DE1985267U - BAGS FOR PACKAGING FOOD AND THE LIKE - Google Patents

Description

P.A.085116*13.2P.A.085116 * 13.2

J.B2J.B2

Scheuch EG·, 61 Darmstadt-Eberstadt, Am kühlen GrundScheuch EG ·, 61 Darmstadt-Eberstadt, Am kühlen Grund

Beutel zum Verpacken von Lebensmitteln und dergl.Bags for packaging food and the like.

Schon seit längerer Zeit werden in der lahrungsmittel-Industrie, in der pharmazeutischen und chemischen Industrie Verpackungen hergestellt und verwendet, an die hohe Anforderungen in bezug auf Wasserdampf-, Gas- und Aromadichtigkeit gestellt werden. Es ist auch schon lange ein feststehendes Gedankengut des Verpackungstechnikers , daß man durch die Wahl des Hüllstoffes die Flächendichtigkeit einer Verpackung genau definieren kann,, und zwar auf der einen Seite durch die Verwendung einer Aluminium-Verbundfolie eine praktisch absolute fflächendichtigkeit und auf der anderen Seite durch die Wahl einer Klarsicht-Verbundfolie eine bestimmte, definierte j aber immer noch ausreichende Dichtigkeit_o For a long time now, packaging has been manufactured and used in the food, pharmaceutical and chemical industries, which are subject to high requirements with regard to water vapor, gas and aroma impermeability. It has long been a well-established idea of the packaging technician that one can precisely define the impermeability of a packaging through the choice of the wrapping material, on the one hand through the use of an aluminum composite film and on the other hand through a practically absolute impermeability the choice of a transparent composite film a certain, defined j but still sufficient tightness _o

Alle diese Verpackungen haben eines gemeinsam? nämlich daß die Innenschicht des Hüllstoffes mit einem thermoplastischen Kunststoff^· ZcBo Polyäthylen, beschichtet sein muß ρ um gleichfalls einen höchstmöglichen Dichtigkeit sgrad in den Verschlußzonen zu erzielen» Durch das Verschweißen dieser beiden thermoplastischen Kunststoffschichten, also Polyäthylen gegen Polyäthylen, PolypropylenAll of these packages have one thing in common? namely that the inner layer of the wrapping material is coated with a thermoplastic material ^ · ZcBo polyethylene must be ρ in order to also achieve the highest possible degree of tightness in the sealing zones Welding of these two thermoplastic plastic layers, i.e. polyethylene against polyethylene, polypropylene

gegen Polypropylen oder liederdruck-Polyäthylen gegen Hiederdruck-Polyäthylen? werden dichte Siegelnähte erzielt, die festigkeitseigenschaften entsprechend den physikalischen Kenndaten der verwendeten Kunststoffe aufweisen» Diese festigkeitseigenschaften der so erzielten Siegelnähte oder Verpackungsverschlüsse liegen in einer Größenordnung? die das spätere Öffnen der Verpackung nicht nur erschwert;, sondern u„U» sogar die Zuhilfenahme eines Werkzeuges.) wie Z₀Bo einer Schere? notwendig macht»against polypropylene or low-pressure polyethylene against low-pressure polyethylene? are tight sealing seams achieved that have strength properties corresponding to the physical characteristics of the plastics used. which not only complicates the subsequent opening of the package but ;, u "U" even the aid of a tool.) as Z ₀ Bo scissors? makes necessary »

Schon seit vielen Jahren weisen einschlägige Marktuntersuchungen? die in Verbraucherkreisen durchgeführt werden? immer wieder aus? daß das schwierige Öffnen derartiger Verpackungen unter den Verbrauchern nicht nur als Schönheitsfehler? sondern als echte·: Erschwernis und somit bedeutendes Qualitätskriterium empfunden wird»Have relevant market studies for many years? which are carried out in consumer circles? always off? that difficult opening such packaging among consumers is not just a blemish? but as real ·: Difficulty and thus an important quality criterion is perceived »

