DE19531232A1 - Metallische Zylinderkopfdichtung - Google Patents
Metallische ZylinderkopfdichtungInfo
- Publication number
- DE19531232A1 DE19531232A1 DE1995131232 DE19531232A DE19531232A1 DE 19531232 A1 DE19531232 A1 DE 19531232A1 DE 1995131232 DE1995131232 DE 1995131232 DE 19531232 A DE19531232 A DE 19531232A DE 19531232 A1 DE19531232 A1 DE 19531232A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- combustion chamber
- area
- bead
- openings
- web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/08—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
- F16J15/0818—Flat gaskets
- F16J15/0825—Flat gaskets laminated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/08—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
- F16J15/0818—Flat gaskets
- F16J2015/0843—Flat gaskets with an edge portion folded over the plate itself
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/08—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
- F16J15/0818—Flat gaskets
- F16J2015/085—Flat gaskets without fold over
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine metallische Zylinderkopfdichtung
nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Aus der EP 0 306 766 C1 bzw. der EP 0 230 804 C1 ist eine der
artige metallische Zylinderkopfdichtung für eine Brennkraftmaschine be
kannt, bei der ein Trägerblech zusammen mit einem oder zwei gesickten
Deckblechen, letztere als Funktionslagen, vorgesehen ist. Da sich der
Dichtspalt zwischen Zylinderkopf und -block einer Brennkraftmaschine im
Betrieb in Abhängigkeit vom Arbeitstakt des jeweils betrachteten Zylin
ders ändert, ist die Dichtung ständigen Pressungsänderungen unterworfen
und muß zur Aufrechterhaltung einer einwandfreien Abdichtung dauerhafte
Federungseigenschaften aufweisen.
Die Abdichtung wird hierbei durch eine Überhöhung der Zylin
derkopfdichtung entlang des Gesamtumfangs des Brennraums und durch eine
dahinter liegende Vollsicke vorgenommen. Letztere wirkt als Federelement
und folgt infolge des Zünddrucks auftretenden vertikalen Relativbewegun
gen des Zylinderkopfs gegenüber dem Zylinderblock. Dieses Prinzip läßt
sich ohne weiteres bis zu Stegbreiten von etwa 6 mm zwischen den Brennräumen
anwenden. Wenn die Stegbreiten jedoch geringer werden, reichen
die Platzverhältnisse nicht mehr aus, um die Brennraumüberhöhung am Ge
samtumfang vornehmen zu können. Behelfslösungen, bei denen die Sicke auf
einem zur Überhöhung dienenden Bördel liegt oder letzterer über die Sicke
gelegt wird, führen jedoch zu Schäden wie Sickenrissen oder gewähren
keine zuverlässige Abdichtung.
Aus der DE 43 05 974 C1 ist es bei Zylinderkopfdichtungen aus
zwei gesickten Funktionsblechen und mindestens einem Trägerblech be
kannt, im Stegbereich gebördelte Brennraumüberhöhungen versetzt anzu
bringen, wobei die Sicken von oberem und unterem Funktionsblech entspre
chend versetzt sind, so daß sie sich nicht auf den Bördeln abstützen.
Diese Konstruktion ist jedoch aufwendig, zumal sie unterschiedliche
Funktionsbleche erfordert.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine metallische Zylinderkopf
dichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, bei der auch
bei geringen Stegbreiten die gewünschte Abdichtung bei einfacher Kon
struktion erzielt wird.
Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des
Anspruchs 1 gelöst.
Dadurch, daß der zur Brennraumüberhöhung dienende Verformungs
begrenzer auf dem gesamten Bereich des Stegs unterbrochen ist, erfolgt
zwar dort kein Sickenschutz durch einen Verformungsbegrenzer, jedoch hat
sich überraschend herausgestellt, daß die Steifigkeit der Bauteile (Zy
linderkopf bzw. Kurbelgehäuse) infolge der Abstützung durch den Verfor
mungsbegrenzer im übrigen Randbereich einen ausreichenden Mindestabstand
bzw. eine Verformungsbegrenzung der Sicke unter Last im Stegbereich ge
währleistet. Die Abdichtung erfolgt im Stegbereich somit nur über den
gemeinsame Sickenbereich, zu dem die Sicken im Stegbereich vereinigt
sind.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden
Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den beigefügten
Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Fig. 1 zeigt schematisch und ausschnittweise einen Stegbereich
einer Zylinderkopfdichtung in Draufsicht.
