DE19945721A1 - Steckkupplung - Google Patents

Steckkupplung

Info

Publication number
DE19945721A1
DE19945721A1 DE1999145721 DE19945721A DE19945721A1 DE 19945721 A1 DE19945721 A1 DE 19945721A1 DE 1999145721 DE1999145721 DE 1999145721 DE 19945721 A DE19945721 A DE 19945721A DE 19945721 A1 DE19945721 A1 DE 19945721A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping
ring
plug
clamping ring
axial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1999145721
Other languages
English (en)
Inventor
Oliver Lutz
Wilfried Muenster
Peter Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friatec AG
Original Assignee
Friatec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19932718A priority Critical patent/DE19932718A1/de
Priority claimed from DE19932718A external-priority patent/DE19932718A1/de
Application filed by Friatec AG filed Critical Friatec AG
Priority to DE1999145721 priority patent/DE19945721A1/de
Publication of DE19945721A1 publication Critical patent/DE19945721A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0925Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector with rings which bite into the wall of the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0926Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector with an inner support sleeve arranged within the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/138Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members using an axially movable sleeve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Eine Steckkupplung enthält einen Grundkörper (6), einen Dichtring (12, 13), einen Klemmring (40) sowie einen mit dem Grundkörper (6) verbindbaren Ringkörper, wobei mittels des Klemmringes (40) ein Rohrende (4, 5) festspannbar ist. Diese Steckkupplung soll dahingehend weitergebildet werden, daß mit geringem Aufwand und hoher Funktionssicherheit die Verbindung mit wenigstens einem Rohrende durchführbar ist, wobei die Rohre aus unterschiedlichen Werkstoffen zum Einsatz gelangen können. Es wird vorgeschlagen, daß das Rohrende (4, 5) in einen axialen Ringspalt (27) zwischen dem Grundkörper (6) und dem Ringkörper (18, 19) einschiebbar ist und daß in dem Ringspalt (27) ferner ein Klemmring (40) angeordnet ist, welcher einerseits an der Klemmfläche (20, 21) des Ringkörpers (18, 19) und andererseits an der Außenfläche des eingeschobenen Rohrendes (4, 5) unter Vorspannung anliegt.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckkupplung gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
Aus der europäischen Patentanmeldung EP 587 131 A1 ist eine derartige Steckkupplung bekannt, welche als Doppelmuffe ausgebildet ist und einen Grundkörper sowie eine Halteeinrichtung oder Klemmvorrichtung jeweils für die in den Muffenkörper einsteck­ baren Enden der miteinander zu verbindenden Rohre enthält. Die Halteeinrichtung enthält einen Klemmring, welcher außen einen Klemmkonus und innen zumindest eine Klemmrippe aufweist, welche mit dem jeweiligen Rohrende in Eingriff bringbar ist. Mittels einer auf den Muffenkörper aufschraubbaren Überwurfmutter ist ein Gegenkonus mit dem genannten Klemmring verspannbar. Ferner ist an der Innenseite des Muffenkör­ pers ein an der Außenfläche des eingeschobenen Rohrendes dichtend anliegender Dichtring vorgesehen. Das Rohrende muß eine hinreichende Steifigkeit aufweisen, damit aufgrund der radialen Klemmkraftkomponenten das Rohrende nicht nach innen aus­ weicht, wodurch die axiale Festlegung des Rohrendes in der Steckkupplung in Frage gestellt wäre. Bei der Herstellung der Verbindung ist darauf zu achten, daß das Rohren­ de weit genug in den Muffenkörper eingeführt wird, damit der Klemmring und ebenso der Dichtring ihre Funktionen erfüllen können. Bei einem unvollständigen Einschieben des Rohrendes in die Steckkupplung besteht die Gefahr, daß die Verbindung nicht oder nur fehlerhaft hergestellt wird. Ferner besteht vor allem bei Druckleitungen das Problem, daß infolge von Relativbewegungen des Rohrendes bezüglich der Steckkupplung das Rohrende aus der Steckkupplung teilweise derart herausbewegt werden kann, daß die geforderte Dichtigkeit und/oder axiale Festlegung nicht mehr gewährleistet werden kann.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Steckkupplung der genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß mit geringem Aufwand und hoher Funktionssicherheit die Verbindung mit wenigstens einem Rohrende durchführbar ist. Die Steckkupplung soll bei der Montage eine funktionsgerechte Handhabung ermögli­ chen und die Gefahr von Montagefehlern soll ausgeschlossen werden. Die Steckkkupp­ lung soll für Rohre aus unterschiedlichen Werkstoffen, wie Kunststoff oder Metall oder einem Verbund derselben (Verbundrohre aus Kunststoff mit einer Metall-Zwischen­ schicht), gleichermaßen einsetzbar sein, wobei selbst bei vergleichsweise weichen Werkstoffen, wie insbesondere Polyethylen, dauerhaft und über viele Jahre eine sichere Verbindung gewährleistet werden soll. Ferner soll die Steckkupplung vor allem im Sanitärbereich, insbesondere für die Warmwasser- und Kaltwasserinstallation zum Einsatz gelangen können, wobei vor allem durch Temperaturänderungen des strömen­ den Mediums bedingte Materialveränderungen, insbesondere hinsichtlich der Dimension oder der Steifigkeit, zuverlässig von der Steckkupplung aufgenommen werden sollen.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.
