DE19724600A1 - Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste - Google Patents

Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste

Info

Publication number
DE19724600A1
DE19724600A1 DE19724600A DE19724600A DE19724600A1 DE 19724600 A1 DE19724600 A1 DE 19724600A1 DE 19724600 A DE19724600 A DE 19724600A DE 19724600 A DE19724600 A DE 19724600A DE 19724600 A1 DE19724600 A1 DE 19724600A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
instrument panel
base body
panel according
stiffening
instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19724600A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19724600C2 (de
Inventor
Hans-Dieter Futschik
Norbert Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE19724600A priority Critical patent/DE19724600C2/de
Priority to IT98RM000366A priority patent/IT1299499B1/it
Priority to FR9807221A priority patent/FR2764561B1/fr
Priority to GB9812503A priority patent/GB2326136B/en
Priority to US09/095,509 priority patent/US5927790A/en
Priority to JP10179653A priority patent/JPH1159231A/ja
Publication of DE19724600A1 publication Critical patent/DE19724600A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19724600C2 publication Critical patent/DE19724600C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256Dashboard liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeug-Instrumententafel mit einer horizontal über diese verlaufenden Zierleiste nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Eine derartige Instrumententafel ist beispielsweise aus DE 33 36 934 C2 bekannt. Die Zierleiste ist dort in eine ho­ rizontal verlaufende Ausnehmung innerhalb des Grundkörpers der Instrumententafel eingelegt. Sie erstreckt sich dort nicht einteilig über die gesamte Breite der Instrumententa­ fel. Sie ist vielmehr einerseits im Bereich der Lenksäule un­ terbrochen und erstreckt sich andererseits nicht bis zu den jeweils äußersten horizontalen Enden der Instrumententafel.
Die Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, eine mit ei­ ner horizontal angeordneten Zierleiste versehene Instrumen­ tentafel bei einem möglichst geringen Gewicht und Material­ aufwand stabil auszubilden, wobei ein Grundkörper einsetzbar sein soll, der erst durch Anbauteile und seine Befestigung innerhalb der Fahrzeugkarosserie eine ausreichende Stabilität erhält.
Zur Lösung dieses Problems trägt eine nach dem kennzeichnen­ den Merkmal des Patentanspruchs 1 ausgebildete und an dem Grundkörper der Instrumententafel angebrachte Zierleiste bei.
Vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Es zeigen
Fig. 1 eine Ansicht einer sich über die gesamte Breite einer Instrumententafel eines Kraftfahrzeuges erstreckenden Zierleiste,
Fig. 2 eine Ansicht der Zierleiste in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1
Fig. 3 einen Schnitt durch die Zierleiste nach Linie III-III in Fig. 2 mit einem strichpunktiert angedeuteten Be­ reich des Instrumententafel-Grundkörpers,
Fig. 4 einen Schnitt durch eine Zierleiste nach Linie IV-IV in Fig. 2 mit einem strichpunktiert angedeuteten Be­ reich des Instrumententafel-Grundkörpers.
In einem die Instrumententafel eines Kraftfahrzeuges bilden­ den - in der Zeichnung nur teilweise in den Schnittdarstel­ lungen angedeuteten - Grundkörper 1 aus beispielsweise dem Material Kunststoff oder Blech ist in einer über die gesamte Instrumententafelbreite verlaufenden Ausnehmung 2 ein als Zierleiste fungierender Versteifungsträger 3 befestigt.
Der Versteifungsträger 3 erstreckt sich ebenfalls über die gesamte Breite des Grundkörpers 1 und kann dessen seitliche Enden jeweils formschlüssig mit um etwa 90° abgewinkelten Stegen 4 umgreifen. Der Versteifungsträger 3 ist im Quer­ schnitt etwa U-förmig ausgebildet. Er besteht aus einem Alu­ minium-Grundteil 5, auf das an der zum Fahrgastraum hin sichtbaren Oberfläche Holzfurnier aufgeleimt sein kann.
Die in der Fig. 2 sichtbare Oberfläche des als Zierleiste dienenden Versteifungsträgers 3 ist dem Fahrgastinnenraum zu­ gewandt, während die in Fig. 1 dargestellte Oberfläche die Rückseite zeigt.
Mit dem Grundkörper 1 der Instrumententafel ist der Verstei­ fungsträger 3 teilweise verclipst (Befestigungsmittel 6 in Fig. 3) und teilweise verschraubt (Befestigungsmittel 6 in Fig. 4). Der jeweils an dem Versteifungsträger 3 befindliche Teil des Befestigungsmittels 6 ist ein an diesen angenieteter Bolzen.
In dem Längsmittelteil des Versteifungsträgers 3 befindet sich ein Feld mit nebeneinanderliegenden Öffnungen 7, die zur Aufnahme von Instrumenten und Instrumentenanzeigeeinrichtun­ gen dienen. In diesem Bereich kann der Versteifungsträger 3 durch einen an diesen angebundenen - zeichnerisch nicht dar­ gestellten - Rahmen, der gleichzeitig Träger für die anzu­ bringenden Instrumente ist, verstärkt sein. Zur Erzielung ei­ ner guten Verstärkungswirkung ist der Verstärkungs-Rahmen insbesondere formschlüssig mit dem Versteifungsträger 3 über beispielsweise eine Schwalbenschwanzverbindung formschlüssig verbunden.
In den Fig. 1 und 2 sind die Positionen der Befestigungsmit­ tel 6 außerhalb des Feldes mit den Öffnungen 7 eingetragen. In dem Bereich des Versteifungsträgers 3 mit den Öffnungen 7 erfolgt die Verbindung gegenüber dem Grundkörper 1 über Befe­ stigungsmittel an dem vorstehend erwähnten mit dem Verstei­ fungsträger 3 verbundenen Verstärkungsrahmen.
Auf die vorstehend beschriebene Weise ist der Versteifungs­ träger 3 mehrfach über die gesamte Breite der Instrumententa­ fel mit deren Grundkörper 1 verbunden und übt somit eine Ver­ steifungsfunktion mit Bezug auf den Grundkörper aus.
Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die als Versteifungsträger 3 ausgebildete Zierleiste im Verbund mit dem Grundkörper 1 der Instrumententafel die Instrumenten­ tafel insgesamt in hervorragender Weise versteift. Dadurch kann der Grundkörper 1 der Instrumententafel dünnwandig und damit für sich genommen noch unzureichend stabil ausgebildet werden. Hierdurch kann der Grundkörper 1 mit niedrigem Ge­ wicht ausgeführt werden.