Fig. 2 und 3 zeigen schematisch und ausschnittweise zwei Aus
führungsformen einer Zylinderkopfdichtung gemäß einem Schnitt längs der
Linie I-I von Fig. 1.
Fig. 4 zeigt einen Schnitt im Stegbereich der Ausführungsform
von Fig. 3.
Die in Fig. 1 und 2 dargestellte, einlagige, metallische Zy
linderkopfdichtung umfaßt ein Funktionsblech 1 mit einer Reihe von ne
beneinander angeordneten Brennraumdurchgängen 2 entsprechend den Brenn
räumen der zugehörigen Brennkraftmaschine sowie nicht dargestellte Durch
trittsöffnungen für Schrauben, die zum Verspannen von Zylinderkopf und
-block verwendet werden, sowie weiterhin Durchtrittsöffnungen für Kühl
wasser bzw. Öl.
Das gewöhnlich aus Federstahl hergestellte und ansonsten pla
ne Funktionsblech 1 ist mit die Brennraumdurchgänge 2 umgebenden Sicken
3 versehen, die mit Abstand unter Belassung eines ringförmigen, geraden
Blechabschnitts 4 im Randbereich der Brennraumdurchgänge 2 angeordnet
sind.
Zwischen zwei Brennraumdurchgängen 2 befindet sich jeweils ein
schmaler Stegbereich 5, in dem die Sicken 3, die die beiden benachbarten
Brennraumdurchgänge 2 umgeben, zu einem gemeinsamen, geraden Sickenab
schnitt 6 vereinigt sind.
Auf dem Blechabschnitt 4 ist benachbart zum Rand des jeweili
gen Brennraumdurchgangs 2 ein Verformungsbegrenzer 7 vorbestimmter und
gegebenenfalls vorbestimmt variierender Stärke zwecks Brennraumüberhö
hung, Abdichtung und Sickenschutz vorgesehen. Der im wesentlichen ring
förmige Verformungsbegrenzer 7 ist im Stegbereich 5 entsprechend einer
Sekante parallel zum Steg bzw. zum gemeinsamen Sickenabschnitt 6 be
grenzt und erstreckt sich daher nicht über den Stegbereich 5, sondern
endet etwa dort, wo sich die Sicken 3 zum gemeinsamen Sickenabschnitt 6
vereinigen.
Der Verformungsbegrenzer 7 kann auf dem Blechabschnitt 4 etwa
durch Schweißen befestigt sein. Er kann aber auch, wenn ein zusätzli
ches Beilageblech 8 (gestrichelt in Fig. 2 dargestellt) verwendet wird,
durch Umfalzen oder Umbördeln des Beilageblechs 8 gebildet werden.
Bei der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform sind
ein oberes und ein unteres Funktionsblech 1, 1′, die beide Sicken 3 auf
weisen, und ein planes Trägerblech 9 vorgesehen, wobei die Sicken 3 zum
Trägerblech 9 gerichtet sind. Das Trägerblech 9 ist in bezug auf den
Brennraumdurchgang 2 innerhalb des Bereichs der Sicken 3 gekröpft, wobei
der gekröpfte Bereich den durch Umfalzen des Beilageblechs 8 gebildeten
Verformungsbegrenzer 7 aufnimmt (der aber auch als separates Teil einge
legt sein kann).
Im Stegbereich 5, wo die Sicken 3 wiederum zu einem gemeinsa
men geraden Sickenbereich 6 vereinigt sind, fehlt die Kröpfung des Trä
gerblechs 9 ebenso wie der Verformungsbegrenzer 7, d. h. die Draufsicht
auf diese Ausführungsform der Zylinderkopfdichtung ändert sich gegenüber
der Darstellung von Fig. 1 nur dadurch, daß die die Verformungsbegren
zer 7 begrenzenden Linien gestrichelt darzustellen wären.
Wenn sich benachbart zu einem oder zwei Brennraumdurchgängen 2
eine - üblicherweise mittels einer Halbsicke abgedichteten - Durch
trittsöffnung 10 für eine Kühl- oder Schmierflüssigkeit oder eine
Schraube befindet, so daß sich zwischen der Durchtrittsöffnung 10 und
wenigstens einem Brennraumdurchgang 2 ebenfalls ein schmaler Stegbereich
5 befindet, vgl. Fig. 1 oben, kann auch hier der Verformungsbegrenzer 7
auf der Länge des Stegbereichs 5 unterbrochen sein, so daß auch hier
keine Brennraumüberhöhung vorhanden ist. Dies kann beispielsweise der
Fall sein, wenn sich zwischen zwei Brennraumdurchgängen 2 ein im Schnitt
langgestreckter Kühlmittelkanal befindet.
