DE19823424A1 - Housing structure for domestic electric appliance - Google Patents

Abstract

The housing, for a domestic electric appliance, has angle bars (4,5) for the assembly of the clad side walls (2,3) which are doubled by a 180 deg overlap. The end of the overlap has a right-angled edging, parallel to the side walls (2,3). Further appliance components (6,7) of the appliance are mounted to the housing through the doubled angle bars, with a hole and pin fitting, etc..

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerätegehäuse nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a device housing according to the Preamble of claim 1.

Bei der Herstellung zum Beispiel von Waschmaschinen- Gehäusen ist es allgemein bekannt, die die Seitenwandungen bildenden Blechtafeln an einem tragenden Rahmengestell zu befestigen. Das Befestigen der Seitenwandungen erfolgt in der Regel durch Punktschweißen. Das Punktschweißen vorbe­ handelter Bleche oder von Blechen unterschiedlicher Stärke bereitet jedoch in der Praxis oftmals beträchtliche Schwie­ rigkeiten. Das Verschweißen bereits vorbeschichteter, zum Beispiel lackierter Bleche ist überhaupt nicht durchführ­ bar.In the production of, for example, washing machine Housings are generally known to have the side walls forming metal sheets on a supporting frame fasten. The side walls are fastened in usually by spot welding. Spot welding over traded sheets or sheets of different thickness in practice, however, often causes considerable difficulties difficulties. The welding of pre-coated, to Example of painted sheet metal is not possible at all bar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerätegehäuse für Haushaltsgroßgeräte, vorzugsweise für Waschmaschinen zu schaffen, dessen Endmontage bei gleichzeitiger Erhöhung der Stabilität fertigungstechnisch rationeller durchführbar ist und den Einsatz vor allem vorbeschichteter Bleche für den Aufbau des Gerätegehäuses zuläßt. The invention has for its object a device housing for large household appliances, preferably for washing machines too create whose final assembly while increasing the Stability is more feasible in terms of production technology and the use of pre-coated sheets for the Construction of the device housing allows.  

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kenn­ zeichnenden Teil des Patentanspruches 1 zu entnehmen. Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The solution to this problem according to the invention is known drawing part of claim 1. Advantageous further refinements of the subject of Invention are specified in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Gerätegehäuse zeichnet sich gegenüber den bisherigen Gehäusen nicht nur durch einen materialspa­ renden Gesamtaufbau aus sondern dieses Gehäuse weist auch eine wesentlich höhere Dauerfestigkeit gegenüber dynami­ schen Belastungen, wie sie bekanntlich bei Waschmaschinen auftreten, auf.The device housing according to the invention stands out the previous housings not only through a material sa overall construction but this case also shows a significantly higher fatigue strength compared to dynami loads, as is known for washing machines occur on.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher be­ schrieben.An embodiment of the invention is in the drawing is shown and is based on this in more detail below wrote.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Rückseite eines Waschmaschinengehäuses, Fig. 1, the back side of a washing machine body,

Fig. 2 einen Teilausschnitt aus der Gehäuse-Seitenwandung mit der verstärkten Befestigungsabwinkelung im Querschnitt, Fig. 2 shows a partial section of the housing side wall with the increased Befestigungsabwinkelung in cross-section,

Fig. 3 eine vergrößerte Teilansicht der Befestigungs­ abwinkelung der Seitenwandung mit den Druckfüge­ punkten der Lochzapfen-Verbindung, Fig. 3 is an enlarged partial view of the fastening angled portion of the side wall with the pressure points of the joining hole tenon joints,

Fig. 4 eine vergrößerte Detaildarstellung der Befesti­ gungs-Verbindung im Längsschnitt, Fig. 4 is an enlarged detail view of its mountings confining compound in longitudinal section;

Fig. 5 die Befestigungs-Verbindung in perspektivischer Darstellung. Fig. 5 shows the fastening connection in perspective.

Mit 1 ist die Rückseite eines nicht weiter dargestellten Gehäuses für eine Waschmaschine bezeichnet, das zwei vor­ zugsweise lackierte Seitenwände 2 und 3 mit um 90 Grad ab­ gewinkelten Montageleisten 4 und 5 sowie eine mit den Mon­ tageleisten fest verbundene Bodenwanne 6 hat. Im oberen Be­ reich der Rückseite sind die Seitenwände 2 und 3 mit einer Querstrebe 7 verbunden, die zur Halterung bestimmter Funk­ tionsbestandteile der Waschmaschine dient. 1 with the back of a housing, not shown, for a washing machine is referred to, which has two painted side walls 2 and 3 in front of 90 degrees from mounting rails 4 and 5 and one with the Mon day strips fixed floor pan 6 . In the upper loading area of the back, the side walls 2 and 3 are connected to a cross strut 7 , which serves to hold certain functional components of the washing machine.

