DE1978264U

DE1978264U - ROW TERMINAL WITH SEVERAL LABEL RECORDS.

Info

Publication number: DE1978264U
Application number: DE1967W0040332
Authority: DE
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1967-08-10
Filing date: 1967-08-10
Publication date: 1968-02-08

Description

Reihenklemme mit mehreren BezeichnungsschilderaufnahmenTerminal block with several label holders

Die Neuerung bezieht sich auf elektrische Bauteile oder Geräte z.B. Reihenklemmen, geeignet zur Aufnahme mehrerer Bezeichnungsschilder.The innovation relates to electrical components or devices, e.g. terminal blocks, suitable for holding several labels.

Bezeichnungsschilder werden insbesondere dazu benutzt, die ankommende und abgehende Leitung übersichtlich und in einfacher Weise zu bezeichnen. Zur Leitungskennzeichnung sind des öfteren eine Vielzahl von Zeichen oder Symbolen erforderlich, die aber nicht alle auf einem Bezeichnungsschild untergebracht werden können.Labeling plates are used in particular to clearly and easily label incoming and outgoing lines. For line identification a large number of characters or symbols are often required, but not all of them are placed on a label can.

Es ist bekannt, zur Leitungskennzeiehnung die Isolierstoffgehäuse von elektrischen Bauteilen z.B. Reihenklemmen seitlich mit fe einer Nut zur Aufnahme von Bezeichnungsschildern zu versehen. Die hierdurch geschaffenen Bezeichnungsmöglichkeiten reichen jedoch nicht aus, um eine einwandfreie Kennzeichnung zu gewährleisten. Ferner ist bekannt, zusätzliche Schildträger zur Aufnahme mehrerer Bezeichnungsschilder einzusetzen, wenn die Bezeichnungsmöglichkeit nicht ausreicht. Dies hat aber den Nachteil, dass ausser den Bezeichnungsschildern ein Zusatzteil verwendet werden muss. Verbunden ist hiermit eine aufwendige Lagerhaltung und eine kostspielige Montage.It is known that the insulating material housings of electrical cables are used for line identification Components, e.g. terminal blocks on the side with a groove to accommodate labeling plates to provide. The designation options created in this way, however, are not sufficient to guarantee perfect identification. It is also known to have additional shield carriers to accommodate several Use labeling plates if the labeling option is not sufficient. However, this has the disadvantage that, in addition to the identification plates, an additional part must be used. This is associated with expensive storage and an expensive assembly.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zur Aufnahme mehrerer Bezeichnungsschilder ohne zusätzliche Teile zu schaffen.The innovation is based on the task of being able to accommodate several To create labeling plates without additional parts.

Neuerungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass das Isolierstoffgehäuse auf einer Schmalseite mit zwei Aufnahmen für Bezeichnungsschilder versehen ist. Die beiden Aufnahmen zur Befestigung der Bezeichnungsschilder können auch auf beiden Schmalseiten des Isolierstoffgehäuses angeordnet sein. Ausserdem besteht die Möglichkeit, diese Aufnahmen einmal als Nuten oder als vorstehende Halterippen auszubilden. Die beiden Nuten sind in einer Ebene angeordnet und mit einem Steg voneinander getrennt. Die Aufnahmen werden vorzugsweise auf den abgeschrägten Schmalseiten der Isolierstoffgehäuse angeordnet.According to the innovation, the object is achieved in that the insulating material housing is provided on one narrow side with two receptacles for identification plates. The two recordings for attaching the nameplates can also be on be arranged on both narrow sides of the insulating housing. Also exists the possibility of these recordings once as grooves or as protruding retaining ribs to train. The two grooves are arranged in one plane and with separated from each other by a bridge. The receptacles are preferably arranged on the bevelled narrow sides of the insulating housing.

