DE19536279B4

DE19536279B4 - hot cabinet

Info

Publication number: DE19536279B4
Application number: DE19536279A
Authority: DE
Inventors: Klaus Weilbier
Original assignee: MMM MEDCENTER EINRICHTUNGEN GmbH; MMM MEDCT EINRICHTUNGEN GmbH
Current assignee: MMM MEDCENTER EINRICHTUNGEN GmbH; MMM MEDCT EINRICHTUNGEN GmbH
Priority date: 1994-11-14
Filing date: 1995-09-28
Publication date: 2005-07-14
Anticipated expiration: 2015-09-29
Also published as: DE19536279A1; DE9418235U1

Abstract

Wärmeschrank mit einem Innenraum, in welchem ein darin enthaltenes gas- oder dampfförmiges Medium, beispielsweise Luft, mittels einer Heizeinrichtung (15) temperierbar ist, sowie mit einem in dem Innenraum angeordneten Aufnahmebereich (3) und mit einer Förder- oder Umwälzeinrichtung (20) zum Fördern oder Umwälzen des Mediums über den Aufnahmebereich (3), dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (1, 4) zur Erzielung einer Konvektionsform des Mediums in dem Aufnahmebereich (3) vorhanden ist, wobei die Einrichtung (1, 4) zumindest an zwei gegenüberliegenden Seitenwandungselementen (6, 7) oder einem Bodenelement (8) des Wärmeschranks angeordnete Medienzutrittsöffnungen (1) mit Leitblechen (4c) zur bezüglich der auszubildenden Konvektion im wesentlichen tangentialen Medienzuleitung aufweist und wobei Medienaustrittsöffnungen (4) in den Seitenwandungselementen (6, 7) oder in einem Deckenelement (9) vorhanden sind, wobei die Medienzutrittsöffnungen (1) und die Medienaustrittsöffnungen (4) im Innenraum des Wärmeschranks an gegenüberliegenden Endbereichen des Aufnahmebereichs (3) angeordnet sind, so daß das Medium einen im wesentlichen um eine zentrale Längsachse des Aufnahmebereichs...hot cabinet with an interior in which a gas or gas contained therein vaporous medium, For example, air, by means of a heater (15) tempered is, as well as with a arranged in the interior receiving area (3) and with a promotional or circulation (20) for conveying or circulating the Medium over the receiving area (3), characterized in that a device (1, 4) for obtaining a convective shape of the medium in the receiving area (3), wherein the device (1, 4) at least two opposite Side wall elements (6, 7) or a bottom element (8) of the heating cabinet arranged media access openings (1) with baffles (4c) to respect the trainees convection essentially tangential media supply and wherein media outlet openings (4) in the side wall elements (6, 7) or in a ceiling element (9) are present, wherein the Media access openings (1) and the media outlets (4) in the interior of the heating cabinet at opposite End portions of the receiving area (3) are arranged so that the medium a substantially about a central longitudinal axis of the receiving area ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Wärmeschrank mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruches 1, insbesondere einen Wärmeschrank, mit einem Innenraum, in welchem ein darin enthaltenes gas- oder dampfförmiges Medium, beispielsweise Luft, mittels einer Heizeinrichtung temperierbar ist, sowie mit einem in dem Innenraum angeordneten Aufnahmebereich und mit einer Förder- oder Umwälzeinrichtung zum Fördern oder Umwälzen des Mediums über den Aufnahmebereich.The The invention relates to a heating cabinet with the features of the preamble of claim 1, in particular a heating cupboard, with an interior in which a gas or gas contained therein vaporous Medium, for example air, temperature controlled by a heater is, as well as with a arranged in the interior receiving area and with a funding or circulation device to promote or circulating of the medium over the recording area.

Aus der DE 4 116 500 C2 ist ein Labor-Wärmeschrank mit einem über eine Türe zugänglichen, im Inneren des Wärmeschrankes befindlichen Aufnahmebereich bekannt. In diesem Aufnahmebereich können darin eingebrachte Objekte, beispielsweise Materialproben, Werkstücke, Reagenzien oder dgl., mit einer konditionierten Gasatmosphäre in Kontakt gebracht werden. Bei dieser Vorrichtung wird während des Behandlungsvorganges über ein Gebläse ein in dem Aufnahmebereich befindliches Gas angesaugt und einem Wandungszwischenraum, in welchem eine Heiz- und/oder Kühleinrichtung angeordnet ist, zugeführt. Das dem Wandungszwischenraum zugeführte und darin mit der Heiz- und/oder Kühleinrichtung in Kontakt gebrachtes Gas steht unter geringfügig erhöhtem Druck und strömt infolgedessen über eine Vielzahl von Bohrungen in fein verteilter Weise wieder in den Aufnahmebereich zurück, in welchem es erneut mit den in dem Aufnahmebereich eingebrachten Objekten in Kontakt tritt.From the DE 4 116 500 C2 is a laboratory-warming cabinet with a accessible via a door, located in the interior of the heating cabinet receiving area known. In this receiving area, objects introduced therein, for example material samples, workpieces, reagents or the like, can be brought into contact with a conditioned gas atmosphere. In this device, a gas located in the receiving area is sucked in during the treatment process via a fan and a wall space, in which a heating and / or cooling device is arranged, supplied. The gas supplied to the wall space and brought into contact therewith with the heating and / or cooling device is under slightly elevated pressure and consequently flows through a plurality of holes in a finely distributed manner back into the receiving area, in which it again with the in the receiving area introduced objects comes into contact.

Aus der DE 32 08 622 C1 ist ein Laborabzug bekannt, mit dessen Hilfe Gase, Dämpfe und Schwebstoffe über ein Abzugsgehäuse unter Zuleitung von Zuluft abgesaugt werden. Das Abzugsgehäuse im Bereich einer Arbeitsöffnung weist seitlich angeordnete, vertikale Düsenleistungen auf. Zwei Absaugöffnungen sowie eine Luftzuführung für die Düsenleisten sind in der Deckenplatte vorgesehen. Durch die Anordnung der Düsenleisten werden im Inneren des Abzugsgehäuses zwei vertikale Luftwirbel erzeugt, aus deren Kern jeweils das abzusaugende Medium über die Absaugöffnungen abgeführt wird.From the DE 32 08 622 C1 is a fume hood known, with the aid of gases, vapors and suspended solids are sucked through a hood with supply of supply air. The trigger housing in the region of a working opening has laterally arranged, vertical nozzle outputs. Two suction openings and an air supply for the nozzle strips are provided in the ceiling plate. The arrangement of the nozzle strips two vertical air vortices are generated in the interior of the trigger housing, from the core of each of which the medium to be sucked off is discharged via the suction openings.

Die DE 34 03 547 A1 offenbart eine Luftschleuse, die in einer Durchlaufstraße eines Gebäudes vorgesehen ist. In dieser Luftschleuse wird eine Luftwalze erzeugt, indem eine Ausbuchtung in einer Gegenwand vorgesehen ist, die einem senkrecht angeordneten Luftausblasspalt gegenüberliegt, so daß der aus dem Luftausblasspalt austretende Luft strom um 180° umgelenkt wird und auf die Luftaustrittswand trifft. Dort wird ebenfalls über eine Ausbuchtung der Luftstrom wiederum um 180° umgelenkt, so daß ein Luftkreislauf, d.h. eine Luftwalze gebildet wird. Die Absaugung der Luft erfolgt im Zentrum der Luftwalze nach unten und/oder nach oben.The DE 34 03 547 A1 discloses an airlock provided in a passageway of a building. In this airlock, an air roller is generated by a bulge is provided in a counter wall, which is opposite to a vertically arranged Luftausblesspalt, so that the emerging from the Luftausblesspalt air flow is deflected by 180 ° and hits the air outlet wall. There is also deflected by a bulge of the air flow again by 180 °, so that an air circuit, ie an air roller is formed. The suction of the air takes place in the center of the air roll down and / or up.

Die DE 36 04 422 A1 offenbart eine Durchgangsstation für den Zugang von Reinräumen, in welcher kontaminierte Oberflächen mittels einer Luftströmung gesäubert werden. Die Durchgangsstation ist von zwei kreissegmentförmig ausgebildeten Innenwänden begrenzt, zwischen denen sich der eigentliche Reinigungsbereich befindet. In den kreissegmentförmigen Innenwänden sind schlitzförmige Luftauslässe vorgesehen, die zur Erzeugung eines den Reinigungsbereich umlaufenden Luftwirbels tangential gleichsinnig ausgerichtet sind.The DE 36 04 422 A1 discloses a transit station for the access of clean rooms, in which contaminated surfaces are cleaned by means of an air flow. The transit station is bounded by two circular segment-shaped inner walls, between which the actual cleaning area is located. In the circular segment-shaped inner walls slit-shaped air outlets are provided, which are aligned tangentially in the same direction for generating an air vortex surrounding the cleaning area.

Die US 3,285,693 offenbart eine Luftschleuse zum Dekontaminieren von Personen, in der ein die zu dekontaminierende Person umstreichender Luftwirbel erzeugt wird.The US 3,285,693 discloses an air lock for decontaminating persons in which a swirl of air circulating the person to be decontaminated is generated.