Die erfindungsgemäße Steckkupplung zeichnet sich durch eine funktionssichere Kon­ struktion und einen geringen Fertigungs- und Montageaufwand aus. Der teilweise in das Innere des Rohrendes eingreifende Grundkörper gewährleistet eine sichere radiale Abstützung des Rohrendes, so daß auch unter wechselnden Betriebsbedingungen eine sichere Aufnahme und Übertragung der Klemmkräfte der Haltemittel sichergestellt ist. Mit dem Grundkörper ist ein Ringkörper oder eine Haube gekoppelt, welche das Roh­ rende radial außen umgibt, wobei das Rohrende in einem Ringraum zwischen dem Grundkörper und der Haube festgeklemmt ist. Der Ringkörper oder die Haube enthalten eine bevorzugt konische Innenfläche, wobei zwischen dieser und der Außenfläche des Rohrendes der Klemmering angeordnet ist, welcher kraft- und/oder formschlüssig beidseitig sowohl mit der Innenfläche des Ringkörpers als auch mit der Außenfläche des Rohrendes gekoppelt ist. Das Dichtelement ist in bevorzugter Weise in dem in das Rohrende eingreifenden Teil des Grundkörpers angeordnet, wobei der Dichtring an der Innenfläche des Rohrendes dichtend anliegt. Der Klemm- oder Haltering weist sowohl radial innen als auch radial außen jeweils wenigstens eine Haltekralle auf, welche in die Außenfläche des Rohrendes bzw. in die Innenfläche des Ringkörpers eingepreßt wird.
In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung enthält der Klemmring wenigstens ein zusätzliches angeformtes Spannelement, mittels welchem im montierten Zustand eine Vorspannung auf das Rohr erzeugt wird. Hierdurch wird eine verbesserte und/oder schnellere Verkrallung des Rohres gewährleistet. Die Haube enthält wenigstens eine dem Klemmring und/oder dem Spannelement zugeordnete Nocke und/oder einen Ringbund zum Abstützen des Spannelements bzw. des Klemmrings. Das Spannelement liegt an dem Ringbund derart an, daß der Klemmring in bevorzugter Weise unter axialer Vorspannung an der korrespondierenden Klemmfläche der Haube anliegt. Beim Ein­ schieben des Rohrendes in die Steckkupplung kann der Klemmring entgegen der Vorspannkraft des Spannelements bevorzugt in axialer Richtung ausweichen, wobei der Einschubwiderstand praktisch unverändert bleibt. Nach dem vollständigen Einschieben des Rohrendes wird der Klemmring mittels der Spannelemente an die insbesondere konische Klemmfläche der Haube bzw. des Ringkörpers gedrückt mit der Folge, daß das Rohrende schnell und funktionssicher in der Steckkupplung fixiert ist. Fertigungs­ toleranzen der Steckkupplung, insbesondere des Ringkörpers und des Klemmringes, werden somit ebenso sicher ausgeglichen, wie Fertigungstoleranzen des Rohrendes und insbesondere dessen Außendurchmessers. Es muß nicht mehr befürchtet werden, daß der in die Haube montierte Klemmring radial schon derart weit verspannt ist, daß das Rohrende nur bei Überwindung eines großen Einschubwiderstandes in die Steckkupp­ lung einschiebbar ist. Zweckmäßig sind mehrere, bevorzugt drei, derartige federnde Spannelemente vorgesehen, welche an der einen axialen Stirnfläche des Klemmringes über insbesondere im wesentlichen axial gerichtete kurze Stege mit dem Klemmring verbunden sind und mit diesem eine integrale Einheit bilden. Die Haube bzw. der Ringkörper enthalten in bevorzugter Weise radial nach innen gerichtete Nocken, welche mit dem Spannelement in Eingriff bringbar sind, zum Erzeugen der radialen Vorspan­ nung und dem funktionssicheren Einkrallen und Verspannen mit dem in die Steckkupp­ lung eingeschobenen Rohrende.
Ferner ist in bevorzugter Weise die Haube bzw. der Ringkörper zumindest teilweise derart transparent ausgebildet, daß jederzeit eine Sichtkontrolle durchführbar ist, ob das Rohrende ordnungsgemäß, insbesondere bis zu einem vorgegebenen Anschlag, in die Steckkupplung eingeschoben ist. Diese Sichtkontrolle ist sowohl bei der Montage, als auch im Nachhinein selbst nach langer Betriebsdauer in einfacher Weise durchführbar, so daß man jederzeit eine sich gegebenenfalls anbahnende Lösung der Verbindung feststellen und in geeigneter Weise Abhilfe schaffen kann. Die Haube ist in bevorzugter Weise komplett aus transparentem Material gefertigt, wobei aufgrund der einteiligen Ausbildung Fertigungsprobleme vermieden werden. Ferner kann die Haube zur Sicht­ kontrolle wenigstens ein transparentes Sichtfenster aufweisen. Hierbei besteht die Haube insgesamt zweckmäßig aus einem transparenten Werkstoff, welcher außerhalb des oder der Sichtfenster eingefärbt oder mit einer zweckmäßig an der Innenseite der Haube angeordneten Farbschicht versehen ist. Zusätzlich oder alternativ kann im Rahmen der Erfindung die Haube wenigstens eine radial durchgehende Öffnung oder Bohrung derart aufweisen, daß das vollständig und ordnungsmäßig in den Steckverbin­ der eingeschobene Rohrende von außen jederzeit erkennbar ist. Bei fehlerhafter Monta­ ge befindet sich der Bereich der Stirnfläche des Rohrendes nicht radial innen im Bereich der genannten Öffnung, so daß die fehlerhafte Verbindung ohne weiteres erkennbar ist.