-2--2-

P.A.458 429*10.8.67P.A. 458 429 * 8/10/67

P A 244 -2-P A 244 -2-

Ein Ausführungsbeispiel der Anmeldung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in folgendem näher beschrieben:An embodiment of the application is shown in the drawing and is shown in described in more detail below:

Die Abbildung zeigt das Isolierstoffgehäuse einer elektrischen Reihenklemme von der Breitseite her.The figure shows the insulating material housing of an electrical terminal block from the broadside.

Auf der linken Seite des Isolierstoffgehäuses ( 1 ) sind die Aufnahmen für Bezeichnungsschilder als Nuten ( 2 ) (4) ausgeführt und durch einen Steg ( 3 ) voneinander getrennt. Zur Kennzeichnung eines Ausführungsbeispiels sind auf der rechten Seite des Isolierstoffgehäuses ( 1 ) die Aufnahmen für Beze'rchnungsschilder als vorstehende Halterippen ( 5 ) (6) ausgeführt. Sie sind in ihrer Form schwalbenschwanzförmig ausgebildet und geben dadurch den Bezeichnungsschildern einen guten Halt.On the left-hand side of the insulating housing (1) are the receptacles for identification plates designed as grooves (2) (4) and separated by a web (3) separated. To identify an embodiment are on the right of the insulating material housing (1) the receptacles for designation plates as above Holding ribs (5) (6) carried out. They are dovetail-shaped in shape formed and thereby give the nameplates a good hold.

Diese Konstruktion ermöglicht in einfacher Weise eine übersichtliche Kennzeichnung von angeschlossenen elektrischen Leitungen und Baugruppen.This construction enables clear identification in a simple manner of connected electrical lines and assemblies.

Claims

P.A.458 429*10.8.67 SCHUTZ ANSP RÜCHEP.A.458 429 * 8/10/67 PROTECTION REQUIREMENTS

1. Elektrisches Gerät oder Bauteil zum Beispiel Reihenklemme dadurch gekennzeichnet, dass das Isolierstoffgehäuse ( 1 ) auf einer Schmalseite mit zwei Aufnahmen für Bezeichnungsschilder versehen ist.1. Electrical device or component, for example a terminal block, as a result characterized in that the insulating housing (1) on a narrow side is provided with two receptacles for identification plates.

2. Elektrisches Gerät oder Bauteil zum Beispiel elektrische Reihenklemme nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass es mit zwei Aufnahmen auf beiden Schmalseiten des Isolierstoffgehäuses ( 1 ) versehen ist.2. Electrical device or component, for example electrical terminal block according to claim 1, characterized in that it has two receptacles is provided on both narrow sides of the insulating housing (1).

3. Elektrisches Gerät oder Bauteil zum Beispiel elektrische Reihenklemme nach Anspruchs gekennzeichnet durch Aufnahmen, die wahlweise als Nuten ( 2 ) (4) oder vorstehende Halterippen ( 5 )..( 6 ) ausgebildet sind.3. Electrical device or component, for example electrical terminal block according to claim characterized by recordings, which are optionally as Grooves (2) (4) or protruding retaining ribs (5) .. (6) are formed are.

4. Elektrisches Gerät oder Bauteil zum Beispiel elektrische Reihenklemme nach Anspruch 1 - 3 dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Nuten ( 2 ) (4 ) in einer Ebene angeordnet und durch einen Steg ( 3 ) voneinander getrennt sind.4. Electrical device or component, for example electrical terminal block according to claim 1 - 3 characterized in that the two grooves (2) (4) are arranged in one plane and separated from one another by a web (3).

5. Elektrisches Gerät oder Bauteil, einer elektrischen Reihenklemme nach Anspruch 1-4 dadurch gekennzeichnet, dass die Nuten oder Halterippen vorzugsweise auf den abgeschrägten Schmalseiten des Isolierstoffgehäuses angeordnet sind.5. Electrical device or component, according to an electrical terminal block Claims 1-4, characterized in that the grooves or retaining ribs are preferably on the bevelled narrow sides of the insulating material housing are arranged.