Die Brennraumüberhöhung durch einen Verformungsbegrenzer 7
kann hierbei gegebenenfalls durch partielles Auftragsschweißen auf dem
Funktionsblech 1 bzw. dem Trägerblech 9 erfolgen.
Claims (5)
1. Metallische Zylinderkopfdichtung für eine Brennkraftmaschi
ne, mit wenigstens einem Funktionsblech (1), das mit mehreren nebenein
ander angeordneten Brennraumdurchgängen (2) entsprechend den Brennkam
mern der Brennkraftmaschine unter Belassung eines schmalen Stegbereichs
(5) zwischen jeweils zwei Brennraumdurchgängen (2) und um jeden Brenn
raumdurchgang (2) herum mit Abstand zu diesem unter Belassung eines ge
raden Blechabschnitts (4) am Brennraumdurchgang (2) mit einer Sicke (3)
versehen ist, zu deren Schutz benachbart zur Sicke (3) um jeden Brenn
raumdurchgang (2) herum verlaufend ein Verformungsbegrenzer (7) vorgese
hen ist, wobei die Sicken (3) im Stegbereich (5) miteinander vereinigt
sind, und wobei gegebenenfalls weitere Durchtrittsöffnungen (10) für
Kühlmittel bzw. Schmiermittel bzw. Schrauben vorgesehen sind, zwischen
denen und den Brennraumdurchgängen (2) ein schmaler Stegbereich (5) ver
bleibt, dadurch gekennzeichnet, daß der Verformungsbegren
zer (7) auf der Länge des Stegbereichs (5) unterbrochen ist.
2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der
Verformungsbegrenzer (7) im Stegbereich (5) entsprechend einer Sekante
parallel zum gemeinsamen, geraden Sickenbereich (6) begrenzt ist.
3. Dichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Verformungsbegrenzer (7) als separates Teil ausgebildet ist.
4. Dichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Verformungsbegrenzer (7) als umgefalzter Abschnitt eines Einla
geblechs (8) ausgebildet ist.
5. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn
zeichnet, daß ein im Bereich zwischen Sicke (3) und Brennraumdurchgang
(2) mit einem gekröpften Abschnitt versehenes Trägerblech (9) vorgesehen
ist, wobei die Kröpfung auf der Länge des Stegbereichs (5) unterbrochen
ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995131232 DE19531232C2 (de) | 1995-08-25 | 1995-08-25 | Metallische Zylinderkopfdichtung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995131232 DE19531232C2 (de) | 1995-08-25 | 1995-08-25 | Metallische Zylinderkopfdichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19531232A1 true DE19531232A1 (de) | 1997-02-27 |
DE19531232C2 DE19531232C2 (de) | 1998-01-22 |
Family
ID=7770319
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1995131232 Revoked DE19531232C2 (de) | 1995-08-25 | 1995-08-25 | Metallische Zylinderkopfdichtung |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19531232C2 (de) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0959274A2 (de) | 1998-05-16 | 1999-11-24 | Elring Klinger Gmbh | Zylinderkopfdichtung |
DE19909953A1 (de) * | 1999-03-06 | 2000-09-07 | Geze Glas Design Gmbh | Sicherungs- und Überwachungseinrichtung |
DE10050685A1 (de) * | 2000-10-13 | 2002-04-18 | Bayerische Motoren Werke Ag | Zylinderkopfdichtung |
WO2002046647A1 (de) | 2000-12-06 | 2002-06-13 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine kolbenkraft- oder arbeitsmaschine |
WO2002046646A1 (de) | 2000-12-06 | 2002-06-13 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine kolbenkraft-oder arbeitsmaschine |
EP1217268A2 (de) * | 2000-12-20 | 2002-06-26 | Ishikawa Gasket Co. Ltd. | Mehrlagenmetalldichtung mit kontinuierlichem Dichtungswulst |
EP1643170A1 (de) * | 2004-09-30 | 2006-04-05 | ElringKlinger AG | Flachdichtung und Verfahren zum Herstellen einer Flachdichtung |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6435057A (en) * | 1987-06-25 | 1989-02-06 | Nihon Metal Gasket | Metal gasket |
EP0230804B1 (de) * | 1985-12-27 | 1990-06-13 | Nihon Metal Gasket Kabushiki Kaisha | Metalldichtung |
EP0306766B1 (de) * | 1987-09-05 | 1992-04-08 | Nihon Metal Gasket Kabushiki Kaisha | Laminierte Metalldichtung |
DE4305974C1 (de) * | 1993-02-26 | 1994-05-05 | Klinger Ag Zug | Metallische Flachdichtung |