Die DE-PS 20 14 584 offenbart eine Klimakammer, in der ein Nutzraum in einem Gehäuse derart vorgesehen ist, daß zwischen dem Gehäuse und dem Nutzraum Luftkanäle ausgebildet sind. In diesen Luftkanälen wird ein den Nutzraum außen umstreichender Luftstrom erzeugt, wobei die den Nutzraum umgebenden Luftkanäle mit dem Inneren des Nutzraumes kommunizieren, so daß der Luftstrom einen das Innere des Nutzraums und die Luftkanäle umfassenden Kreislauf bildet. Als Fördermittel sind zwei Axialventilatoren vorgesehen, die in einem oberen Bereich des horizontal sich erstreckenden Nutzraumes angeordnet sind. Sinn dieser Anordnung ist es, die Kondensation an den Innenwänden des Nutzraumes zu verhindern. Diese bekannte Klimakammer umfasst Einrichtungen zur Klimatisierung des Nutzraumes. Diese Einrichtungen beeinflussen die Feuchte in dem Nutzraum und somit eine Zustandsgröße des im Nutzraum befindlichen Mediums.The DE-PS 20 14 584 discloses a climate chamber, in which a usable space in a housing is provided so that between the housing and the utility room air channels are formed. In these air ducts, a utility space is on the outside umstreichender Air flow generated, wherein the air surrounding the working space with the channels Inside the utility room communicate, so that the air flow a the inside of the working space and the air ducts forms a comprehensive cycle. As a subsidy are two axial fans provided in an upper region of the horizontally extending Nutzraumes are arranged. The purpose of this arrangement is condensation on the inner walls to prevent the work space. This known climate chamber includes Facilities for conditioning the working space. These facilities affect the humidity in the work space and thus a state quantity of the Workspace located medium.

Die GB 812 417 zeigt einen Wärmeschrank mit einem Außengehäuse und einem Innengehäuse. Im Innengehäuse sind Einsätze vorgesehen. Zwischen dem Außengehäuse und dem Innengehäuse ist ein Luftspalt ausgebildet, durch den Luft zwischen einem Einlaß und einem Auslaß strömt. Im unteren Bereich des Wärmeschrankes ist ein Gebläse vorgesehen, das einen um eine Querachse des Außengehäuses drehbaren Rotor um fasst. Mit dieser Anordnung wird ein zirkulierender Luftstrom erzeugt, der über Luftleitbleche und im Innengehäuse vorgesehene Öffnungen über die Einsätze geleitet wird. Bei dieser Anordnung, insbesondere aufgrund des um die Querachse des Gehäuses drehenden Rotors des Gebläses kommt es zu einer schrauben- bzw. spiralförmig verlaufenden Luftströmung im unteren Bereich des Wärmeschrankes entlang der Querachse.The GB 812 417 shows a heating cabinet an outer casing and an inner housing. in the inner housing are inserts intended. Between the outer case and the inner housing is an air gap formed by the air between an inlet and a Outlet flows. In the area below of the warming cabinet is a fan provided, which surrounds a rotatable about a transverse axis of the outer housing rotor. With this arrangement, a circulating air flow is generated, the over Air baffles and in the inner housing provided openings over the Calls is directed. In this arrangement, in particular due to the order the transverse axis of the housing rotating rotor of the blower it comes to a helical or spiraling air flow in the lower area of the heating cabinet along the transverse axis.

Die GB 214 795 offenbart einen Wärmeschrank, bei dem Frischluft über einen am Boden des Wärmeschrankes angeordneten Einlaß eingeleitet wird. Die Frischluft wird durch ein parallel zu einer Aufnahmekammer sich erstreckendes Rohr nach oben geleitet und durch ein weiteres Rohr umgelenkt und von oben in die Aufnahmekammer eingespeist. Im unteren Bereich des Aufnahmebereiches sind Auslassöffnungen vorgesehen, die an den Ecken der Aufnahmekammer angeordnet sind. Durch die Anordnung der Lufteinlässe bzw. Luftauslässe wird Frischluft von oben mittig in die Aufnahmekammer eingeblasen und im unteren Bereich der Aufnahmekammer an den Ecken abgesaugt. Aufgrund der symmetrischen Anordnung der Luftauslässe in den Ecken der Aufnahmekammer kommt es zu einer im wesentlichen linearen Luftbewegung vom oberen Bereich der Kammer zum unteren Bereich.GB 214 795 discloses a heating cabinet, in which fresh air over one at the bottom of the Warming cabinet arranged inlet is initiated. The fresh air is passed through a parallel to a receiving chamber extending pipe upwards and deflected by another pipe and fed from above into the receiving chamber. In the lower region of the receiving area outlet openings are provided, which are arranged at the corners of the receiving chamber. The arrangement of the air inlets or air outlets fresh air is injected centrally from above into the receiving chamber and sucked at the corners in the lower region of the receiving chamber. Due to the symmetrical arrangement of the air outlets in the corners of the receiving chamber, there is a substantially linear movement of air from the upper region of the chamber to the lower region.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Wärmeschrank der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß dieser unter fertigungstechnischen Gesichtspunkten einfach und preiswert herstellbar ist, wobei eine homogene Temperierung des Aufnahmebereiches und der in dem Aufnahmebereich befindlichen Objekte in einer gegenüber den entsprechenden herkömmlichen Wärmeschränken noch effektiveren oder präziseren Weise ermöglicht ist.It The object of the present invention is a heating cabinet of the type mentioned above to improve such that this under production engineering aspects simple and inexpensive to produce is, with a homogeneous temperature of the receiving area and the objects located in the receiving area in a relative to the corresponding usual Warming cabinets still more effective or more precise Way is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Wärmeschrank mit den Merkmalen des Patentanspruches 1.These The object is achieved by a warming cabinet with the features of claim 1.

Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, eine Temperierung von in dem Aufnahmebereich befindlichen Objekten in einem noch engeren Toleranzbereich als bisher üblich vorzunehmen, ohne dabei jedoch Nachteile hinsichtlich der Aufheizdauer oder bezüglich der Aufnahmekapazität des Aufnahmebereiches in Kauf nehmen zu müssen. Aufgrund der vorliegend vorgesehenen Konvektionsform wird eine äußerst gleichmäßige Temperaturverteilung im Inneren des Aufnahmebereiches und zugleich ein effektiver Wärmeübergang zwischen dem Konditionierungsmedium und den Objekten in dem Aufnahmebereich sowie ein überschwingungsfreies Anheizen möglich. Darüber hinaus wird auf vorteilhafte Weise eine effektive Umwälzung bzw. effektive Erfassung des gesamten, in dem Aufnahmebereich und in der Vorrichtung befindlichen Mediums möglich und die Ausbildung von nicht an der Umwälzung beteiligten „Toträumen" im Inneren des Aufnahmebereiches auf wirkungsvolle Weise unterdrückt. In besonders vorteilhafter Weise ermöglicht der vorliegende Wärmeschrank auch die Durchführung von Konditionierverfahren mit sich zeitlich ändernden Zustandsgrößen des Konditionierungsmediums. Bei einer derartigen Durchführung eines Konditionierungsverfahrens mit sich zeitlich ändernden Zustandsgrößen des Konditionierungsmediums ermöglicht die vorliegend ausgebildete Konvektionsform eine besonders günstige Erwärmung oder Abkühlung der in dem Aufnahmebereich befindlichen Objekte. Gemäß dem vorliegenden Wärmeschrank wird von dem bislang praktizierten Prinzip der Einleitung des Mediums in den Aufnahmebereich in fein verteilter Form abgewichen und auf ein Strömungswegekonzept abgestellt, bei welchem der Aufnahmebereich keine Pufferzone darstellt, sondern entlang eines schraubenförmig verlaufenden Strömungspfades von dem Konditionierungsmedium durchwandelt wird.Thereby is it possible in an advantageous manner a temperature of located in the receiving area objects within a narrower tolerance than usual, but without disadvantages in terms of heating time or in terms of capacity of the recording area in purchase. Because of the present provided convection shape is an extremely uniform temperature distribution inside the receiving area and at the same time an effective heat transfer between the conditioning medium and the objects in the receiving area as well as an overshoot-free Heating up possible. About that In addition, advantageously an effective circulation or effective coverage of the whole, in the reception area and in the device located medium possible and the formation of not on the upheaval involved "dead spaces" inside the receiving area effectively suppressed. In a particularly advantageous manner, the present heating cabinet allows also the implementation of conditioning methods with time-varying state variables of the Conditioning medium. In such an implementation of a Conditioning method with time-varying state variables of Conditioning medium allows the presently formed convection form a particularly favorable heating or Cooling the objects in the recording area. According to the present hot cabinet becomes from the hitherto practiced principle of the introduction of the medium deviated in the receiving area in finely divided form and on a flow path concept turned off, in which the receiving area is not a buffer zone, but along a helical extending flow path is converted by the conditioning medium.

