DE19707592A1

DE19707592A1 - Ceiling duct for an exhaust pipe from a heating system

Info

Publication number: DE19707592A1
Application number: DE19707592A
Authority: DE
Inventors: Sven Schuchmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-02-26
Filing date: 1997-02-26
Publication date: 1998-08-27
Anticipated expiration: 2017-02-27
Also published as: EP0862020A2; ATE233390T1; DE59709399D1; DE19707592C2; EP0862020A3; EP0862020B1

Abstract

A connection T-piece (15) is provided. The inner tube (4) of this extends laterally via a tube elbow (16). The shaft tube (5) with its lower tube end is supported on a support flange (7) locating on the upper side (13) of the ceiling. The through-passage tube (10) is supported with an edge flange (11) on the ceiling upper side and extends through the ceiling. The through-passage tube supports the connection. T-piece. The support flange, the through-passage tube or the connection T-piece are made of metal plate. The support flange has a circular ring-shaped flange ring (9) and a connection which fits in the tube for the shaft.

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckendurchführung für eine Abgasleitung einer Heizungsanlage, die ein mindestens teilweise aus mineralischem Material bestehendes Schachtrohr und ein konzentrisch darin angeordnetes Innenrohr aufweist, mit einem Anschluß-T-Stück, aus dem das Innenrohr über ein Rohrknie seitlich herausgeführt ist.The invention relates to a ceiling bushing for a Exhaust pipe of a heating system that has a minimum shaft pipe partly made of mineral material and has an inner tube arranged concentrically therein, with a connection T-piece, from which the inner tube via a Pipe bend is led out to the side.

Bei Abgasleitungen, die ein Innenrohr und ein konzentrisch dazu angeordnetes Außenrohr aufweisen, muß ein aus Blech bestehendes Außenrohr in Innenräumen von Gebäuden in einem Schacht angeordnet oder mit einer Isolierung versehen sein. Statt dessen ist es auch bekannt, das Außenrohr als Schacht rohr aus mineralischem Material herzustellen, das eine den Vorschriften entsprechende Isolierwirkung aufweist.For exhaust pipes that have an inner tube and a concentric one to have arranged outer tube must be made of sheet metal existing outer tube in the interior of buildings in one Shaft arranged or provided with insulation. Instead, it is also known to use the outer tube as a shaft to manufacture pipe from mineral material, which one Has the appropriate insulation effect.

Bei diesen bekannten Abgasleitungen wird das Schachtrohr durch die Gebäudedecken einschließlich der Kellerdecke hindurchgeführt und endet im Heizungsraum im Keller, wo es auf einem gemauerten Sockel od. dgl. abgestützt wird, der somit die gesamte fast der Abgasleitung trägt. In these known exhaust pipes, the shaft pipe through the building ceilings including the basement ceiling passed through and ends in the boiler room in the basement where it is supported on a brick base or the like thus carrying almost all of the exhaust pipe.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Deckendurchführung der eingangs genannten Gattung so auszuführen, daß der Bauaufwand für einen Abstützsockel für die Abgasleitung im Keller entfällt.The object of the invention is to pass through the ceiling Execute the type mentioned so that the construction effort for a support base for the exhaust pipe in the basement not applicable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Schachtrohr mit seinem unteren Rohrende auf einem auf der Deckenoberseite liegenden Stützflansch abgestützt ist, daß sich ein mit einem Randflansch an der Deckenoberseite abgestütztes Durchführungsrohr durch die Decke hindurcher streckt und daß das Durchführungsrohr das Anschluß-T-Stück trägt.This object is achieved in that the Shaft pipe with its lower pipe end on one on the Support flange lying on the ceiling is supported that one with an edge flange on the top of the ceiling Supported feedthrough pipe through the ceiling stretches and that the grommet is the connection tee wearing.

Da bei dieser Ausführung die Last der gesamten Abgasleitung an der Deckenoberfläche abgestützt wird, entfällt die Notwendigkeit eines Abstützsockels oder einer ähnlichen Konstruktion im Kellerraum. Das Anschluß-T-Stück, aus dem das Rohrknie des Innenrohrs seitlich herausgeführt ist, hängt an der Deckendurchführung. Zugleich stützt sich das oberhalb der Kellerdecke beginnende, aus mineralischem Material bestehende Schachtrohr ebenfalls an der Deckenoberseite ab.Because in this version the load of the entire exhaust pipe is supported on the ceiling surface, the Need for a support base or the like Construction in the basement. The connection tee from which the Pipe knee of the inner pipe is led out laterally, hangs the ceiling duct. At the same time, this is supported above the Basement ceiling beginning, consisting of mineral material Shaft pipe also from the top of the ceiling.

Dadurch wird auch der Bauaufwand beim Errichten der Abgasleitung wesentlich vereinfacht. In die Deckenöffnung wird die aus dem Stützflansch und dem Durchführungsrohr bestehende Deckendurchführung eingesetzt. Sodann wird hierauf nach oben das Schachtrohr mit dem Innenrohr errichtet, und nach unten wird das Anschluß-T-Stück angehängt.This also reduces the construction costs when installing the Exhaust pipe significantly simplified. In the ceiling opening is made up of the support flange and the feed-through tube existing ceiling duct used. Then this will be up the shaft pipe with the inner pipe erected, and the connection T-piece is attached downwards.

Vorzugsweise bestehen der Stützflansch, das Durchführungsrohr und/oder das Anschluß-T-Stück aus Blech. Da in dem unter der Kellerdecke liegenden Heizungsraum keine Isolierung der Abgasleitung mehr erforderlich ist, kann auf die Verwendung von Bauteilen aus mineralischem Material und/oder entspre chende Isolierungen verzichtet werden. Das von der Decken durchführung abgehängte Anschluß-T-Stück aus Blech ist verhältnismäßig leicht.Preferably there is the support flange, the feed-through tube and / or the connection T-piece made of sheet metal. Since in the under the Basement ceiling boiler room no insulation of the Exhaust pipe more required can be used of components made of mineral material and / or correspond appropriate insulation can be dispensed with. That from the ceiling lead-through connection T-piece made of sheet metal relatively easy.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Stützflansch einen kreisringförmigen Flanschring und einen in das Schachtrohr passenden Anschluß stutzen aufweist. Damit wird in einfacher Weise eine Verbindung und Zentrierung zwischen dem Stützflansch und dem Schachtrohr erreicht, ohne daß hierfür besondere Verbindungs mittel erforderlich wären.According to a preferred embodiment of the invention provided that the support flange has an annular shape Flange ring and a fitting that fits into the shaft pipe has neck. This is a simple Connection and centering between the support flange and the Shaft pipe reached without special connection medium would be required.

Der Flanschring des Stützflanschs und der Randflansch des Durchführungsrohrs sind vorzugsweise mit einem an der Deckenoberseite liegenden Stützring verbunden, vorzugsweise verschweißt, der die auftretenden vertikalen Kräfte auf die Decke überträgt.The flange ring of the support flange and the edge flange of the Feedthrough tube are preferably with one on the Support ring lying on top of the ceiling, preferably welded, the occurring vertical forces on the Ceiling transfers.

Das Anschluß-T-Stück kann mit dem Durchführungsrohr verschraubt sein, um eine einfache Montage ohne Schweißarbei ten u. dgl. zu ermöglichen.The connection T-piece can be used with the feed-through pipe be screwed for easy assembly without welding ten u. To enable.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist.An exemplary embodiment is explained in more detail below is shown in the drawing.

Die Zeichnung zeigt in einem senkrechten Schnitt eine Deckendurchführung für eine Abgasleitung einer Heizungsanlage in einem Gebäude. Eine Kellerdecke 1 weist eine Öffnung 2 auf, durch die die Abgasleitung 3 der Heizungsanlage hindurchgeführt ist. Die Abgasleitung 3 weist ein aus Blech bestehendes Innenrohr 4 auf, durch das die Abgase der Heizungsanlage abgeführt werden. In den oberhalb der Kellerdecke 1 liegenden Innenräumen des Gebäudes umgibt ein aus mineralischem Material bestehendes Schachtrohr 5 das Innenrohr 4 konzentrisch. Der zwischen dem Innenrohr 4 und dem Schachtrohr 5 liegende Mantelraum 6 dient zur Luftzufüh rung zu der Heizungsanlage.The drawing shows in a vertical section a ceiling duct for an exhaust pipe of a heating system in a building. A basement ceiling 1 has an opening 2 through which the exhaust pipe 3 of the heating system is passed. The exhaust pipe 3 has an inner tube 4 made of sheet metal, through which the exhaust gases of the heating system are discharged. In the interior of the building above the basement ceiling 1 , a shaft pipe 5 consisting of mineral material concentrically surrounds the inner pipe 4 . The lying between the inner tube 4 and the shaft pipe 5 jacket space 6 serves for Luftzufüh tion to the heating system.

Ein aus Blech bestehender Stützflansch 7 ist mit einem zylindrischen Anschlußstutzen 8 von unten passend in das Schachtrohr 5 eingesteckt. Der Anschlußstutzen 8 ist mit einem ebenen, kreisringförmigen Flanschring 9 verbunden.A support flange 7 made of sheet metal is inserted with a cylindrical connecting piece 8 from below into the shaft pipe 5 . The connecting piece 8 is connected to a flat, annular flange ring 9 .

Ein zylindrisches, ebenfalls aus Blech bestehendes Durchfüh rungsrohr 10 erstreckt sich durch die Öffnung 2 der Kellerdecke 1 und ist an seinem oberen Rand mit einem Randflansch 11 verbunden. Der Flanschring 9 und der Randflansch 11 sind mit einem ebenen, kreisringförmigen Stützring 12 verschweißt, der auf der Deckenoberseite 13 der Kellerdecke 1 aufliegt und mit dieser mittels Schrauben 14 verschraubt ist.A cylindrical, also made of sheet metal lead-through pipe 10 extends through the opening 2 of the basement ceiling 1 and is connected at its upper edge to an edge flange 11 . The flange ring 9 and the edge flange 11 are welded to a flat, annular support ring 12 , which rests on the top 13 of the basement ceiling 1 and is screwed to it by means of screws 14 .

In dem unterhalb der Kellerdecke 1 liegenden Heizungsraum ist ein aus Blech bestehendes Anschluß-T-Stück 15 angeordnet, dessen nach oben ragender Stutzen 15a mit dem unteren Rand des Durchführungsrohres 10 mittels Schrauben 16 verbunden ist. Ein seitlich abgewinkelter Stutzen 15b des Anschluß-T- Stücks 15 umgibt mit Abstand einen Schenkel eines Rohrknies 16 des Innenrohrs 4, an das die zu der Heizungsanlage führende Abgasleitung angeschlossen ist.In the boiler room below the basement ceiling 1 , an existing connection T-piece 15 is arranged, the upwardly projecting connector 15 a is connected to the lower edge of the lead-through tube 10 by means of screws 16 . A laterally angled nozzle 15 b of the connection T-piece 15 surrounds at a distance one leg of a pipe elbow 16 of the inner pipe 4 , to which the exhaust pipe leading to the heating system is connected.

Das Rohrknie 16 ruht auf einer Haltekonsole 17 im Anschluß-T- Stück 15. Ein nach unten ragender Stutzen 15c des Anschluß-T- Stücks 15 ist durch eine abnehmbare Klappe 18 verschlossen. Nach dem Öffnen der Klappe 18 ist eine Sichtkontrolle des Mantelraumes 6 möglich.The elbow 16 rests on a holding bracket 17 in the connection tee 15 . A downwardly projecting connector 15 c of the connection T-piece 15 is closed by a removable flap 18 . After opening the flap 18 , a visual inspection of the jacket space 6 is possible.

Claims

1. Deckendurchführung für eine Abgasleitung einer Heizungsan lage, die ein mindestens teilweise aus mineralischem Material bestehendes Schachtrohr und ein konzentrisch darin angeordne tes Innenrohr aufweist, mit einem Anschluß-T-Stück, aus dem das Innenrohr über ein Rohrknie seitlich herausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schachtrohr (5) mit seinem unteren Rohrende auf einem auf der Deckenoberseite (13) liegenden Stützflansch (7) abgestützt ist, daß sich ein mit einem Randflansch (11) an der Deckenoberseite (13) abgestütz tes Durchführungsrohr (10) durch die Decke (1) hindurcher streckt und daß das Durchführungsrohr (7) das Anschluß-T- Stück (15) trägt.1. Ceiling bushing for an exhaust pipe of a heating system, which has an at least partially made of mineral material shaft pipe and a concentrically arranged inner pipe, with a connection T-piece, from which the inner pipe is led out laterally via a pipe elbow, characterized in that that the shaft pipe ( 5 ) is supported with its lower pipe end on a support flange ( 7 ) lying on the ceiling top ( 13 ), that a bushing ( 10 ) supported by an edge flange ( 11 ) on the ceiling top ( 13 ) is through the ceiling ( 1 ) extends through and that the feed-through tube ( 7 ) carries the connection T-piece ( 15 ).

2. Deckendurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß der Stützflansch (7), das Durchführungsrohr (10) und/oder das Anschluß-T-Stück (15) aus Blech bestehen.2. Ceiling bushing according to claim 1, characterized in that the support flange ( 7 ), the feed-through tube ( 10 ) and / or the connection T-piece ( 15 ) consist of sheet metal.

3. Deckendurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß der Stützflansch (7) einen kreisringförmigen Flanschring (9) und einen in das Schachtrohr (5) passenden Anschlußstutzen (7) aufweist.3. Ceiling bushing according to claim 1, characterized in that the support flange ( 7 ) has an annular flange ring ( 9 ) and in the shaft pipe ( 5 ) fitting connecting piece ( 7 ).

4. Deckendurchführung nach Ansprüchen 1-3, dadurch gekenn zeichnet, daß der Flanschring (9) des Stützflansches (7) und der Randflansch (11) des Durchführungsrohrs (10) mit einem auf der Deckenoberseite (3) liegenden Stützring (12) verbunden, vorzugsweise verschweißt sind.4. Ceiling bushing according to claims 1-3, characterized in that the flange ring ( 9 ) of the support flange ( 7 ) and the edge flange ( 11 ) of the feed-through tube ( 10 ) are connected to a support ring ( 12 ) lying on the top of the ceiling ( 3 ), are preferably welded.

5. Deckendurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß das Anschluß-T-Stück (15) mit dem Durchführungsrohr (10) verschraubt ist.5. Ceiling bushing according to claim 1, characterized in that the connection T-piece ( 15 ) is screwed to the bushing pipe ( 10 ).