-
1995
- 1995-08-25 DE DE1995131232 patent/DE19531232C2/de not_active Revoked
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0230804B1 (de) * | 1985-12-27 | 1990-06-13 | Nihon Metal Gasket Kabushiki Kaisha | Metalldichtung |
JPS6435057A (en) * | 1987-06-25 | 1989-02-06 | Nihon Metal Gasket | Metal gasket |
EP0306766B1 (de) * | 1987-09-05 | 1992-04-08 | Nihon Metal Gasket Kabushiki Kaisha | Laminierte Metalldichtung |
DE4305974C1 (de) * | 1993-02-26 | 1994-05-05 | Klinger Ag Zug | Metallische Flachdichtung |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0959274A2 (de) | 1998-05-16 | 1999-11-24 | Elring Klinger Gmbh | Zylinderkopfdichtung |
DE19909953A1 (de) * | 1999-03-06 | 2000-09-07 | Geze Glas Design Gmbh | Sicherungs- und Überwachungseinrichtung |
DE10050685A1 (de) * | 2000-10-13 | 2002-04-18 | Bayerische Motoren Werke Ag | Zylinderkopfdichtung |
DE10060555B4 (de) * | 2000-12-06 | 2006-11-23 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine Kolbenkraft- oder Arbeitsmaschine |
WO2002046646A1 (de) | 2000-12-06 | 2002-06-13 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine kolbenkraft-oder arbeitsmaschine |
US6736405B2 (en) | 2000-12-06 | 2004-05-18 | Carl Freudenberg Kg | Flat gasket for a reciprocating engine or a driven machine |
WO2002046647A1 (de) | 2000-12-06 | 2002-06-13 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine kolbenkraft- oder arbeitsmaschine |
DE10060514B4 (de) * | 2000-12-06 | 2006-11-30 | Carl Freudenberg Kg | Flachdichtung für eine Kolbenkraft- oder Arbeitsmaschine |
EP1217268A2 (de) * | 2000-12-20 | 2002-06-26 | Ishikawa Gasket Co. Ltd. | Mehrlagenmetalldichtung mit kontinuierlichem Dichtungswulst |
EP1217268A3 (de) * | 2000-12-20 | 2004-01-07 | Ishikawa Gasket Co. Ltd. | Mehrlagenmetalldichtung mit kontinuierlichem Dichtungswulst |
EP1643170A1 (de) * | 2004-09-30 | 2006-04-05 | ElringKlinger AG | Flachdichtung und Verfahren zum Herstellen einer Flachdichtung |
US7422218B2 (en) | 2004-09-30 | 2008-09-09 | Elring Klinger Ag | Flat gasket and process for the production of a flat gasket |
US7966725B2 (en) | 2004-09-30 | 2011-06-28 | Elringklinger Ag | Flat gasket and process for the production of a flat gasket |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19531232C2 (de) | 1998-01-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0740092B1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19719328C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE3915434C2 (de) | ||
DE69105643T2 (de) | Metalldichtung. | |
DE19605871C2 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19531232C2 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19513360C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19513361C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE3313438A1 (de) | Zylinderkopfdichtung | |
DE19539245C2 (de) | Dichtungssystem für Brennkraftmaschinen zur Abdichtung eines Spaltes zwischen Zylinderkopf und Zylinderblech einer Brennkraftmaschine | |
EP0619447B1 (de) | Metallische Flachdichtung | |
DE20019412U1 (de) | Zylinderkopfdichtung | |
DE19725986A1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19531231C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE102005013417B4 (de) | Flachdichtung | |
DE19822143C1 (de) | Zylinderkopfdichtung | |
DE19749054A1 (de) | Metallische Flachichtung | |
DE19515329C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
EP0736709B1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE19934825C1 (de) | Zylinderkopfdichtung | |
DE19523825A1 (de) | Metallische Flachdichtung | |
DE102008064044A1 (de) | Dichtsystem und Zylinderkopfdichtung für einen Hubkolben-Verbrennungsmotor | |
DE10009902A1 (de) | Zylinderkopfdichtung | |
DE19513362C1 (de) | Metallische Zylinderkopfdichtung | |
DE10046502A1 (de) | Zylinderkopfdichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ELRINGKLINGER AG, 72581 DETTINGEN, DE |
|
8331 | Complete revocation |