Zudem wird es aufgrund der im wesentlichen tangentialen Medienzuleitung auf vorteilhafte Weise möglich, den Einströmimpuls des zuströmenden Mediums unmittelbar zur Unterstützung der vorliegend auszubildenden Konvektionsform heranzuziehen.moreover It is due to the substantially tangential media supply advantageously possible, the inflow pulse of the inflowing Medium directly to support to use the present convection convection form.

In vorteilhafter Weise sind die Medienzutrittsöffnungen und die Medienaustrittsöffnungen gemäß Patentanspruch 2 derart angeordnet, daß die Konvektion um eine sich vertikal erstreckende Längsachse ausbildbar ist, oder daß alternativ dazu eine Konvektion um eine sich horizontal erstreckende Längsachse ausbildbar ist. Je nach Ausführungsform der Vorrichtung, z. B. in Schrankbauweise mit einer um eine vertikale Achse schwenkbaren Türe oder in einer Truhenbauweise mit einem um eine horizontal Achse schwenkbaren Deckel, ist eine geeignete Orientierung des axialen Zentralbereiches festlegbar.In Advantageously, the media inlet openings and the media outlet openings according to claim 2 arranged such that the Convection can be formed around a vertically extending longitudinal axis, or that alternatively plus a convection around a horizontally extending longitudinal axis can be trained. Depending on the embodiment the device, for. B. in cabinet construction with a vertical Axis pivoting door or in a chest construction with one around a horizontal axis hinged lid, is a suitable orientation of the axial Central area fixable.

Eine insbesondere zur Erzeugung einer um einen sich vertikal erstreckenden Zentralbereich erfolgenden Konvektion vorteilhafte Ausführungsform ist gemäß dem Patentanspruch 3 dadurch gegeben, daß der Mediumeinleitungsort im unteren Bereich des Aufnahmebereiches angeordnet ist. Bei einer derartigen Ausführungsform begünstigt der Auftrieb eines der Kammer zugeführten Mediums die Ausbildung der vorliegend vorgesehenen Konvektionsform. Alternativ dazu (gemäß dem Patentanspruch 3) oder in Kombination mit einem im unteren Bereich des Aufnahmebereiches angeordneten Medium zuleitungsort ist es auch möglich, den Mediumzuleitungsort bzw. einen zusätzlichen Mediumzuleitungsort im oberen Bereich des Aufnahmebereiches anzuordnen. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des Wärmeschrankes ist gemäß Patentanspruch 4 dadurch gegeben, daß im Bereich der Mediumaustrittsöffnungen Strahl-Lenkeinrichtungen zur Unterstützung der Mediumabströmung aus den Öffnungen im wesentlichen parallel zu jenen dem Zuleitungsort benachbarten Strömungsrichtungsvektoren der auszubildenden Konvektion vorhanden sind. In vorteilhafter Weise sind dabei gemäß Patentanspruch 5 die Mediumaustrittsöffnungen im wesentlichen achsensymmetrisch bezüglich der zentralen Längsachse der auszubildenden Konvektion angeordnet.A in particular for generating a vertically extending around one Central area convection is advantageous embodiment according to the claim 3 given that the Medium introduction location arranged in the lower region of the receiving area is. In such an embodiment favored the buoyancy of a medium supplied to the chamber training the presently provided convection form. Alternatively (according to the patent claim 3) or in combination with one in the lower area of the receiving area arranged medium feeder site, it is also possible, the medium supply location or an additional one Medium supply to arrange in the upper region of the receiving area. A particularly preferred embodiment of the heat cabinet is in accordance with claim 4 given by the fact that in Area of the medium outlet openings Beam-steering devices for support the medium outflow from the openings in the essentially parallel to those of the supply line adjacent flow direction vectors the trainee convection are present. In an advantageous way are in accordance with claim 5, the medium outlet openings substantially axially symmetric with respect to the central longitudinal axis of the arranged trainees convection.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform nach Patentanspruch 6 sind die Mediumaustrittsöffnungen in sich waagrecht erstreckenden Streifenbereichen der Seitenwandungselemente ausgebildet. Auf diese Weise wird in besonders vorteilhafter Weise die Unterstützung bzw. Erzeugung der vorliegend vorgesehenen Schrauben-Konvektion unterstützt.According to one particularly preferred embodiment according to claim 6, the medium outlet openings are horizontal in itself formed extending strip portions of the side wall elements. In this way, in a particularly advantageous manner, the support or Generation of the presently provided screw convection supported.

In vorteilhafter Weise sind gemäß Patentanspruch 7 zwei, vorzugsweise jedoch vier, Mediumaustrittsöffnungen in bezüglich der zentralen Längsachse einander gegenüberliegenden Eckbereichen des Aufnahmebereiches ausgebildet. Dadurch wird auf überraschend einfache Weise eine Einschnürung der Strömung im Mediumaustrittsbereich verhindert.In Advantageously, according to claim 7 two, but preferably four, medium outlet openings in terms of the central longitudinal axis opposite each other Corner regions of the receiving area formed. This will be surprising easy way of constricting the flow prevented in the medium exit area.

Eine weitere, zur Unterstützung der vorliegend ausgebildeten Konvektion besonders vorteilhafte Ausführungsform des Wärmeschrankes ist gemäß Patentanspruch 8 dadurch gegeben, daß zwischen den Mediumaustrittsöffnungen mehrere Zusatzöffnungen ausgebildet sind. Dadurch wird ein besonders gleichmäßiger Abzug des Konditionierungsmediums nach vollständigem Durchlauf des Aufnahmebereiches möglich.A more, for support the presently formed convection particularly advantageous embodiment of the warming cabinet is in accordance with claim 8 given by the fact that between the medium outlet openings several additional openings are formed. This will be a particularly uniform trigger the conditioning medium after complete passage of the receiving area possible.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform gemäß Patentanspruch 9 umfaßt der Wärmeschrank ein im wesentlichen rechteck-quadertörmiges Gehäuse, welches an einem Wandungsabschnitt mit einem in eine Offen-Stellung bringbaren Türelement versehen ist und in dessen Inneren zur Bereitstellung von, von dem Aufnahmebereich getrennten, Mediumwegen eine Anzahl Wandungselemente eingesetzt ist. Bei einer derartigen Ausführungsform des Wärmeschrankes wird auf einfache Weise eine sichere Abdichtung des gesamten Systems und eine unter fertigungstechnischen Gesichtspunkten besonders günstige Ausbildung der Mediumwege möglich.According to one preferred embodiment according to claim 9 includes the warming cabinet essentially rectangular-cuboid Casing, which on a wall section with a in an open position provided movable door element is and in the interior to provide, from the receiving area separated, medium ways a number of wall elements used is. In such an embodiment of the warming cabinet will easily seal the entire system safely and under production engineering aspects particularly favorable training the medium ways possible.

Eine zur Unterstützung der vorliegend ausgebildeten Konvektion im Inneren des Aufnahmebereiches besonders vorteilhafte Ausführungsform ist gemäß Patentanspruch 10 dadurch gegeben, daß die Förder- oder Umwälzeinrchtung im wesentlichen zentral zwischen den Mediumaustrittsöffnungen angeordnet ist. Dadurch wird ein besonders gleichmäßiges Absaugen des aus dem Inneren des Aufnahmebereich der Mediumaustrittsöffnungen entlang eines schraubenförmigen Strömungspfades zuströmenden Mediums möglich.A for support the present formed convection inside the receiving area particularly advantageous embodiment is in accordance with claim 10 given that the conveying or Umwälzeinrchtung essentially centrally between the medium outlet openings is arranged. This will be a particularly uniform suction of the interior of the receiving region of the medium outlet openings along a helical flow path inflowing Medium possible.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Wärmeschrankes ist gemäß Patentanspruch 11 dadurch gegeben, daß im Inneren der Mediumwege Luftleitbleche vorgesehen sind. Dadurch wird es möglich, gezielt Einfluß auf den Verlauf der Strömungswege innerhalb dieser Zwischenräume zu nehmen und die Ausbildung von Toträumen im Inneren der Zwischenräume zu verhindern.A particularly advantageous embodiment of the warming cabinet is in accordance with claim 11 given by the fact that in Inside the medium paths baffles are provided. This will it is possible targeted influence on the course of the flow paths within these spaces to take and prevent the formation of dead spaces inside the interstices.

Eine zum Ermöglichen eines besonders effektiven Aufheizens des Mediums vorteilhafte Ausführungsform ist gemäß Patentanspruch 12 dadurch gegeben, daß die Heizeinrichtung Heizelemente umfaßt, welche asymmetrisch bzw. quer zur Anströmrichtung in abwechselnder Orientierung angeordnet sind. Dadurch wird es auf überraschend einfache Weise möglich, eine besonders gleichmäßige Aufheizung des über die Heizelemente hinwegbeförderten Mediums zu ermöglichen. In vorteilhafter Weise sind gemäß Patentanspruch 13 dabei die Heizelemente in einem flachen Wandungszwischenbereich, insbesondere in einem, einer Tür-Stirnseite gegenüberliegenden Bereich des Gehäuses angeordnet.A to enable a particularly effective heating of the medium advantageous embodiment is in accordance with claim 12 given that the Heating device comprises heating elements which asymmetric or transverse to the direction of flow are arranged in alternating orientation. This will make it surprising easy way possible a particularly even heating of the over the heating medium carried away to enable. Advantageously, according to claim 13 while the heating elements in a flat wall intermediate region, especially in one, a door front opposite Area of the housing arranged.

