^ j / Electrical working according to the compensation method Registration and / or display device in which a writing and / or display device is actuated by a motor a scanning device on a calibration part is brought into such a position in each case in which one of one to be measured electrical variable and formed by an electrical comparison variable obtained by means of the scanning device Control variable for the Mptqr as a result of the agreement between the two electrical Sizes disappears, characterized in that a spindle (10) is coupled to the shaft (6) of the motor (5), that there is a carriage (20) on the spindle (10) which carries a grinder (22) and the. with the writing and / or display device (40) is connected, and that an elongated compensation resistor forming the adjustment part. (21) next to the spindle (10) is arranged such that the grinder (22) of the slide (20) is effective as an adjustable voltage tap of the compensation resistor (21). 2. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß die Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung einen an dem Schlitten angebrachten Zeiger enthält, der an , einer Skalenanordnung läuft.2. Registration and / or display device according to claim t, characterized characterized in that the writing and / or display device includes a pointer attached to the carriage which indicates , a scale arrangement is running. 3. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung ein eine Markierung tragendes, vorzugsweise endloses Band (40) aufweist, das von dem Schlitten (20) einstellbar ist, und daß das endlose Band (40) über mindestens zwei Umlenkrollen (44, 45) an einem Anzeigeteil (52) mit einer weiteren Markierung verläuft.3. Registration and / or display device according to claim 1, characterized characterized in that the display device has a preferably endless belt (40) carrying a marking, the from the carriage (20) is adjustable, and that the endless belt (40) via at least two pulleys (44, 45) on one Display part (52) runs with a further marking. 4. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur meßwertentsprechenden Einstellung des endlosen Bandes (40) an dem Schlitten (20) ein Mitnehmer (23) angebracht ist, der in ein Loch (37) des endlosen Bandes (40) eingreift. ■4. Registration and / or display device according to claim 3, characterized in that for the corresponding setting of the measured value endless belt (40) on the carriage (20) a driver (23) is attached, which in a hole (37) of the endless belt (40) intervenes. ■ 109850/0387 -17-109850/0387 -17- 20131422013 142 - 17 - VPA 70/374t- 17 - VPA 70 / 374t 5. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch. 3 oder 4» dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung des endlosen Bandes (40) durch unterschiedliche Färbung des Bandes (40) gebildet ■ ist und daß das Band (40) an einem als Skalenscheibe (52) ausgebildeten Anzeigeteil entlanggeführt ist. . 5. Registration and / or display device according to claim. 3 or 4 » characterized in that the marking of the endless belt (40) formed by different coloring of the tape (40) ■ and that the band (40) is guided along a display part designed as a dial (52). . 6. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 3 oder 4, ' dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung des endlosen Bandes von einem an dem Band angebrachten Zeiger gebildet ist, der an dem als Skalenscheibe ausgebildeten Anzeigeteil läuft.6. Registration and / or display device according to claim 3 or 4, ' characterized in that the marking of the endless belt is formed by a pointer attached to the belt, the runs on the display part designed as a dial. 7. Registrier— und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung des endlosen Bandes als Skala ausgeführt ist und daß das Band an dem Anzeigeteil mit der von einer einzigen Marke gebildeten weiteren Markierung vorbeiläuft. , ■7. Registration and / or display device according to claim 3 or 4, characterized in that the marking of the endless belt is designed as a scale and that the tape on the display part with the further marking formed by a single mark passes by. , ■ 8. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 1 oder einem' der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Band über mindestens drei Umlenkrollen geführt ist und daß die Spindel in einer Richtung parallel zur Verbindungslinie einer Umlenkrolle mit der einen ihr benachbarten Umlenkrolle oder in einer Richtung parallel zur Verbindungslinie der einen Umlenkrolle mit der anderen ihr benachbarten Umlenkrolle verläuft. 