Es sei festgehalten, daß die erfindungsgemäße Steckkupplung Bestandteil eines Fittings zur Verbindung von zwei oder mehreren Rohren, beispielsweise in Form eines T-Stüc­ kes, ebenso sein kann, wie Bestandteil des Gehäuses einer Armatur, eines Übergangs­ stückes zwischen Rohren aus unterschiedlichen Werkstoffen, oder dergleichen. Bei Ausbildung als Fitting oder Doppelmuffe zum Verbinden von zwei oder mehr Rohren, können deren Achsen beliebige Winkelstellungen zueinander aufweisen. Auch sei ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die Steckkupplung für Rohre aus unterschiedli­ chen Werkstoffen und mit unterschiedlichen Materialeigenschaften zum Einsatz ge­ langen kann.
Besondere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unter­ ansprüchen sowie der weiteren Beschreibung angegeben.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand des besonderen, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, ohne daß insoweit eine Beschränkung erfolgt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Steckkupplung zur Verbindung von zwei Rohrenden,
Fig. 2 vergrößert das Detail A gemäß Fig. 1,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine weitere besondere Ausführungsform der Steckkupplung,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Ringkörper und den Klemmring einer Aus­ führungsform ähnlich Fig. 3,
Fig. 5-7 Ansichten und Schnitt des Klemmrings gemäß Fig. 3 oder 4.
Die Steckkupplung gemäß Fig. 1 ist als Doppelmuffe und symmetrisch zur Mittelebene 2 ausgebildet und dient zur Verbindung von zwei Rohrenden 4, 5. Sie enthält einen Grundkörper 6, welcher teilweise jeweils in die beiden Rohrenden 4, 5 eingeschoben ist, wobei die inneren Endbereiche 8, 9 des Grundkörpers 6 als bevorzugt konische Er­ weiterung radial nach außen in Richtung auf die Innenflächen 10, 11 des jeweiligen Rohrendes 4, 5 ausgebildet sind. Desweiteren liegt bevorzugt jeweils an der Innenfläche 10, 11 ein Dichtring 12, 13 dichtend an, welcher insbesondere in einer Ringnut der Außenfläche des Grundkörpers 6 angeordnet ist. Der Grundkörper 6 enthält ferner einen ersten radial nach außen gerichteten Steg 14 bzw. 15 als Anschlag für die Stirnfläche des in die Steckkupplung eingeschobenen Rohrendes 4 bzw. 5. Der Steg 14, 15 ist bevorzugt als ein, bezogen auf die Längsachse 16, umlaufender geschlossener Ring ausgebildet, doch kann er gleichermaßen in eine Anzahl von Segmenten unterteilt sein.
Ferner ist eine Haube oder ein Ringkörper 18, 19 vorgesehen, welcher das jeweilige Rohrende 4, 5 außen umgibt. Der Ringkörper 18, 19 enthält innen eine bevorzugt konisch ausgebildete Klemmfläche 20, 21, deren Innendurchmesser, in Richtung weg vom Grundkörper bzw. zum freien Ende 22, 23 des jeweiligen Ringkörpers 18, 19 abnimmt. Die Haube bzw. der Ringkörper 18, 19 enthält ferner ein Verbindungselement 24, 25, welches mit dem ersten Steg 14 bzw. 15 in Eingriff steht. Der Steg 14, 15 besitzt somit eine Doppelfunktion, nämlich Anschlag für das Rohrende und Befestigung des Ringkörpers 18 bzw. 19. In zweckmäßiger Weise enthält das Verbindungselement 24, Entsprechendes gilt auch für das andere Verbindungselement bzw. den Steg, eine Ringnut 26, in welche der erste Steg 14 mit seinem radial außenliegenden Rand 28 eingreift. Das Verbindungselement 24 übergreift ringförmig den Außenrand des ersten Steges 14 und kann darüberhinaus in bevorzugter Weise in eine Anzahl von Segmenten unterteilt sein. Zumindest das Verbindungselement 24 ist derart federelastisch defor­ mierbar, daß es zur Montage über den Außenrand des ersten Steges 14 hinweggescho­ ben werden kann, um die in der Zeichnung dargestellte arretierte Position bezüglich des Grundkörpers 6 einzunehmen. In besonders vorteilhafter Weise erfolgt die Montage bzw. Herstellung der Verbindung des Ringkörpers 18 mit dem Grundkörper 6 werksseitig, so daß vor dem Einschieben des Rohrendes zwischen dem innenliegenden Grundkörper 6 und dem außenliegenden Ringkörper 18 ein Ringspalt 27 vorhanden ist, in welchen beim Herstellen der Verbindung des Steckverbinders mit dem Rohrende 4; 5 dieses axial einschiebbar ist.
In der dargestellten Ausführungsform ist der Ringkörper 18, 19 mittels der Verbindungs­ elemente 24, 25 dauerhaft und nicht lösbar mit dem Grundkörper 6 verbunden. Alterna­ tiv kann im Rahmen der Erfindung die Verbindung auch lösbar ausgebildet sein, wobei die Verbindungselemente insbesondere jeweils ein Innengewinde aufweisen, welches mit einem korrespondierenden Außengewinde des Grundkörpers in Eingriff ist. Des­ weiteren können im Rahmen der Erfindung auch andere Verbindungen, wie beispiels­ weise nach Art eines Bajonettverschlusses, vorgesehen sein.