Insbesondere in Kombination mit dieser Heizeinrichtung ist es gemäß Patentanspruch 14 auch möglich, eine Kühleinrichtung zur Kühlung des durch die Förder- oder Umwälzeinrichtung umgewälzten Mediums vorzusehen.Especially in combination with this heater, it is according to claim 14 also possible a cooling device for cooling of the subsidy or circulation device circulated medium provided.

Eine hinsichtlich der Konditionierung eines im Wärmeschrank umgewälzten Mediums vorteilhafte Ausführungsform ist gemäß dem Patentanspruch 15 dadurch gegeben, daß die Kühleinrichtung zwischen der Förder- oder Umwälzeinrichtung und der Heizeinrichtung vorgesehen ist. Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, eine Trocknung des umgewälzten Mediums vorzunehmen.A with regard to the conditioning of a medium circulated in the heating cabinet advantageous embodiment is according to claim 15 given that the cooling device between the funding or circulation device and the heater is provided. This will make it more advantageous Way possible, a drying of the circulated Medium to make.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist gemäß Patentanspruch 16 dadurch gegeben, daß die Einrichtung zur Frischluftzufuhr vor der Förder- oder Umwälzeinrichtung angeordnet ist, um ein Ansaugen eines dem Aufnahmebereich zuzuführenden Mediums direkt von der Fördereinrichtung zu ermöglichen.A advantageous embodiment is in accordance with claim 16 given by the fact that the Device for fresh air supply before the conveying or circulating device is arranged to suck a to be supplied to the receiving area Medium directly from the conveyor to enable.

Der Wärmeschrank wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. In diesen zeigen:Of the hot cabinet will be described below with reference to preferred embodiments in connection with the associated Drawings closer explained. In these show:

1 Eine perspektivische Darstellung eines Aufnahmebereiches des Wärmeschrankes zur Verdeutlichung der darin ausgebildeten Strömungsform, 1 A perspective view of a receiving area of the heating cabinet to illustrate the flow shape formed therein,

2 eine perspektivische Darstellung eines äußeren Gehäuses, 2 a perspective view of an outer housing,

3 eine perspektivische Darstellung von zum Einsatz in das äußere Gehäuse vorgesehenen Wandungselementen sowie eine zum rückseitigen Verschluß des Gehäuses vorgesehene Wandung, welche mit einer Heizeinrichtung versehen ist, 3 a perspective view of provided for use in the outer housing wall elements and provided for the rear closure of the housing wall, which is provided with a heating device,

4 eine perspektivische Darstellung eines oberen Deckenbereiches des Aufnahmebereiches mit darin angeordneten Mediumaustrittsöffnungen, 4 a perspective view of an upper ceiling portion of the receiving area with disposed therein medium outlet openings,

5a eine perspektivische Ansicht einer in Stanz-Tiefziehtechnik ausgeführten Mediumzutrittsöffnung, 5a 3 a perspective view of a medium entry opening made by stamping and deep-drawing technique,

5b eine alternative Ausführungsform einer in Stanz-Biegetechnik ausgebildeten Mediumzutrittsöffnung, 5b an alternative embodiment of a formed in punch-bending technique medium access opening,

6 eine Skizze zur Darstellung der gerichteten Mediumzuleitung in den Aufnahmebereich, 6 a sketch for the representation of the directed medium supply line in the receiving area,

7 eine Skizze zur Darstellung des aus dem Aufnahmebereich durch Mediumsaustrittsöffnungen herausströmenden Mediums und zur Verdeutlichung der Zuströmung dieses Mediums zu einer Absaugeinrichtung, und 7 a sketch showing the medium flowing out of the receiving area through medium outlet openings and to illustrate the inflow of this medium to a suction device, and

8 eine Schemadarstellung zur Verdeutlichung des Mediumverlaufes im vorliegenden Wärmeschrank. 8th a schematic representation to illustrate the medium course in the present oven.

Wie in 1 dargestellt ist, wird ein Aufnahmebereich 3 von einem über Mediumzu trittsöffnungen 1 zugeführten Medium entlang eines schraubenförmig verlaufenden Strömungsweges 2 durchlaufen. Nach einem vollständigen Durchlauf des Aufnahmebereiches 3 tritt das Medium über eine Anzahl von Mediumaustrittsöffnungen 4 aus dem Aufnahmebereich 3 aus. Die Mediumaustrittsöffnungen 4 sind dabei derart angeordnet, daß diese die Ausbildung der vorliegend vorgesehenen Konvektion unterstützen. Die Mediumaustrittsöffnungen 4 sind hierzu in einem Stirnseiten-Bereich eines im Inneren des Aufnahmebereiches ausgebildeten „Zyklons" angeordnet. Auf die Steigung des schraubenförmigen Strömungsweges 2 kann über den Zustrom des Mediums Einfluß genommen werden. Zur weiteren Unterstützung der vorliegend ausgebildeten Konvektion ist es möglich, im Inneren des Aufnahmebereiches 3 zusätzlich Leitbleche vorzusehen.As in 1 is shown, becomes a recording area 3 from a medium via openings 1 supplied medium along a helical flow path 2 run through. After a complete run of the recording area 3 the medium enters via a number of medium outlet openings 4 from the reception area 3 out. The medium outlet openings 4 are arranged such that they support the formation of the presently provided convection. The medium outlet openings 4 For this purpose, they are arranged in a front-side region of a "cyclone" formed in the interior of the receiving region, on the gradient of the helical flow path 2 can be influenced by the influx of the medium. To further support the presently formed convection, it is possible inside the receiving area 3 additionally provide baffles.