8. Registration and / or display device according to claim 1 or a ' of claims 3 to 7, characterized in that the endless Tape is guided over at least three pulleys and that the spindle in a direction parallel to the connecting line of a Deflection pulley with the one adjacent deflection pulley or in a direction parallel to the connecting line of one deflection roller with the other deflection roller adjacent to it. 9. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Band (40) ein Kunststoffband ist.9. Registration and / or display device according to one of the claims to 8, characterized in that the endless belt (40) a Plastic tape is. 10. 'Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche 3 bib 3t dadurch gekennzeichnet, daß das endlöse Leüq (40) mittels einer einen Toleranz— und Längenausgleich bewirkenden Verbindungsfeder (43) gebildet ist.10. 'Registration and / or display device according to one of the claims 3 bib 3t characterized in that the finite Leüq (40) by means of a tolerance and length compensation Connecting spring (43) is formed. 11. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Band durch Verkleben oder Verschweißen gewellter Bandenden gebildet ist.11. Registration and / or display device according to one of the claims 3 to 9, characterized in that the endless belt through Gluing or welding of corrugated tape ends is formed. 109850/0387
BAD ORIGINAL
109850/0387
BATH ORIGINAL
2019H22019H2 - 18 - VPA 70/3741- 18 - VPA 70/3741
12. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten (20) eine durchgehende Bohrung (24) zur Aufnahme der Spindel (10) und eine von oben bis zur durchgehenden Bohrung (24) reichende weitere Bohrung (25) zur Aufnahme einer Kugel (26) aufweist, die aufgrund ihrer teilweisen Anordnung in der Nut der Spindel (10) bei der Drehung der Spindel (10) eine Bewegung des Schlittens (20) bewirkt.12. Registration and / or display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the slide (20) has a through hole (24) for receiving the spindle (10) and has a further bore (25) extending from above to the through bore (24) for receiving a ball (26), which due to their partial arrangement in the groove of the spindle (10) when the spindle (10) rotates a movement of the slide (20) causes. 13. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß in der weiteren Bohrung (25) eine Druckfeder (28) angeordnet ist, gegen deren Wirkung die Kugel (26)13. Registration and / or display device according to claim 12, characterized in that a compression spring in the further bore (25) (28) is arranged, against whose action the ball (26) fc bei Überlast aus'der Nut der Spindel (10') unter mechanischer Entkupplung des Schlittens (20) herausgedrückt wird.fc in the event of overload from the groove of the spindle (10 ') under mechanical Uncoupling of the slide (20) is pushed out. 14· Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 12 oder 13» dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Bohrung (25) des Schlittens (20) einen Absatz (29) aufweist, gegen den ein Druckplättchen (30) von der Druckfeder (28) gedrückt ist, so daß die auf der von der Druckfeder (28) abgewendeten Seite des Druckplättchens (30) befindliche Kugel (26) normalerweise druckfrei in der Nut der Spindel (10) liegt.14 · recording and / or display device according to claim 12 or 13 »characterized in that the further bore (25) of the slide (20) has a shoulder (29) against which a pressure plate (30) is pressed by the compression spring (28) so that the the side of the pressure plate (30) facing away from the compression spring (28) is normally free of pressure in the The groove of the spindle (10) is located. 15. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten (20) an15. Registration and / or display device according to one of claims 12 to 14, characterized in that the carriage (20) on " seinem die weitere Bohrung (25) aufweisenden oberen Bereich von einer Kontaktfeder (31) umfaßt ist, die eine den Schleifer (22) des KompensationswiderStandes (21) bildende Kontaktzunge (32) aufweist."his upper area of the further bore (25) comprises a contact spring (31) which has a contact tongue (32) forming the wiper (22) of the compensation resistor (21) having. 16. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfeder (31) eine weitere Kontaktzunge (33) trägt, die an einer parallel zur Spindel (10) verlaufenden, elektrisch mit der elektronischen Schaltungsanordnung (70) des Registrier- und/oder Anzeigegerätes verbundenen Schiene (35) schleift. · '16. Registration and / or display device according to claim 15, characterized characterized in that the contact spring (31) has a further contact tongue (33) carries which on a parallel to the spindle (10), electrically connected to the electronic circuit arrangement (70) of the recording and / or display device connected rail (35) grinds. · ' -19--19- 109850/0387
BAD ORK|INaAL·
109850/0387
BAD ORK | IN a AL