Diese Erschwernis wird bereits bei einfachen Vierrand-Siegelbeuteln als qualitativer Wachteil erkannt» Derartige Verpackungen werden nämlich häufig für solche empfindlichen nahrungsmittel eingesetzt? die nach dem Abpacken und Verschließen der Packung noch sterilisiert werden müssen« Der Vorgang des Sterilisierens stellt zusätzliche !Festigkeitsansprüche an die zu wählende Kunststoffschicht für das Ober- und das Unterteil» DieThis difficulty becomes even with simple four-edge sealed bags recognized as a qualitative weak point »This type of packaging is often used for such sensitive foods used? the after Packing and sealing the pack still sterilized must be «The process of sterilizing represents additional! strength requirements for the to be selected Plastic layer for the upper and lower part »The

dichten Yerschlüsse dieser Packungen können nämlich "bei sterilisierfähigen Packungen nur dann dicht verschlossen "bleiben*, wenn die Terschlußnaht Festigkeitswerte aufweist j die den Druckverhältnissen in Sterilisationsautoklaven standhalten» Es ist gerade "bei derartigen Verpackungen anschließend ein Problem., ohne die bereits erwähnten Werkzeuge solche Packungen wieder zu öffnen»Sealed seals of these packings can namely "at Sterilizable packs "remain tightly closed *" only if the sealing seam shows strength values j that can withstand the pressure conditions in sterilization autoclaves »It's just" with such Packaging then a problem., Without which already mentioned tools to reopen such packs »

Die vorliegende Feuerung hat sich nunmehr zur Aufgabe gestellt, Verpackungen zu entwickeln? die auf der einen Seite selbst bei hohen Festigkeitsanforderungen dichte und zufriedenstellende Verpackungsverschlüsse oder Siegelnähte aufweisen, auf der anderen Seite leicht und ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden können»The present furnace is now the task asked to develop packaging? the one on the one Page tight even with high strength requirements and have satisfactory packaging closures or seams, on the other hand, easy and can be opened without the aid of tools »

Gemäß der Neuerung ist ein aus zwei Bahnen bestehender Beutel zum Verpacken von Lebensmitteln, pharmazeutischen Präparaten und dergl, aus zwei miteinander verbundenen B(SKpa±S!2fe±igfe^Fidlien zusammengesetzt, die an den Außenseiten aus je einer Trägerschicht bestehen, welche an der Innenseite mit zwei aus verschiedenem Material bestehende^ durch lokale Erhitzung miteinander verschweißbaren Schichten bedeckt sind« According to the innovation, a bag consisting of two lanes for packaging foodstuffs, pharmaceuticals Preparations and the like, from two connected B (SKpa ± S! 2fe ± igfe ^ Fidlien composed on the outsides each consist of a carrier layer, which at the inside with two made of different materials ^ layers that can be welded to one another are covered by local heating «

Gemäß einem weiteren Merkmal der !Teuerung sind diese beiden Schichten entlang einer, das Verpackungsgut--:..-'!According to another characteristic of inflation, these are two layers along one, the packaged goods -: ..- '!

- 4- 4th

umschließenden, in sich geschlossenen Bahn verschweißt, wobei die beiden Folien jedoch an wenigstens einer Seite über die Verschweißungszone hinausragend zwei einander gegenüberliegende Laschen bilden,surrounding, self-contained membrane welded, the two foils, however, protruding beyond the weld zone on at least one side, two to one another form opposite flaps,

Vorteilhafterweise ist die Innenseite jeder der beiden Trägerschichten mit einer Schicht aus einem Material bedeckt, das einen niedrigeren Schmelzpunkt hat als die Trägerschichten»Advantageously, the inside is either of the two Carrier layers covered with a layer of a material, which has a lower melting point than the carrier layers »

Es ist günstig, wenn die Außenschicht der aus Polyester besteht οIt is beneficial if the outer layer is made of polyester ο

Es ist ferner zweckmäßig, wenn die eine der beiden inneren Schichten aus Hochdruck-Polyäthylen, die andere aus Polypropylen besteht»It is also useful if one of the two inner layers is made of high-pressure polyethylene, the other made of polypropylene »

Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat die innere Schicht wenigstens einer, vorzugsweise beider BPgpsa?- sseäaäxah-JiVolien erheblich größere Dicke als die äußere S chi cht οIn a preferred embodiment, the inner layer has at least one, preferably both, BPgpsa? sseäaäxah-JiVolien considerably greater thickness than the outer one S chi cht ο

Im Nachstehenden wird die leuerung in Verbindung mit der ein Ausführungsbeispiel darstellenden ]?igur näher beschrieben» In the following the control is described in more detail in connection with the figure representing an embodiment »