Zwecks Verstärkung der von den Seitenwänden 2 und 3 durch Abwinkelung gebildeten Montageleisten 4 und 5 sind diese durch eine 180 Grad Überlappung 8 verdoppelt ausgebildet, wobei diese Überlappung am Ende in Teilbereichen noch eine rechtwinkelige Abkantung 9 aufweist, die parallel zur be­ treffenden Seitenwand 2 des Gehäuses verläuft und sich im Eckbereich 10 zwischen Seitenwand 2 und der überlappten ab­ gewinkelten Montageleiste 4 abstützt. Die von der Seiten­ wandung 2 bzw. 3 abgewinkelte Montageleiste 4 bzw. 5 ist in den betreffenden Bereichen, an denen Bestandteile der Waschmaschine befestigt werden sollen, mit nach innen ge­ richteten Ausformungen 11, versehen, die als flacher Topf ausgeführt sind. Die die jeweilige Montageleiste 4 bzw. 5 verstärkende Überlappung 8 ist mit mit den topfartigen Aus­ formungen 11 korrespondierende Durchbrüche 12 versehen. Die in die Durchbrüche 12 in der Überlappung 8 ragenden topfar­ tigen Ausformungen 11 sind so ausgelegt, daß diese dann ei­ ne Ebene mit der Überlappungsfläche 13 bilden. Auf diese Weise ergeben die Ausformungen 11 in der Montageleisten- Abwinkelung 4 zusammen mit der Überlappungsfläche 13 die Auflageebene für an, der Montageleiste 4 zu befestigende Be­ standteile der Waschmaschine, wie zum Beispiel der Boden­ wanne 6, der Querstrebe 7 und dergleichen. Das miteinander Verbinden der vorgenannten Bestandteile 6, 7 mit den Monta­ geleisten 4, 5 erfolgt zweckmäßig durch eine sogenannte Lochzapfen-Verbindung 14 bzw. Durchsetzfüge-Verbindung (Clinchen), wie sie in Fig. 5 im vergrößerten Detailaus­ schnitt dargestellt ist.In order to reinforce the mounting strips 4 and 5 formed by the side walls 2 and 3 by angling, these are doubled by a 180 degree overlap 8 , this overlap at the end in some areas also having a right-angled bend 9 which is parallel to the side wall 2 of the housing runs and is supported in the corner area 10 between the side wall 2 and the overlapped from angled mounting strip 4 . The from the side wall 2 and 3 angled mounting bar 4 and 5 is provided in the relevant areas, to which components of the washing machine are to be attached, with inwardly directed formations 11 , which are designed as a flat pot. The respective mounting bar 4 or 5 reinforcing overlap 8 is provided with openings 11 corresponding to the pot-like formations 12 . The protruding into the openings 12 in the overlap 8 topfar term formations 11 are designed so that they then form a plane with the overlap area 13 . In this way, the formations 11 in the mounting strip angle 4 together with the overlap surface 13, the support plane for, to be attached to the mounting strip 4 Be components of the washing machine, such as the floor pan 6 , the cross strut 7 and the like. The interconnection of the aforementioned components 6 , 7 with the mounting strips 4 , 5 is expediently carried out by a so-called peg connection 14 or clinching connection, as shown in FIG. 5 in an enlarged detail section.

Das in der beschriebenen Weise zusammengefügte Gehäuse zur Aufnahme bzw. Träger der Funktionsbestandteile und Funkti­ onsbaugruppen der Waschmaschine zeichnet sich durch eine hohe Stabilität aus, ohne daß hierzu zusätzliche Verstär­ kungselemente angebracht werden müssen.The assembled in the manner described for Recording or carrier of the functional components and functions on the washing machine is characterized by a high stability without additional reinforcement kung elements must be attached.

Als weiterer Vorteil ergibt sich daraus auch eine gewisse Material- und damit Gewichtsreduzierung für ein solches Traggehäuse.As a further advantage, there is also a certain advantage Material and thus weight reduction for such Support housing.