Wie in 2 dargestellt ist, umfaßt der Wärmeschrank in einer bevorzugten Ausführungsform ein im wesentlichen quaderförmiges, an seinen beiden Stirnseiten offenes Gehäuseteil 5, welches vorzugsweise aus einem korrosionsbeständigen Material gefertigt ist. In das äußere Gehäuseteil 5 sind die in 3 dargestellten Wandungselemente einsetzbar. Diese Wandungselemente umfassen dabei ein rechtes Seitenwandungselement 6, ein linkes Seitenwandungselement 7, ein Bodenelement 8, ein erstes Deckenelement 9 und ein zweites Deckenelement 10. In einem unteren Streifenbereich der linken und rechten Seitenwandungselemente 6 und 7 sind Mediumzutrittsöffnungen 1 ausgebildet, welche in ihrem Aufbau im wesentlichen jenen nachfolgend in Verbindung mit 5a beschriebenen Mediumzutrittsöffnungen gleichen. Die in dem rechten Seitenwandungselement 6 ausgebildeten Mediumzutrittsöffnungen 1 sind in dieser Ausführungsform derart angeordnet, daß ein durch diese Mediumzutrittsöffnungen 1 jenem Aufnahmebereich 3 zugeführtes Medium zu einem hinteren Bereich des Aufnahmebereiches 3 im wesentlichen horizontal gerichtet abströmt. Die in dem linken Seitenwandungselement 7 ausgebildeten Mediumzutrittsöffnungen 1 sind derart angeordnet, daß durch diese ein Fluidzutritt in den Aufnahmebereich 3 in einer nach vorne weisenden Richtung erfolgt. In einem vorderen, sich vertikal erstreckenden Kantenbereich sind zusätzlich schmale Schlitzdüsen 11 ausgebildet, durch welche ein „Luft-Schleier" ausgebildet werden kann, welcher einen übermäßigen Mediumaustausch zwischen dem Aufnahmebereich 3 und der Umgebung des Wärmeschrankes bei Öffnen desselben verhindert. Die Schlitzdüsen 11 sind bei Umlauf im Gegenuhrzeigersinn vorzugsweise nur an dem linken Seitenwandungselement 7 ausgebildet. Das untere Bodenelement 8 ist derart in das äu ßere Gehäuse 5 einsetzbar, daß zwischen dem Bodenelement 8 und dem äußeren Gehäuse 5 ein Zwischenraum entsteht, welcher als Mediumweg zur Zuführung von Medium zu den Fluidzutrittsöffnungen verwendet wird. Ein oberer Bereich des Aufnahmebereiches 3 ist von dem ersten Deckenelement 9 verdeckt. In dem ersten Deckenelement 9 sind vier, in den Eckbereichen des ersten Deckenelementes angeordnete Mediumaustrittsöffnungen 4 ausgebildet. Über diese Mediumsaustrittsöftnungen 4 tritt ein Medium, nachdem es den Aufnahmebereich 3 entlang eines schraubenförmig verlaufenden Strömungspfades durchwandert hat, in einen Absaugzwischenraum 12 ein. Der Absaugzwischenraum wird von dem ersten Deckenelement 9 und dem zweiten Deckenelement 10 definiert. Das zweite Deckenelement 10 ist mit einer im wesentlichen zentral oberhalb der Mediumaustrittsöffnungen 4 angeordneten Absaugöffnung (nicht dargestellt) versehen. In Strömungsrichtung dieser Absaugöffnung nachfolgend ist eine Fördereinrichtung vorgesehen, über welche das über die Mediumaustrittsöffnungen dem Absaugzwischenraum 12 zuströmende und durch die Absaugöffnung hindurchtretende Medium über einen Förderzwischenraum 14, welcher zwischen dem zweiten Deckenelement 10 und dem äußeren Gehäuseteil 5 definiert ist, in einen rückwärtigen Bereich des Wärmeschrankes gefördert wird. In diesem rückwärtigen Bereich des Wärmeschrankes ist eine Heizeinrichtung 15 mit einer Anzahl von quer zur Anströmrichtung angeordneten Heizelementen 16 angeordnet. Die Heizelemente 16 sind in vorteilhafter Weise in der in 3 dargestellten Weise mehrfach gekrümmt ausgebildet und einander nachfolgend angeordnet. Im Hinblick auf eine besonders gleichmäßige Erwärmung des zwangsweise an den Heizelementen 16 vorbeigeförderten Mediums sind die Heizelemente abwechselnd derart angeordnet, daß sich ein Fußabschnitt des jeweiligen Heizelementes 16 abwechselnd in einem linken oder einem rechten Seitenbereich der Heizeinrichtung 15 befindet. Auf diese Weise wird es möglich, etwaige Ungleichmäßigkeiten in einem Temperaturprofil der Heizelemente 16 auszugleichen.As in 2 is shown, the heating cabinet comprises in a preferred embodiment, a substantially cuboid, at its two end faces open housing part 5 , which is preferably made of a corrosion-resistant material. In the outer housing part 5 are the in 3 used wall elements used. These wall elements comprise a right side wall element 6 , a left side panel 7 , a floor element 8th , a first ceiling element 9 and a second ceiling element 10 , In a lower stripe area of the left and right sidewall elements 6 and 7 are media entry openings 1 formed, which in its construction essentially those in connection with 5a same medium access openings described. The in the right side wall element 6 trained medium access openings 1 are arranged in this embodiment such that a through these medium inlet openings 1 that reception area 3 supplied medium to a rear portion of the receiving area 3 directed substantially horizontally flows. The in the left sidewall element 7 trained medium access openings 1 are arranged such that through this a fluid access into the receiving area 3 in a forward direction. In a front, vertically extending edge region are additionally narrow slot nozzles 11 formed, through which an "air veil" can be formed, which an excessive medium exchange between the receiving area 3 and the environment of the heating cabinet when opening the same prevented. The slot nozzles 11 when circulating in the counterclockwise direction are preferably only on the left side wall element 7 educated. The lower floor element 8th is so in the externa ßere housing 5 insertable that between the bottom element 8th and the outer housing 5 creates a gap which is used as a medium path for supplying medium to the fluid inlet openings. An upper area of the reception area 3 is from the first ceiling element 9 covered. In the first ceiling element 9 are four, arranged in the corner regions of the first ceiling element medium outlet openings 4 educated. About these media outlet openings 4 A medium enters after it enters the recording area 3 has traversed along a helical flow path, in a suction gap 12 one. The suction gap is from the first ceiling element 9 and the second ceiling element 10 Are defined. The second ceiling element 10 is with a substantially centrally above the medium outlet openings 4 arranged suction opening (not shown) provided. In the flow direction of this suction opening below a conveyor is provided, via which via the medium outlet openings the suction space 12 inflowing and passing through the suction medium through a conveying space 14 which is between the second ceiling element 10 and the outer housing part 5 is defined, is conveyed in a rear area of the heating cabinet. In this rear area of the heating cabinet is a heater 15 with a number of transverse to the direction of flow heating elements 16 arranged. The heating elements 16 are advantageously in the in 3 illustrated manner repeatedly curved and arranged below each other. With a view to a particularly uniform heating of the forcibly on the heating elements 16 conveyed past Medium, the heating elements are alternately arranged such that a foot portion of the respective heating element 16 alternately in a left or a right side region of the heater 15 located. In this way it becomes possible, any irregularities in a temperature profile of the heating elements 16 compensate.

Nach Überströmen der Heizelemente 16 gelangt das von der Fördereinrichtung beförderte Medium über einen hinteren Eckbereich in einen zwischen dem Bodenelement 8 und dem äußeren Gehäuseteil 5 definierten Bodenzwischenraum 18. Aus diesem Bodenzwischenraum 18 strömt das Medium zu linken und rechten Seitenwandungszwischenräumen 19, welche jeweils zwischen dem linken oder rechten Seitenwandungselementen 6 bzw. 7 und dem äußeren Gehäuse 5 definiert sind. Aus diesen Seitenwandungszwischenräumen 19 strömt das Medium über die Mediumzutrittsöffnungen 1 und gegebe nenfalls über die Schlitzdüsen 11 in den Aufnahmebereich 3 ein. In vorteilhafter Weise ist bei einer derartigen Ausführungsform mit im Gegenuhrzeigersinn umlaufender Strömung eine zum Verschluß des Aufnahmebereiches 3 vorgesehene Türe in ihrem rechten Vertikalbereich angelenkt. Bei einer Konvektionsform im Uhrzeigersinn befinden sich die Schlitzdüsen 11 in vorteilhafter Weise auf der rechten Seite des Aufnahmebereiches und die Türe ist in vorteilhafter Weise an einer linken Seite des Wärmeschrankes angelenkt. In ebenfalls vorteilhafter Weise ist es auch möglich, die Schlitzdüsen 11 derart anzuordnen, daß diese bei Schließen der Türe von einem Türtalz oder einem an der Tür angebrachten Blechstreifen überdeckt und somit bei geschlossener Türe wirksam gehalten sind. Bei einem vollständigen Durchlauf des Wärmeschrankes strömt somit das Medium über die Mediumzutrittsöffnungen 1 und strömt anschließend entlang eines schraubenförmigen Konvektionspfades 2 von unten nach oben durch den Aufnahmebereich 3. Nach Durchlauf des Aufnahmebereiches 3 tritt das Medium über die Mediumaustrittsöffnungen 4 aus dem Aufnahmebereich 3 aus und gelangt in den Absaugzwischenraum 12. Aus diesem Absaugzwischenraum 12 wird das Medium über eine zentrale Absaugöffnung in einen oberen Förderzwischenraum 14 durch eine Fördereinrichtung eingeblasen. Hierbei ist es möglich, einen Teil des abgesaugten Mediums aus dem Wärmeschrank abzuführen und im Gegenzug eine bestimmte Menge eines Frisch-Mediums dem Wärmeschrank zuzuführen. Das nunmehr in dem Förderzwischenraum 14 wieder unter höheren Druck gesetzte Medium überströmt einen sich waagrecht erstreckenden hinteren Eckbereich und gelangt zu einer im hinteren Bereich des Wärmeschrankes angeordneten Heizeinrichtung 15. In dieser Heizeinrichtung 15 überströmt das Medium eine Anzahl von quer zur Anströmrichtung angeordneten Heizelementen 16 und gelangt anschließend in den unteren Bodenzwischenraum 18, von welchem es erneut in die beiden Seitenwandungszwischenräume 19 und von diesen aus über die Mediumzutrittsöffnungen 1 in den Aufnahmebereich 3 entsprechend gerichtet einströmt.After overflow of the heating elements 16 The conveyed by the conveyor medium passes through a rear corner in one between the bottom element 8th and the outer housing part 5 defined floor space 18 , For this floor space 18 the medium flows to left and right sidewall spaces 19 , which respectively between the left or right side wall elements 6 respectively. 7 and the outer housing 5 are defined. From these Seitenwandungszwischenräumen 19 the medium flows over the medium inlet openings 1 and if necessary via the slot nozzles 11 in the recording area 3 one. Advantageously, in such an embodiment with circulating counterclockwise flow to a closure of the receiving area 3 provided door hinged in its right vertical area. In a convection mold in the clockwise direction are the slot nozzles 11 in an advantageous manner on the right side of the receiving area and the door is advantageously articulated on a left side of the heating cabinet. In a likewise advantageous manner, it is also possible, the slot nozzles 11 to be arranged so that they are covered when closing the door of a door trough or attached to the door sheet metal strip and thus effectively held with the door closed. With a complete passage of the heating cabinet, the medium thus flows through the medium inlet openings 1 and then flows along a helical convection path 2 from bottom to top through the receiving area 3 , After passing through the reception area 3 the medium enters via the medium outlet openings 4 from the reception area 3 out and enters the suction space 12 , For this suction gap 12 The medium is via a central suction opening in an upper conveying gap 14 blown through a conveyor. It is possible to remove a portion of the extracted medium from the oven and return in return a certain amount of a fresh medium the oven. This now in the conveyor gap 14 again set under higher pressure medium flows over a horizontally extending rear corner region and reaches a arranged in the rear of the heating cabinet heater 15 , In this heater 15 the medium flows over a number of heating elements arranged transversely to the direction of flow 16 and then enters the lower floor space 18 from which it is again in the two Seitenwandungszwischenräume 19 and from these via the medium access openings 1 in the recording area 3 flows suitably directed.