- " - 19 - VPA 70/3741- "- 19 - VPA 70/3741
17. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten (20) eine Führungsnut (36) aufweist, in der, eine parallel zur Spindel (10) angeordnete führungsschiene (35) verläuft.17. Registration and / or display device according to one of claims 12 to 16, characterized in that the carriage (20) has a Has guide groove (36) in which, one parallel to the spindle (10) arranged guide rail (35) runs. 18. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 16 und 17» dadurch gekennzeichnet, daß.die eine .elektrische Verbindung zwischen der Kontaktfeder (31) und der elektronischen Schaltungsanordnung (70) herstellende Schiene als führungsschiene (35) dient.18. Registration and / or display device according to claim 16 and 17 » characterized in that the one electrical connection between the contact spring (31) and the electronic circuit arrangement (70) producing rail serves as a guide rail (35). 19. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindel (10) in formschlüssig in Seitenwänden (17> 18) des Gehäuses (1) des Registrier- und/oder Anzeigegerätes eingesetzten Lagerstücken (13» 14) wartungsfrei gelagert ist. -19. Registration and / or display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the spindle (10) in a form-fitting manner in side walls (17> 18) of the housing (1) of the registration and / or display device used bearing pieces (13 »14) is stored maintenance-free. - 20. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 19» dadurch gekennzeichnet j daß die Spindel (10) mittels eines auf ein Lagerstück (14) einwirkenden federnden Elementes (19) in axialer ■ - ■ - .- " -20. Registration and / or display device according to claim 19 »thereby characterized j that the spindle (10) by means of a on Bearing piece (14) acting resilient element (19) in the axial ■ - ■ - .- "- Richtung spielfrei gelagert ist.Direction is mounted free of play. 21. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche 3 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß jede Umlenkrolle (44S 45) eine zentrale Ausnehmung (46) zur Aufnahme eines vorzugsweise vom Boden (4) des Gehäuses (1) des Registrier- und/oder Anzeigegerätes ausgehenden Lagerzapfens (47) aufweist, der zusammen mit Kugelflächen im Bereich der zentralen Ausnehmung (46) die Lagerung der Umlenkrolle (44» 45) bewirkt.21. Registration and / or display device according to one of the preceding claims 3 to 20, characterized in that each deflection roller (44 S 45) has a central recess (46) for receiving a preferably from the bottom (4) of the housing (1) of the register - and / or display device outgoing bearing pin (47), which together with spherical surfaces in the area of the central recess (46) causes the bearing of the deflection roller (44 »45). 22. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelflächen von einer in die zentrale Ausnehmung (46) eingepreßten Kugel (48) gebildet sind.22. Registration and / or display device according to claim 21, characterized characterized in that the spherical surfaces are formed by a ball (48) pressed into the central recess (46). 23. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelflächen im Falle gegossener oder gespritzter Umlenkrollen durch eine entsprechende Ausbildung der Form erzeugt sind. . .23. Registration and / or display device according to claim 21, characterized characterized in that the spherical surfaces in the case of cast or injection-molded pulleys have a corresponding design the shape are generated. . . 109850/0387 "20V109850/0387 "20 V BADBATH - 20 - , VfA 70/3741- 20 -, VfA 70/3741 24. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1). des Registrier- und/oder Anzeigegerätes bis auf Front(3)- und Deckelplatte (49) aus einem Stück besteht und als Montagesockel dient.24. Registration and / or display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the housing (1). of the registration and / or display device except for the front (3) - and Cover plate (49) consists of one piece and serves as a mounting base. 25. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelplatte (49) mittels einer Klemmverbindung an dem Gehäuse (1) befestigt ist und durch einen das Gehäuse (1) im Bereich der Frontplatte (3) umfassenden Frontrahmen (2) gesichert· ist, der auch die durchsichtige Frontplatte (3) am Gehäuse (1) hält.25. Registration and / or display device according to claim 24, characterized in that the cover plate (49) by means of a clamp connection is attached to the housing (1) and by a front frame surrounding the housing (1) in the area of the front panel (3) (2) which also holds the transparent front panel (3) on the housing (1). ): 26. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 25» dadurch gekennzeichnet, daß der Frontrahmen (2) an dem Gehäuse (1) festgeklemmt ist. .