Durch die vorgeschlagene Ausbildung der doppelt abgewinkel­ ten Montageleisten 4 und 5 mit Durchbruch 12 in der Über­ lappung 8 und Aufnahme der topfartigen Ausformung 11 in diesem Durchbruch innerhalb einer Ebene wird außerdem er­ möglicht, daß die Seitenwandung 6' der Bodenwanne 6 auf der Ausformung 11 zum Aufliegen kommt und daß damit nur diese zwei aneinanderliegenden Bleche zweier Montageteile mittels der bereits erwähnten Durchsatzfüge-Verbindung kraft- und formschlüssig miteinander zu verbinden werden sind.The proposed design of the double angled th mounting strips 4 and 5 with breakthrough 12 in the overlap 8 and receiving the pot-like formation 11 in this breakthrough within a plane, it is also possible that the side wall 6 'of the floor pan 6 on the formation 11 to It comes to rest and that only these two adjacent sheets of two assembly parts can be connected to one another in a positive and non-positive manner by means of the throughput joint connection already mentioned.

Claims (6)

1. Gerätegehäuse insbesondere für Haushaltsgroßgeräte, wie Waschmaschinen, Waschtrockner, Geschirrspülmaschinen, Trockner oder dergleichen, dessen mit einer Außenbe­ schichtung versehene Seitenwände mindestens eine von oben nach unten durchgehende Abwinkelung als Montageleiste aufweisen, an der weitere Bestandteile des Gerätegehäuses befestigbar sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

• - die Montageleisten-Abwinkelung (4, 5) ist durch eine 180 Grad Überlappung verdoppelt,
• - die Überlappung weist am Ende eine rechtwinkelige Ab­ kantung (9) auf, die parallel zur Seitenwand (2, 3) ver­ läuft,
• - an der überlappten Abwinkelung (4, 5) sind weitere Be­ standteile (6, 7) des Gerätegehäuses mittels einer Loch­ zapfen-Verbindung bzw. mittels Durchsetzfüge-Verbindung befestigt.

1. Appliance housing, in particular for large household appliances, such as washing machines, washer-dryers, dishwashers, dryers or the like, the side walls of which are provided with an outer coating and have at least one continuous bend from top to bottom as a mounting strip, to which further components of the appliance housing can be fastened, characterized by the following features :

• - The mounting rail bend ( 4 , 5 ) is doubled by a 180 degree overlap,
• - The overlap at the end has a right-angled edge ( 9 ) that runs parallel to the side wall ( 2 , 3 ),
• - On the overlapped bend ( 4 , 5 ) further Be components ( 6 , 7 ) of the device housing by means of a hole pin connection or by means of clinching connection attached.

2. Gerätegehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlappung (8) mit Durchbrüchen (12) und die Montageleisten-Abwinkelung (4, 5) mit dazukorrespondie­ renden Ausformungen (11) versehen ist. 2. Appliance housing according to claim 1, characterized in that the overlap ( 8 ) with openings ( 12 ) and the mounting strip bend ( 4 , 5 ) is provided with corresponding formations ( 11 ). 3. Gerätegehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in die Durchbrüche (12) ragenden Ausformungen (11) eine Ebene mit der Überlappungsfläche (13) bilden.3. Device housing according to claim 2, characterized in that in the openings ( 12 ) projecting formations ( 11 ) form a plane with the overlap surface ( 13 ). 4. Gerätegehäuse nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Ausformungen (11) als flacher Topf aus­ geführt sind.4. Appliance housing according to claim 2 or 3, characterized in that the formations ( 11 ) are guided as a flat pot. 5. Gerätegehäuse nach Anspruch 2 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausformungen (11) in der Abwinkelung (4, 5) zusammen mit der Überlappungsfläche (13) die Auflageebene für an den Abwinkelungs- Montageleisten (4, 5) zu befestigende Bestandteile des Gerätegehäuses bilden.5. Device housing according to claim 2 or one of the following, characterized in that the formations ( 11 ) in the bend ( 4 , 5 ) together with the overlap surface ( 13 ), the support plane for to be attached to the bend mounting strips ( 4 , 5 ) Form components of the device housing. 6. Gerätegehäuse nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungs-Verbindungs- Anordnung der Gerätegehäuse-Bestandteile im Bereich der Ausformungen (11) in der Abwinkelungs-Montageleiste (4, 5) und damit in der Auflageebene vorgenommen ist.6. Device housing according to claim 1 or one of the following, characterized in that the fastening-connection arrangement of the device housing components in the region of the formations ( 11 ) in the bend mounting bar ( 4 , 5 ) and thus in the support plane.