In 4 ist eine bevorzugte Ausführungsform von Mediumaustrittsöffnungen 4, 4a, 4b dargestellt. Es ist jedoch auch möglich, derartig ausgebildete Öffnungen als Mediumeintrittsöffnungen zu verwvenden. Wie deutlich in 4 zu erkennen ist, sind die Mediumaustrittsöffnungen 4, 4a, jeweils mit einem Leitblech versehen, welches ein Absaugen des Mediums aus einer der Anströmrichtung entsprechenden Richtung begünstigt. Durch die Anordnung der Mediumsaustrittsöffnungen im Ecken- und/oder Kantenbereich des Aufnahmebereiches wird es möglich, eine besonders effektive Aufweitung eines „Konvektions-Schlauches" im Inneren des Aufnahmebereiches 3 zu gewährleisten. Eine in 4 mit dem Bezugszeichen 4b gekennzeichnete Mediumaustrittsöffnung ist in vorteilhafter Weise ähnlich wie jene in 5a dargestellte Mediumeintrittsöffnung 1 in Stanz-Tiefziehtechnik gefertigt. Bei den in 4 dargestellten Mediumaustrittsöffnungen 4 und 4a ist es möglich, einen als Leitblech verwendeten Wandungsabschnitt 4c einstückig mit dem jeweiligen Wandungselement auszubilden.In 4 is a preferred embodiment of medium outlet openings 4 . 4a . 4b shown. However, it is also possible to use such openings formed as a medium inlet openings. How clearly in 4 can be seen, the medium outlet openings 4 . 4a , Each provided with a guide plate, which favors suction of the medium from a direction corresponding to the direction of flow. The arrangement of the medium outlet openings in the corner and / or edge region of the receiving area, it is possible, a particularly effective expansion of a "convection tube" in the interior of the receiving area 3 to ensure. An in 4 with the reference number 4b characterized medium outlet opening is advantageously similar to those in 5a illustrated medium inlet opening 1 manufactured in stamping thermoforming technique. At the in 4 illustrated medium outlet openings 4 and 4a it is possible to use a wall section used as a guide plate 4c integrally formed with the respective wall element.

Wie vorangehend bereits erläutert, ist die in 5a dargestellte Mediumzutrittsöffnung 1 in Stanz-Tiefziehtechnik gefertigt. Die Mediumzutrittsöffnung 1 wird in einer mit einem Pfeil „P" gekennzeichneten Richtung von dem Medium durchströmt. Je nach Position der Mediumzutrittsöffnung ist es in vorteilhafter Weise möglich, die Öffnung derart auszubilden, daß sich eine exakt tangentiale Zuströmung zu dem im wesentlichen kreisförmig oder polygonal umlaufenden Strömungspfad ergibt. Das heißt, daß bezüglich des linken Seitenwandungselementes 6 der Abströmwinkel aus der Mediumzutrittsöffnung 1 im hinteren Bereich der Vorrichtung relativ flach ist und allmählich nach vorne hin zunimmt, wobei der Abströmwinkel der vordersten Mediumaustrittsöffnung 1 des linken Seitenwandungselementes 7 nahezu 90° beträgt. In umgekehrter Weise nimmt der Abströmwinkel aus der Mediumzutrittsöffnung 1 bei dem rechten Seitenwandungselement 6 von vorne nach hinten zu. Das heißt, eine Mediumabströmung aus einer vorderen Mediumzutrittsöffnung 1 erfolgt im Falle des rechten Seitenwandungselementes 6 unter einem relativ flachen Winkel, wogegen die Abströmung aus einer Mediumzutrittsöffnung 1 nahe dem hinteren Ende des rechten Seitenwandungselementes 6 unter einem Winkel von nahezu 90° erfolgt.As already explained above, the in 5a shown medium access opening 1 manufactured in stamping thermoforming technique. The medium access opening 1 The medium is flowed through in a direction indicated by an arrow "P." Depending on the position of the medium inlet opening, it is advantageously possible to form the opening such that an exactly tangential inflow to the essentially circular or polygonal circulating flow path results. That is, with respect to the left side wall member 6 the outflow angle from the medium inlet opening 1 in the rear region of the device is relatively flat and gradually increases towards the front, wherein the outflow angle of the foremost medium outlet opening 1 of the left side wall element 7 nearly 90 °. Conversely, the outflow angle decreases from the medium inlet opening 1 at the right side wall element 6 from the front to the back. That is, a medium outflow from a front medium access opening 1 takes place in the case of the right side wall element 6 at a relatively shallow angle, while the outflow from a medium access opening 1 near the rear end of the right side wall member 6 at an angle of almost 90 °.

In 5b ist eine weitere Ausführungsform einer Mediumdurchgangsöffnung dargestellt, welche sich sowohl als Mediumzutrittsöffnung 1 als auch als Mediumaustrittsöffnung 4 eignet. Da der vorliegende Wärmeschrank gänzlich von dem äußeren Gehäuse 5 umschlossen ist, ist es nicht erforderlich, besondere Vorkehrungen hinsichtlich der Abdichtung zwischen den im Inneren des äußeren Gehäuses 5 angeordneten Wandungselementen vorzusehen. Demgemäß ist es möglich, die in 5 dargestellte Mediumzutrittsöffnungen im unteren Bereich der linken und rechten Seitenwandungselemente 6 und 7 auszubilden und diese Seitenwandungselemente relativ „lose" auf das untere Bodenelement 8 aufzustellen.In 5b a further embodiment of a medium passage opening is shown, which is both as a medium access opening 1 as well as a medium outlet opening 4 suitable. Since the present heating cabinet entirely from the outer housing 5 enclosed, it is not necessary to take special precautions regarding the seal between the inside of the outer housing 5 to provide arranged wall elements. Accordingly, it is possible to use the in 5 shown medium access openings in the lower region of the left and right side wall elements 6 and 7 form and these side wall elements relatively "loose" on the lower floor element 8th set up.

In 6 ist nochmals deutlich dargestellt, in welcher Weise eine, die vorliegende Konvektionsform begünstigende bzw. erzeugende Mediumzuströmung zu dem Aufnahmebereich 3 erfolgen kann. Wie deutlich aus dieser Darstellung zu erkennen ist, sind die Zuströmwinkel zu dem Aufnahmebereich 3, dem jeweiligen Zuleitungsort, derart angepaßt, daß eine Zuleitung des Mediums im wesentlichen tangential zu der in diesem Beispiel im Gegenuhrzeigersinn umlaufenden Schraubenkonvektion erfolgt.In 6 is again clearly shown, in what way a, the present convection favoring or generating medium inflow to the receiving area 3 can be done. As can be clearly seen from this illustration, the inlet angles to the receiving area 3 , the respective Zuleitungsort, adapted so that a supply of the medium is substantially tangential to the circulating in this example counterclockwise Schraubenkonvektion.

In 7 ist in einer vereinfachten Darstellungsweise der Mediumaustritt aus dem Aufnahmebereich 3 über das erste Deckenelement 9 dargestellt. Der Mediumaustritt erfolgt über die Mediumaustrittsöffnungen 4 entsprechend der bei Betrachtung von oben im Gegenuhrzeigersinn erfolgenden Anströmung. Nach Durchgang durch die Mediumaustrittsöffnungen 4 strömt das Medium einer im wesentlichen zentral zwischen den Mediumaustrittsöffnungen 4 angeordneten Ansaugöffnung zu. Bei einer derartigen Ausführungsform des ersten Deckenelementes wird eine gleichmäßige Absaugcharakteristik der jeweiligen Mediumaustrittsöffnungen untereinander sowie eine besonders effektive Aufweitung des „Konvektions-Schlauches" möglich.In 7 is in a simplified representation of the medium leakage from the receiving area 3 over the first ceiling element 9 shown. The medium outlet takes place via the medium outlet openings 4 according to the flow in a counterclockwise direction when viewed from above. After passage through the medium outlet openings 4 the medium flows substantially centrally between the medium outlet openings 4 arranged suction opening. In such an embodiment of the first ceiling element, a uniform exhaust characteristic of the respective medium outlet openings with each other and a particularly effective expansion of the "convection hose" is possible.