Claims (10)

1. Kraftfahrzeug-Instrumententafel mit einem Grundkörper und einer an diesem befestigten, horizontal vom Fahrgastraum aus sichtbar verlaufenden Zierleiste, dadurch gekennzeichnet, daß die Zierleiste als Versteifungsträger (3) ausgebildet ist und die gesamte Breite des Grundkörpers (1) der Instrumenten­ tafel erfaßt.
2. Instrumententafel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsträger (3) den Grundkörper (1) an dessen seitlichen Enden formschlüssig umfaßt.
3. Instrumententafel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsträger (3) aus einem Aluminium-Grundteil (5) mit einer auf dieses aufgebrachten Oberflächenschicht be­ steht.
4. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächenschicht ein Holzfurnier oder ein Kunst­ stoffbelag ist.
5. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsträger (3) über seine Länge verteilt mehrfach an dem Grundkörper (1) der Instrumententafel ange­ klemmt und/oder angeschraubt ist.
6. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Versteifungsträger (3) Öffnungen (7) für die Auf­ nahme von Instrumenten- und/oder Instrumentenanzeigegeräten vorgesehen sind.
7. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsträger (3) auf seiner dem Fahrgastraum abgewandten Rückseite mit angeformten Befestigungsmitteln zum Eingreifen in komplementär ausgebildete Befestigungsmittel an dem Grundkörper (1) der Instrumententafel versehen ist.
8. Instrumententafel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem Versteifungsträger (3) ausgehenden Befesti­ gungsmittel stiftförmig ausgebildet sind.
9. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsträger (3) einen U-förmigen Querschnitt mit dem Grundkörper (1) der Instrumententafel zugewandten U-Schenkeln besitzt.
10. Instrumententafel nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bereich mit mehreren längs des Versteifungsträgers (3) aneinandergrenzenden Öffnungen vorgesehen ist, in dem der Versteifungsträger über einen mit diesem verbundenen Rahmen mit dem Grundkörper (1) der Instrumententafel verbunden und mit Bezug auf sich selbst verstärkt ist.
DE19724600A 1997-06-11 1997-06-11 Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste Expired - Fee Related DE19724600C2 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19724600A DE19724600C2 (de) 1997-06-11 1997-06-11 Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste
IT98RM000366A IT1299499B1 (it) 1997-06-11 1998-06-08 Cruscotto per autoveicoli con modanatura estendentesi orizzontalmente su di esso.
FR9807221A FR2764561B1 (fr) 1997-06-11 1998-06-09 Tableau de bord destine a un vehicule automobile et comportant une moulure decorative rapportee s'etendant horizontalement
GB9812503A GB2326136B (en) 1997-06-11 1998-06-10 Motor-vehicle instrument panel having a horizontal decorative strip
US09/095,509 US5927790A (en) 1997-06-11 1998-06-11 Motor vehicle instrument panel having a trim strip extending horizontally over it
JP10179653A JPH1159231A (ja) 1997-06-11 1998-06-11 水平に延びているガーニッシュストリップを備えた自動車のダッシュボード