-·): 26. Registration and / or display device according to claim 25 »thereby characterized in that the front frame (2) is clamped to the housing (1). .- · 27. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Skalenanordnung bzw. das als Skalenscheibe (52) ausgebildete Anzeigeteil in Nuten (53, 54) in Seitenwänden'(17» 18) des Gehäuses (1) gelagert und durch ein in einer Nut (54) befindliches Federblech (55) mit seinem Nullpunkt in eine toleranzlose lage zum Nullpunkt der Schreib- und/oder Anzeigevorrichtung (20, 40) gebracht ist.27. Registration and / or display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the scale arrangement or the display part designed as a graduated disk (52) is in grooves (53, 54) in side walls' (17 »18) of the housing (1) and stored by a spring plate (55) located in a groove (54) with its zero point in a tolerance-free position relative to the zero point of the Writing and / or display device (20, 40) is brought. * , 28. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zum gestreckten Kompensationswiderstand (21) mindestens eine Einstellspindel (56,-57) mit einer Wandermutter (59, 60) einer Grenzwert-Melde~r einrichtung angeordnet ist und daß die Wandermutter (59, 60) einen Grenzwextzeiger (61, 62) und eine KuutakLieder iuib einer an dem Kompensatlonswiderstand (21) schleifend/Kontaktzunge trägt.*, 28. Registration and / or display device according to one of the preceding claims, characterized in that parallel to the extended compensation resistor (21) at least one adjusting spindle (56, -57) with a traveling nut (59, 60) of a limit value message ~ r Means is arranged and that the traveling nut (59, 60) carries a Grenzwextzeiger (61, 62) and a Kuutak member iuib one on the compensation resistor (21) wiping / contact tongue. 29. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß jede Einstellspindel (56, 57) der Grenzwert-Meldeeinrichtung an einem Ende ein Kronenrad (68, 69) trägt, das im Zusammenwirken mit einem auf einer aus der Frontplatte (3)29. Registration and / or display device according to claim 28, characterized in that each adjusting spindle (56, 57) of the limit value reporting device at one end a crown wheel (68, 69) carries which, in cooperation with one of the front plate (3) -21-109850/0 38 7-21-109850 / 0 38 7 BÄ0 ORIÖINACBÄ0 ORIOINAC 2019U22019U2 ■ ., ■■ - 21 - VPA 70/3741■., ■■ - 21 - VPA 70/3741 herausragenden Einstellwelle (65) angeordneten Stirnrad (67) durch. Drehung an der Einstellwelle (65) eine Grenzwerteinstellung ermöglicht. ' " · ■protruding adjusting shaft (65) arranged spur gear (67). Turning the setting shaft (65) sets a limit value enables. '"· ■ 30. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer mehrere Einstellspindeln · (56, 57) aufweisenden Grenzwert-Meldeeinrichtung mit einer einzigen, axial verschiebbaren Einstellwelle (65) mit einer entsprechenden Zahl von Raststellungen alle Einstellspindeln (56, 57) einstellbar sind. . ' ■30. Registration and / or display device according to claim 28 or 29, characterized in that in the case of a limit value signaling device having several setting spindles (56, 57) with a single, axially displaceable setting shaft (65) with a corresponding number of detent positions all setting spindles (56, 57) are adjustable. . '■ 31. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der vorangehen- den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,· daß die Deckelplatte (90) *. ι des Gehäuses (1) des Registrier- und/oder Anzeigegerätes (88) durchsichtig ist und eine Beleuchtungseinrichtung (89) zur erleichterten Meßwertablesung aufweist..- 31. Registration and / or display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the cover plate (90) *. ι of the housing (1) of the recording and / or display device (88) is transparent and has a lighting device (89) for easier reading of measured values. 32. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach einem der Ansprüche32. Registration and / or display device according to one of the claims 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtungselnrich- · tung als selbständige Baueinheit (86).oberhalb der durchsichtigen Deckelplatte angeordnet ist. 1 to 30, characterized in that the lighting device device as an independent unit (86). Above the transparent cover plate is arranged. 