8 zeigt nochmals deutlich anhand einer Schemadarstellung einen in einer bevorzugten Ausführungsform stattfindenden Mediumkreislauf. Wie deutlich zu erkennen ist, wird ein aus dem Aufnahmebereich 3 mittels einer Gleichdruckfördereinrichtung 20 abgesaugtes Medium zwangsweise einer Heizeinrichtung 15 zugeführt und gelangt erst nach zwangsweisem Durchlauf der Heizeinrichtung 15 erneut in den Aufnahmebereich 3 zurück. Der Mediumdurchgang in dem mit „a" gekennzeichneten Weg findet hauptsächlich in dem in 3 dargestellten Förderzwischenraum 14 statt. Der mit „b" gekennzeichnete Weg verläuft der Heizeinrichtung 15 nachfolgend über den unteren Bodenzwischenraum 18 sowie in den beiden Seitenwandungszwischenräumen 19. Der mit „c" gekennzeichnete Mediumweg verläuft im Inneren des Absaugzwischenraumes 12. 8th shows again clearly on the basis of a schematic representation of a medium cycle taking place in a preferred embodiment. As can be clearly seen, one from the receiving area 3 by means of a constant pressure conveyor 20 extracted medium forcibly a heater 15 supplied and passes only after forced passage of the heater 15 again in the recording area 3 back. The medium passage in the path marked "a" takes place mainly in the 3 illustrated conveying gap 14 instead of. The path marked "b" passes the heater 15 below about the lower floor space 18 as well as in the two Seitenwandungszwischenräumen 19 , The medium path marked "c" runs in the interior of the suction gap 12 ,

Bei dem Wärmeschrank wird zur Temperierung eines in einem Aufnahmebereich aufgenommenen Objektes ein gas- oder dampfförmiges Medium temperiert und über einen Aufnahmebereich gefördert, in welchem dieses mit dem Objekt in Kontakt tritt. Dabei wird das Medium entlang eines einen axialen Zentralbereich umlaufenden und zwischen einem Einleitungsort und einem Ableitungsort schraubenartig verlaufenden Strömungsweg durch den Aufnahmebereich hindurchbewegt. Dabei wird die Konvektionsform durch tangentiales Einblasen und im wesentlichen tangential zur Anströmrichtung erfolgendes Absaugen ausgebildet. Zur Aufrechterhaltung eines möglichst großen Durchmessers einer Umlaufbahn erfolgt ein Absaugen des in dem Aufnahmebereich befindlichen Mediums aus mehreren von dem axialen Zentralbereich beabstandeten Mediumaustrittsöffnungen. In vorteilhafter Weise erfolgt die Durchströmung des Aufnahmebereiches in einer Richtung von unten nach oben. Zur Vergleichmäßigung der Heizleistung einer Heizeinrichtung umfaßt diese asymmetrisch angeordnete Heizelemente, welche quer zu ihrer Längsrichtung angeströmt werden. Zur Gewährleistung einer effektiven Aufheizung des Mediums wird dieses entlang eines geschlossenen Kanals an den Heizelementen vorbeigeführt. Das zwangsweise Vorbeiführen des gesamten geförderten Mediums an der Heizeinrichtung oder einer Kühleinrichtung, erfolgt unter Zuhilfenahme von Leitblechen.at the warming cabinet is used for tempering a recorded in a recording area Object a gas or vapor Medium tempered and over promoted a receiving area, in which this comes into contact with the object. This is the Medium along an axial central area rotating and helical between a point of introduction and an outlet site running flow path moved through the receiving area. This is the convection form by tangential blowing and substantially tangential to flow direction Successful suction trained. To maintain one as possible huge Diameter of an orbit is a suction of the in the receiving area located medium of several of the axial central area spaced fluid outlet openings. Advantageously, the flow through the receiving area in a direction from bottom to top. To even out the Heating power of a heater includes this asymmetrically arranged Heating elements which are flowed transversely to its longitudinal direction. to warranty an effective heating of the medium this is along a closed channel past the heating elements. The compulsory Gone Run of the entire subsidized Medium at the heater or a cooling device, takes place under Use of baffles.

Ein in der vorliegenden Weise ausgestalteter Wärmeschrank läßt sich beispielsweise in der nachfolgend näher beschriebenen Weise verwenden:
Zum Einbringen eines einer Wärmebehandlung zu unterziehenden Objektes in einen Wärmeschrank wird eine Türe des Wärmeschrankes geöffnet. Das Objekt wird auf einen im Inneren eines Aufnahmebereiches des Wärmeschrankes eingeschobenen Gitterrost gestellt. Nach Einbringen des Objektes in den Aufnahmebereich wird die Türe des Wärmeschrankes geschlossen und ein in einer Steuereinheit gespeichertes Wärmebehandlungsprogramm aktiviert. Das Programm setzt eine im Inneren des Wärmeschrankes angeordnete Gebläseeinrichtung in Gang, welche aus dem Inneren des Wärmeschrankes über eine Anzahl von im oberen Eckbereich des Aufnahmebereiches angeordnete Mediumaustrittsöffnungen ein Medium aus dem Aufnahmebereich ansaugt und zwangsweise einer Heizeinrichtung zuführt. In dieser Heizeinrichtung durchströmt das von der Fördereinrichtung geförderte Medium eine Anzahl von quer zur Anströmrichtung in abwechselnder Orientierung angeordnete Heizelemente und gelangt in einen unteren Bodenzwischenraum des Wärmeschrankes. Von diesem Bodenzwischenraum aus strömt das Medium einer Anzahl von im unteren Bereich des Wärmeschrankes angeordneten Mediumzutrittsöffnungen zu, durch welche es derart gerichtet in den Aufnahmebereich eintritt, daß sich im Inneren des Aufnahmebereiches eine, einen axialen Zentralbereich umlaufende und sich entlang eines schraubenförmig von unten nach oben fortsetzenden Strömungsweges erfolgende Mediumströmung im Inneren des Aufnahmebereiches 3 ausbildet. Bei einem Durchwandern des Aufnahmebereiches entlang des schraubenför migen Strömungspfades umströmt das Medium das in dem Aufnahmebereich befindliche Objekt derart, daß ein Wärmeübergang zwischen dem Medium und dem Objekt möglich wird. Nach Umströmen des Objektes setzt das Medium seinen Weg durch den Aufnahmebereich entlang des schraubenförmigen Strömungspfades fort und wird über im oberen Endbereich angeordnete Mediumaustrittsöffnungen angesaugt. Nach Durchtritt durch die Mediumaustrittsöffnungen strömt das Medium einer zentral zwischen den Austrittsöffnungen angeordneten Absaugöffnung zu und wird erneut von der Fördereinrichtung jener Heizeinrichtung zugeführt. Falls es im Rahmen dieses Wärmebehandlungsprogramms erforderlich ist, dem in dem Aufnahmebereich 3 angeordneten Objekt z. B. eine Materialprobe zu entnehmen, kann dies durch vorzugsweise geringes Öffnen der Türe des Wärmeschrankes erfolgen. Unmittelbar bei Öffnen der Türe des Wärmeschrankes gibt ein an der Türe ausgebildeter Falzabschnitt eine Anzahl von sich unmittelbar entlang einer Vorderkante erstreckenden Schlitzdüsen frei. Das diesen Schlitzdüsen entströmende Medium bildet einen Mediumschleier, welcher einen übermäßigen Wärmeaustausch zwischen dem Aufnahmebereich und der nunmehr über den Türbereich zugänglichen Umgebung verhindert. Nach Entnahme der vorstehend genannten Materialprobe wird die Türe wieder geschlossen und die Schlitzdüsen werden überdeckt. Der Zustand des im Inneren des Wärmeschrankes befindlichen Mediums wird ständig von der Steuereinheit überwacht. Bei Feststellung einer einen bestimmten Grenzwert überschreitenden Abweichung einer Zustandsgröße, z.B. des Feuchtigkeitsgehaltes des in dem Innenraum befindlichen Mediums, wird ein Mediumaustauschvorgang aktiviert, bei welchem ein entsprechend vortemperiertes Frischfluid über die Fördereinrichtung angesaugt und dem Wärmeschrank zugeführt wird. Ein entsprechender Teil des „verbrauchten" Mediums entströmt dem Wärmeschrank über eine Auslaßöffnung. Nach Abschluß des Wärmebehandlungsvorganges wird die Heizeinrichtung abgeschaltet, und nach Ablauf einer kurzen Nachlaufzeit der Fördereinrichtung die Beendigung des Programms angezeigt. Das nunmehr einer programmgesteuerten Wärmebehandlung unterzogene Objekt kann dem Wärmeschrank entnommen werden.An oven designed in the present manner can be used, for example, in the manner described in more detail below:
For introducing an object to be heat-treated into a heating cabinet, a door of the heating cabinet is opened. The object is placed on a grid inserted inside a receiving area of the heating cabinet. After introducing the object into the receiving area, the door of the heating cabinet is closed and a heat treatment program stored in a control unit is activated. The program sets a fan arranged in the interior of the heating cabinet in motion, which sucks from the interior of the oven via a number of arranged in the upper corner of the receiving area medium outlet openings a medium from the receiving area and forcibly fed to a heater. In this heating device, the medium conveyed by the conveyor flows through a number of heating elements arranged transversely to the direction of flow in an alternating orientation and reaches a lower floor space of the heating cabinet. From this base space, the medium flows to a number of arranged in the lower part of the heating cabinet medium access openings, through which it is directed in the receiving area, that in the interior of the receiving area one, an axial central area and extending along a helical from bottom to top continuing flow path taking place medium flow in the interior of the receiving area 3 formed. In a Durchwan In the area of the receiving area along the helical flow path, the medium flows around the object located in the receiving area such that a heat transfer between the medium and the object becomes possible. After flowing around the object, the medium continues its way through the receiving area along the helical flow path and is sucked in via the medium outlet openings arranged in the upper end area. After passing through the medium outlet openings, the medium flows to a suction opening arranged centrally between the outlet openings and is supplied again by the conveyor to that heating device. If required under this heat treatment program, in the reception area 3 arranged object z. B. to take a sample of material, this can be done by preferably low opening the door of the heating cabinet. Immediately upon opening the door of the heating cabinet, a folding section formed on the door releases a number of slot nozzles extending directly along a front edge. The medium escaping from these slot nozzles forms a medium veil which prevents excessive heat exchange between the receiving area and the environment now accessible via the door area. After removal of the abovementioned material sample, the door is closed again and the slot nozzles are covered. The condition of the medium inside the oven is constantly monitored by the control unit. If a deviation of a state variable, for example the moisture content of the medium in the interior, is exceeded, a medium exchange process is activated in which a correspondingly preheated fresh fluid is sucked in via the delivery device and supplied to the heating cabinet. Upon completion of the heat treatment process, the heater is turned off and, upon completion of a short overrun time of the conveyor, the completion of the program is indicated ,

Claims

Wärmeschrank mit einem Innenraum, in welchem ein darin enthaltenes gas- oder dampfförmiges Medium, beispielsweise Luft, mittels einer Heizeinrichtung (15) temperierbar ist, sowie mit einem in dem Innenraum angeordneten Aufnahmebereich (3) und mit einer Förder- oder Umwälzeinrichtung (20) zum Fördern oder Umwälzen des Mediums über den Aufnahmebereich (3), dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (1, 4) zur Erzielung einer Konvektionsform des Mediums in dem Aufnahmebereich (3) vorhanden ist, wobei die Einrichtung (1, 4) zumindest an zwei gegenüberliegenden Seitenwandungselementen (6, 7) oder einem Bodenelement (8) des Wärmeschranks angeordnete Medienzutrittsöffnungen (1) mit Leitblechen (4c) zur bezüglich der auszubildenden Konvektion im wesentlichen tangentialen Medienzuleitung aufweist und wobei Medienaustrittsöffnungen (4) in den Seitenwandungselementen (6, 7) oder in einem Deckenelement (9) vorhanden sind, wobei die Medienzutrittsöffnungen (1) und die Medienaustrittsöffnungen (4) im Innenraum des Wärmeschranks an gegenüberliegenden Endbereichen des Aufnahmebereichs (3) angeordnet sind, so daß das Medium einen im wesentlichen um eine zentrale Längsachse des Aufnahmebereichs (3) umlaufenden und in dem Aufnahmebereich (3) zwischen den Einleitungsorten (1) und den Ableitungsorten (4) schraubenartig verlaufenden Strömungsweg aufweist.A heating cabinet having an interior in which a gaseous or vaporous medium, for example air, contained therein is heated by means of a heating device ( 15 ) is temperature-controlled, and with a arranged in the interior receiving area ( 3 ) and with a conveying or circulating device ( 20 ) for conveying or circulating the medium over the receiving area ( 3 ) characterized that a facility ( 1 . 4 ) for achieving a convection shape of the medium in the receiving area ( 3 ), the device ( 1 . 4 ) at least on two opposite side wall elements ( 6 . 7 ) or a floor element ( 8th ) of the heating cabinet arranged media access openings ( 1 ) with baffles ( 4c ) to the trainees convection essentially tangential media supply line and wherein media outlet openings ( 4 ) in the side wall elements ( 6 . 7 ) or in a ceiling element ( 9 ), the media inlets ( 1 ) and the media outlets ( 4 ) in the interior of the heating cabinet at opposite end portions of the receiving area ( 3 ) are arranged so that the medium is a substantially about a central longitudinal axis of the receiving area ( 3 ) and in the reception area ( 3 ) between the places of introduction ( 1 ) and the derivation locations ( 4 ) has helical flow path.

Wärmeschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Medienzutrittsöffnungen (1) und die Medienaustrittsöffnungen (4) derart angeordnet sind, daß die Konvektion um die sich horizontal oder vertikal erstreckende, zentrale Längsachse ausbildbar ist.Heating cupboard according to claim 1, characterized in that the media inlet openings ( 1 ) and the media outlets ( 4 ) are arranged such that the convection around the horizontally or vertically extending, the central longitudinal axis can be formed.

Wärmeschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung derart ausgebildet ist, daß die Einleitungsorte (1) im unteren oder oberen Bereich des Aufnahmebereiches (3) angeordnet sind.Warming cabinet according to claim 1 or 2 , characterized in that the device is designed such that the introduction sites ( 1 ) in the lower or upper area of the receiving area ( 3 ) are arranged.

Wärmeschrank nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Medienaustrittsöffnungen (4) Strahl-Lenkeinrichtungen (4a, 4c) zur Unterstützung der Medienabströmung aus den Öffnungen (6) im wesentlichen parallel zu Strömungsrichtungsvektoren der auszubildenden Konvektion vorhanden sind.Heating cupboard according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that in the region of the media outlet openings ( 4 ) Beam steering devices ( 4a . 4c ) to support the media outflow from the openings ( 6 ) are provided substantially parallel to flow direction vectors of the convection to be formed.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Medienaustrittsöffnungen (4) im wesentlichen achsensymmetrisch bezüglich der zentralen Längsachse der auszubildenden Konvektion angeordnet sind.Heating cupboard according to one of claims 1 to 4, characterized in that the media outlet openings ( 4 ) are arranged substantially axially symmetrically with respect to the central longitudinal axis of the convection to be formed.

Wärmeschrank nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Medienaustrittsöffnungen (4) in sich waagrecht erstreckenden Streifenbereichen der Seitenwandungselemente (6, 7) ausgebildet sind.Heating cupboard according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the media outlet openings ( 4 ) in horizontally extending strip areas of the side wall elements ( 6 . 7 ) are formed.

Wärmeschrank nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest zwei, vorzugsweise vier, Medienaustrittsöffnungen (4) in bezüglich der zentralen Längsachse einander gegenüberliegenden Eckbereichen des Aufnahmebereiches (3) angeordnet sind.Heating cupboard according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that at least two, preferably four, medium outlet openings ( 4 ) in relation to the central longitudinal axis opposite corner regions of the receiving area ( 3 ) are arranged.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Medienaustrittsöffnungen (4) mehrere Zusatzöffnungen (4a) ausgebildet sind.Heating cupboard according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the media outlet openings ( 4 ) several additional openings ( 4a ) are formed.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeschrank ein im wesentlichen rechteckig-quaderförmiges Gehäuse (5) umfaßt, welches an einem Wandungsabschnitt mit einem in eine OFFEN-Stellung bringbaren Türelement versehen ist, und daß in das Innere des Gehäuses (5) eine Anzahl von Wandungselementen (6, 7, 8, 9, 10) zur Bereitstellung von, von dem Aufnahmebereich (3) getrennten, Fluidwegen eingesetzt ist.Heating cupboard according to one of claims 1 to 8, characterized in that the heating cabinet has a substantially rectangular cuboid housing ( 5 ) which is provided at a wall portion with a door element which can be brought into an OPEN position, and in that in the interior of the housing ( 5 ) a number of wall elements ( 6 . 7 . 8th . 9 . 10 ) for providing, from the receiving area ( 3 ) Separate, fluid paths is used.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Förder- und Umwälzeinrichtung (20) im wesentlichen zentral zwischen den Medienaustrittsöffnungen (4) angeordnet ist.Heating cupboard according to one of claims 1 to 9, characterized in that the conveying and circulating device ( 20 ) substantially centrally between the media outlet openings ( 4 ) is arranged.

Wärmeschrank nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren der Fluidwege Luftleitbleche angeordnet sind.hot cabinet according to claim 9 or 10, characterized in that inside the fluid paths air baffles are arranged.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (15) Heizelemente (16) umfaßt, wobei die Heizelemente (16) asymmetrisch oder quer zur Anströmrichtung in abwechselnder Orientierung angeordnet sind.Heating cupboard according to one of claims 1 to 11, characterized in that the heating device ( 15 ) Heating elements ( 16 ), wherein the heating elements ( 16 ) are arranged asymmetrically or transversely to the direction of flow in an alternating orientation.

Wärmeschrank nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizelemente (16) in einem flachen Wandungszwischenbereich, insbesondere einem einer Tür-Stirnseite gegenüberliegenden Bereich des Gehäuses (5), angeordnet sind.Heating cupboard according to claim 12, characterized in that the heating elements ( 16 ) in a flat wall intermediate region, in particular a region of the housing opposite a door end face ( 5 ) are arranged.

Wärmeschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kühleinrichtung zur Kühlung des durch die Förder- oder Umwälzeinrichtung (20) umgewälzten Mediums vorhanden ist.Heating cupboard according to one of claims 1 to 13, characterized in that a cooling device for cooling by the conveying or circulating device ( 20 ) circulating medium is present.

Wärmeschrank nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühleinrichtung zwischen der Förder- oder Umwälzeinrichtung (20) und der Heizeinrichtung (15) angeordnet ist.Heating cupboard according to claim 14, characterized in that the cooling device between the conveyor or circulation device ( 20 ) and the heater ( 15 ) is arranged.

Wärmeschrank nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zur Frischfluidzufuhr vor der Förder- oder Umwälzeinrichtung (20) angeordnet ist.Heating cupboard according to at least one of claims 1 to 15, characterized in that a device for supplying fresh fluid upstream of the conveying or circulating device ( 20 ) is arranged.