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19724600A DE19724600C2 (de) 1997-06-11 1997-06-11 Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19724600A1 true DE19724600A1 (de) 1998-12-17
DE19724600C2 DE19724600C2 (de) 2000-12-14

Family

ID=7832143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19724600A Expired - Fee Related DE19724600C2 (de) 1997-06-11 1997-06-11 Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5927790A (de)
JP (1) JPH1159231A (de)
DE (1) DE19724600C2 (de)
FR (1) FR2764561B1 (de)
GB (1) GB2326136B (de)
IT (1) IT1299499B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010011548A1 (de) * 2010-03-15 2011-09-15 Volkswagen Ag Formteil für den Innenraum eines Fahrzeuges sowie Fahrzeug
DE102016203242A1 (de) 2016-02-29 2017-08-31 Volkswagen Aktiengesellschaft Anordnung einer Zierleiste eines Fahrzeugs gegenüber einem anderen Fahrzeugelement
FR3126927A1 (fr) * 2021-09-14 2023-03-17 Renault S.A.S. Bandeau de coiffe monobloc.

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6485049B1 (en) * 2000-12-21 2002-11-26 Daimlerchrysler Corporation Trim panel assembly for a motor vehicle
DE10200891B4 (de) * 2002-01-11 2017-06-29 Volkswagen Ag Zierblendenanordnung für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
US6634693B2 (en) 2002-01-31 2003-10-21 Visteon Global Technologies, Inc. Automobile instrument panel assembly
DE10209208B4 (de) * 2002-03-04 2007-12-13 Adam Opel Ag Armaturentafel mit Verstärkungsbändern für ein Kraftfahrzeug
US7987614B2 (en) * 2004-04-12 2011-08-02 Erickson Robert W Restraining device for reducing warp in lumber during drying
DE102004027100A1 (de) * 2004-06-03 2006-01-05 Adam Opel Ag Sicherheitsanordnung für den Innenraum eines Kraftfahrzeuges
FR2895949B1 (fr) * 2006-01-09 2008-03-28 Faurecia Interieur Ind Snc Piece de garniture comprenant un support rigide, une mousse et une peau, et son procede de fabrication
DE102009009467A1 (de) 2009-02-18 2009-10-29 Daimler Ag Verbindungsanordnung eines Innenanbauteils an einem Innenverkleidungsteil
US8616607B2 (en) * 2012-03-28 2013-12-31 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Instrument panel assembly
US10899289B2 (en) * 2019-03-26 2021-01-26 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Reinforcing trim panel for vehicle interior
CN113635842B (zh) * 2021-10-12 2021-12-17 进顺汽车零部件如皋有限公司 一种汽车仪表装饰圈的安装结构

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5989273A (ja) * 1982-11-08 1984-05-23 Toyota Motor Corp エネルギ吸収部材製造方法
DE3336934C2 (de) * 1983-10-11 1987-01-02 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2818933A (en) * 1953-08-24 1958-01-07 Gen Motors Corp Vehicle cowl with two portion instrument panel
JPS5737024A (en) * 1980-08-12 1982-03-01 Nissan Motor Co Ltd Construction of instrument panel for automobile
JPS5871226A (ja) * 1981-10-23 1983-04-27 Nissan Motor Co Ltd 車両のインストルメントパネル
US4560602A (en) * 1984-11-08 1985-12-24 Cars & Concepts, Inc. Vehicle instrument panel applique with glove box
JPS61207252A (ja) * 1985-03-12 1986-09-13 Mazda Motor Corp 自動車のニ−プロテクタ
DE3905950C2 (de) * 1988-03-04 1996-07-18 Volkswagen Ag Knie-Rückhalteelement
US4943107A (en) * 1989-06-30 1990-07-24 Davidson Textron Inc. Variations adjustment mechanism for instrument panels
DE4041018C1 (en) * 1990-12-20 1992-03-19 Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De Ornamental batten on car bodywork - has holding bolt head embedded in solid material which may be melted
US5389316A (en) * 1991-08-13 1995-02-14 Woodbridge Foam Corporation Process for producing an energy absorbing panel
DE4305611A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Daimler Benz Ag Verfahren zur Herstellung eines furnierten und gebogenen Verkleidungsteiles aus einem Holz/Metall-Laminat, insbesondere eines Innenausbauteiles von Kraftfahrzeugen
US5419606A (en) * 1993-12-27 1995-05-30 Ford Motor Company Trim panel attaching pin with water seal
DE4409081C1 (de) * 1994-03-17 1995-04-20 Daimler Benz Ag Baueinheit für den Stirnwand- und Cockpitbereich eines Personenkraftwagens
US5387023A (en) * 1994-04-18 1995-02-07 Chrysler Corporation Reinforced instrument panel assembly
US5556153A (en) * 1994-10-14 1996-09-17 Davidson Textron Inc. Instrument panel assembly
JPH09123798A (ja) * 1995-10-30 1997-05-13 Yazaki Corp クラスタモジュールの組付け構造