33. Registrier- und/oder Anzeigegerät nach Anspruch· 32, dadureh gekennzeichnet, daß bei einer Ausführung als Sehalttafelinstrument (82) die Beleuchtungseinrichtung (86) oberhalb des Registrier- und/oder Anzeigegerätes (82) in die Schalttafel (87) eingeführt ist. ,33. Registration and / or display device according to Claim 32, dadureh characterized in that in an embodiment as a display board instrument (82) the lighting device (86) above the recording and / or display device (82) in the control panel (87) is introduced. , 34. Anzeigegerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadureh gekennzeichnet, daß der Motor (5) mit der elektronischen Schaltungsanordnung (70) von der Frontplatte (3) her gesehen hinter der Spindel (10) und dem Kompensationswiderstand (21) unter Erreichung eines hohen Püllfaktors derart angeordnet ist, daß die Abmessungen des Anzeigegerätes bei einer Skalenlänge von etwa 100 mm höchstens 144 x 24 x 100 mm betragen.34. Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the motor (5) with the electronic Circuit arrangement (70) seen from the front plate (3) behind the spindle (10) and the compensation resistor (21) is arranged to achieve a high flushing factor so that the dimensions of the display device at a scale length of about 100 mm are at most 144 x 24 x 100 mm. -22--22- 109850/0387109850/0387 2019U22019U2 35. Anzeigegerät nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindel (10) mit dem Motor (5) über einen Riemen, Vorzugsweise einen Keilriemen (8), gekuppelt ist.35. Display device according to claim 34, characterized in that the spindle (10) with the motor (5) via a belt, preferably a V-belt (8) is coupled. 1098B0/03871098B0 / 0387 asas Lee'rsetteLee'rsette
DE19702019142 1970-04-15 1970-04-15 Registration and / or display device Pending DE2019142A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702019142 DE2019142A1 (en) 1970-04-15 1970-04-15 Registration and / or display device
FR7112898A FR2089544A5 (en) 1970-04-15 1971-04-13
BE765787A BE765787A (en) 1970-04-15 1971-04-15 INDICATOR DEVICE
JP2355071A JPS5334499B1 (en) 1970-04-15 1971-04-15
GB997171A GB1303941A (en) 1970-04-15 1971-04-19

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702019142 DE2019142A1 (en) 1970-04-15 1970-04-15 Registration and / or display device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2019142A1 true DE2019142A1 (en) 1971-12-09

Family

ID=5768704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702019142 Pending DE2019142A1 (en) 1970-04-15 1970-04-15 Registration and / or display device

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5334499B1 (en)
BE (1) BE765787A (en)
DE (1) DE2019142A1 (en)
FR (1) FR2089544A5 (en)
GB (1) GB1303941A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2255677B (en) * 1991-05-01 1995-07-19 Alps Electric Co Ltd Motor-driven slide potentiometer

Also Published As

Publication number Publication date
GB1303941A (en) 1973-01-24
BE765787A (en) 1971-08-30
JPS5334499B1 (en) 1978-09-21
FR2089544A5 (en) 1972-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3914739C2 (en)
DE10131262A1 (en) Gauge
DE3527652A1 (en) FASTENING MECHANISM FOR A MEASURING SYSTEM WITH MAGNETIC SCALE
DE2825976C3 (en) Headlight adjustment device for motor vehicles
DE19747146B4 (en) Linear motion device
DE2019142A1 (en) Registration and / or display device
DE1580714B1 (en) Switching device, especially for steering column switches on motor vehicles
DE3142010A1 (en) HEIGHT MEASURING DEVICE
DE2427049C2 (en) Electric position transducer
DE102006024680A1 (en) Gear shift lever position measuring device, has magnet or magnet holder supported at contact surface, and spring units e.g. flexible tongue, pressing magnet or holder against contact surface
DE2065988C3 (en) Electrical display device that works according to the compensation process
DE1230684B (en) Rack and pinion steering for vehicles
DE2810637C2 (en) Adjustment device for aligning the axis of an optical fiber with the axis of a complementary body
DE19858630A1 (en) Drive for adjustable vehicle part especially sliding roof, has circuit board at radial distance from driven element path greater than size of sensor, and magnetic flux guiding body between sensor and switching body
DE2913315A1 (en) WRITING DEVICE WITH DISPLAY OF THE RECORDED SIZE DURING YOUR RECORDING
DE19757567C2 (en) Device for adjusting the measuring table on a measuring microscope
DE3034112A1 (en) ELECTRIC SWITCHES, IN PARTICULAR DASHBOARD SWITCHES FOR MOTOR VEHICLES
DE3701552C2 (en)
DE2826786A1 (en) Precision potentiometer in protective case - has resistive and collector tracks on plate fastened to case consisting of supporting flange
DE2751872C2 (en) Repro camera
DE3045416A1 (en) HEIGHT MEASURING INSTRUMENT
DE2028687C (en) Device for true-to-size movement of a slide along a rail
DE1580714C (en) Switching device, in particular for steering column switches on motor vehicles
DE1772922B1 (en) Device for producing stereoscopic images
DE3021802A1 (en) Limit switch for electric motor - has firmly-mounted threaded spindle and switching nut with contacts on both surfaces movable between two end position nuts