Der Ringkörper 18 bzw. 19 ist zumindest im Bereich des Verbindungselements 24 bzw. 25 in bevorzugter Weise transparent derart ausgebildet, daß die radial innenliegende Stirnfläche bzw. der daran anschließende Teil des Rohrendes 4, 5 von außen sichtbar ist. Somit ist eine optische Sichtkontrolle geschaffen, so daß ein unvollständiges Ein­ schieben des Rohrendes bei der Montage oder später ggf. ein teilweises Herauslösen des Rohrendes ohne weiteres erkannt werden kann. In vorteilhafter Weise ist der komplette Ringkörper 18, 19 aus transparentem Material, und zwar insbesondere aus Kunststoff, gefertigt. Der Grundkörper besitzt ferner einen zweiten Steg 30, 31, axial beabstandet vom ersten Steg 14, 15 derart, daß der Ringkörper 18, 19 mit einem hakenförmigen, radial nach innen gerichteten Ansatz 32, 33 in den Ringraum zwischen den genannten Stegen zur Arretierung des Ringkörpers 18, 19 auf dem Grundkörper 6 eingreift. Der zweite radiale Steg 30, 31 dient als Aufschubbegrenzung für den Ringkör­ per 18, 19 bei der Montage auf den Grundkörper 6. Bei der hier gezeigten Ausführungs­ form als Doppelmuffe ist zwischen den axial beabstandeten zweiten Stegen 30, 31 eine Ringnut 34 des Grundkörpers 6 vorhanden. Die Ringnut 34 kann als Angreifmittel für ein Werkzeug beim Herstellen der Verbindung mit dem Ringkörper 18, 19 bzw. dem Rohren­ de 4, 5 genutzt werden.
Zusätzlich oder alternativ kann in einer besonderen Ausgestaltung der Ringkörper 18,1 9 im Bereich der Seitenfläche des ersten Steges 14, 15, an welcher Seitenfläche die Stirnfläche des Rohrendes bei vollständigem, ordnungsgemäßem Einschieben zur Anlage gelangt, wenigstens eine radiale Durchgangsöffnung oder Bohrung 36 enthalten, wie es mit der strichpunktierten Linie angedeutet ist. Auch auf diese Weise ist problem­ los jederzeit eine Sichtkontrolle des vollständig und/oder ordnungsgemäß eingeschobe­ nen Rohrendes 4, 5 durchführbar.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ragt der Ringkörper 18, 19 mit dem freien Ende 22, 23 mit einem Bereich 37, 38, dessen axiale Länge vorgegeben ist, über den zugeordne­ ten inneren Endbereich 8, 9 des Grundkörpers 6 hinaus. In diesem Bereich 37, 38 liegt der Ringkörper 18, 19 zumindest näherungsweise an der Außenfläche des jeweiligen eingeschobenen Rohrendes 4, 5 an. Die Innenfläche des Ringkörpers 18, 19 ist in diesem Bereich 37, 38 bevorzugt zylindrisch ausgebildet und gewährleistet somit eine sichere radiale Abstützung des Rohrendes.
Wie aus der vergrößerten Detaildarstellung gemäß Fig. 2 ersichtlich, ist radial zwischen dem Ringkörper 19 und dem Rohrende 5, entsprechendes gilt auch für den anderen Teil der Steckkupplung bzw. das andere Rohrende, ein Klemmring 40 angeordnet ist. Der Klemmring 40 enthält in besonders zweckmäßiger Weise einen ersten Teil 42 und einen zweiten ringförmigen Teil 44, welche über einen Zwischenbereich 46 miteinander verbunden sind. Der erste Teil 42 liegt dem ersten Steg 15 benachbart und weist in vorteilhafter Weise eine zylindrische Innenfläche und/oder zylindrische Außenfläche auf. Im Bereich des ersten Teils 42 ist die Innenfläche des Ringkörpers 19 vorteilhaft gleich­ falls im wesentlichen zylindrisch ausgebildet. Desweiteren enthält der Ringkörper 19 einen Ringbund 48, welchem teilweise gegenüberliegend eine axiale Stirnfläche des Klemmringes 40 bzw. dessen ersten Teils 42 vorgesehen ist. Der Zwischenbereich 46 wird durch wenigstens eine radiale Ringnut 50, 51 im Klemmring 40 gebildet, wobei der Zwischenbereich 46 eine im Vergleich zum ersten Teil 42 reduzierte Dicke besitzt. In vorteilhafter Weise sind sowohl die radial innenliegende Ringnut 50 als auch die radial außenliegende Ringnut 51 vorhanden. Vorteilhaft ist der Klemmring 40 im gleichen axialen Bereich wie der Dichtring 13 angeordnet.
Der zweite Teil 44 ist erfindungsgemäß keilförmig ausgebildet mit in Richtung zum freien Ende der Steckkupplung verjüngender Dicke. Wie bereits erläutert, ist die Klemmfläche 21 des Ringkörpers 19 bevorzugt konisch verjüngt ausgebildet. Der zweite Teil 44 besitzt eine gleichfalls bevorzugt konische Außenfläche zur Anlage an der genannten Klemmfläche 21. Die Außenfläche des zweiten Klemmring-Teiles 44 und dessen Innen­ fläche schneiden sich unter einem ersten Öffnungswinkel 52. Die Klemmfläche 21 schneidet hingegen die Außenfläche des eingeschobenen Rohrendes 5 unter einem zweiten Öffnungswinkel 54. Der Klemmring 40 besitzt erfindungsgemäß radial innen eine Halte- oder Schneidkralle 56, welche insbesondere ringförmig ausgebildet ist und in die Außenfläche des Rohrendes 5 eingepreßt ist. In vorteilhafter Weise besitzt der Klemm­ ring 40 ferner wenigstens eine radial außenliegende zweite Haltekralle 58, welche in die Klemmfläche 21 eingepreßt ist. Die bevorzugt ringförmige Haltekralle bzw. Haltekrallen 56, 58 gewährleisten aufgrund des im wesentlichen linienförmigen Eingreifens in die Außenfläche des Rohrendes und/oder in die Innenfläche des Ringkörpers 19 eine hohe Flächenpressung und letztendlich eine sichere Arretierung gegen axiale Auszugskräfte des Rohrendes aus der Steckkupplung. Die Haltekrallen 56, 58 sind am Übergang des zweiten Teils 44 zum Zwischenbereich 46 des Klemmringes angeordnet. Da der genann­ te erste Öffnungswinkel 52 erfindungsgemäß größer ist als der genannte zweite Öff­ nungswinkel 44, sind die genannten Haltekrallen 56, 58 besonders effektiv. Mit gerin­ gem Fertigungsaufwand sind die radial nach innen bzw. radial nach außen gerichteten Haltekrallen 56, 58 geschaffen, die eine hohe Flächenpressung sicherstellen.
Fig. 3 zeigt eine besondere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckkupplung, welche als Doppelmuffe ausgebildet sein kann, wobei hier nur die eine Hälfte dargestellt ist. Der an der Innenseite des einzuschiebenden Rohrendes zur Anlage bringbare Dichtring 60 ist im Bereich des freien Endes des Grundkörpers 6 angeordnet. Der Ringkörper 19 enthält Nocken 62, welche mit einem nachfolgend zu erläuternden Spannelement des Klemmringes 40 zur Erzeugung einer schnellen und/oder zusätzli­ chen Vorspannung oder Verkrallung mit dem radial innenliegenden Rohrende gewähr­ leisten. Im übrigen gelten die vorstehenden Erläuterungen der ersten Ausführungsform der Steckkupplung in entsprechender Weise.
Fig. 4 zeigt in einer axialen Ebene eine im Vergleich mit Fig. 3 etwas modifizierte Ausführungsform des Ringkörpers 19 und des Klemmringes 40. Der Ringkörper 19 enthält eine radial nach innen gerichtete Stufe oder einen Ringbund 63, an welchen die federnden Spannelemente 64 des Klemmrings 40 anliegen. Mittels der Spannelemente 64 wird somit der Klemmring 40 in Richtung des Pfeiles 65 gegen die Klemmfläche 20 des Ringkörpers 19 mit vorgegebener Vorspannung angedrückt. Fertigungstoleranzen werden somit in vorteilhafter Weise ausgeglichen. Die Vorspannung ist im Rahmen der Erfindung derart vorgegeben, daß das Rohrende praktisch ohne Erhöhung des Ein­ schubwiderstandes in die Steckkupplung einsteckbar ist. Ohne die Spannelemente 64 müßten enge Fertigungstoleranzen für den Ringkörper und den Klemmring ebenso eingehalten werden wie für das einzuschiebende Rohrende, um einerseits einen zu hohen Einschubwiderstand für das Rohrende im Falle eines zu geringen Innendurch­ messers der ersten inneren Haltekralle 56 zu vermeiden und um andererseits eine sichere Anlage und ein sofortiges Einkrallen der Haltekralle 56 in das eingeschobene Rohrende sicherzustellen. Das jeweilige Spannelement 64 ist mittels eines kurzen Steges 66 im Bereich der axialen Stirnfläche 68 mit dem Klemmring 40 einteilig verbun­ den. Wie ersichtlich, weist die axiale Stirnfläche 68 zum Ringbund 63 einen vorgegebe­ nen Abstand 70 auf, wobei in dem somit vorgegebenen axialen Bereich 72 das oder die Spannelemente 64 angeordnet sind. Wie dargestellt, erstrecken sich die Nocken 62 sowohl in den axialen Bereich 72 als auch in den vom Klemmring abgewandten an­ schließenden Innenbereich 74 des Ringkörpers 19. Der genannte axiale Bereich 72 weist einen größeren Innendurchmesser auf als der über die Stufe bzw. den Ringbund 63 anschließende Innenbereich 74 des Ringkörpers 19. Ferner sei ausdrücklich festgehal­ ten, daß die federnden Spannelemente 64 axial an der Seite des Klemmringes 40 angeordnet sind, welche Seite dem oben erläuterten ersten und zweiten Teil des Klemmringes 40 gegenüberliegt. Die Nocken 62 enden in vorteilhafter Weise in einem vorgegebenen axialen Abstand 76 vor der Stirnfläche 68, so daß eine sichere axiale Ausrichtung des Klemmringes 40 gewährleistet ist und ein Verkanten oder Schrägstellen des Klemmringes innerhalb des Ringkörpers 19 ausgeschlossen wird. Beim Einschieben eines Rohrendes kann der axiale Abstand 76 gegen Null gehen, wobei eine koaxiale Ausrichtung des Klemmringes 40 innerhalb des Ringkörpers 19 in bevorzugter Weise gewährleistet ist.
Fig. 5 ist eine perspektivische Darstellung des Klemmrings 40, welcher drei angeformte Spannelemente 64 aufweist. Dia Spannelemente 64 sind jeweils über die im wesent­ lichen axial ausgerichteten kurzen Stege 66 mit dem übrigen Klemmring 40 einteilig verbunden und bilden mit diesem eine integrale Einheit. Die Spannelemente 64 sind entsprechend dem Klemmring bzw. der Rohraußenfläche gekrümmt und erstrecken sich in Umfangsrichtung über einen vorgegebenen Winkelbereich, wobei zwischen der axialen Stirnfläche 68 und dem jeweiligen Spannelement 64 ein Freiraum 78 vorhanden ist. Die Spannelemente 64 bilden somit Federelemente, welche unter radialer und/oder axialer Vorspannung mit der Außenfläche des in die Steckkupplung eingeschobenen Rohrendes in Eingriff und verspannbar bzw. festkrallbar sind. Die radial innenliegenden Kanten 80 der Spannelemente 64 sind in bevorzugter Weise scharfkantig bzw. als Krallen ausgebildet, um das Einkrallen und/oder Festspannen des Rohrendes sicher­ zustellen. Es sei an dieser Stelle festgehalten, daß der Klemmring 40, ebenso wie der Klemmring der eingangs erläuterten Ausführungsform einen bevorzugt axial verlaufen­ den Schlitz 82 enthält, um in bekannter Weise mittels des zugeordneten Ringkörpers radial verspannt werden zu können. Die Spannelemente 64 liegen dabei mit ihrer Außenfläche 84 an der zugeordneten Innenfläche des Ringkörpers und insbesondere an zugeordneten Nocken im Bereich der Innenfläche des Ringkörpers zwecks Erzeugung der Vorspannung an.
Fig. 6 zeigt den Klemmring 40 in einer axialen Ansicht und Fig. 7 als Schnitt in der Schnittebene A gemäß Fig. 6. Wie ersichtlich, sind über den Umfang verteilt drei Spann­ elemente 64 vorgesehen, welche eine im wesentlichen dreieckförmige Kontur aufweisen und als federnde Zungen an der Stirnfläche 68 des Klemmringes 40 angeordnet sind.
Bezugszeichen
2
Mittelebene
4
,
5
Rohrende
6
Grundkörper
8
,
9
innerer Endbereich von
6
10
,
11
Innenfläche von
4
,
5
12
,
13
Dichtring
14
,
15
erster Steg
16
Längsachse
18
,
19
Ringkörper/Haube
20
,
21
Klemmfläche
22
,
23
freies Ende von
18
,
19
24
,
25
Verbindungselement
26
Ringnut in
6
27
axialer Ringspalt
28
Rand von
18
30
,
31
zweiter Steg
32
,
33
radialer Ansatz
34
Ringnut in
6
36
radiale Öffnung in
18
,
19
37
,
38
Bereich bei
22
,
23
40
Klemmring
42
erster Teil von
40
44
zweiter Teil von
40
46
Zwischenbereich von
40
48
Ringbund von
19
50
,
51
radiale Ringnut
52
erster Öffnungswinkel von
44
54
zweiter Öffnungswinkel
56
erste innere Haltekralle von
40
58
zweite äußere Haltekralle von
40
60
Dichtring
62
Nocken
63
Stufe/Ringbund in
19
64
Spannelement
66
Steg
68
Stirnfläche zu
40
70
Abstand
72
axialer Bereich
74
Innenbereich
76
axialer Abstand
78
Freiraum
80
Kante/Kralle
82
Schlitz
84
Außenfläche von
64

Claims (15)

1. Steckkupplung, enthaltend einen Grundkörper (6), einen Dichtring (12, 13), einen Klemmring (40), sowie einen mit dem Grundkörper (6) verbindbaren Ringkörper (18, 19), wobei mittels des Klemmringes (40) ein Rohrende (4, 5) festspannbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrende (4, 5) in einen axialen Ringspalt (27) zwi­ schen dem Grundkörper (6) und dem Ringkörper (18, 19) einschiebbar ist und daß in dem Ringspalt (27) ferner der Klemmring (40) angeordnet ist, welcher einerseits an der Klemmfläche (20, 21) des Ringkörpers (18, 19) und andererseits an der Außenfläche des eingeschobenen Rohrendes (4, 5) unter Vorspannung anliegt.
2. Steckkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (6) einen ersten radial nach außen gerichteten Steg (14, 15) aufweist, mit welchem ein Verbindungselement (24, 25) des Ringkörpers (18, 19) in Eingriff steht.
3. Steckkupplung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Steg (14, 15) als Anlage für die Stirnfläche des Rohrendes (4, 5) ausgebildet ist.
4. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkörper (18, 19) zumindest in dem Bereich transparent ausgebildet ist, in wel­ chem sich das vollständig eingeschobene Rohrende (4, 5) mit seiner Stirnfläche befindet und/oder daß der Ringkörper (18, 19) komplett transparent ausgebildet ist.
5. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkörper (18, 19) in dem Bereich, in welchem sich die Stirnfläche des vollständig eingeschobenen Rohrendes (4, 5) befindet, wenigstens eine radiale Öffnung (36) enthält.
6. Steckkupplung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (40) eine erste innere Haltekralle (56), welche in die Außenfläche des Rohrendes (4, 5) einpreßbar ist, und/oder eine zweite äußere Haltekralle (58) aufweist.
7. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (40) einen Zwischenbereich (46) mit reduzierter Wanddicke aufweist und/oder daß der Zwischenbereich (46) durch wenigstens eine radiale Ringnut (50, 51) gebildet ist und/oder daß am Ende des Zwischenbereiches (46) die wenigstens eine Haltekralle (56, 58) vorgesehen ist.
8. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (40) einen ersten im wesentlichen zylindrischen Teil (42) und einen zweiten zum Endbereich (8, 9) des Grundkörpers (6) sich verjüngenden Teil (44) enthält, wobei die Außenfläche des genannten zweiten Teils (44) an der Klemmfläche (20, 21) unter Vorspannung anliegt.
9. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche und die Innenfläche des Klemmringes (40), bevorzugt dessen zweiten Teiles (44) in einem vorgegebenen Öffnungswinkel (52) angeordnet sind, und/oder daß der genannte erste Öffnungswinkel (52) größer ist als ein zweiter Öffnungswinkel (54) zwischen der Klemmfläche (20, 21) des Ringkörpers (18, 19) und der Außenfläche des Rohrendes (4, 5).
10. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (12, 13) zumindest näherungsweise in dem axialen Bereich angeordnet ist, in welchem auch der Klemmring (40) angeordnet ist.
11. Steckkupplung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (40) wenigstens ein zusätzliches Spannelement (64) aufweist, welches an der Innenfläche des Ringkörpers (19) und/oder an einem Ring­ bund (63) anliegt und/oder daß das Spannelement (64) im Bereich einer axialen Stirn­ fläche (68) des Klemmringes (40) angeordnet ist, und/oder daß das wenigstens eine Spannelement (64) an dem im wesentlichen zylindrischen Teil (42) des Klemmringes (40) angeordnet ist.
12. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche (76) des Spannelements (64) an der Innenfläche des Ringkörpers (19) bevorzugt an einem Nocken (62) desselben anliegt, und/oder daß drei Spann­ elemente (64) über den Umfang verteilt angeordnet sind und sich über einen vorgegebe­ nen Winkelbereich erstrecken.
13. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannelement (64) über einen bevorzugt axial gerichteten Steg (66) mit dem Klemmring (40), bevorzugt einteilig, verbunden ist, und/oder daß zwischen dem Spann­ element (64) und der axialen Stirnfläche (68) des Klemmrings (40) ein Freiraum (78) vorhanden ist.
14. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die federnden Spannelemente (64) derart angeordnet sind, daß eine axiale und/ oder radiale Vorspannung des Klemmringes (40) vorgegeben ist.
15. Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß eine axiale Stirnfläche (68) zu einem Ringbund (63) des Ringkörpers (3), an welchem das wenigstens eine Spannelement (64) anliegt, einen vorgegebenen Abstand (70) aufweist und/oder daß der Ringkörper (19) wenigstens einen Nocken (62), bevorzugt mehrere über den Umfang verteilte Nocken (62) aufweist, wobei zwischen den axialen Enden des oder der Nocken (62) und der axialen Stirnfläche (68) des Klemmringes (40) ein axialer Abstand (76) vorgesehen ist, welcher beim Einschieben des Rohrendes verkleinerbar ist, wobei ggf. der Klemmring (40) über seine axiale Stirnfläche (68) an dem oder den Nocken (62) abstützbar ist.
DE1999145721 1999-07-16 1999-09-23 Steckkupplung Ceased DE19945721A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932718A DE19932718A1 (de) 1999-09-23 1999-07-16 Steckkupplung
DE1999145721 DE19945721A1 (de) 1999-07-16 1999-09-23 Steckkupplung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932718A DE19932718A1 (de) 1999-09-23 1999-07-16 Steckkupplung
DE1999145721 DE19945721A1 (de) 1999-07-16 1999-09-23 Steckkupplung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19945721A1 true DE19945721A1 (de) 2001-08-02

Family

ID=26054166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999145721 Ceased DE19945721A1 (de) 1999-07-16 1999-09-23 Steckkupplung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19945721A1 (de)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046429A1 (de) * 2001-11-28 2003-06-05 Friatec Aktiengesellschaft Steckkupplung
DE10221971A1 (de) * 2001-11-28 2003-06-12 Friatec Ag Steckkupplung
DE10212735A1 (de) * 2002-03-21 2003-10-02 Georg Fischer Haustechnik Ag S Schnellkupplung
DE102005061516A1 (de) * 2005-12-22 2007-07-05 Henco Industries Nv Fitting mit einem Dichtring
EP1972845A1 (de) 2007-03-22 2008-09-24 Geberit Technik Ag Fitting für Wasserrohre
WO2008104157A3 (de) * 2007-02-28 2008-11-13 Tece Gmbh Steckverbinder