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5989273A (ja) * 1982-11-08 1984-05-23 Toyota Motor Corp エネルギ吸収部材製造方法
DE3336934C2 (de) * 1983-10-11 1987-01-02 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010011548A1 (de) * 2010-03-15 2011-09-15 Volkswagen Ag Formteil für den Innenraum eines Fahrzeuges sowie Fahrzeug
DE102016203242A1 (de) 2016-02-29 2017-08-31 Volkswagen Aktiengesellschaft Anordnung einer Zierleiste eines Fahrzeugs gegenüber einem anderen Fahrzeugelement
DE102016203242B4 (de) 2016-02-29 2019-01-31 Volkswagen Aktiengesellschaft Anordnung einer Zierleiste eines Fahrzeugs gegenüber einem anderen Fahrzeugelement
FR3126927A1 (fr) * 2021-09-14 2023-03-17 Renault S.A.S. Bandeau de coiffe monobloc.
WO2023041245A1 (fr) * 2021-09-14 2023-03-23 Renault S.A.S. Bandeau de coiffe monobloc et procédé d'assemblage

Also Published As

Publication number Publication date
DE19724600C2 (de) 2000-12-14
FR2764561A1 (fr) 1998-12-18
GB2326136B (en) 1999-06-16
GB2326136A (en) 1998-12-16
GB9812503D0 (en) 1998-08-05
ITRM980366A0 (it) 1998-06-08
FR2764561B1 (fr) 2001-04-06
ITRM980366A1 (it) 1999-12-08
US5927790A (en) 1999-07-27
JPH1159231A (ja) 1999-03-02
IT1299499B1 (it) 2000-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4013784C2 (de) Wagenkasten, insbesondere für Personenkraftwagen
DE10023193B4 (de) Fahrzeugaufbau für einen Vorderwagen eines Kraftfahrzeugs
DE4209879C2 (de) Vordere Karosseriestruktur eines Fahrzeugs
DE19724600A1 (de) Kraftfahrzeug-Instrumententrafel mit einer horizontal über diese verlaufende Zierleiste
DE102005012969B4 (de) Verstärkungsaufbau für Türfensterscheibenführung
DE102010017384A1 (de) Aufbaustruktur für ein Kraftfahrzeug
DE3027366A1 (de) Dichtungsstrang fuer karosserien, insbesondere kraftfahrzeugkarosserien
DE10239990A1 (de) Kraftwagen-Karosserie mit einer Tragstruktur aus großformatigen Teilmodulen
DE102005024265A1 (de) Karosserieboden für Kraftfahrzeuge
DE10239989A1 (de) Karosserie mit einer Tragstruktur aus zusammengesetzten Teilmodulen
DE102005006201A1 (de) Dachanordnung für Kraftfahrzeuge
DE3324965A1 (de) Verstaerkte dachkonstruktion fuer ein kraftfahrzeug
DE19915546B4 (de) Dachkonstruktion für ein mit einer Dachreling bestücktes Fahrzeugdach
DE3501916C2 (de)
DE3702555C2 (de)
DE10239991A1 (de) Karosserie für einen Kraftwagen mit einer Dachsäule
DE3136592C2 (de) Schmutzabweiser für Kraftfahrzeuge
EP1488986B1 (de) Kraftfahrzeug mit einer Verbindungsanordnung im Dachbereich
EP1424235B1 (de) Abnehmbares Dach für ein Kraftfahrzeug
DE102010024879B4 (de) Fahrzeugkarosserie
DE29720065U1 (de) Faltverdeck für ein Fahrzeug
EP0152045A1 (de) Fahrbare Arbeitsmaschine mit einem Aufbau
DE10254130B4 (de) Abnehmbares Dach für ein Kraftfahrzeug
DE10215971A1 (de) Dachlastenträger für ein Kraftfahrzeug
DE3222942C2 (de) Abdeckschiene für eine Dichtung an Türen von Fahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee