DE8136736U1 - WALL BOX - Google Patents

WALL BOX

Info

Publication number
DE8136736U1
DE8136736U1 DE19818136736 DE8136736U DE8136736U1 DE 8136736 U1 DE8136736 U1 DE 8136736U1 DE 19818136736 DE19818136736 DE 19818136736 DE 8136736 U DE8136736 U DE 8136736U DE 8136736 U1 DE8136736 U1 DE 8136736U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall box
box according
jacket
drip
outer tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818136736
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Joh Vaillant GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joh Vaillant GmbH and Co filed Critical Joh Vaillant GmbH and Co
Priority to DE19818136736 priority Critical patent/DE8136736U1/en
Publication of DE8136736U1 publication Critical patent/DE8136736U1/en
Priority to BE0/209625A priority patent/BE895219A/en
Priority to DE19823244502 priority patent/DE3244502C2/en
Priority to FR8220444A priority patent/FR2518221A3/en
Priority to NL8204796A priority patent/NL182584C/en
Priority to JP18610082U priority patent/JPS5918143U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L17/00—Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/02—Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/14—Draining devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L17/00—Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/02—Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/04—Balanced-flue arrangements, i.e. devices which combine air inlet to combustion unit with smoke outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

m m » t mm »t
* · » - * · » -
·* " k · · * " K ·
• · ·• · ·
• · ·• · · 11 • I• I
• « 111• «111
t 1t 1
• · I• · I
• 1 :• 1 : 3 1 /3 1 /
ill Kill K
J J IJ J I
I II I
j t Ij t I
t t II·t t II Joh. Vaillant GmbH u. CoJoh.Vaillant GmbH u. Co GM 316GM 316

MauerkastenWall box

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Mauerkasten gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The present invention relates to a wall box according to the preamble of the main claim.

Solche Mauerkästen werden einmal für iüftungs- und Klimaanlagen zur Zuführung der Frischluft und Abführung der Abluft sowie auch zur Speisung von Feuerstellen benutzt, hier dienen sie der Zuführung der Frischluft und der Abführung des Abgases der Feuerstelle. Als Feuerstelle ist hier jedes brennstoff beheiste Heizgerät zu verwenden, sei es Gasofen, Ölkessel oder Durchlauf-Wasserheizer, der mit festen Brennstoffen beheizt ist.Such wall boxes are used for ventilation and air conditioning systems to supply fresh air and discharge the exhaust air as well as used to feed fireplaces, here they are used to supply fresh air and remove the Exhaust gas from the fireplace. Any fuel-heated heating device can be used as a fireplace, be it a gas stove or an oil boiler or continuous water heater that uses solid fuels is.

Es sind Mauerkästen bekanntgeworden, die nur einen einzelnenWall boxes have become known that only have a single one

-"ι - ■: - "ι - ■:

I · 4I 4

t ιt ι

• *• *

durch eine Mauer in den Innenraura eines Raumes führenden Kanal aufweisen, die der Abfuhr von Abgas dienen. Das Kanalende geht im Bereich des Mauerkastens von einem runden in einen prismatischen Querschnitt über, der Mauerkasten ist an seinem Ende mit einem jalousieartigen Abdeckblech versehen, dessen Unterseite abgewinkelt ist und als Abtropfkante dient. In den Mauerkasten eingedrungenes Wasser, sei es Kondens- oder Regenwasser, kann mit dieser Abtropfkante nicht abgeführt werden.leading through a wall into the interior of a room Have channel, which are used to remove exhaust gas. The end of the channel goes from a round in the area of the wall box a prismatic cross-section over, the wall box is provided at its end with a blind-like cover plate, whose underside is angled and used as a drip edge serves. Water that has penetrated the wall box, be it condensation or rainwater, cannot use this drip edge be discharged.

Bei einer Vielzahl von im Bereich von Feuerstätten vorgesehenen Mauerkästen besteht der Nachteil, daß eingedrungenes Regenwasser oder Kondenswasser vom Mauerkasten an die Wand abtropft und dort häßliche Schmutzspuren hinterläßt. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, daß das Kondens- oder Regenwasser, das aufgrund des Abgases stark saure Bestandteile aufweist, im Bereich des Abgasrohres steht und dort zu schweren Korrosionserscheinungen und damit zu einer Zerstörung des Mauerkastens führt.In the case of a large number of wall boxes provided in the area of fireplaces, there is the disadvantage that something has penetrated Rainwater or condensation water from the wall box drips onto the wall and leaves ugly traces of dirt there. It exists furthermore the possibility that the condensation or rainwater, which due to the exhaust gas, is strongly acidic constituents has, in the area of the exhaust pipe and there to severe corrosion and thus to destruction of the wall box leads.

Der vorliegenden Erfindung liegt mithin die Aufgabe zugrunde, für eine stete Abfuhr von Kondens- und Regenwasser im Bereich des Mauerkastens zu sorgen, ein Eindringen dieses Wassers in den Mauerkasten in Richtung Feuerstätte zu verhindern und für eine Abfuhr des Wassers nach außen dergestalt zu sorgen, daß die vom Mauerkasten durchbrochene Mauer des Aufstellungsgebäudes nicht beschmutzt wird. The present invention is therefore based on the object for a constant discharge of condensation and rainwater in the area of the wall box to prevent this water from penetrating the wall box in the direction of the fireplace and to ensure that the water is drained to the outside in such a way that the wall of the installation building, which is pierced by the wall box, is not soiled.

C tC t

ί- 3:ί- 3:

1 « (I1 «(I.

Die Lösung dieser Aufgabe liegt in den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruches.The solution to this problem lies in the characteristic features of the main claim.

Weitere Ausgestaltungen und "besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der nachfolgenden Beschreibung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren eins bis zwei anhand der Zeichnungen näher erläutert.Further refinements and "particularly advantageous developments of the invention are the subject matter of the subclaims and the following description, which is based on an embodiment of the invention with reference to Figures one to two the drawings explained in more detail.

Es bedeutet Figur eins eine schematische Längsschnittdarstellung eines Mauerkastens und Figur zwei die An-sicht des Mauerkastens von außen.Figure one denotes a schematic longitudinal sectional illustration a wall box and figure two the view of the wall box from the outside.

In beiden Figuren bedeuten gleiche Bezugszeichen jeweils die gleichen Einzelheiten.In both figures, the same reference symbols denote the same details.

Eine Mauer 1 trennt einen Innenraum 2 eines Gebäudes von der | Außenatmosphäre 3· Im Innenraum 2 ist ein gasbeheizter Durch- |A wall 1 separates an interior space 2 of a building from the | Outside atmosphere 3 · Inside 2 there is a gas-heated through |

1 lauferhitzer aufgestellt, der über einen Mauerkasten 4, der j1 heater set up, which has a wall box 4, the j

im Bereich eines zylindrischen Mauerdurchbruches 5 gelagert ist, mit Frischluft versorgt werden soll und dessen Abgasprodukte über den Mauerkasten gleichermaßen abgeführt werden sollen. Der Mauerkasten weist ein zylindrisches Außenrohr 6 auf, an dessen Innenmantel 7 im Bereich des Endes 8 ein umlaufender Blechwinkel 9 angeschweißt ist. Der Blechwinkel bildet mit seinem senkrecht vom Innenmantel 7 abstehenden Schenkel 10 eine Querschnittsverengung. Im Innenraum 11 des Außenrohres 6 ist ein Innenrohr 12 gelagert, das glei-is stored in the area of a cylindrical wall opening 5, is to be supplied with fresh air and its exhaust products should also be discharged via the wall box. The wall box has a cylindrical outer tube 6, on the inner jacket 7 of which a circumferential sheet metal angle 9 is welded in the region of the end 8. The sheet metal angle forms a cross-sectional constriction with its leg 10 projecting perpendicularly from the inner jacket 7. In the interior 11 of the outer tube 6, an inner tube 12 is mounted, the same

chermaßen einen Zylinder bildet, wobei beide Zylinder 6 und 12 konzentrisch zur Mittelachse 13 ausgerichtet sind. Dasin a manner similar to that of a cylinder, both cylinders 6 and 12 being aligned concentrically to the central axis 13. That