DE202006020632U1 (de) 2006-03-20 2009-04-09 R. Nussbaum Ag Anschlussstück
EP2108874A1 (de) 2008-04-11 2009-10-14 R. Nussbaum AG Anschlusstück
DE202009003386U1 (de) * 2009-03-09 2010-07-22 Ipa Produktions- Und Vertriebsges.M.B.H. Rohrverbindung mit Klemmteil
EP2366934A1 (de) 2010-03-03 2011-09-21 R. Nussbaum AG Anschlussstück für Metallrohre
EP2366933A1 (de) 2010-03-03 2011-09-21 R. Nussbaum AG Anschlussstück für Metallrohre
DE102010031120A1 (de) * 2010-07-08 2012-01-12 Ipa Produktions- Und Vertriebsges.M.B.H. Axialfeste Hohlleitungsanschlussvorrichtung
EP3425253A1 (de) * 2017-07-06 2019-01-09 M & G Group Europe B.V. Rohrkupplung
CN114673841A (zh) * 2022-04-11 2022-06-28 青岛豪德博尔实业有限公司 一种矿用远程供液复合钢管双沟槽连接装置

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10221971A1 (de) * 2001-11-28 2003-06-12 Friatec Ag Steckkupplung
US7404581B2 (en) 2001-11-28 2008-07-29 Friatec Aktiengesellschaft Plug-in coupling
WO2003046429A1 (de) * 2001-11-28 2003-06-05 Friatec Aktiengesellschaft Steckkupplung
DE10212735A1 (de) * 2002-03-21 2003-10-02 Georg Fischer Haustechnik Ag S Schnellkupplung
DE102005061516A1 (de) * 2005-12-22 2007-07-05 Henco Industries Nv Fitting mit einem Dichtring
DE102005061516B4 (de) * 2005-12-22 2016-07-28 Henco Industries Nv Fitting mit einem Dichtring
EP2192338A2 (de) 2006-03-20 2010-06-02 R. Nussbaum AG Anschlussstück
DE202006020632U1 (de) 2006-03-20 2009-04-09 R. Nussbaum Ag Anschlussstück
EP2192338A3 (de) * 2006-03-20 2010-07-28 R. Nussbaum AG Anschlussstück
WO2008104157A3 (de) * 2007-02-28 2008-11-13 Tece Gmbh Steckverbinder
CN101641544B (zh) * 2007-02-28 2011-04-06 苏州沃特节水产品有限公司 插接装置
EP1972845A1 (de) 2007-03-22 2008-09-24 Geberit Technik Ag Fitting für Wasserrohre
EP2108874A1 (de) 2008-04-11 2009-10-14 R. Nussbaum AG Anschlusstück
EP2108875A1 (de) 2008-04-11 2009-10-14 R. Nussbaum AG Anschlussstück
EP2228581A2 (de) 2009-03-09 2010-09-15 IPA Produktions- und Vertriebsges.m.b.H. Rohrverbindung mit Klemmteil
EP2228581A3 (de) * 2009-03-09 2012-04-04 IPA Produktions- und Vertriebsges.m.b.H. Rohrverbindung mit Klemmteil
DE202009003386U1 (de) * 2009-03-09 2010-07-22 Ipa Produktions- Und Vertriebsges.M.B.H. Rohrverbindung mit Klemmteil
EP2366934A1 (de) 2010-03-03 2011-09-21 R. Nussbaum AG Anschlussstück für Metallrohre
EP2366933A1 (de) 2010-03-03 2011-09-21 R. Nussbaum AG Anschlussstück für Metallrohre
DE102010031120A1 (de) * 2010-07-08 2012-01-12 Ipa Produktions- Und Vertriebsges.M.B.H. Axialfeste Hohlleitungsanschlussvorrichtung
EP3425253A1 (de) * 2017-07-06 2019-01-09 M & G Group Europe B.V. Rohrkupplung
NL2019193B1 (en) * 2017-07-06 2019-01-16 M & G Group Europe B V Pipe coupling
CN114673841A (zh) * 2022-04-11 2022-06-28 青岛豪德博尔实业有限公司 一种矿用远程供液复合钢管双沟槽连接装置
CN114673841B (zh) * 2022-04-11 2023-07-18 青岛豪德博尔实业有限公司 一种矿用远程供液复合钢管双沟槽连接装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19935246B4 (de) Steckverbinder
DE3631812C2 (de) Rohr- oder Schlauchverbindungselement
EP1840437B1 (de) Dichtungsanordnung für eine hydraulische Steckverbindung
EP1448927A1 (de) Steckkupplung
EP2233814B1 (de) Vorrichtung zum lösbaren Verbinden mit einem Ende einer röhrenartigen Leitung, insbesondere Schlauch-Schnellverbinder
DE2521930C2 (de) Rohrverbindungsstück
EP0483751A1 (de) Verbindungssystem
WO2006018384A1 (de) Steckverbindung für fluid-leitungen
DE19945721A1 (de) Steckkupplung
EP1319451A1 (de) Stutzen für ein Wandteil, insbesondere für ein Wandteil eines Deckels oder Behälters
EP2008012B1 (de) Steckverbinder für insbesondere aus kunststoff bestehende rohrleitungen
EP2261519A2 (de) Schraube zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil
EP0327080B1 (de) Rohrklemmverbindung
EP1770320B1 (de) Lösbare Steckverbindung für Rohrleitungen
EP0545037B1 (de) Vorrichtung zum gegenseitigen Verbinden von zwei Leitungen, insbesondere Kraftstoffleitungen
EP1183480B1 (de) Steckkupplung
EP1004805A2 (de) Steckkupplung
DE10158208A1 (de) Steckkupplung
EP1285190B1 (de) Schnellverbinder für röhrenartige leitungen
DE19959067A1 (de) Steckkupplung
DE19932718A1 (de) Steckkupplung
EP1921364A1 (de) Klemmfitting für ein Rohr, insbesondere Heizungs- und/oder Sanitärrohr
EP1890069A2 (de) Steckverbindung
DE10107465C1 (de) Steckverbindung für Rohrleitungen
DE9414741U1 (de) Anschlußvorrichtung für einen Sanitärartikel

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19932718

Format of ref document f/p: P

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19932718

Format of ref document f/p: P

8131 Rejection