„ 5 -"5 -

Die ligur zeigt eine beuteiförmige Verpackung gemäß der Neuerung» Der Beutel "bestellt aus zwei Doppelschichtfolien, die äußeren Schichten 1 und 2 der beiden lolien können aus dem gleichen Material? Z₀Bo aus Polyester mit 12 μ. Stärke bestehen» Die Innenseite der Schicht 1 der einen Folie ist mit einer Schicht 3 aus Hochdruck-Polyäthylen von etwa 30 ju. Stärke beschichtet ₉ während die äußere Schicht 2 der anderen Folie innen eine Schicht 4 aus Polypropylen mit etwa 30 u. Stärke trägt. Die beiden Schichten sind entlang einer das Verpackungsgut umschließenden Bahn 5 verschweißte Wenn man nun die Verschluß «Si egelnaht ungefähr einen halben Zentimeter unterhalb des Beutelrandes anbringt, so ergibt sich eine genügend große Ansätzflache ₉ daß jede Beutelbahn ergriffen werden kann und durch leichtes Ziehen an den Laschen 6 und 7 ein sehr sauberes Öffnen der Beutelpackung erreicht wird»The ligur shows a bag-shaped packaging according to the innovation "The bag" made of two double-layer foils, the outer layers 1 and 2 of the two foils can be made of the same material? Z ₀ Bo made of polyester with a thickness of 12 μ one film is coated with a layer 3 of high-pressure polyethylene of about 30 μm thickness ₉ while the outer layer 2 of the other film carries a layer 4 of polypropylene with about 30 μm thickness on the inside surrounding strip 5 welded If you now attach the closure "Si gel seam about half a centimeter below the edge of the bag, the result is a sufficiently large surface ₉ that each bag strip can be gripped and by gently pulling on the tabs 6 and 7 a very clean opening of the Bag pack is achieved »

Claims (1)

RA.085116*13.2.61RA.085116 * 13.2.61 Schxitzansprüche.Schxitz claims. Aus zwei Bahnen bestehender Beutel zum Verpacken von Lebensmitteln, pharmazeutischen Präparaten und dergl., dadurch gekennzeichnet, daß er aus zwei miteinander verbundenen Folien zusammengesetzt ist, die an den Außenseiten aus je einer Trägerschicht (1, 2) bestehen, welche an der Innenseite mit zwei aus verschiedenem Material bestehenden, durch lokale Erhitzung miteinander verschweißbaren Schichten bedeckt sind, daß diese beiden Schichten entlang einer, das Verpackungsgut umschließenden, in sich geschlossenen Bahn (5) verschweißt sind, daß jedoch an wenigstens einer Seite die beiden Folien über die Verschweißungszone hinausragend zwei einander gegenüberliegende Laschen (6, 7) bilden_β Bags consisting of two webs for packaging food, pharmaceutical preparations and the like layers made of different materials, which can be welded to one another by local heating, are covered, that these two layers are welded along a self-contained path (5) that surrounds the packaged goods, but that the two foils protrude beyond the weld zone on at least one side opposite tabs (6, 7) form _β Beutel nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite jeder der beiden Trägerschichten (1, 2) mit einer Schicht (3, 4) aus einem Material bedeckt ist, das einen niedrigeren Schmelzpunkt hat als die Trägerschichten ₀ Bag according to Claim!, Characterized in that the inside of each of the two carrier layers (1, 2) is covered with a layer (3, 4) made of a material which has a lower melting point than the carrier layers ₀ 3» Beutel-nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht der Folie aus Polyester besteht„3 »bag-by. Claim 1, characterized in that the The outer layer of the film consists of polyester " Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der beiden inneren Schichten aus Hochdruck-Polyäthylen, die andere aus Polypropylen besteht„Bag according to claim 1, characterized in that one of the two inner layers made of high-pressure polyethylene, the other is made of polypropylene " - 7- 7th 5_O-Beutel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Schicht wenigstens einer, vorzugsweise beider Folien erheblich größere Dicke hat als die äußere Schicht_o 5 _O bag according to Claims 1 and 2, characterized in that the inner layer of at least one, preferably both, films has a considerably greater thickness than the outer layer _{or the like}