Innenrohr 12 ragt mit seinem Ende 14 um einen geringen Ab- |Inner tube 12 protrudes with its end 14 by a small amount

stand über das Ende 8 des Außenrohres 6 hervor. Am Außenmantel 14 des Innenrohres ist ein Kegelstück 15 durch Aufschieben und Klemmen gelagert, dessen Basisende 16 mit dem grö-protruded beyond the end 8 of the outer tube 6. On the outer jacket 14 of the inner tube, a conical piece 15 is pushed on and clamps, the base end 16 of which with the largest

I ßeren Durchmesser über das Ende 17 hinausragt, das am Innen- | I ßeren diameter protrudes beyond the end 17, which on the inner |

mantel 20 des Kegelstückes 15 angeklemmt ist. Somit herrscht $ eine freie Zugänglichkeit von der Atmosphäre 3 in den Innenraum 21 des Kegelstückes bzw. in den Innenraum 22 des Innenrohres .jacket 20 of the cone piece 15 is clamped. Thus, there is a $ free accessibility of the atmosphere 3 in the interior 21 of the cone piece or in the interior 22 of the inner tube.

Das dem Basisende 16 abgewandte Ende des Kegelstückes 23 ist |The end of the conical piece 23 facing away from the base end 16 is |

mit einer federnden Einziehung 24 sowie einer Aufbördelvmg 25 versehen, die vom Außenmantel 14 weg in den als Ringraum ausgebildeten Innenraum 11 weist. Die Einziehung 24 ziehtwith a resilient retraction 24 and a flanging 25 is provided, which points away from the outer jacket 14 into the interior space 11 designed as an annular space. Confiscation 24 draws

1 sich nahezu über den gesamten Umfang des Kegelstückes 15, |1 extends over almost the entire circumference of the conical piece 15, |

in ihrem Bereich klemmt sich das Kegelstück 15 mit seinem Innenmantel 20 am Außenmantel 14 des Innenrohres fest.In its area, the cone piece 15 clamps with its inner jacket 20 on the outer jacket 14 of the inner tube.

Um den gesamten Umfang des Mantels des Kegelstückes 15 ziehtAround the entire circumference of the jacket of the cone piece 15 pulls

sich eine nach außen gebördelte Sicke 26, die als Abtropf- |an outwardly beaded bead 26, which is used as a drip |

sicke dient. Im montierten Zustand ist die Sicke zwischen I bead serves. In the assembled state, the bead is between I

dem Schenkel 10 und dem Ende 8 des Außenrohres angeordnet. Es würde ausreichen, wenn sich die Sicke nur im unteren Bereich des Mauerkastens, also unterhalb der waagerechten Längsmittelebene 28, befindet.the leg 10 and the end 8 of the outer tube. It would be sufficient if the bead was only in the lower area of the wall box, that is, below the horizontal longitudinal center plane 28.

it ι >it ι>

• «»-3·— ...ii• «» -3 · - ... ii

I £···■■!I £ ··· ■■!

.11 «ta *·* « » a ■ ι 1 ■ is ι»«.11 «ta * · *« »a ■ ι 1 ■ is ι» «

Im Bereich des Basisendes 16 des Kegelstückes 15 ist an dessen Unterseite eine Abtropfaufweitung 29 angeordnet.In the area of the base end 16 of the conical piece 15, a drip widening 29 is arranged on its underside.

Im Bereich, der Feuerstätte "bzw. am nicht gezeigten Anschluß des Mauerkastens am Ausgang der Feuerstätte sind Mittel vorgesehen, um das Innenrohr 12 relativ zum Außenrohr 6 zu führen und lagezusichern. Im Bereich des der Atmosphäre 3 zugewandten Endes des Mauerkastens sind drei jeweils im Abstand von 120° im Bogen angeordnete Kleuiiix^c-.?"- 30 vorgesehen, die als geschlossene Schlaufen ausgebilaet; sind und am Außenmantel 31 des Kegelstückes festgeschweißt sind, und zwar in einem Mantelbereich, der zwischen der Einziehung 24 und der Sicke 26 liegt.In the area of the fireplace "or at the connection (not shown) of the wall box at the exit of the fireplace, means are provided to close the inner tube 12 relative to the outer tube 6 guide and secure the position. In the area of the end of the wall box facing the atmosphere 3, three are each spaced apart Kleuiiix ^ c -.?"- 30 arranged in an arc of 120 ° provided, designed as closed loops; are and on Outer jacket 31 of the cone piece are welded, namely in a jacket area which lies between the indentation 24 and the bead 26.

Wie die Figur zwei zeigt, kann das Kegelstück 15 auch nahezu als Zylinder ausgestaltet sein, der lediglich im Bereich der Unterseite 27 mit einer rinnenartigen Aufweitung 32 versehen ist, ansonsten aber Zylinderform aufweist.As the figure shows two, the cone piece 15 can also almost be designed as a cylinder which is provided with a channel-like widening 32 only in the area of the underside 27 is, but otherwise has a cylindrical shape.

Das Außenrohr 6 weist an seinem Ende 8, und zwar wiederum im Bereich der Unterseite 27, eine Nase 33 auf, die sich nach unten erstreckt und mit einer Abtropfkante 34 versehen ist.The outer tube 6 has at its end 8, again in the area of the underside 27, a nose 33 which follows extends below and is provided with a drip edge 34.

Für die Erfindung ist wesentlich, daß das Innenrohr im Bereich des zur Atmosphäre führenden Endes mindestens an seinem dem Erdboden zugewandten Außenbereich eine Neigung aufweist, die, zum atmosphärenseitigen Ende hin gesehen, nach unten gerichtet ist, so daß in dem Bereich des InnenrohresFor the invention it is essential that the inner tube in the region of the end leading to the atmosphere at least at his the outer area facing the ground has a slope which, as seen towards the end on the atmosphere side, according to is directed downwards, so that in the area of the inner tube

eindringendes Regen- oder Kondenswasser durch die Neigung der Unterseite des Innenrohres nach außen fließen und am Ende abtropfen kann. Das Gleiche gilt für das an dem Außenmantel des Innenrohres gelangende Wasser, auch hier wird durch die Neigung gewährleistet, daß dieses Wasser am Außenmantel des Innenrohres bzw. des als Verlängerung des Innenrohres dienenden Kegelstückes am Kegelmantel nach außen gelangt und dort abtropft. Damit durch Windeinflüsse nicht Wind am Außenmantel des Innenrohres in den Mauerkasten gelangen kann, ist die Sicke 26 vorgesehen, die dem Wasser eine Sperre entgegensetzt. Die Sicke 26 dient auch als Abtropfkante, hier abtropfendes Wasser gelangt auf den Innenmantel 7 des Außenrohres. Dieses Wasser kann aber nicht am Innenmantel des Außenrohres nach innen gelangen, da der Schenkel 10 des Blechwinkels 9 eine derartige Weiterbewegung sperrt. Dieses Wasser wird vielmehr durch den gleichfalls mit einer Neigung nach unten und außen versehenen Innenmantel zum Ende 8 des Außenrohres gelangen und dort über die Nase 33 bzw. die Abtropfkante 34 nach außen gelangen. Hier ist hervorzuheben, daß sich die Abtropfkanten 34 bzw. 29 in einem ausreichend großen Abstand von der der Atmosphäre 3 zugewandten Seite der Mauer 1 befinden müssen, damit ein Beschmutzen der Außenseite der Wand vom abtropfenden V/asser nicht möglich ist.penetrating rain or condensation water through the incline of the underside of the inner pipe flow outwards and at the end can drain. The same applies to the water reaching the outer jacket of the inner pipe, here too it is through the inclination ensures that this water on the outer jacket of the inner pipe or as an extension of the inner pipe serving cone piece reaches the outside of the cone and drips off there. So that there is no wind on the outer jacket due to wind influences of the inner pipe can get into the wall box, the bead 26 is provided, which opposes a barrier to the water. The bead 26 also serves as a drip edge, here dripping water reaches the inner jacket 7 of the outer pipe. However, this water cannot get inwards on the inner jacket of the outer pipe, since the leg 10 of the sheet metal angle 9 blocks such further movement. This water is rather by the likewise with a slope downwards and the inner jacket provided on the outside reach the end 8 of the outer tube and there via the nose 33 or the drip edge 34 get to the outside. It should be emphasized here that the drip edges 34 and 29 are at a sufficiently large distance must be located on the side of the wall 1 facing the atmosphere 3, so that the outside of the wall is soiled from the dripping water is not possible.

Claims (1)

Joh. Vaillant GmbH u. Co GM 316Joh.Vaillant GmbH u.Co GM 316 " Γ 8.12. 81"Γ December 8th, 81 AnsprücheExpectations Mauerkasten, insbesondere zur Versorgung einer Feuerstelle mit Frischluft und zur Abführung des Abgases mit zwei konzentrischen Rohren, von denen das eine das Frischluft-, das andere das Abgasrohr bildet, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenrohr (12) an seiner Unterseite (27) mit einer von der Feuerstelle wegweisenden Neigung nach unten sowie einem Abtropfvorsprung (26) versehen ist und daß an der Unterseite (27) des Außenrohres (6) innen ein Sperrvorsprung (10) angeordnet ist.Wall box, in particular for supplying a fireplace with fresh air and for discharging the Exhaust gas with two concentric pipes, one of which is the fresh air, the other the exhaust pipe forms, characterized in that the inner tube (12) on its underside (27) with one of the Fireplace groundbreaking slope downwards and a drip projection (26) is provided and that a locking projection (10) is arranged on the inside on the underside (27) of the outer tube (6). Mauerkasten nach Anspruch eins, dadurch gekennzeichnet, daß der Abtropfvorsprung (26) am InnenrohrWall box according to claim one, characterized in that the drip projection (26) is on the inner tube » % Ca · β * ι» % Ca · β * ι 1 ft » · · 11 ft »· · 1 1 IIS ■·■ **·(*«· ,)1 IIS ■ · ■ ** · (* «·,) so angeordnet ist, daß der vom Ende (3) des Außenrohres überragt wird.is arranged so that from the end (3) of the outer tube is towered over. 3. Mauerkasten nach Anspruch eins oder zwei, dadurch gekennzeichnet, daß der Abtropfvorsprung (26) als Sicke ausgebildet ist.3. Wall box according to claim one or two, characterized characterized in that the drip projection (26) is designed as a bead. 4· Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins bis drei, dadurch gekennzeichnet, daß der Abtropfvorsprung (26) als auf dem Außenmantel (31) des Innenrohres (12) umlaufende Sicke gestaltet ist.4 wall box according to one of claims one to three, characterized in that the drip projection (26) than on the outer jacket (31) of the inner tube (12) circumferential bead is designed. 5. Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins bis vier, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrvorsprung als Blechwinkel ausgestaltet ist, der am Innenmantel (7) des Außenrohres (6) wasserdicht befestigt ist.5. Wall box according to one of claims one to four, characterized in that the locking projection as Sheet metal angle is designed, which is attached to the inner jacket (7) of the outer tube (6) in a watertight manner. 6. Mauerkasten nach Anspruch eins oder fünf, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrvorsprung als am Innenmantel (7) des Außenrohres (6) angeordnete nach innen gezogene Sicke ausgestaltet ist.6. Wall box according to claim one or five, characterized in that the locking projection than on the inner jacket (7) of the outer tube (6) arranged inwardly drawn bead is designed. 7· Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins bis sechs, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende (16, 17) der Innenrohre (12, 15) das Ende (8) des Außenrohres (6) überragt und mit einer Abtropfkante (29) versehen ist.7 wall box according to one of claims one to six, characterized in that the end (16, 17) of the Inner tubes (12, 15) project beyond the end (8) of the outer tube (6) and are provided with a drip edge (29) is. ·:- si - ■ ί ·":·.■·ί ι/ ·: - si - ■ ί · ": ·. ■ · ί ι / t · · ι ι ι > ι ι I t · · ι ι ι> ι ι I 8. Mauerkasten nach Anspruch eins oder sieben, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtropfkante als Aufweitung des Endes (16) des Innenrohres (12, 15) ausgebildet ist«8. Wall box according to claim one or seven, characterized in that the drip edge as a widening of the end (16) of the inner tube (12, 15) is" 9· Mauerkasten nach Anspruch eins, dadurch gekennzeichnet, daß das der Atmosphäre (3) zugewandte Ende (17, 16) des Innenrohres (12) als Kegelstück (15) ausgebildet ist, dessen Mantel (31) im Bereich des Basisendes mit einer Aufweitung (29) versehen ist.9 · Wall box according to claim one, characterized in that that the end (17, 16) of the inner tube (12) facing the atmosphere (3) as a conical piece (15) is formed, the jacket (31) is provided with a widening (29) in the region of the base end. 10. Mauerkasten nach Anspruch eins oder acht, dadurch10. Wall box according to claim one or eight, characterized gekennzeichnet, daß das Kegelstumpf-Spitzenende (23) mit einer federnden Einziehung (24) versehen ist, mit der das Kegelstück (15) auf dem Außenmantel (14) des Innenrohres (12) festgeklemmt ist.characterized in that the truncated cone tip end (23) is provided with a resilient indentation (24) is with which the cone piece (15) on the outer jacket (14) of the inner tube (12) is clamped. 11. Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins, acht, neun oder zehn, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Außenmantel (31) des Kegelstückes (15) wenigstens drei Klemmfedern (30) befestigt sind, mit denen sich das auf den Außenmantel (14) des Innenrohres (12) aufgeschobene Kegelstück gegenüber dem Innenmantel (7) des Außenrohres (6) federnd abstützt.11. Wall box according to one of claims one, eight, nine or ten, characterized in that on at least three clamping springs (30) are attached to the outer casing (31) of the conical piece (15), with which the on the outer jacket (14) of the inner tube (12) pushed onto the cone piece opposite the Inner jacket (7) of the outer tube (6) is resiliently supported. 12. Mauerkasten nach Anspruch eins oder elf, dadurch gekennzeichnet, daß die Federn am Außenmantel (31) des Kegelstückes (15) zwischen der federnden Ein-12. Wall box according to claim one or eleven, characterized characterized in that the springs on the outer jacket (31) of the conical piece (15) between the resilient one Ziehung (24) und dem Abtropfvorsprung (26) angeordnet sind.Draw (24) and the drip projection (26) are arranged. 13· Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins bis zwölf, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder sich gegenüber dem Schenkel (10) des Blechwinkels (9) abstützt.13 · Wall box according to one of Claims one to twelve, characterized in that the spring is opposite one another the leg (10) of the sheet metal bracket (9) is supported. 14· Mauerkasten nach einem der Ansprüche eins bis dreizehn, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite (27) des Außenrohres (6) mit einer Neigung versehen ist, die von der Feuerstelle weg nach unten14. Wall box according to one of Claims one to thirteen, characterized in that the underside (27) of the outer tube (6) is provided with an incline that away from the fireplace downwards ; gerichtet ist und daß am Ende des Außenrohres (6); is directed and that at the end of the outer tube (6) eine Nase (33) vorgesehen ist, deren Ende eine Abtropfkante (34) bildet. |a nose (33) is provided, the end of which forms a drip edge (34). | 15· Mauerkasten nach Anspruch eins oder vierzehn, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (33) und die Abtropfkante (34) mit dem Blechwinkel (9) baulich vereinigt sind.15 · Wall box according to claim one or fourteen, characterized in that the nose (33) and the Drip edge (34) with the sheet metal angle (9) structurally are united.
DE19818136736 1981-12-11 1981-12-11 WALL BOX Expired DE8136736U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818136736 DE8136736U1 (en) 1981-12-11 1981-12-11 WALL BOX
BE0/209625A BE895219A (en) 1981-12-11 1982-12-02 CROSS HOUSING
DE19823244502 DE3244502C2 (en) 1981-12-11 1982-12-02 Wall box
FR8220444A FR2518221A3 (en) 1981-12-11 1982-12-03 Boiler air inlet and exhaust gas outlet tube - has telescopic inner section and outer section with water collecting groove to discharge condensate
NL8204796A NL182584C (en) 1981-12-11 1982-12-10 WALL TRANSIT CONSTRUCTION FOR SUPPLYING FRESH AIR TO A HEATER AND FOR EXTRACTING COMBUSTION GAS.
JP18610082U JPS5918143U (en) 1981-12-11 1982-12-10 Air supply and exhaust system built into the wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818136736 DE8136736U1 (en) 1981-12-11 1981-12-11 WALL BOX

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8136736U1 true DE8136736U1 (en) 1982-05-06

Family

ID=6733958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818136736 Expired DE8136736U1 (en) 1981-12-11 1981-12-11 WALL BOX

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5918143U (en)
BE (1) BE895219A (en)
DE (1) DE8136736U1 (en)
FR (1) FR2518221A3 (en)
NL (1) NL182584C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312094A1 (en) * 1992-04-10 1993-10-14 Fuellemann Patent Ag Mastrils Condensate outlet component for flue gas conduit of heating boiler - comprises pipe piece and outlet connection with ring space formed by collar in area of inlet of outlet connection
CN113653856A (en) * 2021-08-30 2021-11-16 上海澄朴科技有限公司 Plate-penetrating decorative cover for plate-penetrating pipeline

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1014750C2 (en) * 2000-03-24 2001-09-25 Muelink & Grol Bv Assembly of an air inlet and flue gas outlet nozzle of the horizontal type.
NL1028165C2 (en) * 2005-02-02 2006-08-03 Interactive Bouwprodukten B V Wall lead through pipe for central heating boiler, comprises main tube with end tube for discharging fumes in non horizontal direction
JP5799000B2 (en) * 2012-10-25 2015-10-21 フクビ化学工業株式会社 Drainage member for sleeve, sleeve, and sleeve wall penetration structure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2268227A1 (en) * 1974-04-22 1975-11-14 Alary Maurice Flame stabiliser for central heating burner - has conical air inlet meshes forming laminar air flow
FR2289830A1 (en) * 1974-10-31 1976-05-28 Saunier Duval SEALING DEVICE FOR FRESH AIR SUPPLY AND BURNED GAS EXHAUST DUCTS FOR GAS-TIGHT BOILER-TYPE APPLIANCES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312094A1 (en) * 1992-04-10 1993-10-14 Fuellemann Patent Ag Mastrils Condensate outlet component for flue gas conduit of heating boiler - comprises pipe piece and outlet connection with ring space formed by collar in area of inlet of outlet connection
CN113653856A (en) * 2021-08-30 2021-11-16 上海澄朴科技有限公司 Plate-penetrating decorative cover for plate-penetrating pipeline

Also Published As

Publication number Publication date
FR2518221A3 (en) 1983-06-17
NL182584C (en) 1988-04-05
NL8204796A (en) 1983-07-01
BE895219A (en) 1983-03-31
JPS5918143U (en) 1984-02-03
FR2518221B3 (en) 1983-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2035947C3 (en) Connection of the water tanks and tube plates of a cooler
DE8136736U1 (en) WALL BOX
DE19840593A1 (en) Flat roof drainage gully has two funnel-shaped hollow bodies with locking elements, and clamp elements to hold roofing material
DE3244502C2 (en) Wall box
DE8710070U1 (en) Over-roof ventilation device
DE102009053652B4 (en) Roof passage for a pipeline
DE4419604A1 (en) Chimney with rain collector for silencers, gas turbines and recuperators
EP0309950A2 (en) Atmospheric gas burner
DE4115802A1 (en) Tubular chimney-extension on building - accommodates tubular insert with top supporting flange and extending below it
DE202018006248U1 (en) Upwardly open hollow body with lid
DE3306958C2 (en) Chimney hood
DE9403327U1 (en) Combined exhaust gas fresh air line
DE1868002U (en) EXHAUST HEAD, IN PARTICULAR CHIMNEY SUPPORTS.
DE8226569U1 (en) ARRANGEMENT FOR CONNECTING TWO DOUBLE TUBES
DE1596328A1 (en) Gas cleaning device
DE9419459U1 (en) Chimney head
EP0322570A1 (en) Cowl for a chimney
CH254734A (en) Extraction device for chimneys, steam extractors, ventilation devices in stables, etc.
DE4302229A1 (en) Chimney smoke-discharge head with tubular casing - has wind nozzles at intervals in casing with tongues sloping upwards towards inside
DE19725997A1 (en) Rainwater-collecting equipment e.g. for sampling for scientific purposes
DE9300472U1 (en) Tilt-adjustable pipe feedthrough
DE19820620A1 (en) Different sizes of bakery flour silo assembled from semi-flexible panels using a limited range of standard components
DE3317366A1 (en) Chimney cowl
CH672809A5 (en)
DE2736391A1 (en) Tank set draw=off pipe union - is adjustable for height in mounting to ensure thorough ventilation